TYTAN101 - Fitnessgeräte HMS Premium - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TYTAN101 HMS Premium

Dieses Produkt ist nur für den Hausgebrauch bestimmt und wurde so konzipiert, dass es optimale Sicherheit gewährleistet. Bitte beachten Sie die folgenden Regeln:

1. Ärztliche Beratung – Bevor Sie mit dem Training beginnen, konsultieren Sie Ihren Arzt, um sicherzustellen, dass keine Kontraindikationen für die Verwendung des Geräts vorliegen. Die Entscheidung des Arztes ist besonders wichtig in folgenden Fällen:

2. Einnahme von Medikamenten, die die Herzfunktion, den Blutdruck oder den Cholesterinspiegel beeinflussen,
   • Personen über 35 Jahren,
   • Personen mit Gesundheitsproblemen.

3. Aufwärmen – Führen Sie vor jedem Training ein angemessenes Aufwärmprogramm durch.

4. Reaktion auf Symptome – achten Sie auf Warnzeichen. Übermäßige oder unsachgemäße Bewegung kann gefährlich sein. Bei Schmerzen, Schwindel, Brustschmerzen, unregelmäßigem Herzschlag oder anderen Symptomen sollten Sie das Training sofort beenden und Ihren Arzt konsultieren.

5. Sicherheit von Kindern und Tieren – Sichern Sie das Gerät während und nach dem Training gegen den Zugang von Kindern und Tieren.
6. Aufstellung des Geräts – Stellen Sie das Gerät auf einen trockenen, stabilen und ebenen Untergrund. Entfernen Sie alle scharfen Gegenstände aus der Umgebung, schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und gleichen Sie Unebenheiten im Boden aus. Wir empfehlen die Verwendung einer rutschfesten Matte, um ein Verrutschen des Geräts zu verhindern.
7. Freiraum – Stellen Sie sicher, dass um das Gerät herum mindestens 0,6 m Freiraum vorhanden ist, der größer ist als der Trainingsbereich in den Zugangsrichtungen. Dieser muss auch Platz für einen Notabstieg bieten. Wenn mehrere Geräte nebeneinander aufgestellt sind, kann der Freiraum aufgeteilt werden.
8. Überprüfung der Befestigungen – Überprüfen Sie vor dem ersten Gebrauch und danach regelmäßig, ob alle Schrauben, Bolzen und Verbindungen fest sitzen.
9. Geräteeffizienz – Das Training darf erst beginnen, wenn das Gerät voll funktionsfähig ist.
10. Regelmäßige Inspektionen – Das Gerät sollte systematisch auf Verschleiß und Beschädigungen überprüft werden. Achten Sie besonders auf die Schaumstoffgriffe, Beinkappen und Polsterungen. Beschädigte Teile müssen sofort repariert oder ersetzt werden – bis dahin darf das Gerät nicht verwendet werden.
11. Strukturelle Sicherheit – stecken Sie keine Gegenstände in die Öffnungen des Geräts.
12. Einstellelemente – Achten Sie auf hervorstehende Einstell- und Konstruktionsteile, die Ihr Training beeinträchtigen könnten.
13. Bestimmungsgemäße Verwendung – Verwenden Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck. Bei Beschädigungen, Verschleißerscheinungen oder störenden Geräuschen sollten Sie das Training sofort unterbrechen und das Gerät erst wieder verwenden, wenn das Problem behoben ist.
14. Sportbekleidung – Trainieren Sie in bequemer Kleidung und Sportschuhen. Vermeiden Sie lockere Kleidung, die sich an hervorstehenden Teilen verfangen oder Ihre Bewegungsfreiheit einschränken könnte.
15. Geräteklasse – Das Gerät wurde gemäß EN ISO 20957-1 als Klasse H klassifiziert und ist nur für den Heimgebrauch bestimmt. Es darf nicht für therapeutische, rehabilitative oder kommerzielle Zwecke verwendet werden.
16. Heben und Tragen – Achten Sie beim Heben oder Tragen des Geräts auf eine korrekte Körperhaltung, um Ihren Rücken nicht zu belasten.
17. Benutzer – Dieses Produkt ist nur für Erwachsene bestimmt. Halten Sie Kinder von dem Gerät fern, wenn sie nicht beaufsichtigt werden.
18. Montage – Befolgen Sie bei der Montage des Geräts strikt die beiliegende Anleitung und verwenden Sie nur die im Set enthaltenen Teile. Überprüfen Sie vor Beginn der Montage, ob alle Komponenten gemäß der Liste vorhanden sind.

