MOD-35 - Staubsauger MPM - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts MOD-35 MPM als PDF.
| Gerätetyp | Akku-Zyklon-Staubsauger |
| Marke | MPM |
| Modell | MOD-35 |
| Batterietyp | Lithium-Ionen (Li-Ion) |
| Ladezeit | Ca. 3,5–4,5 Stunden |
| Laufzeit (niedrige Saugleistung) | Bis zu 30 Minuten |
| Saugstufen | 2 (Standard und MAX) |
| Maximaler Schallpegel | 82 dB |
| Staubaufnahmesystem | Zyklon, beutelloser Staubbehälter |
| Fassungsvermögen Staubbehälter | Ca. 0,5 L (geschätzt) |
| Filtersystem | HEPA-Filter, Stofffilter, Schwammfilter |
| Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör | Multifunktions-Elektrobürste mit LED-Beleuchtung, ausziehbares Multifunktionswerkzeug, Fugendüse |
| Bürstenmodi | Teppich / Boden |
| Rohrtyp | Aluminium-Teleskopsaugrohr |
| Wandhalterung | Zur Aufbewahrung enthalten |
| Gewicht | Ca. 2,5 kg (geschätzt) |
| Abmessungen (HxBxT) | Nicht angegeben; kompaktes Design |
| Stromversorgung | Akku (wiederaufladbar); nur mitgeliefertes Ladegerät verwenden |
| Nur für den Innenbereich | Ja; nur trockene Oberflächen |
| Sicherheitsfunktionen | Automatische Abschaltung nicht angegeben; nicht eintauchen; von Wärmequellen fernhalten |
| Wartung | Staubbehälter leeren und Filter nach jedem Gebrauch reinigen; elektrische Teile nicht mit Wasser waschen |
| Zubehörersatz | Gleichen Batterietyp verwenden; Filter waschbar und wiederverwendbar |
Häufig gestellte Fragen - MOD-35 MPM
Benutzerfragen zu MOD-35 MPM
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Staubsauger kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch MOD-35 - MPM und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. MOD-35 von der Marke MPM.
BEDIENUNGSANLEITUNG MOD-35 MPM
DE BEDIENUNGSANLEITUNG......25
CZ NÁVOD K OBSLUZE 33
SK POUŽÍVATELŠKÁ PRÍRUČKA....40
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI
Vor Anwendung lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung genau durch.
Wenn das Gerät nicht mehr benutzt wird, gewartet oder gereinigt werden soll, ist der Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
Vor dem ersten Gebrauch prüfen Sie, ob die Spannung im der Netzsteckdose für den Staubsauger richtig ist.
Das Versorgungskabel nicht von scharfen Rändern überhängen und mit keinen heißen Oberflächen in Berührung kommen lassen.
Ziehen Sie nie an dem Versorgungskabel, um den Staubsauger von der Versorgung abzuschalten.
Lassen Sie den Staubsauger nie ohne Aufsicht laufen!
In der Nähe von Kindern ist mit dem Staubsauger besonders vorsichtig umzugehen.
Achten Sie darauf, dass der Staubsauger nicht auf dem Versorgungskabel fährt, es kann zur Beschädigung der Abschirmung führen.
Wenn das Gerät beschädigt ist, auch bei Kabelbruch oder Beeinträchtigung des Netzsteckers, darf es nicht mehr benutzt werden. In diesem Fall ist das Gerät bei einer autorisierten Fachwerkstatt zu reparieren.
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es heruntergefallen ist und irgendein Teil des Geräts beschädigt wurde. In diesem Fall ist das Gerät bei einer autorisierten Fachwerkstatt zu reparieren.
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie technische Beschädigungen vermuten.
Anwendung vom Gerätehersteller nicht empfohlenen Zubehörs kann Geräteschäden, Körperverletzungen oder Brand verursachen.
Beim Staubsaugen auf der Treppe ist besondere Vorsicht geboten.
Tauchen Sie weder das Gerät, das Kabel noch den Stecker in Wasser oder anderen Flüssigkeiten ein – das Versorgungskabel und der Stecker müssen immer trocken sein.
Der Staubsauger ist nicht zum Wegräumen von entzündbaren und korrosiven Flüssigkeiten, gesundheitsschädlichem Staub, Lösungsmittel, Streichhölzern, Stummel, Zigaretten, Ölen, scharfkantigen Gegenständen und solchen, deren Temperatur mehr als 60°C beträgt, bestimmt. Solche Anwendung erhöht Explosions- und Brandgefahr.
