HS 2800-C - Gartenhäcksler Cocraft - Kostenlose Bedienungsanleitung

Typ	Gartenhäcksler
Marke	Cocraft
Modell	HS 2800-C
Leistung	2800 W
Spannung	220–240 V AC, 50/60 Hz
Max. Aststärke	45 mm
Leerlaufdrehzahl	46 rpm
Fangkorbvolumen	45 L
Gewicht	25.6 kg
Abmessungen (L x B x H)	56 x 46 x 90 cm
Schallemission (LpA)	84 dB(A), K=3 dB(A)
Schallemission (LwA)	92 dB(A), K=3 dB(A)
Schneidmechanismus	Rotierende Messertrommel mit einstellbarem Amboss
Messer-Amboss-Spalt	0–0.5 mm (einstellbar)
Sicherheitsfunktionen	Unterspannungsauslöser, Motor-Überlastschutz, Fangkorb-Sicherheitsabschaltung, RCD empfohlen
Rückwärtsfunktion	Ja (zum Lösen von Blockaden)
Montage erforderlich	Ja (Räder, Gestell, Fangkorb)
Empfohlenes Verlängerungskabel	H07RN-F, min 1.5 mm² (≤25 m) oder 2.5 mm² (>25 m)
Wartung	Mit feuchtem Tuch reinigen; kein Hochdruckreiniger; trocken im Innenbereich lagern
Verfügbarkeit von Ersatzteilen	Kundendienst für Messer, Amboss und Einstellschraube kontaktieren

Häufig gestellte Fragen - HS 2800-C Cocraft

Wie starte ich den Gartenhäcksler?

Stellen Sie sicher, dass der Fangkorb eingerastet ist und das Gerät an eine 220-240 V Steckdose angeschlossen ist. Drücken Sie die grüne [I]-Taste zum Starten. Der Häcksler startet nicht, wenn die Fangkorb-Entriegelung nicht vollständig eingerastet ist.

Was tun, wenn Material im Häcksler blockiert?

Schalten Sie das Gerät aus und warten Sie, bis die Messertrommel stillsteht. Drehen Sie den Drehrichtungswähler auf das Rückwärtssymbol, halten Sie dann die [I]-Taste gedrückt, um die Trommel rückwärts laufen zu lassen, bis die Blockade beseitigt ist. Lassen Sie die Taste los und stellen Sie den Wähler wieder auf Vorwärts.

Wie stelle ich den Amboss für optimales Häckseln ein?

Starten Sie den Häcksler mit dem Drehrichtungswähler auf Vorwärts. Drehen Sie die Einstellschraube des Amboss langsam im Uhrzeigersinn, bis Sie ein Schleifgeräusch hören, dann stoppen Sie. Der Spalt beträgt jetzt 0 mm, ideal zum Häckseln. Nach längerem Gebrauch erneut einstellen.

Welche Materialien kann ich mit diesem Gerät häckseln?

Nur biologisch abbaubare Gartenabfälle wie Zweige, Äste (bis 45 mm Durchmesser), Heckenabschnitte und Laub. Häckseln Sie keine erdbedeckten Wurzeln, Steine, Metall, Glas, Stoff, Papier, Plastiktüten oder Küchenabfälle.

Warum startet der Häcksler nicht?

Überprüfen Sie, ob das Verlängerungskabel intakt und sicher angeschlossen ist, die Steckdose Strom führt (RCD prüfen), der Motor-Überlastschutz nicht ausgelöst hat (nach 1 Minute Reset-Taste drücken) und die Fangkorb-Entriegelung vollständig oben ist.

Wie warte und reinige ich den Häcksler?

Vor der Reinigung immer den Netzstecker ziehen. Wischen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel ab. Niemals einen Hochdruckreiniger oder Schlauch verwenden, da kein Wasser in das Gerät eindringen darf. Halten Sie Lüftungsschlitze frei von Schmutz. Trocken und staubfrei lagern.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sollte ich beim Gebrauch des Häckslers treffen?