WARNUNG

Lesen Sie die Anleitung, bevor Sie das Fitnessgerät benutzen. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen des Benutzers oder Sachschäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen.

TECHNISCHE DATEN

• Nettogewicht: 168 kg
• Abmessungen im aufgeklappten Zustand: 242 × 205 × 219 cm
• Maximale Belastung: 272 kg
• Maximales Benutzergewicht: 135 kg

WARTUNG

• Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.
- Verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch, um Schmutz und Staub zu entfernen.
- Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort auf, um es vor Feuchtigkeit und Korrosion zu schützen.

INSTALLATIONSSCHRITTE:

Schritt 1 (siehe Abbildung 1)

Verbinden Sie die beiden Hauptrahmen (1) mit der Querstange (2). Befestigen Sie jedes Ende der Querstange. Hinweis: Nicht zu fest anziehen.

• 2 Schrauben (79)
- Halterung (36)
• Unterlegscheiben (66)
- Muttern (86)

Schritt 2 (siehe Abbildung 2)

1. Setzen Sie den vorderen vertikalen Rahmen (3) gegen den Grundrahmen (1). Verbinden Sie ihn mit Schrauben (76), Halterung (34), Unterlegscheiben (66) und Muttern (86). Nicht vollständig festziehen.
2. Richten Sie den Puffer (59) an der Öffnung im Hauptrahmen aus. Führen Sie die Führungsstange (25) durch den Puffer und befestigen Sie sie mit einer Schraube (68) und einer Unterlegscheibe (66).
3. Setzen Sie den unteren Sicherheitsrahmen (92) auf die Führungsstange (25). Befestigen Sie den Sicherheitshaken (93) mit der Schraube (68) und der Mutter (86). Haken Sie den Haken an den hinteren Teil des vertikalen Trägers (3) ein.
4. Setzen Sie die Sicherheitsvorrichtung (26) auf die Führung (25).
5. Führen Sie die Führungsschiene (25) in die Öffnung im oberen Teil des rechten vertikalen Rahmens (5) ein. Richten Sie sie sowohl oben als auch unten am vorderen Rahmen (3) aus.
6. Schrauben Sie die Führungsschiene (25) mit der Schraube (68) und der Unterlegscheibe (66) am Rahmen (5) fest.
7. Schrauben Sie den vertikalen Rahmen (5) mit Schrauben (76), Halterungen (37), Unterlegscheiben (66) und Muttern (86) am Grundrahmen fest. Nicht zu fest anziehen.
8. Verbinden Sie den vertikalen Rahmen (5) mit dem vorderen Träger (3) mithilfe der Halterung (33), der Schraube (72) und der Unterlegscheiben (66). Befestigen Sie die unteren Löcher mit einer Schraube (78), Unterlegscheiben (66) und Muttern (86).
9. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 8 für die anderen Seiten.
10. Befestigen Sie den vorderen oberen Träger (15) an den vertikalen Trägern (3) und der dreieckigen Halterung (33). Befestigen Sie ihn mit Schrauben (78), Unterlegscheiben (66) und Muttern (86) fest.
11. Ziehen Sie die Schrauben noch nicht fest.

Schritt 3 (siehe Abbildung 3)

1. Richten Sie den hinteren vertikalen Träger (6) an der oberen Querstrebe (2) aus. Befestigen Sie die Führung (8) von unten. Befestigen Sie sie mit Schrauben (75), Halterung (36), Unterlegscheiben (66) und Muttern (86).
2. Befestigen Sie die Halterung des Flaschenzugmechanismus (97) am Träger (6) – Schrauben (75), Halterung (36), Unterlegscheiben (66), Muttern (86).
3. Schrauben Sie die Rückenlehne (38) mit Schrauben (80) und Unterlegscheiben (65) an den Balken (6).

