H3017 - Gegensprechanlage Emos - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Video-Türsprechanlage mit Kamera
Marke	Emos
Modell	H3017
Stromversorgung	12 V DC
Kommunikation	Zweiwege-Audio und -Video
Anzahl unterstützter Monitore	Bis zu 4
Identifikationstechnologie	RFID (inkl. Schlüsselanhänger)
Maximale Kabellänge	115 m (mit Ader von 1 mm²)
Empfohlener Kabeltyp	FTP CAT.5 oder SYKFY 5×2×0,5
Türöffnungsfunktion	Ja (12-V-Ausgang für Schloss)
Klingelfunktion	Ja (Taste an der Kamera)
Wetterschutz	Regenschutzabdeckung inklusive
Gehäusematerial	Kunststoff und Metall
Packungsinhalt	Kamera, Winkeladapter, Abdeckung, 5 RFID-Schlüsselanhänger, Anleitung, Montageset
Wartung	Reinigung mit weichem, feuchtem Tuch; vor Reinigung vom Netz trennen
Sicherheit	Nicht von unbeaufsichtigten Personen verwenden
Reparierbarkeit	Nicht zerlegen; bei Reparaturen Händler kontaktieren
Konformität	Richtlinie 2014/53/EU

Häufig gestellte Fragen - H3017 Emos

Was tun, wenn das Bild oder der Ton unscharf ist oder das Gerät nicht klingelt?

Nehmen Sie den Monitor oder die Kamera ab und schließen Sie sie mit einem kurzen Kabel an, um eine Unterbrechung auszuschließen. Überprüfen Sie dann die Bild- und Toneinstellungen (Helligkeit, Kontrast, Farbe, Lautstärke).

Wie behebt man Kondenswasser auf der Linse?

Bei kaltem Wetter kann Kondensation auftreten. Trocknen Sie die Kamera sorgfältig und ändern Sie ihre Installation, um Temperaturschwankungen zu vermeiden. Tragen Sie beim Einbau Silikon auf die obere und seitliche Wand auf.

Warum klingelt das Gerät grundlos?

Ein ungewolltes Klingeln ist oft auf Feuchtigkeit in der Kamera zurückzuführen, die einen Kurzschluss verursacht. Bauen Sie die Kamera aus, trocknen Sie sie gründlich und sprühen Sie einen wasserabweisenden Lack auf die elektronischen Schaltkreise.

Wie beseitigt man einen Rückkopplungseffekt (Pfeifen)?

Verringern Sie die Mikrofonempfindlichkeit und senken Sie die Lautsprecherlautstärke mit den Potentiometern auf der Rückseite der Kamera. Wenn keine Einstellung möglich ist, platzieren Sie ein Stück Polyurethanschaum vor dem Mikrofon.

Was tun, wenn sich das Schloss nicht öffnet?

Überprüfen Sie alle Verkabelungen. Messen Sie mit einem Multimeter die Spannung an den Schlossanschlüssen: Sie sollte 12 V betragen. Ist sie niedriger, verwenden Sie ein Kabel mit größerem Querschnitt für die Schlosssteuerung.

Wie koppelt man die RFID-Schlüsselanhänger?

Entfernen Sie die Gummikappe auf der Rückseite der Kamera, drücken Sie kurz den Mikrotaster (ein langer Piepton, dann ein kurzer). Halten Sie jeden Schlüsselanhänger dran: Ein langer Piepton bestätigt die Kopplung. Drücken Sie erneut kurz zum Beenden (zwei kurze Pieptöne).

Wie löscht man alle RFID-Schlüsselanhänger aus dem Speicher?

Entfernen Sie die Kappe, drücken Sie den Mikrotaster 3 Sekunden lang (langer Piepton). Drücken Sie dann 3 Mal kurz: Drei Pieptöne zeigen das Löschen aller Chips an.

Wie ist die Montageanleitung für die Kamera?

Befestigen Sie den Montagerahmen an der gewählten Stelle. Führen Sie das Stromkabel durch die Öffnung und schließen Sie es an die Kamera an. Schrauben Sie die Kamera am Rahmen fest. Bei Putz tragen Sie Silikon auf die obere und seitliche Wand auf (die untere Wand muss frei bleiben).