- Nicht in der Nähe von entzündbaren Flüssigkeiten und Stoffen verwenden.
Das Staubsaugergehäuse wurde aus Kunststoff hergestellt, deswegen ist das Gerät fern von allen Wärmequellen zu halten (Heizkörper, Öfen, etc.)
Verschließen Sie die Eintrittsöffnung und den Auslauf nicht.
Das Behälter ist nach jeder Benutzung des Geräts zu entleeren, zu reinigen und zu trocknen. Um das Innere der Röhren und des Schlauchs zu trocknen, ist für eine Weile trockene Luft einzusaugen. Dadurch beugen Sie der Entstehung von unangenehmen Gerüchen und Duften vor.
Das Gerät eignet sich ausschließlich für häuslichen Gebrauch.
Dieses Gerät darf von Kindern, die mindestens 8 Jahre alt sind sowie von Personen mit verminderter körperlicher oder geistiger Leistungsfähigkeit und die keine Erfahrung und Kenntnisse des Geräts aufweisen, verwendet werden, sofern diese Personen in seine sichere Bedienung eingewiesen oder bei der Bedienung beaufsichtigt werden, sodass alle mit der Bedienung zusammenhängenden Gefahren für diese Personen verständlich sind. Das Gerät darf von Kindern ohne Aufsicht weder gereinigt noch gewartet werden.
Das Gerät und das Versorgungskabel fern von Kindern unterhalb von 8 Jahren aufbewahren.
- Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen.
- Nicht im Freien verwenden.
Aus Sicherheitsgründen sind lose Verpackungsteile (Kunststoffbeutel, Kartons, Styropor etc.) von Kindern fern zu halten.
▶ WARNUNG! Kinder nicht mit Folie spielen lassen. Erstickungsgefahr!
AKKU-SICHERHEITSANWEISUNGEN
Das Gerät enthält ein Lithium-Ionen-Akku. Lesen Sie folgende Anweisungen sorgfältig durch. Bei Nichtbeachtung von Anweisungen kann es zu Schäden am Gerät, Stromschlag oder Brand kommen.
- Öffnen Sie das Akku-Gehäuse nicht. Tauschen Sie die Akku-Zellen nicht aus.
Schützen Sie den Akku vor Feuchtigkeit, Sonnenlicht und Feuer. Halten Sie den Akku nicht in der Nähe von anderen Elektro- und Heizgeräten.
Lagern und verwenden Sie den Akku bei Temperaturen zwischen 5-40 °C. Eine zu hohe Temperatur kann den Akku beschädigen. Niedrige Temperaturen reduzieren die Kapazität und Lebensdauer des Akkus.
Ersetzen Sie den Akku immer durch den gleichen Akku-Typ, der für das Gerät vorgesehen ist. Verwenden Sie keine anderen Akku-Typen.
Schützen Sie den Akku vor mechanischen Beschädigungen, lassen Sie keine Stöße oder Fall des Akkus zu.
Laden Sie den Akku nicht ohne Aufsicht auf. Laden Sie den Akku nur mit dem dafür vorgesehenen Ladegerät, das im Lieferumfang enthalten ist.
- Wenn der Akku geladen ist, trennen Sie das Ladegerät vom Stromnetz.
Die Akku-Kontakte dürfen nicht kurzgeschlossen werden. Ein Kurzschluss kann zu Schäden am Akku oder sogar zu einem Brand führen. Der Akku ist von Büroklammern, Nägeln, Münzen und anderen Metallgegenständen fernzuhalten.
- Vor der ersten Nutzungladen Sie den Akku vollständig auf.
GERÄTBESCHREIBUNG
Der Staubsauger MOD-35 ist ein kabelloser Zyklon-Staubsauger. Die Zyklon-Technologie ermöglicht die Staubfilterung ohne dabei Beutel zu verwenden. Sie basiert auf die Zentrifugalkraft, dank deren man nur den Staubbehälter entleeren muss. Der Lithium-Akkumulator mit einem der größten Mengenfaktoren der gesammelten Energie im Verhältnis zu seiner Masse verursacht, dass das Gerät leicht ist und nach den Aufladen eine lange Betriebszeit garantiert. Der Staubsauger verfügt über 2-stufige Suagstärkeregelung.

