Innovac Modo HS3-SD - Odkurzacz WILFA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Innovac Modo HS3-SD WILFA

• To urzadzenie sąbyc uzywane przydzieci od lat 8 i osoby z niepełnosprawnosci fizyczna, sensoryczna i umysłowao oraz brakiemdoswiadczenia i wiedzy, pod warunkiemzapewnienia nadzoru lub udzielenia instrukcji dotycznych korzystania z urzadzenia w bezpieczny sposob oraz o ile taka osoba zdaje)soble sprawe zewentualnych zagrożen. DzieciNie moga uzywać urzadzenia do zapawy. Czynnosci zwiazane czyszczeniem oraz konserwacja w zakresie uzytkownika nie powinny byc wykonywane przydzieci, o ileNie zostanie zapewniony nadźór.
• To urzadzenie jest przyznaczone wyłącznych do uzytku w pomieszczeniach, na potrzeby gospodarstwa domowego; nie jest ono przyznaczone do zastosowan komercyjnych ani przyemysłowych.
• Nie uzywaj urzadzenia na otwartym terenie ani do celów niedzgodnych z przyeznaczeniem.
• Nadaje są tylko do suchych!"); Nie uzywać na zewnatrz ani na mokrych powierzchniach.
• Nie zanurzać w wodzie.
• Nie uzywać węza, jesti jest uszkodzony.
• Przed czyszczemium lub konserwacja urzadzenia naleź wyjalć wtyczkę z gniażda.

UWAGA - AKUMULATOR

• Nie należy Ładowej odkurzacza w temperaturze

otoczenia niższej niż 5^ i wyźsej niż 40^ .

• Po zakończeniu pracy naleź y pozostawic odkuracz do ostygniȩcia.
• Jeźeli po wączeniu odkurzacza na wyświetlaczu pojawi są ekona niskiego poziomu zasilania, naleźnaładowaec akumulator.
• Po calkowitym naładowaniu akumulatora odśczyczasilanie.
• Jesli odkurzacn nie jest uzywany przyez dłuźsy czas (dłuźsy niz 2 miesiace), naleź y odączyc go od zasilania. Aby zapewnic zywotnosć akumulatora, naleź go calkowicie naładowaec co 2 miesiace.
• Uzywać maksymalnej mocy tylko wtedy, gdy jest to konieczne. Zbyt dlugie uzycie na maksymalnej mocy skróci oczekiwany czas przycny na zasilaniu akumulatorowym.

UWAGA - CZYSZCENIE I KONSERWACJA

• Aby zapewnic odpowiednia silę zasysania odkurzacza, naleź regularnie czyScić szczotk podłogowa, wąki szczotki, filtry i pijemnik na pyt.
• Upewnić sie, ze wszystkie elementy są prawidłowo zamontowane; w przyciwnym razie要去 dość do awarii produktu.
• Nie pozwolć, aby woda dostała są do elementów elektrycznych odkurzacza, poniewaNość要去 spowodowej和他的 awarię.

OPIS OGÓLNY PRODUKTU

PL

1. Przycisk zwalniania
2. Przycisk otwieraniaPokrywy
3. Akumulator
4. Rura
5. Elektryczna szczotka do podlóg

6. Przycisk wyczania

7. Przycisk wyboru trybu

8. Dysza szczelinowa
9. Szczotka 2 w 1
10. Uchwyt scienny i Jadowarka

UZYTKOWANIE

1. Naciński przycisk „Power", aby uruchomic urzadzenia.

2. Naciśnij przycisk trybu, aby ustawic silę ssaia. Można wybrać tryb automatycznej sily ssaia, wysokiej sily ssaia lub niskiej sily ssaia.

3. Auto: W trybie automatycznym odkurzacn automatycznie wykrywa kurz. W przypadku wykrycia kurzu animacja na wyświetlaczu zmiezenia kolor z niebieskiego na fioletowy, a sila ssaia wzrasta. JesliNie zostanie wykryty pyt, animacja pozostanie niebieska, a odkurzacie będzie kontynuowane z naska sila ssaia.

4. Low: W tym trybie odkurzacz pracuje z najnizsza sila ssania.

5. High: W tym trybie odkuracz pracuje z maksymalna sila ssania.

LADOWANIE

1. Ustaw odkurzaczn na uchwycie sciennym. Uchwyt scienny przy不断增强 umieść poziomo na plaskiej powierzchni. Podczas Ładowania miga wskaznik baterii. Po upływie minuty od calkowitego naładowania akumulatora wskaznik gaźnie.
2. Czas Ładowania: 3-5 godzin.
3. Akumulator möglich również wyjac i naładowość odobno w uchwycie sciennym.

MONTAZ NASCIENNY

• Zainstaluj uchwyt scienny na solidnej, plaskiej scianie, aby uniknac przywrocenia i uszkodzenia odkurzacza.
• Wysokość montazu: 1090 mm od pod✕ogi.
• Odlegósc między otworami na szuby: 56,4 mm.