Schritt 4 (siehe Abbildung 4)

1. Verbinden Sie den Kranpfosten (7) mit dem Sockel (8) – Bolzen (74), Unterlegscheiben (66), Muttern (86).
2. Setzen Sie Teil (14) auf den Pfosten (7). Befestigen Sie dann den hinteren oberen Rahmen (9) am Pfosten (7) und am Balken (6).
3. Richten Sie die Löcher aus. Schrauben Sie den oberen Rahmen mit Schrauben (71), Unterlegscheiben (66) und Muttern (86) an der Basis (8) fest. Nicht festziehen.
4. Verbinden Sie den oberen Rahmen mit dem unteren Balken (6) mit Schrauben (75), Unterlegscheiben (66) und Muttern (86).

Schritt 5 (siehe Abbildung 5)

1. Setzen Sie den linken oberen Rahmen (94) auf den vorderen Träger (15). Befestigen Sie ihn mit Schrauben (77), Halterung (35), Unterlegscheiben (66) und Muttern (86).
2. Verbinden Sie den Rahmen (94) mit dem hinteren oberen Rahmen – Schrauben (75), Halterung (101), Unterlegscheiben (66), Muttern (86).
3. Setzen Sie das Scharnier (99) in den Rahmenflansch (94) ein. Befestigen Sie es mit der Hülse (100) und den Schrauben (106).
4. Wiederholen Sie den Vorgang für den rechten oberen Rahmen (95). Setzen Sie die Scheibe (57) in die Öffnung im hinteren Rahmen (9) ein. Verbinden Sie beide oberen Rahmen mit dem hinteren Rahmen – Schraube (73), Unterlegscheiben (66), Mutter (86).

Schritt 6 (siehe Abbildung 6)

1. Ziehen Sie nun alle zuvor angebrachten Schrauben und Muttern fest.
2. Setzen Sie die Schmetterlingsbasis (12) an die Vorderseite des Trägers (6) an. Befestigen Sie die Scheibenhalterung (13) von hinten. Verbinden Sie sie mit Schrauben (75), Unterlegscheiben (66) und Muttern (86).
3. Setzen Sie den rechten Arm der Schmetterlingshalterung (11) gegen die Rahmenöffnung (12) ein. Befestigen Sie ihn mit Schrauben (80) und Unterlegscheiben (65).
4. Wiederholen Sie den Vorgang für die andere Seite.
5. Setzen Sie die Scharniere (20) in die Halterung (13) ein. Verbinden Sie sie mit einer Unterlegscheibe (66) und einer Mutter (86). Nicht zu fest anziehen – die Scharniere müssen beweglich bleiben.

Schritt 7 (siehe Abbildung 7 und Kabelschaltplan)

1. Befestigen Sie ein Ende des Kabels (42) an der Verriegelung am rechten Arm des Schmetterlings (11). Ziehen Sie das Kabel durch den rechten Drehgelenk (20).
2. Installieren Sie die Rolle (57) in ihrem Gehäuse – Schraube (69), Unterlegscheiben (66), Muttern (86).
3. Führen Sie das Kabel um die Rolle nach unten. Befestigen Sie das Rollengehäuse (19) am Kabel und wiederholen Sie die Installation der Rolle wie in Schritt 2. Das Rollengehäuse sollte frei hängen.
4. Führen Sie das Kabel um die hängende Rolle und dann nach oben zum linken Drehgelenk. Befestigen Sie die Rolle wie in Punkt 2 beschrieben in der Halterung.
5. Ziehen Sie die Schnur um die Rolle und befestigen Sie sie am linken Arm des Schmetterlings (10).