Wie stellt man die Lautstärke und die Schaltdauer des Relais ein?

Verwenden Sie die Drehregler auf der Rückseite der Kamera (unter der Gummidichtung). Drehen Sie sie vorsichtig, um die Lautstärke und die Aktivierungsdauer des Schlosses einzustellen, wenn die Ausgangstaste gedrückt wird.

Wie pflegt man das Gerät?

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Netz. Verwenden Sie ein weiches, leicht feuchtes Tuch. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder scheuernde Reinigungsmittel, die die Oberflächen zerkratzen oder die Schaltkreise beschädigen könnten.

BEDIENUNGSANLEITUNG H3017 Emos

DE | Türkamera-Einheit 24

DE | Hiermit erklärt EMOS spol. s r.o., dass der Funkanlagentyp H3016, H3017, H3018 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.emos.eu/download.

DE | Türkamera-Einheit

Sicherheitsanweisungen und -hinweise

Lesen Sie vor dem Einsatz des Geräts die Gebrauchsanleitung.

Beachten Sie die in dieser Anleitung aufgeführten Sicheranweisungen.

Das Produkt ist so konzipiert, dass es bei sachgemäßem Umgang über viele Jahre zuverlässig arbeitet.

• Bevor Sie mit dem Produkt zu arbeiten beginnen, lesen Sie bitte aufmerksam die Bedienungsanleitung durch.

• Patzieren Sie das Produkt nicht an Plätzen, die anfällig für Vibrationen und Erschütterungen sind – diese können das Produkt beschädigen.

• Setzen Sie das Produkt nicht übermäßigem Druck, Stößen, Staub, hohen Temperaturen, Regen oder Feuchtigkeit aus – dies kann Funktionsstörungen an dem Produkt, eine kürzere energetische Haltbarkeit, die Beschädigung der Batterie und die Deformation der Plastikteile verursachen.

• Das Produkt darf nicht an offene Feuerquellen, wie beispielsweise brennende Kerzen u.ä. gestellt werden.
• Stecken Sie keine Gegenstände in die Lüftungsöffnungen des Produkts.
• Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn das Versorgungskabel oder der Stecker beschädigt ist bzw. wenn sich der Stecker lose in der elektrischen Steckdose befindet. Es kann zu einem Unfall durch elektrischen Strom bzw. zu einem Brand infolge eines Kurzschlusses kommen.
• Überschreiten Sie nicht die Ausgangsspannung und verwenden Sie keine andere als die für das Produkt spezifizierte Stromversorgungsquelle. Überzeugen Sie sich, ob die auf dem Produkt angegebene Spannung mit der Spannung in Ihrer Region identisch ist.
• Zerlegen Sie das Produkt nicht, reparieren Sie es nicht und nehmen Sie keine Änderungen an diesem vor. Geben Sie es zur Reparatur in die Verkaufsstelle, in der Sie das Produkt erworben haben.
• Es dürfen keine Eingriffe in die inneren Schaltkreise des Produktes vorgenommen werden – das Produkt könnte beschädigt werden und die Garantie automatisch erlöschen.
• Ersetzen Sie keine Produkteile mit Nichtoriginal-Ersatzteilen.
• Verwenden Sie zur Reinigung ein leicht angefeuchtetes weiches Tuch. Verwenden Sie keine Lösungs- oder Reinigungsmittel – sie könnten Plastikteile zerkratzen und den elektrischen Stromkreis stören.
• Tauchen Sie das Produkt nicht unter Wasser oder in andere Flüssigkeiten.
• Bewahren Sie dieses Produkt samt Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Dieses Gerät darf von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten bzw. ohne Erfahrungen und Kenntnisse nur dann verwendet werden, wenn sie unter der Aufsicht von Personen stehen oder von ihnen in der sicheren Bedienung des Gerätes unterwiesen wurden und die Risiken verstehen, welche sich ergeben können.