Tragen Sie Schutzbrille, Gehörschutz, Handschuhe und strapazierfähige Arbeitskleidung. Halten Sie Zuschauer und Haustiere fern. Stecken Sie niemals Hände in den Einfülltrichter. Verwenden Sie einen 30 mA RCD. Nicht bei Regen oder schlechtem Licht betreiben. Vor Wartungsarbeiten Netzstecker ziehen.

Kann ich ein Verlängerungskabel mit dem Häcksler verwenden?

Ja, aber es muss für den Außenbereich geeignet sein (Typ H07RN-F) mit einem Mindestquerschnitt von 1,5 mm² für Kabel bis 25 m und 2,5 mm² für längere Kabel. Beschädigte Kabel müssen von einem qualifizierten Elektriker ersetzt werden.

Wie leere ich den Fangkorb?

Wenn der Fangkorb voll ist, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Drücken Sie die Entriegelung nach unten, um den Fangkorb zu entriegeln, ziehen Sie ihn heraus, leeren Sie ihn, schieben Sie ihn wieder hinein und drücken Sie die Entriegelung nach oben, bis sie einrastet. Der Häcksler startet nicht, wenn die Entriegelung nicht vollständig oben ist.

Was ist die maximale Aststärke und wie funktioniert der Überlastschutz?

Der Häcksler kann Äste mit einem Durchmesser von bis zu 45 mm verarbeiten. Bei Überlastung stoppt der Motor nach einigen Sekunden automatisch. Warten Sie mindestens 1 Minute zum Abkühlen, drücken Sie dann die Reset-Taste und starten Sie mit dem [I]-Schalter neu.

BEDIENUNGSANLEITUNG HS 2800-C Cocraft

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren.

Ver. 20170808

Original Bedienungsanleitung

Garden Shredder

Art.no 18-4735 Model SHB2800-UK

31-9157 SHB2800

Art.Nr. 18-4735 Modell SHB2800-UK

31-9157 SHB2800

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

Sicherheitshinweise

• Das Produkt vor Servicearbeiten, Einstellung, Reinigung und Wartung immer vom Stromnetz trennen. Der Motor dreht sich nach dem Ausschalten des Produkts noch eine kurze Weile weiter.
• Hinweis: Bei der Einstellung des Gegenhalters muss der Motor hingegen laufen, siehe Abschnitt Einstellen des Gegenhalters weiter unten.
• Ein beschädigtes Kabel darf nur von einem qualifizierten Elektriker ausgetauscht werden.
• Das Gerät ist nur dann für Kinder ab 8 Jahren oder Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, bzw. mangelnder Erfahrung/Wissen geeignet, wenn diese in die sichere Handhabung eingeführt worden sind und Risiken und Gefahren der Benutzung verstehen.
• Im Arbeitsbereich des Produktes ist der Anwender selbst für mögliche Verletzungen Dritter haftbar.
• Das Produkt immer auf einen stabilen, ebenen und festen Untergrund stellen.
• Bei der Anwendung des Geräts Handschuhe, einen Gehörschutz, einen Atemschutz und eine Schutzbrille/ein Visier tragen.
• Kein Kinderspielzeug. Reinigung und Wartung darf von Kindern nur unter Aufsicht eines Erwachsenen durchgeführt werden.
• Vor dem Anschluss an die Steckdose darauf achten, dass das Produkt komplett ist und ordnungsgemäß montiert wurde.
• Niemals die Hände in die Einzugsöffnung stecken.
• Niemals lose Kleidung oder herunterhängenden Schmuck tragen, der im Material, das gehäckselt wird, hängen bleiben kann. Langes Haar so aufstecken, dass es nirgendwo hängen bleiben kann.

Allgemeine Sicherheitshinweise

- Das Produkt nicht betreiben, wenn es auf irgendeine Weise beschädigt ist oder nicht fehlerfrei funktioniert. Niemals Verlängerungskabel benutzen, die auf irgendeine Weise beschädigt sind.

- Das Gerät ausschließlich auf die in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Weise benutzen.