Schritt 8 (siehe Abbildung 8)

1. Lösen Sie die Schraube (104) und die Mutter (86) vom U-förmigen Verbinder am Kabel (41). Entfernen Sie den Verbinder, die große Unterlegscheibe und den Sicherungsstift.
2. Führen Sie das Kabelende durch den linken Drehgelenk (99). Montieren Sie die Rolle (57) in der Halterung – Schraube (69), Unterlegscheiben (66), Muttern (86). Ziehen Sie das Kabel durch die Rolle zur Rückseite des Geräts.
3. Führen Sie das Kabel entlang des linken oberen Rahmens (94) und fädeln Sie es durch die Öffnung an dessen Ende.
4. Setzen Sie die Rolle in die Öffnung ein – Schraube (70), Hülse (62), Mutter (86). Ziehen Sie das Kabel um die Rolle und führen Sie es nach unten.
5. Befestigen Sie zwei kleine Riemenscheiben (103) an der Dreifachhalterung (96) – Schraube (105), Unterlegscheiben (66), Mutter (86).
6. Führen Sie das Kabel um die Rolle und dann nach oben zur Halterung unter der oberen Schiene (9). Befestigen Sie die kleine Rollenhalterung (98) an der Unterseite der Schiene – Schraube (68), Unterlegscheiben (66), Mutter (86). Setzen Sie die Rolle ein.
7. Führen Sie das Kabel um die Rolle herum und nach unten zur Dreifachhalterung. Dann um die vordere Rolle herum und nach oben zum Loch im rechten oberen Rahmen (95). Lassen Sie die Halterung herunterhängen.
8. Setzen Sie die Riemenscheibe in die Öffnung ein. Verlegen Sie das Kabel oberhalb der Riemenscheibe entlang des rechten Rahmens (95) durch die Kabelabdeckung zum Riemenscheibengehäuse. Setzen Sie die Riemenscheibe ein.
9. Setzen Sie den Sicherungsstift, die große Unterlegscheibe und den U-förmigen Verbinder wieder ein. Ziehen Sie die Schraube (104) und die Mutter (86) fest.
10. Verbinden Sie den Griff (90) mit einer Verriegelung (61) mit den Enden des Kabels.
11. Um den Quergriff zu montieren, entfernen Sie einen Griff (90) und befestigen Sie ihn mit einer kurzen Kette (63) und zwei Verriegelungen (61).

Schritt 9 (siehe Abbildung 9)

1. Führen Sie das Ende des Kabels (102) in die Öffnung im Kranpfosten (14) ein. Befestigen Sie es mit einer Schraube (68), einer Unterlegscheibe (66) und einer Mutter (86).
2. Führen Sie das Kabel nach oben zur Rolle am oberen Rahmen (9) (in Schritt 5 installiert).
3. Ziehen Sie das Kabel um die Rolle und führen Sie es nach unten. Setzen Sie die kleine Rolle (103) in die Doppelhalterung (18) ein.
4. Führen Sie das Kabel um die Rolle herum zur Dreifachhalterung (96) aus Schritt 8.
5. Setzen Sie die kleine Rolle in die Halterung ein. Führen Sie das Kabel um die Rolle herum und nach unten zur offenen Halterung an der Stütze (97).
6. Setzen Sie die kleine Rolle in die Halterung ein. Führen Sie das Kabel um die Rolle herum und nach oben.
7. Verbinden Sie das Kabel mit einem Karabinerhaken (61) mit der kurzen Kette (63). Verbinden Sie die Kette mit der Riemenscheibenhalterung (19) aus Schritt 7 – Schraube (68), Unterlegscheiben (66), Mutter (86).
8. Stellen Sie die Spannung des Kabels ein, indem Sie die Länge der Kette (63) anpassen.
9. Bringen Sie die Hülsen (43) und Federklammern (60) am Kranpfosten (14) an.