- Motorenmodul
- Griff
- Ein/Aus-Schalter
-
Taste zur Auswahl der maximalen Saugleistung (MAX)
-
Taste zur Auswahl der Bürstenbetriebsart: TEPPICHE/BÖDEN (CARPET/FLOOR)
-
LED-Anzeige
a. Akku-Ladeanzeige
b. Elektrobürstemodus-Icon „TEPPICHE“
c. Elektrobürstemodus-Icon „BÖDEN“
d. Anzeige der maximalen Saugleistung (MAX)
-
Kippbarer Staubbehälterboden
-
Staubbehältergehäuse
- Unterteil des Staubbehälters
- Textilfilter
- Schaumstofffilter
- Filterschutzkorb
- HEPA-Filter
- Auslaufdeckel
- Lithium-Ionen-Akku
- Akku-Steckdose
- Saugrohrdose
-
Aluminium-Saugrohr
-
Entriegelungstaste der Rohrverriegelung
- Multifunktionale Bürste mit Beleuchtung
- Hebel zum Lösen der Verriegelung der Elektrobürste.
- Schlitzaufsatz
- Entriegelungstaste des Schlitzaufsatzes
- Ausschiebbares Multifunktions-Aufsatz
- Entriegelungstaste für den Multifunktions-Aufsatz
- Akku-Ladegerät
- Ladegerätbuchse
- Wandhalterung
- Drucktaste zum Öffnen des Bodens des Staubbehälters
VOR DER ERSTEN VERWENDUNG
- Der Staubsauger auspacken. Das ganze Verpackungsmaterial, wie Aufkleber, Transportblockaden, Folien und Füllmaterial entfernen.
- Überprüfen Sie den Staubsauger auf die eventuellen Transportschäden. Wenn Sie einen Schaden vermuten, wenden Sie sich an Ihren Händler.
- Den Staubsauger richtig montieren (Sehe Kapitel: „STAUBSAUGERMONTAGE“).
- Den Staubsauger aufladen (Sehe Kapitel: AUFLADEN DES AKKUS").
- Stellen Sie sicher, dass die Parameter Ihres Stromnetzes mit den Angaben auf dem Typenschild des Ladegerätes übereinstimmen.
MONTAGE (DEMONTAGE) DES STAUBSAUGERS
- Legen Sie den HEPA-Filter (13) auf den äußeren oberen Teil der Staubbehaltergehause (7), dann die Austrittsabdeckung (14) aufsetzen und zum Verriegeln leicht drehen (Abb.1).
- Legen Sie den Textilfilter (10) mit dem darauf aufgelegten Schwamm (11) in den Filterschutzkorb (12), dann den Filterschutzkorb in den Staubbehälter (7) und drehen Sie ihn leicht, um die Verriegelung zu betätigen (Abb.2). Den Boden des Staubbehälters (9) schließen.
- Setzen Sie den Akku (15) in den Akku-Schacht (16) ein, indem Sie ihn vorsichtig in den Staubbehälter schieben (Abb.3). Der Akku kann durch Drücken und Halten der Tasten an den Seiten des Akkus entnommen werden.
- Schließen Sie das Saugrohr (18) oder eine geeignete Bürste direkt an die Saugrohrdose (17) an. Die Demontage des Rohres oder des Zubehörs ist nach einem Knopfdruck oder nach Drücken des Entriegelungshebels (19), (21), (23) oder (25) möglich.

ACHTUNG! Den nicht montierten Staubsauger nicht in Betrieb setzen!
ACHTUNG! Achten Sie bei der Montage des Rohres und des Zubehörs darauf, dass die empfindlichen Versorgungsanschlüsse der Elektrobürste nicht beschädigt werden.
AUFLADEN DES AKKUS
ACHTUNG! Laden Sie den Akku vor der ersten Nutzung des Staubsaugers auf. Die Ladezeit des Akkus beträgt ca. 3,5-4,5 Stunden.
ACHTUNG! Laden Sie den Akku nur mit dem mitgelieferten Ladegerät auf. Während die Batterie geladen wird, ist die Möglichkeit, den Staubsauger in Betrieb zu setzen, gesperrt.
- Installieren Sie den Akku (15) in das Motormodul (1), schalten Sie den Staubsauger nicht ein.
- Stecken Sie das Ladekabel (26) in die Ladegerätdose (27) und das Ladegerät in die Netzsteck-dose ein - die Akku-Ladeanzeige (6a) leuchtet mit einem Blinklicht - 1, 2 oder 3 Punkte blinken gemäß dem Fortschritt des Ladevorgangs.
- Wenn der Akku vollständig geladen ist, leuchten die drei Punkte auf der Anzeige (6a) mit Dauerlicht auf und die Anzeige schaltet sich anschließend aus.
