Innovac Modo HS3-SD - Staubsauger WILFA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Innovac Modo HS3-SD WILFA

LESEN SIE DIE ANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH GRÜNDLICH DURING

LEES VOOR GEBRUK ALLE INSTRUCTIES

PRZED UZYCIEM ZAPOZNAC SIE ZE WSZYSTKIMI ZALECENIAMI

PRENEZ CONNAISSANCE DE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION

LEGGERETUTTELEISTRUZIONIPRIMADELL'USO

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

EN

INSTRUCTION MANUAL·MODO

CONTENTS

4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
6 PRODUCT OVERVIEW
7 USE
7 CHARGING
7 WALL MOUNT INSTALLATION
8 CLEANING AND MAINTENANCE
10 TROUBLESHOOTING
12 GUARANTEE
13 PRODUCT SPECIFICATIONS
13 SUPPORT AND SPARE PARTS
13 RECYCLABILITY

EN

Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4

HEPA-UTLOPPSFILTER

64 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
66 PRODUKTÜBERSICHT
67 GEBRAUCH
67 AUFLADEN
67 MONTAGE DER WANDHALTERUNG
68 REINIGUNG UND PFLEGE
70 PROBLEMBEHEBUNG
72 GARANTIE
73 TECHNISCHE DATEN
73 SUPPORT UND ERSATZTEILE
73 RECYCLINGFAHIGKEIT

WICHTIGESICHERHEITSHINWEISE

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten körperlichen, sensoriellen oder geistigen Fähigkeiten bzw. ohne ausreichende Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden, eine Einweisung zur sicheren Nutzung des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Das Gerät ist kein Spielzeug für Kinder. Die Reinigung und Wartung darf von Kindern nicht ohne Beaufsichtigung ausgeführct werden.
• Dieses Gerät ist nur für die Verwendung in Innenräumen und die nicht-industrielle, nichtgewerbliche Verwendung im Haushalt gedacht.
• Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien oder für andere Zwecke.
• Nur für trockene Umgebungen geeignet. Nicht im Freien oder auf nassen Oberflächen verwenden.
• Nicht in Wasser eintauchen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn der Schlauch beschädigt ist.
• Vor der Reinigung oder Wartung des Geräts muss der Stecker aus der Steckdose gezogen werden.

ACHTUNG - AKKU

• Laden Sie den Staubsauger nicht bei Umgebungs-temperatoren unter 5^ und über 40^ auf.

• Den Staubsauger vor dem Aufladen abkühlen halten.

• Wenn nach dem Einsatz des Staubsaugers das Symbol für niedrigen Akkustand auf dem Display angezeigt wird, sollen den Akku aufladen.
• Wenn der Akku vollständig geladen ist, trennen Sie die Stromversorgung.
• Wenn Ihr Staubsauger längerere Zeit (mehr als 2 Monate) nicht benutzt wird, trennen Sieihnitte von der Stromversorgung. Um die Lebensdauer des Akkus zu gewährleisten, muss er alle 2 Monate vollständig aufgeladen werden.
• Verwenden Sie die maximale Leistung nur bei Bedarf. Eine zu früige Nutzung der maximalen Leistung verkürzt die erwartete Akkulebensdauer.

ACHTUNG - REINIGUNG UND WARTUNG

• Um die Saugkraft Ihres Staubsaugers zugewährleisten, sollen den Bodenbürste, Bürstenwalzen, Filter und Staubbehalter regelmäßig reinigen.
• Stellen Sie sicher, dass alle Teile ordnungsgemäß angebracht sind, da es sonst zu Störungen und Defekten kommt kann.
• Achten Sie daraufuf, dass kein Wasser in die elektrischen Bauteile ihres Staubsaugerseindringt, da dies zu Defekten führen kann.

PRODUKTÜBERSICHT

1. Entriegelungstaste
2. Deckelknopf
3. Akku
4. Rohr
5. Elektrische Bodenbürste Ein-/Aus-Taste

7.Modustaste
8. Fugendüse
9. 2-in-1-Bürste
10. Wandhalterung und Ladegerät

DE

GEBRAUCH

1. Zum Starten drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste.

2. Drücken Sie die Modustaste, um die Saugleistung einzustellen. Sie konnen zwischen Auto, hoch und niedrig wahlen.

3. Auto: Im Automatikmodus erkennt der Staubsauger automatisch Staub. Wenn Staub erkannt wird, wechselt die Animation auf dem Display von blau auf violett und die Geschwindigkeit steigt. Wenn kein Staub erkannt wird, bleibt die Animation blau und die Leistung bleibt niedrig.

4. Niedrig: Im niedrigen Modus saugt das Gerät mit der gingsten Saugleistung.

5. Hoch: Im hohen Modus saugt das Gerät mit maximaler Saugleistung.

AUFLADEN

1. Setzen Sie den Staubsauger auf die Wandhalterung. Die Wandhalterung kann auch waagrecht auf einer ebenen Fläche aufgestellt werden. Während des Ladevorgangs blinkt die Batterieanzeige. Eine Minute nach dem vollständigen Aufladen des Akkus erlischt die Anzeigeleuche.
2. Ladedauer: 3-5 Stunden.
3. Der Akku kann auch hersausgenommen und separat in der Wandhalterung aufgeladen werden.

MONTAGE DER WANDHALTERUNG

• Montieren Sie die Wandhalterung an einer festen, flachen Wand, um ein Umkippen und eine Beschädigung des Staubsaugers zu vermeiden.
  Montagehöhe: 1,09 m über dem Boden.
  Abstand zwischen Schraubenlochern: 56,4 mm.

REINIGUNG UND PFLEGE

STAUBBEHÄLTER

Zum Entleeren des Staubbehalters halten Sie den Staubsauger über einen Behälter und drücken die Deckeltaste, um den Deckel zu öffnen.