Schritt 10 (siehe Abbildung 10)

1. Legen Sie das untere Seil (40) auf die Seilrolle (57). Montieren Sie die Seilrolle zusammen mit der Fußstütze (16) in der unteren Bohrung des hinteren Trägers (6) –
   Schraube (73), Unterlegscheiben (66), Mutter (86). Schrauben Sie die Halterung an die Querstange (2) – Schrauben (68), 4 Unterlegscheiben (66), Mutter (86).
2. Führen Sie das Kabel unterhalb der Riemenscheibe zur Halterung an Teil (8).
3. Die Rolle in die Halterung einbauen. Das Kabel um die Rolle herum und nach oben zur Doppelhalterung (18) aus Schritt 9 führen.
4. Setzen Sie die kleine Riemenscheibe (103) in die Halterung ein. Führen Sie das Kabel um die Riemenscheibe herum und nach unten zur Halterung an der Stütze (97). Befestigen Sie das Ende des Kabels – Schraube (68), Unterlegscheiben (66), Mutter (86).
5. Verbinden Sie die Stange (30) mit der langen Kette (64) mithilfe der Verriegelung (61). Verbinden Sie die Kette mit dem Kabel – Verriegelung (61).

Schritt 11 (siehe Abbildung 11)

1. Empfehlung: Sie benötigen die Hilfe einer zweiten Person. Setzen Sie die Hülse (27) zwischen die Teile (26). Richten Sie die Löcher aus und führen Sie die Stange (28) in den Rahmen des Sicherheitsmechanismus (26) ein. Befestigen Sie die Stange an den Enden des Mechanismus mit einer Schraube (81).
2. Biegen Sie die Hülsenhaken (27) nach hinten und haken Sie sie in die Löcher im vorderen Rahmen (3) ein. Setzen Sie die olympischen Hülsen (44) auf die Enden der Langhantel und sichern Sie sie mit Federklammern (60).
3. Befestigen Sie sechs Pfosten (17) an den vertikalen Rahmen (2 und 5) – Schrauben (75), Halterung (36), Unterlegscheiben (66), Muttern (86).
4. Sechs Olympia-Hülsen (43) auf die Pfosten (17) setzen und mit Klammern (60) befestigen.
5. Setzen Sie die Hantelhalterungen (21 und 22) und Verriegelungen (23 und 24) in die ausgewählten Löcher im vorderen Rahmen (3) ein.

TEILELISTE:

