IAN 339595 - Unkategorisiert Livarno Lux - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	LED-Tischleuchte
Marke	Livarno Lux
Modellnummer	IAN 339595 / 55454
Abmessungen (Höhe)	max. 46 cm
Fußdurchmesser	12 cm
Kabellänge	150 cm
Gewicht	ca. 0,5 kg (geschätzt)
Stromversorgung	Netzadapter 100–240 V~, 50/60 Hz, Ausgang 5 V ⎓, 5 W
Schutzklasse (Adapter)	II
Schutzklasse (Leuchte)	III
Leistung	5 W
Dimmfunktion	3 Stufen (hell, mittel, niedrig) über Tastschalter
Anschluss	USB-C (am Kabel) + Netzadapter
Lieferumfang	1 LED-Tischleuchte, 1 Netzadapter, 1 Bedienungsanleitung
Material	Kunststoff (Gehäuse)
Einsatzbereich	Nur für trockene Innenräume
Reinigung	Mit leicht feuchtem Tuch abwischen, vollständig trocknen lassen
Sicherheit	Stromschlaggefahr, nicht in Wasser tauchen, Reparatur nur durch Fachpersonal
Garantie	3 Jahre ab Kaufdatum
Serviceadresse (Deutschland)	EDI Light GmbH, Heiligkreuz 22, 6136 Pill, Österreich
Konformität	CE, TÜV SÜD/GS geprüft

Häufig gestellte Fragen - IAN 339595 Livarno Lux

Wie schalte ich die Lampe ein und dimme sie?

Berühren Sie den Tastschalter (4) wiederholt: einmal für volle Helligkeit, zweimal für mittlere Dimmstufe, dreimal für niedrige Dimmstufe, viermal zum Ausschalten.

Kann ich die Lampe mit einem USB-Netzteil betreiben?

Ja, schließen Sie das USB-Anschlusskabel an ein USB-Netzteil (5 V) oder an einen USB-Port eines Gerätes an. Der mitgelieferte Netzadapter ist jedoch empfohlen.

Ist die Lampe für den Außenbereich geeignet?

Nein, die Lampe ist ausschließlich für den Betrieb in trockenen Innenräumen konzipiert. Sie darf nicht in Feuchträumen oder im Regen verwendet werden.

Was tun, wenn das USB-Kabel beschädigt ist?

Bei Beschädigung des USB-Kabels muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.

Kann ich die Lampe selbst reparieren?

Öffnen Sie das Gehäuse nicht. Reparaturen dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Wenden Sie sich an die Serviceadresse.

Wie reinige ich die Lampe richtig?

Ziehen Sie den Netzadapter, lassen Sie die Lampe abkühlen und wischen Sie sie mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab. Tauchen Sie sie niemals in Wasser.

Welche Schutzklasse hat die Lampe?

Der Netzadapter hat Schutzklasse II, die Leuchte selbst Schutzklasse III (Kleinspannung).

Kann ich einen externen Dimmer verwenden?

Nein, schließen Sie die Leuchte nicht an einen externen Dimmer an. Die Dimmfunktion erfolgt ausschließlich über den integrierten Tastschalter.

Wie entsorge ich die Lampe umweltgerecht?

Die Verpackung ist recycelbar. Entsorgen Sie das Produkt nicht im Hausmüll, sondern geben Sie es an einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte ab.

Wo finde ich die Garantiebestimmungen?

Die Garantie beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum. Schicken Sie defekte Artikel sorgfältig verpackt an die Serviceadresse (EDI Light GmbH, Heiligkreuz 22, 6136 Pill, Österreich).