- Trennen Sie das Ladegerät vom Stromnetz und das Ladekabel vom Staubsauger.
EINSATZ DES STAUBSAUGERS
- Vergewissern Sie sich, ob der Staubsauger richtig montiert und der Akku geladen ist.
-
Schließen Sie entsprechendes Zubehör an:
-
Multifunktions-Elektrobürste mit Beleuchtung (20) (20) - für alle Arten von harten Oberflächen und Teppichen, LED-Beleuchtung beleuchtet die zu reinigende Oberfläche und ermöglicht ein perfektes Saugen.
- Ausschiebbares Multifunktions-Aufsatz (24) - zum Absaugen von Rollos, Lampenschirmen, Spiegeln und überall dort, wo sanftes Absaugen im Vordergrund steht, die verstellbare Länge der Bürste lässt sie an die Staubsaugbedingungen anpassen.
- Schlitzaufsatz (22) – Absaugen in Ecken, unter Möbeln und überall dort, wo der freie Zugang für anderes Zubehör eingeschränkt ist.
Das Gerät je nach Bedarf an das Saugrohr(18) oder die Dose (17) anschließen.
- Schalten Sie den Staubsauger mit dem Schalter (3) ein. Der Staubsauger wird mit geringer Saugleistung arbeiten. Die Akku-Ladeanzeige (6a) leuchtet auch beim Starten des Gerätes auf.
- Um die hohe Saugleistung zu aktivieren, drücken Sie die Taste „MAX“ (4) für die maximale Saugleistung. Durch erneutes Drücken der Taste wird die hohe Saugleistung ausgeschaltet. Die hohe Saugleistung des Staubsaugers wird durch die Anzeige (6d) signalisiert.
- Bei der Nutzung der Elektrobürste (20), stellen Sie den Bürstenbetriebsmodus ein, der für das Saugen von Böden oder Teppichen dediziert ist. Die Modusauswahl wird durch Drücken der Auswahltaste (5) der Elektrobürste ausgewählt. Die Auswahl des entsprechenden Modus wird durch das entsprechende Symbol (6b) „TEPPICHE“ (CARPET) oder das Symbol (6c) „BÖ-DEN“ (FLOOR) angezeigt.
- Prüfen Sie laufend den Füllungsgrad des Staubbehälters (8). Ein überfüllter Behälter reduziert die Absaugeffizienz, erhöht den Energieverbrauch und beschleunigt die Filterverschmutzung.
ACHTUNG! Der Staubbehälter darf nicht überfüllt werden! Der Staubgehalt im Behälter darf das mit „MAX“ gekennzeichnete Niveau nicht überschreiten.
ACHTUNG! Hat die Saugleistung des Staubsaugers deutlich abgenommen, ist das Rohr und/oder die Saugendung und/oder der Staubbehälter verstopft. Reinigen Sie die Leitung und/oder die Saugendung und/oder entleeren Sie den Staubbehälter.
-
Wenn der Staubbehälter entleert werden muss, gehen Sie wie folgt vor:
-
Schalten Sie den Staubsauger mit dem Schalter (3) aus.
- Stellen Sie den Staubbehälter über den Mülleimer.
- Drücken Sie den unteren Öffnungsknopf (29) und leeren Sie den Inhalt des Behälters in den Mülleimer aus.
- Schließen Sie den Boden (9)
-
Schalten Sie das Gerät ein und saugen Sie weiter.
-
Nach dem Absaugen den Staubsauger mit dem Schalter (3) ausschalten, den Staubbehälter reinigen und den Akku aufladen. Ein voll aufgeladener Akku kann bis zu 30 Minuten Staubsaugerbetrieb bei geringer Saugleistung ermöglichen. Zusätzlich zur Ladeanzeige (6a) signalisiert der Staubsauger auch durch eine deutliche Senkung der Saugleistung, dass der Akku geladen werden muss.
DAS EINPARKEN DES STAUBSAUGERS MIT EINEM GRIFF
Der Staubsauger MOD-35 ist mit einer Halterung (28) ausgestattet, die es ermöglicht, den Staubsauger an der Wand zu befestigen. Um die Halterung zu nutzen, befestigen Sie diese an der Wand:
-
Wählen Sie den richtigen Platz auf der richtigen Höhe, so dass dort der Staubsauger mit Rohr und Bürste platziert werden kann. Vergewissern Sie sich, ob an der gewählten Stelle keine Elektroleitungen in der Wand verlegt wurden.
-
Setzen Sie die Halterung (28) an die Wand und markieren Sie mit einem Bleistift die Löcher (A,B,C) an der Wand - Abb.4.