• Vorsichtig vorgehen, damit nicht aus Versehen Fremdkörper wie Steine, Erde, Metallgegenstände usw. in das Gerät gelangen.
• Niemals im Dunkeln oder bei schlechter Beleuchtung arbeiten.
• Beim Betrieb des Produkts jeder Zeit auf einen sicheren Stand und ein gutes Gleichgewicht achten.
• Das Produkt niemals unbeaufsichtigt lassen, solange es an eine Steckdose angeschlossen ist.
• Das Gerät immer ausschalten und vom Stromnetz trennen, bevor es an einen anderen Platz gebracht wird.
• Das Produkt niemals bei Regen benutzen. Das Produkt vor Feuchtigkeit schützen.
• Darauf achten, dass ausreichend Abstand zwischen dem Produkt und Personen, die sich in der Nähe befinden, vorhanden ist. Kinder und Haustiere müssen besonders gut unter Aufsicht gehalten werden.
• Regelmäßig überprüfen, ob das Produkt unbeschädigt ist und sämtliche Schrauben und Muttern angezogen sind.
• Das Gerät nur an eine mit Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) abgesicherte Schuko-Steckdose mit 220–240 V, 50/60 Hz anschließen (Ansprechstrom 30 mA).
• Die verwendeten Anschlusskabel müssen für den Einsatz im Freien vorgesehen sein und mindestens der Klassifizierung H07RN-F entsprechen. Sie müssen mindestens über einen Leitungsquerschnitt von 3G 1,5 mm² verfügen. Bei einem zu kleinen Leitungsquerschnitt des Anschlusskabels verringert sich die Leistung des Produktes maßgeblich. Bei Kabeln unter einer Länge von 25 m wird ein Leitungsquerschnitt von mindestens 3G 1,5 mm² benötigt. Bei einer Länge von über 25 m mindestens von 3G 2,5 mm².
• Entstehen während des Betriebs ungewohnte Geräusche oder Vibrationen, das Produkt sofort ausschalten und die Ursache beheben, bevor die Arbeit fortgesetzt wird.
• Reparaturen immer von befugten Servicetechnikern mit Original-Ersatzteilen durchführen lassen.

Produktkennzeichnung mit Sicherheitssymbolen

Achtung: Den Ein-/Ausschalter in die Stellung 0 bringen und das Netzkabel von der Maschine abziehen. Mit Reinigungs- und Wartungsarbeiten sowie mit dem Transport usw. ein wenig warten, bis die Klinge stillsteht.

Achtung: Auf einen ausreichenden Sicherheitsabstand achten.

Achtung: Bei Verwendung des Geräts besteht die Gefahr, dass etwas aus dem Häcksler umherfliegt. Andere Personen und Haustiere aus dem Arbeitsbereich fernhalten.

Achtung: Die Maschine vor Feuchtigkeit schützen und keinem Regen aussetzen.

Warnung! Beim Arbeiten immer Gehörschutz, Augenschutz und Atemschutz tragen.

Warnung! Die Bedienungsanleitung durchlesen und die Warn- und Sicherheitshinweise befolgen. Die Bedienungsanleitung für den zukünftigen Gebrauch aufbewahren.

Achtung: Die Klinge rotiert. Hände und Füße von der Einlass- und dem Austrittsschacht fernhalten. Hinweis: Die Klinge dreht sich nach dem Ausschalten der Maschine noch einige Zeit weiter.

Warnung! Vor dem Anschluss des Produktes an das Stromnetz die Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen und sicherstellen, dass alles verstanden wurde.

Schutzhandschuhe tragen.

Immer den Stecker aus der Steckdose ziehen, wenn das Anschlusskabel auf irgendeine Weise beschädigt ist.

Produktbeschreibung

1. Sperrgriff für den Behälter/die Einschaltsperre
2. Griff
3. Belüftungsöffnungen des Motors
4. Bedienfeld
5. Einfüllöffnung
6. Knauf zum Einstellen des Gegenhalters
7. Anschluss für Netzkabel
8. Gestell
9. Behälter

Bedienfeld

1. [I] Ein
2. Umschalter für die Rotationsrichtung
3. Motorschutzschalter
4. [O] Aus

Hinweis: Das Mahlwerk ist schwer, bei Bedarf eine zweite Person heranziehen, die hilft, es aus der Verpackung zu heben und zu montieren.