Nr.	Teilebezeichnung	Menge	Nr	Teilebezeichnung	Menge
1	Unterer Rahmen	2	56	Sicherungsring	2
2	Kreuzhalterung	1	57	Block	10
3	Vorderes vertikales Strukturelement	2	58	Gummipuffer ∅ 1 3/4"	1
4	Links vertikales Strukturelement	1	59	Gummipuffer ∅ 2 1/2"	2
5	Rechtes vertikales Strukturelement	1	60	Federriegel	10
6	Hintere vertikale Strukturelemente	1	61	C-Clip	5
7	Gewichtsangabe	1	62	Riemenscheibenhülse	6
8	Gewichtsführungsbasis	1	63	Kurze Kette	2
9	Hinterer oberer Teil des Rahmens	1	64	Lange Kette ∅	1
10	Linker Schmetterlingsmechanismus	1	65	5/8"-Unterlegscheibe	6
11	Rechter Schmetterlingsmechanismus	1	66	Unterlegscheibe ∅ 3/4"	100
12	Schmetterlingsmechanismus-Basis	1	67	Unterlegscheibe ∅ 1 1/2"	2
13	Schmetterlingsblockbefestigung	1	68	M10 x 1" Inbusschraube	12
14	Gleitgewichtführung	1	69	M10 x 1 3/4" Inbusschraube	11
15	Vorderer oberer Träger	1	70	M10 x 2 1/2" Inbusschraube	2
16	Fußstützenplatte	1	71	M10 x 3" Inbusschraube	2
17	Gewichtsträger	6	72	M10 x 3 1/8" Inbusschraube	2
18	Doppelter Aufhängeblockgriff	1	73	M10 x 3 3/8" Inbusschraube	2
19	Einzelne Hängeblockhalterung	1	74	M10 x 1" Pilzkopfschraube	4
20	Drehbare Riemenscheibenhalterung	2	75	Pilzkopfschraube M10 x 2 3/4"	22
21	Linke Halterung	1	76	M10 x 3" Pilzkopfschraube	10
22	Rechte Halsklemme	1	77	M10 x 3 1/8" Pilzkopfschraube	4
23	Sicherheitsverschluss links	1	78	M10 x 3 3/8" Pilzkopfschraube	8
24	Rechte Sicherheitsverriegelung	1	79	Pilzkopfschraube M10 x 3 1/2"	4
25	Führungsschiene (Führungsstange)	2	80	M8 x 2 1/2" Inbusschraube	6
26	Sicherungsrahmen	2	81	M8 x 3/8" Inbusschraube	2
27	Hebemuffe	1	82	Kreuzschlitzschraube M6 x 5/8"	1
28	Gewichtsstange	1	83	M6 x 1 1/4" Inbusschraube	2
29	Rückenübungsstange (Lat-Stange)	1	84	Schraube für Chromblende	8
30	Shiver Bar	1	85	M6 selbstsichernde Mutter (Flugzeugmutter)	2
31	Bizeps-Curl-Griff	1	86	M10 selbstsichernde Mutter (Flugzeugmutter)	82
32	Chromblende	2	87	Endkappe ∅ 1"	6
33	Dreieckige Halterung	2	88	V-förmige Stange (V-Bar)	1
34	Halterung 5 1/8" x 2 3/4"	2	89	Knöchelriemen	1
35	Halterung 5 1/8" x 2 3/8"	2	90	Einzelgriffstange	2
36	Halterung 4 3/4" x 2"	9	91	Trizepsseil	1
37	6 1/4" x 2" Halterung	2	92	Unterer Sicherheitshalterungsrahmen	2
38	Rückenlehne (Brett)	1	93	Sicherheitshaken	2
39	Schmetterlingsarmkissen	2	94	Linker oberer Rahmen	1
40	Unteres Kabel 59"	1	95	Rechter oberer Rahmen	1
41	Obere Linie 229"	1	96	Dreifachhalterung zum Aufhängen der Rolle	1
42	Schmetterlingsseil 87"	1	97	Rollenhalterungsrahmen	1
43	Olympischer Ärmel	8	98	Kleiner Einzelgriff mit Seilrolle	1
44	Lange olympische Hülse	2	99	Kreuzgelenk-Umlenkrolle	2
45	Bizeps-Curlstangengriff (Curlstangengriff)	2	100	Buchse ∅ 7/8" x ∅ 5/8"	2
46	Latzstangengriff	2	101	Halterung 4 3/4" x 2 3/4"	2
47	Buchse ∅ 1" x 3 1/8"	2	102	Gewichtsführungsseil 138"	1
48	Buchse ∅ 1 1/2" x 1"	2	103	Kleine Riemenscheibe	7
49	Vierkantkappe 1 1/2"	2	104	M10 x 1 1/8" Inbusschraube	2
50	Quadratische Kappe 1 3/4"	7	105	M10 x 2 3/4" Inbusschraube	1
51	Vierkantkappe 2 3/8"	2	106	M6 x 1/4" Inbusschraube	4
52	Kappe 2 3/4" x 2"	2	107	Linearlager	4
53	Konische Kappe ∅ 1"	12	108	Linearlagerbuchse	4
54	Buchse 2 3/8" x 2"	2	109	M6 x 1/4" Kreuzschlitzschraube	4
55	Gleitbuchse	4

INSTALLATIONSSCHRITTE:

Schritt 1 (siehe Abbildung A)

1. Setzen Sie den Hauptrahmen (1) gegen die vorderen und hinteren Stabilisatoren (2 und 3) ein. Verbinden Sie die Komponenten mit Schrauben (36) und Unterlegscheiben (42). Führen Sie dann den Stift (23) in die Öffnung unter dem Hauptrahmen ein.
2. Setzen Sie die Schiebesicherung (8) auf die Einstellstange (9). Richten Sie die Löcher aus und stecken Sie den Stift (23) ein, um die Position der Sicherung zu stabilisieren.
3. Befestigen Sie den Einstellbalken (9) mit der Schraube (35), der Unterlegscheibe (42) und der Mutter (44) am Hauptrahmen.