FILTERTEILE

Drücken Sie die Entriegelungstaste, um den Staubbehälter (1) zu losen. Ziehen Sie die Filterbaugruppe (2) Heraus und entfernen Sie den Filter (3). Der Staubbehälter, die Filterbaugruppe und der Filter konnen in Wasser gereinigt werden (4). Vergewissemern Sie sich, dass die Teile vollständig trocken sind, bevor Sie sie wieder einbauen.

Drehen Sie die Abdeckplatte gegen den Uhrzeigersinn, um die Abdeckung (1) zu öffnen. Öffnen Sie die Abdeckung (2) undziehen Sie den Abluftfilter (3) heraus.

Reinigen Sie den Filter mit dem Staubsauger. Kein Wasser verwenden!

Halten Sie die Taste gedrückt, während Sie die Abdeckung nach oben drehen (1). Ziehen Sie die Bürste (2) Heraus und reinigen Sie sie. Kein Wasser verwenden! Wenn die Bürste verheddert ist, entfernen Sie Haare und Schmutz mit einer Schere.

Abb.1 Abb.2

DE

PROBLEMBEHEBUNG

Problem Mögliche Ursache Lösung
Fehlercode „Cleaning" (Reinigung) wird angezeigt	Etwas verstopft den Saugeinlass. Schlauch oder die Filter müssen gereinigt werden	Verstopfung entfernen und/oder Filter reinigen.
Saugkraft ist schwach	Der Saugeinlass der Bürste oder Zubehör ist blockiert	Hindernis beseitigen.
	Der Filter ist verstopft Filter reinigen
	Die Komponenten sind nach der Reinigung nicht vollständig trocken	Alle Teile trocknen und wieder einbauen
Der Staubsaugerlädt nicht	Ladegerät ist nicht richtig angeschlossen	Den Stromanschluss überprüfen. Um die Wandhalterung und das Ladegerät zu trennen,lös Sie die beiden Schrauben an der Innenseite der beiden Rohre der Wandhalterung.
	Umgebungstemperatur während des Ladevorgangs ist zu hoch oder zu niedrig	Darauf achten, dass der Staubsauger nicht der Sonne ausgesetzt ist, wenn es zu warm ist. Darauf achten, dass Türen und Fenster geschlossen sind, wenn es zu kalt ist.
	Er ist ausgeschaltet oder der Akku ist schwach	Den Staubsauger aufladen
Der Staubsauger faktioniert nicht	Der Schlauch ist verstopft Hindernis beseitigen.

DE

GARANTIE

Wilfa gewährt auf这点es Produkt 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiedeckt Produktionsfehler oder Mängel ab, die während der Garantiezeit auftreten. Ihr Kaufbeleg dient als Nachweis gegenüber dem Handler, wenn Sie ihre Garantie in Anspruch gehen.

DE

Die Garantie gilt nur für Produkte, die für Privathaushalte gekauft und Dort verwendet werden. Die Garantie gilt nicht, wenn das Produkt gewerblich verwendet wird. Die Garantie gilt nicht bei unsachgemäß oder fahrlässiger Verwendung, Nichtbefolgung der Anleitungen von Wilfa oder falls das Gerät modifiziert oder eine nicht- autorisierte Reparatur daran vorgenommen wurde. Die Garantie gilt auch nicht für normalen Verschleiß und Abnutzung des Produkts, fehlerhafte Verwendung, mangelhafte Pflege, Verwendung einer falschen elektrischen Spannung oder:

• Überlastung des Produkts
• Teile, die normal abgenutzt sind
• Teile, bei denen ein regelmäßiger Austausch zu erwarten ist (z. B. Filter, Batterie usw.)

Die Gebrauchsanweisung finden Sie auch auf unserer Website wilfa.com

TECHNISCHE DATEN

350W, 2500mAh

Wenn das Gerät 10 Minuten lang nicht in Benutzung ist, wechselt es in den Standby-Modus. Der Stromverbrauch im Standby-Modus beträgt 0,3 W.

AKKU

• Ladedauer: 3-5 Stunden.
• Akkulaufzeit: bis zu 50 Minuten bei niedrig, 10 Minuten bei hoch, 15-30 Minuten bei auto. Die Akkulaufzeit im Auto-Modus hangt von der erkannten Staubmenge ab.
  Defekte Akkus konnen bei unseren Servicepartnern ausgetaucht werden.
  Die Akkueffizienz verschlechtert sich mit der Zeit und der Nutzung.

SUPPORT UND ERSATZTEILE

Support erhalten Sie auf wilfa.com und auf unserer Kundenservice-/Supportseite. Dort finden Sie Antwerten auf früig gestellte Fragen, Ersatzteile, Tipps und Tricks sowie alle unsere Kontaktdaten.

RECYCLINGFAHIGKEIT

These Kennzeichnung weist daraufhin, dass das Produkt in der EU nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, recycleln Sie das Gerät verantwortungsvoll. Sie fördern so die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen. Um Ihr Altgerät

zurückzugegeben, nutzen Sieitte eines der Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Handler, bei dem das Produkt gekauft wurde. Dort kann das Produkt kosten for ein umweltfreundliches Recycling zurückgenommen werden.

NL

INHOUDSOPGAVE

76 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
78 PRODUCTOVERZICH
79 GEBRUIK
79 OPLADEN
79 MONTAGE VAN DE WANDHOUDER
80 REINIGING EN ONDERHOUD
82 PROBLEEMOPLOSSING
84 GARANTIE
85 PRODUCTSPECIFICATIES
85 SUPPORT EN RESERVEONDERDELEN
85 RECYCLING

NL

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

DANE TECHNICZNE PRODUKTU

350W, 2500mAh