- Lassen Sie das Produkt im Betriebszustand nicht unbeaufsichtigt. Trennen Sie das Produkt immer von der Stromzufuhr, wenn Sie es unbeaufsichtigt lassen.

Verpackungsinhalt

Außen-Kameraeinheit

Winkeladapter

Regenhaube

5 Stück RFID-Schlüsselan-

hänger

Bedienungsanleitung

Installationsmaterial

Gerätebeschreibung

Beschreibung der Anschlussklemmen

siehe Bild 1

Türkameraeinheit

Monitor 1

1 - rot - 12 V
2 – weiß – Audio
3 - schwarz - GND
4 - gelb - Video

Monitor 2

5 - rot/schwarz - 12 V
6 – weiß/schwarz – Audio
7 - gelb/schwarz - Video

Monitor 3

8 - orange - 12 V
9 - grau - Audio
.0 – grün – Video

Monitor 4

11 - orange/schwarz - 12 V
12 - grau/schwarz - Audio
13 – grün/schwarz – Video

spannungsfreier Ausgang

14 - hellblau - NC
15 - blau - COM
16 - blau/schwarz - NO

Ausgang für Schloss 12 V

17 - lila - +12 für Schloss

Taste

18 - braun - EXIT-Taste

Installation und Montage

Montageanleitung für die Türkameraeinheit

siehe Bild 2

Wählen Sie einen geeigneten Montageort aus und befestigen Sie den Montagerahmen.

Ziehen Sie das Zuleitungskabel durch die Montageöffnung und schließen Sie es an die Leiter der Türkameraeinheit an.

Verschrauben Sie die angeschlossene Türkameraeinheit mit den mitgelieferten Schrauben am Montagerahmen.

Türkameraeinheit auf Putz

Versehen Sie den Zwischenraum zwischen der Wand und dem Kamerasystem mit einer Silikonschicht, um das Eindringen von Feuchtigkeit unter dem Türkamerasystem zu vermeiden. Das

Silikon sollte seitlich und oben aufgetragen werden. Die Unterseite muss frei bleiben, damit feuchte Luft unter der Türkameraeinheit abziehen kann.

Einstellung der Lautstärke des Türkamerasystems sowie der Schaltdauer für das Relais des Schlosses bei Aktivierung durch die Exit-Taste

siehe Bild 4

Die Einstellung erfolgt mit den Drehelementen auf der Rückseite des Türkamerasystems (unter der Gummidichtung). Drehbare Elemente müssen sehr vorsichtig und langsam gedreht werden, sonst kann es zu irreversiblen Schäden am Gerät kommen.

Parameter der Verbindungsleitung

Bis zu einer Entfernung von 20 m mit einem hochwertigen „FTP CAT.5“-Kabel (optimal ist CAT.6). Bei über 20 m empfehlen wir ein SYKFY-Kabel 5 × 2 × 0,5 bzw. 10 × 2 × 0,5 . Um einen größeren Querschnitt zu erzielen, werden die Kabel verdoppelt bis verdreifacht.

Der finale Leiterquerschnitt richtet sich nach folgender

Tabelle:

Leiterkerndurchmesser [mm] Entfernung [m]
0,5 20
0,65 50
0,8 70
1 115

In der Grundausführung ist kein Koaxialkabel für die Videoleitung erforderlich. Dieses wird erst bei einer Entfernung von über 100 m empfohlen. Für die langen Erdungsleitungen sind die Telekommunikationskabel der Kategorie TCEPKPFLE zu verwenden.

Grundlegende Bedienung der Anlage

Zum Klingeln und Auslösen der Anzeige auf dem Videotelefon des Türkamerasystems betätigen Sie die Taste auf der Türkameraeinheit. Der Ton von außen wird gleichfalls zum Monitor übertragen.