Schritt 2 (siehe Abbildung B)

1. Setzen Sie die vier Buchsen (27) in die Rahmenhalterung (6) ein.
2. Setzen Sie die Rückenlehnenhalterung (7) an die Rückseite der Rahmenhalterung (6) an. Richten Sie die Löcher aus und verbinden Sie sie mit einer Schraube (37) und einer Unterlegscheibe (42). Wiederholen Sie den Vorgang für die andere Seite.
3. Führen Sie zwei Hülsen in die Schiebeverriegelung (8) und anschließend in die Rückenlehnenhalterung (7) ein. Richten Sie die Löcher aus und verbinden Sie sie mit einer Schraube (38), Unterlegscheiben (42) und einer Mutter (44). Lassen Sie die Schrauben leicht locker.
4. Führen Sie die Hülsen in den Hauptrahmen (1) ein. Lösen Sie den Verriegelungsknopf (8). Die Schiebeverriegelung sollte sich frei entlang der Einstellstange (9) bewegen lassen. Setzen Sie die beiden Halterungen (6) an beiden Enden des Hauptrahmens auf und befestigen Sie sie mit Schrauben (39), Unterlegscheiben (42) und Muttern (44). Verwenden Sie den Knopf, um die Rückenlehne zu arretieren.

Schritt 3 (siehe Abbildung C)

1. Setzen Sie die Rückenlehne (14) auf die Halterung (7) und schrauben Sie sie mit Schrauben (40) und Unterlegscheiben (43) fest.
2. Setzen Sie den Sitz (13) auf die Halterung (6) und schrauben Sie ihn mit Schrauben (40) und Unterlegscheiben (43) fest.

Schritt 4 (siehe Abbildung D)

1. Setzen Sie den Beintrainer (5) auf den Hauptrahmen (1) und schieben Sie ihn in die Halterungsöffnung. Befestigen Sie die Baugruppe mit der Achse (17), den Schrauben (36) und den Unterlegscheiben (42).
2. Führen Sie das Rohr (10) zur Hälfte in die Öffnung im Hauptrahmen (1) und dann in den Beintrainerrahmen (5) ein. Befestigen Sie die Schaumstoffrollen (24) und sichern Sie sie mit den Kappen (25).
3. Schieben Sie die Olympia-Hülse (20) auf den Pfosten an der Basis des Beintrainers und befestigen Sie sie mit der Federklemme (20).

Schritt 5 (siehe Abbildung E)

1. Verbinden Sie das Armkissen (15) mit dem Rahmen (4). Befestigen Sie die Komponenten mit Schrauben (41) und Unterlegscheiben (43). Setzen Sie den Rahmen (4) in die vordere Öffnung des Hauptrahmens (1) ein. Stellen Sie die Position des Kissens mit dem Drehknopf ein.
2. Stecken Sie den Griff (11) in die Öffnung in der Halterung des Beintrainers (5). Sichern Sie ihn mit dem Stift (21).
3. Entfernen Sie den Stift und den Griff (11) während des Beintrainings.

TEILELISTE

Nr.	Bezeichnung	Anzahl	Nr	Teilebezeichnung	Menge
1	Hauptrahmen	1	2	Verriegelungsknopf	2
2	Vorderer Stabilisator	1	24	Schaumstoffrolle	6
3	Heckstabilisator	1	25	Schaumstoffrolle	6
4	Bizeps-Trainingsgestell	1	26	Buchse ∅ 1" x 3⁄4"	2
5	Beintrainer	1	27	Buchse	16
6	Sitzhalterung	2	28	Kappe 3 1/8" x 1 5/8"	1
7	Rückenlehnenhalterung	2	29	Konische Kappe ∅ 1"	1
8	Schiebeverschluss	1	30	Endkappe ∅ 1"	1
9	Neigungsverstellstange	1	31	Endkappe 1 5/8" x 2 3/8"	2
10	Schaumstoffrohr	3	32	Endkappe 1 5/8" x 3⁄4"	12
11	Bizeps-Trainingsgriff	1	33	2-Zoll-Gleitverschlussbuchse	3
12	Anleitung	1	34	Stabilisatorkappe	4
13	Sitzkissen	1	35	M10 x 2 1⁄2" Schraube (Vierkantkopf)	2
14	Rückenlehne	1	36	M10 x 3⁄4" Inbusschraube	6
15	Bizeps-Trainingspolster	1	37	M10 x 1 3⁄4" Inbusschraube	2
16	Bizeps-Curlstange	2	38	M10 x 6 3⁄4" Inbusschraube	1
17	Achse	1	39	M10 x 8 1⁄4" Inbusschraube	1
18	Buchse ∅ 2 3/8"	2	40	M8 x 2" Inbusschraube	8
19	Werkzeug	2	41	M8 x 5/8" Inbusschraube	2
20	Olympia-Hülse	1	42	Unterlegscheibe ∅ 3⁄4"	14
21	Sicherungsstift	1	43	Unterlegscheibe ∅ 5/8"	10
22	Federklemme	1	44	M10 Flügelmutter	4