1. Das Gestell auf den Kopf drehen und die Radachse hineinschieben.

1. Die Unterlegscheiben und Lagerhülsen der Räder montieren.

1. Die Räder anbringen und dabei wie auf der Abbildung unten wenden.

1. Die Unterlegscheiben montieren.

1. Die Räder mit den Muttern festziehen.

1. Die Radkappen aufsetzen.

1. Das Gestell umdrehen, sodass es stabil steht und den Häcksler darauf setzen. Mit den 4 Schrauben fest- schrauben, eine in jeder Ecke.

1. Den Behälter an seinen Platz schieben.

2. Den Behälter fixieren, indem der Sperrgriff (1) nach oben geschoben wird.
   Hinweis: Der Sperrgriff muss komplett nach oben geschoben werden, damit das Gerät gestartet werden kann.
   

Hinweis: Das Produkt ist nur zum Zerkleinern von biologisch abbaubarem Gartenabfall wie Zweigen und Ästen von Büschen, Hecken und kleineren Bäumen vorgesehen. Das Produkt darf nicht zur Bearbeitung von Wurzeln mit Erde, Steinen, Metallteilen, Glas, Textilien, Papier, Kunststoff usw. eingesetzt werden. Es ist auch nicht für Abfall ohne feste Konsistenz geeignet, z. B. Küchenabfälle.

Stromanschluss

Das Produkt an eine mit Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) abgesicherte Schuko-Steckdose mit 220–240 V, 50/60 Hz anschließen (Ansprechstrom 30 mA).

Ein/Aus

Hinweis: Das Produkt ist mit einem Nullspannungsschalter ausgestattet, der einen unabsichtlichen Start nach einem Stromausfall verhindert.

• Auf [I] drücken, um das Produkt einzuschalten.
• Auf [O] drücken, um es auszuschalten.

Umschalter für die Rotationsrichtung

Der Umschalter (11) wird zum Ausgeben von Zweigen u. ä., die sich im Häcksler festgesetzt haben, verwendet. Hinweis: Dieser Umschalter darf nur aktiviert werden, wenn das Gerät ausgeschaltet ist und sich nichts mehr dreht.

• Den Umschalter auf Position stellen, um das Gerät normal zu betreiben.
• Das Gerät ausschalten, warten, bis sich das Mahlwerk nicht mehr dreht und den Umschalter auf Position ⇔ stellen. [I] gedrückt halten, um das Gerät zu starten, [I] federt jetzt zurück. Das Messer rotiert gegen die normale Drehrichtung, solange der Knopf gedrückt gehalten wird. Dies bedeutet, dass verklemmtes Material herausgezogen und gelöst werden kann.

Motorschutzschalter

1. Wird das Gerät überbeansprucht, z. B. wenn das Messer blockiert wird, hält der Motor innerhalb von wenigen Sekunden an. Der Motorschutzschalter schaltet die Stromversorgung automatisch ab. Mindestens 1 Minute warten, damit sich der Motor abkühlen kann. Dann den Motorschutzschalter (12) zum Zurücksetzen drücken.
2. Danach auf [I] drücken, um den Motor zu starten.

Einstellen des Gegenhalters

Das Mahlwerk besteht aus einer Rotationsklinge und einem Gegenhalter. Für ein optimales Zerkleinern muss der Spalt zwischen Klinge und Gegenhalter 0–0,5 mm betragen. Der Spalt ist werkseitig voreingestellt und muss bei der ersten Inbetriebnahme des Geräts nicht nachgestellt werden. Nach einer Weile im Betrieb kann eine Einstellung des Gegenhalters nötig werden, damit das Gerät optimal funktioniert. Folgendes tun:

1. Sicherstellen, dass der Umschalter auf Position → steht für einen normalen Betrieb. Das Gerät starten. Den Drehknauf (6) langsam und vorsichtig mit dem Uhrzeigersinn drehen (eine halbe Umdrehung versetzt den Gegenhalter um ca. 0,5 mm) bis ein kratzendes Geräusch zu hören ist und kleine Aluminiumspäne in den Behälter fallen.