Kopplung der RFID Chips

Siehe Bild 3

Entfernen Sie den Gummistopfen auf der Rückseite der Außenkameraeinheit und drücken Sie kurz auf die Mikrotaste unter dem Stopfen. Sie hören einen langen und einen kurzen „Piepton“, die Kameraeinheit ist nun bereit für die Kopplung der RFID Schlüsselanhänger. Legen Sie die einzelnen Schlüsselanhänger an, die Kopplung wird durch einen langen „Piepton“ bestätigt. Nachdem Sie alle gewünschten Schlüsselanhänger gekoppelt haben, drücken Sie erneut kurz auf die Mikrotaste. Der Abschluss des Kopplungsprozesses wird durch zwei kurze „Pieptöne“ bestätigt.

Löschen (Entfernen) von RFID Schlüsselanhängern

Siehe Bild 3

Entfernen Sie den Gummistopfen auf der Rückseite der Außenkameraeinheit und drücken Sie 3 Sekunden lang auf die Mikrotaste unter dem Stopfen. Sie hören einen „langen Piepton“. Drücken Sie dann diese Mikrotaste 3× hintereinander kurz. Sie hören ein „Piep-Piep-Piep“, dieser Signalton zeigt an, dass alle RFID Chips aus dem Speicher des Geräts gelöscht worden sind.

Wartung der Anlage

Der Monitor ist wartungsarm. Es wird empfohlen, diesen je nach Verunreinigungsgrad des Geräts von Zeit zu Zeit mit einem feuchten Lappen zu reinigen.

Achtung!

Das Gerät muss vor der Reinigung durch Trennung des Netzkabels vom Netz in einen spannungsfreien Zustand versetzt werden!

Problemlösung FAQ

Das Gerät hat kein sauberes Bild/keinen sauberen

Ton, klingelt nicht

Hängen Sie den Monitor bzw. die Türkameraeinheit ab und verbinden Sie sie über ein kurzes Kabel, um Leitungsstörungen im Haus auszuschließen. Überprüfen Sie des Weiteren die Einstellung der Bildparameter und des Tones (Helligkeit, Kontrast, Farbe, Lautstärke).

Objektiv ist beschlagen

Dies tritt vor allem in der kalten Jahreszeit auf, wenn sich durch die Temperaturunterschiede zwischen der Wand und dem eigentlichen Türkamerasystem Kondensation bildet. Bei Kondensationsbildung wird empfohlen, die Türkameraeinheit gründlich abzutrocknen und die Installation anzupassen.

Selbsttätiges Klingeln

Das selbsttätige Klingeln wird durch das Eindringen von Feuchtigkeit in die Türkameraeinheit verursacht. Das Wasser verursacht einen Kurzschluss in den Kontakten des Schlossschalters und das Gerät klingelt selbsttätig. Wir empfehlen, die Türkameraeinheit abzubauen, sie gründlich abzutrocknen und mit einem wasserabweisenden Lack für Elektronik zu besprühen.

Pfeifen (Rückkopplung)

Die Quelle für die Rückkopplung ist die Zersplitterung des Ausgangssignals der Kameraeinheit. Der Ton zersplittert und kehrt zum Mikrofon zurück, wo er noch weiter verstärkt wird. Die Beseitigung dieser Erscheinung lässt sich durch die Senkung der Empfindlichkeit des Mikrofones und der Lautstärke des Lautsprechers beseitigen. Bei Türstationen, die einstellbare Teile haben, lässt sich dies durch das Drehen des Potenziometers einstellen. Bei Stationen ohne Regulierung lässt sich eine mechanische Unterdrückung des Mikrofons durch ein Stück Schaumstoff durchführen.

Das Schloss öffnet sich nicht

Überprüfen Sie die Leitung auf Fehler. Mithilfe eines Multimeters messen Sie die Stromspannung an den Klemmen des Schlosses. Das Schloss benötigt zum Starten eine 12V-Stromspannung. Falls dieser Wert kleiner ist, empfehlen wir, eine stärkere Leitung für die Bedienung des Schlosses zu verwenden.

Plötzlicher Abfall der Empfindlichkeit des Mikrofones

Überprüfen Sie die Sauberkeit der Mikrofonöffnung, reinigen Sie diese ggf. mit einem dünnen, stumpfen Gegenstand. Bei einem unachtsamen Umgang droht die Beschädigung des Mikrofones!