NOTAS DE SEGURIDAD

Verkaufsdatum:......

GARANTIEBEDINGUNGEN:

1. Der Verkäufer übernimmt im Namen des Garantiegebers eine Garantie auf dem Gebiet der Republik Polen für einen Zeitraum von 24 Monaten ab dem Verkaufsdatum.
2. Die Garantie wird von der Verkaufsstelle oder dem Servicecenter bei Vorlage des Kunden gewährt:
3. eine leserlich und korrekt ausgefüllte Garantiekarte mit dem Verkaufsstempel und der Unterschrift des Verkäufers,
4. einen gültigen Kaufbeleg für das Gerät mit dem Datum des Verkaufs/der Quittung, die reklamierte Ware.
5. Alle während der Garantiezeit festgestellten Mängel und Schäden werden innerhalb von maximal 21 Tagen ab dem Datum der Übergabe der Ware an den Service kostenlos behoben.
6. Im Falle der Notwendigkeit, Teile zu importieren, kann die Reparaturfrist um die Zeit, die für den Import erforderlich ist, verlängert werden, jedoch nicht länger als 90 Tage.
7. Die Garantie erstreckt sich nicht auf:
8. mechanische Schäden und dadurch verursachte Mängel,
9. Schäden und Mängel, die auf unsachgemäße Verwendung und Lagerung zurückzuführen sind,
10. unsachgemäße Montage und Wartung,
11. Schäden und Verschleiß an Komponenten wie Kabeln, Riemen, Gummiteilen, Pedalen, Schwammgriffen, Rädern, Lagern usw.
12. Die Garantie erlischt im Falle von:
13. Verfallsdatum,
14. Selbstreparatur,
15. Nichtbeachtung der Regeln für den korrekten Betrieb.
16. Das zur Reparatur eingesandte Produkt muss vollständig und sauber sein. Im Falle von Mängeln hat der Service das Recht, die Annahme zur Reparatur zu verweigern. Wird das Produkt verschmutzt angeliefert, kann der Kundendienst die Annahme verweigern oder es auf Kosten des Kunden mit dessen schriftlicher Zustimmung reinigen.
17. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Installations- und Wartungsarbeiten, die laut Gebrauchsanweisung vom Benutzer selbst durchgeführt werden müssen.
18. Die Garantiegeberin weist darauf hin, dass sie auch einen Nachgarantieservice anbietet.
19. Die Ware sollte für den Versand geschützt werden.
20. Um die Garantie in Anspruch zu nehmen, befolgen Sie bitte das Verfahren auf der Website: https://serwis.abisal.pl/.

Im Falle der Nichtübereinstimmung des verkaufen Gegenstandes mit dem Vertrag stehen dem Käufer Rechtsbehelfe auf Kosten des Verkäufers zu. Die Garantie beeinflusst diese Rechtsbehelfe nicht.

DAS GERÄT IST NICHT ZUR VERWENDUNG ZUR REHABILITATION UND THERAPEUTISCHEN ZWECKEN BESTIMMT

VERMERKE ÜBER DEN VERLAUF DER REPARATUREN

Lfd. No	Datum der Anmeldung	Datum der Ausgabe	Verlauf der Reparaturen	Unterschrift des Empfängers (Laden, Eigentümer)

TARJETA DE GARANTÍA