2. Der Abstand zwischen Klinge und Gegenhalter beträgt nun 0 mm, was für eine optimale Zerkleinerung sorgt.

Betriebsempfehlungen

• Die Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen und sicherstellen, dass alles verstanden wurde.
- Augenschutz, Gehörschutz, Schutzhandschuhe und robuste Arbeitskleidung tragen.
- Vorzugsweise einen Helm mit Gesichtsvisier verwenden.
- Warnung: Wenn längeres Material eingezogen wird, besteht die Gefahr, dass es nach den Seiten ausschlägt – daher immer einen ausreichenden Sicherheitsabstand einhalten.
- Das zu zerkleinernde Material auf der rechten Seite der Einlassöffnung einführen. Nur so viel Material einführen, dass die Einlassöffnung nicht verstopft.
- Verwelkte und feuchte Gartenabfälle, die bereits mehrere Tage lang gelegen haben, müssen im Wechsel mit Zweigen eingeführt werden, damit nichts hängen bleibt.
- Küchenabfälle oder anderer weicher Abfall dürfen nicht mit dem Gerät zerkleinert werden.
- Äste mit vielen Zweigen und viel Laub vollständig häckseln, bevor weiteres Material eingeführt wird.
- Sicherstellen, dass der Behälter regelmäßig entleert wird, sodass das darin enthaltene Material den Betrieb des Gerätes nicht behindert.
• Die Lüftungsöffnungen der Maschine (3) frei von Verunreinigungen halten.

Pflege und Aufbewahrung

• Vor Wartung und Reinigung das Gerät vom Stromnetz trennen.
- Das Gerät von außen mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen. Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien oder Reinigungslösungen.
- Niemals einen Hochdruckreiniger oder Wasserschlauch für die Reinigung verwenden. Es darf unter keinen Umständen Wasser in das Gerät gelangen.
- Bei längerer Nichtbenutzung das Gerät vom Stromnetz trennen und trocken und staubfrei außer Reichweite von Kindern aufbewahren.

Fehlersuche

Das Gerät startet nicht.	Sicherstellen, dass das Verlängerungskabel intakt und korrekt an die Steckdose und das Gerät angeschlossen ist.Sicherstellen, dass Spannung auf der Steckdose liegt.Die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung überprüfen.Hat der Motorschutzschalter ausgelöst? Siehe Abschnitt Motorschutzschalter oben, um den Schutzschalter zurückzusetzen.Sicherstellen, dass der Sperrgriff für den Behälter komplett nach oben geschoben wurde.
Das eingeführte Material wird nicht nach unten in das Gerät gezogen.	Sicherstellen, dass das Messer in die richtige Richtung rotiert (siehe Abschnitt Umschalter für die Rotationsrichtung oben).Der Behälter ist womöglich voll, diesen entleeren.
Das eingeführte Material wird nicht ausreichend zerkleinert.	Den Gegenhalter einstellen. Siehe Abschnitt Einstellung des Gegenhalters weiter oben.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für die Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Bei der Abgabe des Produktes bitte die vorhandenen Recycling- und Sammelstationen benutzen oder den Händler kontaktieren. Dieser kann das Produkt auf eine umweltfreundliche Weise recyceln.

Betriebsspannung 220–240 V AC, 50/60 Hz

Leistung 2800 W

Behälter 45 l

Leerlaufdrehzahl 46 min -1

Max. Astdurchmesser 45 mm

Schallpegel LpA: 84 dB(A), K = 3 dB(A)

LwA: 92 dB(A), K = 3 dB(A)

Abmessungen 56 × 46 × 90 cm

Gewicht 25,6 kg

Konformitätserklärung

CLAS OHLSON AB

SE-793 85 INSJÖN, SWEDEN

Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt

SILENT SHREDDER

Cocraft 31-9157 / 18-4735

SHB2800 / SHB2800-UK

Postanschrift Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38, 20354 Hamburg