MVT-50 - Ventilator VOX - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Bodenventilator
Marke	VOX
Modell	MVT-50
Maße (H x B x T)	100 x 50 x 50 cm
Gewicht	4 kg
Stromversorgung	220-240 V, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme	60 W
Anzahl der Geschwindigkeitsstufen	3
Oszillation	Ja, 90°
Timer	Ja, bis zu 7 Stunden
Fernbedienung	Ja, Infrarot
Rotordurchmesser	50 cm
Luftstrom (max.)	2000 m³/h
Geräuschpegel (max.)	55 dB(A)
Höhenverstellbar	Ja, Teleskopstange
Sicherheitsmerkmale	Überhitzungsschutz, Kippschutz
Reinigungshinweise	Mit einem feuchten Tuch abwischen; nicht in Wasser eintauchen
Verfügbarkeit von Ersatzteilen	Kontaktieren Sie den VOX Kundendienst oder autorisierte Händler
Garantie	2 Jahre
Sprachen der Bedienungsanleitung	Mehrere Sprachen (siehe Anleitung)

Häufig gestellte Fragen - MVT-50 VOX

Wie baue ich den VOX MVT-50 Ventilator zusammen?

Der Zusammenbau des Ventilators ist einfach. Befestigen Sie den Sockel an der Stange, montieren Sie dann das Motorgehäuse auf die Stange. Bringen Sie schließlich die Lüfterblätter und den Frontgrill an. Details finden Sie in der Bedienungsanleitung.

Wie reinige ich den Ventilator?

Ziehen Sie den Stecker des Ventilators vor der Reinigung. Verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch, um das Äußere abzuwischen. Für die Blätter und den Grill können Sie den Frontgrill entfernen und vorsichtig mit einem feuchten Tuch reinigen. Tauchen Sie keine Teile in Wasser.

Hat der Ventilator eine Fernbedienung?

Ja, der VOX MVT-50 wird mit einer Infrarot-Fernbedienung geliefert, mit der Sie Geschwindigkeit, Oszillation und Timer-Einstellungen aus der Ferne einstellen können.

Wie verwende ich die Oszillationsfunktion?

Drücken Sie die Oszillationstaste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung. Der Ventilator schwenkt automatisch nach links und rechts. Um die Oszillation zu stoppen, drücken Sie die Taste erneut.

Welche Geschwindigkeitsstufen sind verfügbar?

Der Ventilator bietet drei Geschwindigkeitsstufen: Niedrig, Mittel und Hoch. Schalten Sie die Stufen mit der Geschwindigkeitstaste am Ventilator oder der Fernbedienung durch.

Kann ich einen Timer einstellen?

Ja, der Ventilator verfügt über eine Timer-Funktion, die von 1 bis 7 Stunden eingestellt werden kann. Drücken Sie die Timer-Taste wiederholt, um die gewünschte Dauer auszuwählen. Der Ventilator schaltet sich nach dieser Zeit automatisch aus.

Was soll ich tun, wenn der Ventilator plötzlich nicht mehr funktioniert?

Überprüfen Sie zuerst, ob das Netzkabel eingesteckt ist. Wenn der Ventilator über eine Kippschutzfunktion verfügt, stellen Sie sicher, dass er auf einer stabilen Oberfläche steht. Überprüfen Sie auch, ob Hindernisse im Motor oder in den Blättern vorhanden sind. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den VOX Kundendienst.

Ist der Ventilator sicher, wenn er unbeaufsichtigt bleibt?

Der Ventilator ist mit Sicherheitsfunktionen wie Überhitzungsschutz und einem automatischen Kippschalter ausgestattet. Es wird jedoch empfohlen, den Ventilator auszuschalten und den Stecker zu ziehen, wenn Sie den Raum für längere Zeit verlassen.

Wie wechsle ich die Batterie der Fernbedienung?

Die Fernbedienung verwendet eine CR2025-Knopfzellenbatterie. Schieben Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung auf, ersetzen Sie die alte Batterie durch eine neue und schließen Sie das Fach.

Wo finde ich Ersatzteile oder die Bedienungsanleitung?

Ersatzteile können über den VOX Kundendienst oder autorisierte Servicezentren bestellt werden. Die Bedienungsanleitung steht auf der Website notice-facile.com als kostenloser PDF-Download zur Verfügung.

BEDIENUNGSANLEITUNG MVT-50 VOX

BEDIENUNGSANLEITUNG METALLSTANDVENTILATOR

BEDIENUNGSANLEITUNG METALLSTANDVENTILATOR

BEDIENUNGSANLEITUNG

Metallstandventilator

MVT-50M

Der schlanke und moderne Hochgeschwindigkeitslüfter bietet einen stärkeren Wind als gewöhnliche Kunststofflüfter. Er saugt Luft vom Boden ab und zirkuliert durch den gesamten Raum, um ihn kühl und luftig zu halten. Wenn er in der Nähe der Fenster aufgestellt wird, saugt er heiße, stickige Innenluft aus und saugt frische Außenluft an.

• Energiesparender Hochgeschwindigkeitsmotor für maximale Luftzirkulation
  · einstellbarer Neigungswinkel
  · 3 Geschwindikeitsstufen
• Präzisionsflügelrad für kraftvollen Wind, aber geräuscharm
• Chromständer, solide Konstruktion mit Wärmeschutz zur Vermeidung von Motorüberhitzung

A. Abdeckkappe
B. Vorderes Schutzgitter
C. Haken
D. Propeller
E. Befestigungsschraube
F. Schrauben
G. Hinteres Schutzgitter
H. Tragegriff

I. Motorwelle
J. Stufenschalter
K. Einstellknopf für Oszillation
L. Motorgehäse
M. Motorbefestigung
N. Standrohr
O. Mutter für die Höhenverstellung
P. Standfuß
Q. Gewicht
R. Befestigungsring
S. Verriegelungshebel
T. Schalter für die Schwenkfunktion
U. Bewegungsumfang-schraube
V. Bewegungsumfang-loch
W. Sicherungsknopf
X. Wagenschraube

Allgemeine Einstellungen

a) Bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken, prüfen Sie, ob die Netzspannung, die Sie benutzen wollen, mit der des Gerätes übereinstimmt.
b) Schalten Sie den Ventilator ein, indem Sie eine Betriebsstufe am Stufenschalter auswählen: 0 (aus) und I, II, III – langsam, mittel, hoch.
c) Stellen Sie den Neigungswinkel des Gebläses ein.
d) Berühren Sie den Propeller niemals mit der Hand oder einem Gegenstand!
e) Ziehen Sie den Netzstecker nie am Netzkabel aus der Steckdose. Wenn das Netzkabel des Ventilators beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden.
f) Reinigung: Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker. Entfernen Sie das Schutzgitter und den Propeller vorsichtig. Den Propeller nicht fallen lassen! Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen Tuch. Enfernen Sie stärkere Verschmutzungen mit einem leicht angefeuchteten Tuch. Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel.

Setzen Sie den Propeller und das Schutzgitter wieder ein.

Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. Testen Sie das Produkt immer, bevor Sie es kaufen.

SICHERHEITSHINWEISE

1) Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
2) Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
3) Überlassen Sie die Reparatur Fachkräften. Versuchen Sie nicht, den Ventilator selbst zu reparieren.

RUS

MVT- 50M