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 339595 Livarno Lux

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

SI

NAMIZNALED-SVETILKA

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 37

55454

Legende der verwendeten Piktogramme......Seite 38

Einleitung......Seite 39

Bestimmungsgemäße Verwendung......Seite 39

Lieferumfang......Seite 39

Teilebeschreibung......Seite 39

Technische Daten......Seite 39

Sicherheitshinweise......Seite 39

Inbetriebnahme......Seite 41

Leuchte und Lieferumfang prüfen......Seite 41

Bedienung ......Seite 41

Leuchte aufstellen....Seite 41

Leuchte ein-/ausschalten bzw. dimmen......Seite 41

Reinigung......Seite 41

Aufbewahrung......Seite 41

Entsorgung......Seite 42

Garantie und Service......Seite 42

Garantie......Seite 42

Serviceadresse......Seite 42

Konformitätserklärung......Seite 43

Garantiekarte......Seite 43

Legende der verwendeten Piktogramme
	Bedienungsanleitung lesen!		Lebens- und Unfallgefahr für Kleinkinder und Kinder!
	Die Leuchte ist ausschließlich zur Beleuchtung von trockenen und geschlossenen Innenräumen konzipiert.		So verhalten Sie sich richtig
	Volt (Wechselspannung)		Schutzklasse III
	Hertz (Frequenz)		Kurzschlussfester Sicherheitstransformator
	Watt (Wirkleistung) Unabhängiges Betr	erät
	Warn- und Sicherheitshinweise beachten!		Entsorgen Sie Verpackung und Produkt umweltgerecht!
	Warnung! Stromschlaggefahr!		Handlungsanweisungen
	Sicherheitshinweise	F	Schaltzyklen
	Gleichspannung LED-Lebensdauer
	Schutzklasse II 3-stufig dimmbar
	USB-Anschluss Kontakt P1 Plus-Polarität Kontakt P4 Minus-Polarität		Energieeffizienz externer Netzteile
	Kein Schutz gegen Wasser!		TÜV SÜD/GS geprüft
	Geprüfte Sicherheit

LED-Tischlampe

Einleitung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Klappen Sie die Seite mit den Abbildungen aus. Diese Anleitung gehört zu diesem Produkt und enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Beachten Sie immer alle Sicherheitshinweise. Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob die korrekte Spannung vorhanden ist und ob alle Teile richtig montiert sind. Sollten Sie Fragen haben oder unsicher in Bezug auf die Handhabung des Produkts sein, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler oder der Servicestelle in Verbindung. Bewahren Sie diese Anleitung bitte sorgfältig auf und geben Sie sie ggf. an Dritte weiter.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Diese Leuchte ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich, in trockenen und geschlossenen Räumen geeignet.

Dieses Produkt ist nur für den Einsatz in privaten Haushalten vorgesehen.

Lieferumfang

Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken immer den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwandfreien Zustand des Produkts.

1 LED-Tischlampe mit USB-Anschlusskabel
1 Netzadapter
1 Bedienungsanleitung

Teilebeschreibung

1 Leuchtenkopf
2 Leuchtenarm
3 Leuchtenfuß
4 Tastschalter
5 USB-Anschlusskabel
6 Netzadapter

TechnischeDaten

Modellnummer: 55454

Versorgungsspannung

Netzadapter: 100–240V\~, 50/60Hz

Schutzklasse: II/

Versorgungsspannung

Leuchte: 5V ---

Leistung: 5 W

Schutzklasse: III/

Max. Höhe: 46 cm

Durchmesser Fuß: 12 cm

Kabellänge: 150 cm

Sicherheitshinweise

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht werden, wird keine Haftung übernommen!

WARNING! STROMSCHLAGGEFAHR!

Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu elektrischem Stromschlag führen.

Schließen Sie den Netzadapter nur an, wenn die Netzspannung der Steckdose mit der Angabe auf dem Typenschild des Netzadapters übereinstimmt.

Schließen Sie den Netzadapter nur an eine gut zugängliche Steckdose an, damit Sie die Leuchte bei einem Störfall schnell vom Stromnetz trennen können.