-
An den markierten Stellen Löcher bohren, Spreizbolzen einsetzen, Halterung (28) befestigen und Schrauben einschrauben. Den Staubsauger am eingeschraubten Griff abstellen.

REINIGUNG UND WARTUNG
ACHTUNG! Den Staubsauger, das Ladegerät, den Akku und die Andockstation nicht ins Wasser eintauchen.
ACHTUNG! Um möglichst die beste Effizienz zu erreichen, reinigen Sie die Filter und den Staubbehälter nach jedem Gebrauch.
ACHTUNG! Die Wartung soll am ausgeschalteten Staubsauger und Leitung des Ladegerätes durchführt werden.
- Die Außenfläche des Staubsaugers mit einem feuchten Tuch reinigen, anschließend trockenwischen. Bei starker Verschmutzung verwenden Sie ein sanftes Reinigungsmittel.
- Entleeren Sie den Staubbehälter, entfernen Sie den Filterschutzkorb (12), den Textilfilter (10) und entnehmen Sie vorsichtig den Schwamm (11). Auch den HEPA-Filter (13) entfernen. Waschen Sie alle Filter und Korb (12) vorsichtig unter fließendem Wasser und trocknen Sie diese gründlich vor der Installation im Staubsauger.
- Für eine gründliche Reinigung des Staubbehälters können Sie das Behältergehäuse (7) vom unteren Teil des Behälters (8) trennen, indem Sie diese Teile vorsichtig gegeneinander drehen (siehe Markierungen auf dem Behälter). Den unteren Teil des Behälters (8) mit Wasser und einem milden Spülmittel waschen, ausspülen und vor der Montage gründlich trocknen.
ACHTUNG! Keinesfalls die nassen Filter montieren - durch Montage eines nassen Filters besteht das Gefahr des Staubsaugerschadens!
-
Den Akku nach jeder Inbetriebnahme aufladen. Der Staubsauger darf nicht mit einem entladenem Akku aufbewahren werden. Den Akku nur mit einem angefügten Ladegerät aufladen. Die Akkuklemmen nicht kurzschließen. Den Akku nur auf das identische Modell wechseln.
-
Reinigen Sie die Rotationsbürstenwelle regelmäßig. Sie können die Welle nach Lösen der Verriegelung am unteren Teil der Bürste, der mit einem Pfeil in Abb. 5 markiert ist, entfer-

nen Nach der Reinigung können Sie die Welle wieder in die Bürste einsetzen und die Verriegelung einsetzen.
ACHTUNG! Der verbrauchte Akku keinesfalls mit dem Hausmüll entsorgen. Der Akku sollte den entsprechenden Entsorgungspunkten zugeführt oder im Geschäft entsorgt werden. Den Akku fern von Feuer halten.
PROBLEME UND FEHLERBEHEBUNG
| PROBLEM URSACHE | FEHLERBEHEBUNG | |
| Der Staubsauger läuft nicht an. | Der Akku ist entladen Den Akku aufladen | |
| Es dauert der Aufladeprozess Bis Ende des Aufladeprozesses warten | ||
| Schwache Saugleistung | Verstopfte Rohre oder Bürste Die Verstopfungsursache beheben | |
| voller Behälter Entleeren Sie den Staubbehälter | ||
| Der Staub kommt nach außen des Staubsaugers heraus. | Verstopfte Filter Die Filter reinigen | |
| Falsch montiertes Filter Das Filter richtig montieren |
TECHNISCHE DATEN
Technische Parameter des Geräts sind dem Typenschild zu entnehmen. Maximales Lärmniveau 82 dB

Achtung! Firma MPM agd S.A. behält sich das Recht auf technische Änderungen vor.
ORDNUNGSGEMÄSSE ENTSORGUNG (ELEKTRO- UND ELEKTRONIK-ALTGERÄTE)

Die Bezeichnung am Gerät bedeutet: Elektro- und Elektronik-Altgeräte gehören nicht in den Hausmüll. Schonen Sie unsere Umwelt und menschliche Gesundheit und nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab oder melden Sie ihre Entsorgung von zu Hause. Informationen, wo und wie die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre
Verkaufsstelle oder über die lokale Umweltschutzbehörde. Dieses Produkt gehört nicht in den Hausmüll.
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM SE SEZNAMTE S OBSAHEM NÁVODU K OBLSUZE.
Wir wünschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie, das breitgefächerte Handelsangebot der Firma MRMeh