• Betreiben Sie die Leuchte nicht, wenn sie sichtbare Schäden aufweist oder das USB-Anschlusskabel bzw. der Netzadapter defekt ist.
• Wenn das USB-Anschlusskabel der Leuchte beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Reparatur Fachkräften. Wenden Sie sich dazu an eine Fachwerkstatt. Bei eigenständig durchgeführten Reparaturen, unsachgemäßem Anschluss oder falscher Bedienung sind Haftungs- und Garantieansprüche ausgeschlossen.
  Bei Reparaturen dürfen nur Teile verwendet werden, die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen. In dieser Leuchte befinden sich elektrische und mechanische Teile, die zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind.
• Betreiben Sie den Netzadapter nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem.
  ■ Schließen Sie die Leuchte nicht an einen externen Dimmer an.
  ■ Tauchen Sie weder die Leuchte noch das USB-Anschlusskabel oder den Netzadapter in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
  Fassen Sie den Netzadapter niemals mit feuchten Händen an.
  Ziehen Sie den Netzadapter nie am USB-Anschlusskabel aus der Steckdose, sondern fassen Sie immer den Netzadapter an.
  ■ Verwenden Sie das USB-Anschlusskabel nie als Tragegriff.
  ■ Halten Sie die Leuchte, den Netzadapter und das USB-Anschlusskabel von offenem Feuer und heißen Flächen fern.
  Verlegen Sie das USB-Anschlusskabel so, dass es nicht zur Stolperfalle wird.
• Knicken Sie das USB-Anschlusskabel nicht und legen Sie es nicht über scharfe Kanten.
  ■ Verwenden Sie die Leuchte nur in Innenräumen. Betreiben Sie sie nie in Feuchträumen oder im Regen.
  Lagern Sie die Leuchte nie so, dass sie in eine Wanne oder in ein Waschbecken fallen kann.

■ Greifen Sie niemals nach einem Elektrogerät, wenn es ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie in einem solchen Fall sofort den Netzadapter aus der Steckdose.
- Wenn Sie die Leuchte nicht benutzen, sie reinigen oder wenn eine Störung auftritt, schalten Sie die Leuchte immer aus und ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose.

LEBNSVUNDUNG!

UNFALLGEFAHR FÜR KLEIN- KINDER UND KINDER!

Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

• Kinder dürfen nicht mit der Leuchte spielen.
• Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Kinder können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken.
  ■ Halten Sie Kinder jünger als 8 Jahre von der Leuchte fern.
  Lassen Sie die Leuchte während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt.

HINWEIS: BESCHÄDIGUNGSGEFAHR!

Unsachgemäßer Umgang mit der Leuchte kann zu Beschädigungen der Leuchte führen.

Stellen Sie die Leuchte auf einer gut zugänglichen, ebenen, trockenen, hitzebeständigen und ausreichend stabilen Arbeitsfläche auf. Stellen Sie die Leuchte nicht an den Rand oder an die Kante der Arbeitsfläche.
■ Vermeiden Sie einen Hitzestau, indem Sie die Leuchte nicht direkt an eine Wand oder unter Hängeschränke o. Ä. stellen.
■ Stellen Sie die Leuchte nie auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen ab (Herdplatten etc.).
■ Bringen Sie das USB-Anschlusskabel nicht mit heißen Teilen in Berührung.

• Setzen Sie die Leuchte niemals hoher Temperatur (Heizung etc.) oder Witterungseinflüssen (Regen etc.) aus.
  ■ Tauchen Sie die Leuchte zum Reinigen niemals in Wasser und verwenden Sie zur Reinigung keinen Dampfreiniger. Die Leuchte kann sonst beschädigt werden.
  Geben Sie die Leuchte keinesfalls in die Spülmaschine. Sie würden sie dadurch zerstören.
  ■ Verwenden Sie die Leuchte nicht mehr, wenn die Kunststoffbauteile der Leuchte Risse oder Sprünge haben oder sich verformt haben. Ersetzen Sie beschädigte Bauteile nur durch passende Originalersatzteile.

- Inbetriebnahme

●Leuchteund Lieferumfang prüfen

Gehen Sie beim Öffnen vorsichtig vor:

1. Nehmen Sie die Leuchte aus der Verpackung.
2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Abbildung).
3. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial.
4. Kontrollieren Sie, ob die Leuchte oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie die Leuchte nicht. Wenden Sie sich über die angegebene Serviceadresse an den Hersteller.

Bedienung

Leuchteaufstellen

1. Stellen Sie die Leuchte auf eine ebene, stabile Unterlage.
2. Drehen Sie den Leuchtenkopf 1 in die gewünschte Position.
3. Stecken Sie das USB-Anschlusskabel 5 entweder in den Netzadapter 6 und stecken Sie den Netzadapter 6 in eine ordnungsgemäß installierte Steckdose oder stecken Sie das USB-Anschlusskabel 5 in ein Gerät mit USB-Schnittstelle.

- Leuchte ein-/ausschalten bzw. dimmen

☐ Berühren Sie den Tastschalter 4 der Leuchte, um diese ein-/auszuschalten bzw. zu dimmen:
1 x berühren: an, nicht gedimmt
2 x berühren: mittel gedimmt
3 x berühren: niedrig gedimmt
4 x berühren: aus

- Reinigung

WARNING! KURZSCHLUSSGEFAHR!

In das Gehäuse eingedrungenes Wasser oder andere Flüssigkeiten können einen Kurzschluss verursachen.

Achten Sie darauf, dass kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Gehäuse gelangen.
■ Tauchen Sie die Leuchte niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

HINWEIS: BESCHÄDIGUNGSGEFAHR!

Unsachgemäßer Umgang mit der Leuchte kann zu Beschädigungen der Leuchte führen.

■ Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsgegenstände wie Metallschwämme und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen.
■ Geben Sie die Leuchte keinesfalls in die Spülmaschine. Sie würden sie dadurch zerstören.

1. Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzadapter 6 aus der Steckdose.
2. Lassen Sie die Leuchte vollständig abkühlen.
3. Wischen Sie die Leuchte mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab. Lassen Sie alle Teile danach vollständig trocknen.

- Aufbewahrung

Alle Teile müssen vor dem Aufbewahren vollkommen trocken sein.

□ Bewahren Sie die Leuchte stets an einem trockenen Ort auf.

☐ Schützen Sie die Leuchte vor direkter Sonneneinstrahlung.
☐ Lagern Sie die Leuchte für Kinder unzugänglich, sicher verschlossen und bei einer Lagertemperatur zwischen +5 °C und +20 °C (Zimmer-temperatur).
□ Legen Sie die Leuchte in die Originalverpackung oder einen gleich großen Karton.

●Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe / 20–22: Papier und Pappe / 80–98: Verbundstoffe.

Das Produkt und die Verpackungsmaterialien sind recycelbar, entsorgen Sie diese getrennt für eine bessere Abfallbehandlung. Das Triman-Logo gilt nur für Frankreich.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammelstellen und deren Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung informieren.

● Garantie und Service

Garantie

Wir übernehmen 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Unsere Produkte werden nach modernen Produktionsmethoden hergestellt und einer genauen Qualitätskontrolle unterzogen. Wir garantieren für die einwandfreie Beschaffenheit der Artikel. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Material- oder Herstellfehler. Sollten sich wider Erwarten Mängel herausstellen, schicken Sie den sorgfältig verpackten Artikel an die angegebene Serviceadresse. Von der Garantie ausgenommen sind Schäden, die auf unsachgemäßer Handhabung beruhen sowie Verschleißteile und Verbrauchsmaterialien. Diese können Sie unter der angegebenen Rufnummer kostenpflichtig bestellen. Reparaturen, die nicht unter Garantie laufen (z. B. Leuchtmittel), können Sie gegen individuelle Berechnung zum Selbstkostenpreis ebenfalls bei der angegebenen Serviceadresse durchführen lassen.

Der Artikel wird unter der genannten Serviceadresse repariert. Nur wenn Sie ihn direkt an diese Adresse senden, kann eine zeitgerechte Bearbeitung und Rücksendung erfolgen.

Wünschen Sie weitere Produktinformationen, möchten Sie Zubehör bestellen oder haben Sie Fragen zur Serviceabwicklung, rufen Sie bitte unsere Kundenberatung unter der angegebenen Rufnummer an. Bei Rückfragen geben Sie bitte die Artikelnummer (siehe „Technische Daten“) an.

Auf www.edi-light.com können Sie weitere Informationen zu diesem Produkt finden.

Serviceadresse

Deutschland

Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 123456_7890) als Nachweis für den Kauf bereit.

Konformitätserklärung

Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen. Entsprechende Erklärung und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.

●Garantiekarte

Absender:

Name/Vorname:

Land/PLZ/Ort/Straße:

Telefonnummer:

Artikelnummer/Bezeichnung:

Kaufdatum / Kaufort:

Fehlerangabe:

Datum / Unterschrift:

Liegt kein Garantiefall vor:

Schicken Sie den Artikel bitte unrepariert gegen entstandene Transportkosten zurück.

Teilen Sie mir die Kosten mit. Reparieren Sie den Artikel gegen Bezahlung.

EDI Light GmbH

Heiligkreuz 22

6136 Pill

AUSTRIA