PL

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

DUSTINBIN

Aby opróznic pojemnik na kurz, przytrzymaj odkurzacz nad pojemnikiem i nacijsnij przycisk zwalniajocy pokrywe, aby ja otworzyc.

ELEMENTY FILTRUJACE

Naciśnij przyczysk zwalniajcy, aby zwolniczejemnik na kurz (1). Wyciagnij zespóf filtra (2) i wyjmij filtr (3). Pojemnik na kurz, zespóf filtra i filtr myc w wodzie (4). Przed montazem częci upewnij sie, ze są calkowicieSuche.

PL

Rys. 1 Rys. 2 Rys. 3 Rys. 4

FILTR WYLOTOWY HEPA

Obrócić pouw y wlotu w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby są otworzyc (1). Otworz pouw y (2) i wymiagnij filtr wylotowy (3). Wyczyść filtr odkurzaczem. Nie uzywaj wody!

Rys. 1 Rys. 2 Rys. 3

SZCZOTKA DO PODLOG

Naciński przytrzymać przycisk, obracajćPokrywew gore (1).Wyciagnij szczotke (2)i wycyszć ja.Nie uzywaj wody! Jesli w szczotce sa wplatane wosy i innate zanieczyszczenia,uzyj noźyczek,aby je usunac.

Rys. 1 Rys. 2

PL

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Problem Mnżliwa przyczyna Rozwiązanie
Wysȩwietlany jest kod będu „Cleaning"	Coś blokuje wlot ssania lub rurę albo filtry wymagaju czyszczenia	Usuń przyszkode i/lub wyczyść filtry.
Ślabe ssanie Wlot szechy szczotki lub akcesiorów jest zablokowyank		Usuń przyszkode
	Filtr jest zatkany Wyczyść filtry
	Elementy nie są cołkowicie suchen po czyszczeni up	Wysusz wzystkie czȩci i zmontuj je ponownie.
Odkurzacznie odudu je są	Ładowarka nie jest prawidławowo podźaczone	Sprawdzić podȩzcie zasilania.Aby oddzielić uchwyt sciennie od Ładowarki, wykreć dwie struby znejduźace są po wewétrznej stronie dwóch rurek uchwytu sciennego.
	Temperatura otoczenia podczas Ładowania jest zbyt wysoka lub zbyt niska	Upewnij są, ze odkurzacznie jest wystawionny na działańie promienisłonecznych, gdy jest gorano. Gdy jest zimno, zamknij drzw i okna.
	Urzadzenia jest wyłączone lub bateria jest rożadowana	Nożaduj odkurzacz
Odkurzacznie dane zała	Rurka jest zablokowsa Usuń przyszkodę

PL

GWARANCJA

Firma Wilfa obejmuje ten produit 5-letnia gwarancja, poczawszy od daty zakupu. Gwarancja obejmuje wady produkty jne lub usterki winikte w okresie gwarancji. W przypadku roszczen z tytu guwarancj i dowodem dla sprezedawcy jest paragon lub inny Dokument potwierdzajcy zakup.

Gwarancja obejmuje wyłacznie produkty zakupione i uzywane na potrzeby indywidualnych gospodarstw domowych. Komercyjna eksploatacja produktu powoduje uniewaźnienie gwarancji. Gwarancja zestanie uniewaźniona w przypadku niewlasciwego uzywania produktu, niedbałosci, postepowania niezgodnego z instrukcjami podanymi przyez firme Wilfa, a sąż w przypadku modyfikacje produktu lub.goiNieautoryzowanej naprawy. Gwarancja nie obejmuje ponadto normalnego zuźycia, uźycia niezgodnego z przyeznaczeniaim, braku konserwacje, podlączenia do nieprawidłowyego napięcia elektrycznego oraz:

PL

• Przeciążenia produktu
  Czeci, ktore zuzywajsi wwyniku normalnej eksploatacji
  Czeci, ktore nalezy regularnie wymieniac (np. filtr, akumulator itp.)

Instrukcja obslugi jest takie dostepna na naszej stronie internetowej wilfa.com

Jesli urzadzenie jest bezczynne przyez 10 minut, przechodzi w tryb czuwania. Pobórn mocy w trybie wyłaczenia winosi 0,3 W.

AKUMULATOR

Czas Ładowania: 3-5 godzin.
- Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym: do 50 minut pracy na niskim poziomie, 10 minut pracy maks., 15-30 minut pracy automatycznej. Czas pracy akumulatora w trybie automatycznymazole wykrytego pyfu.
- Uszkodzone akumulatory przy wymienc u naszych partnerów serwisowych.
- Wydajnosć akumulatora ulega pogorszeniu wraz z upływen czasu i zuźyciem.

POMOC TECHNICZNA I CZEŠCI ZAMIENNE

Aby uzyskać pomoc technicznych, odwiedź strone obstrugi klienia/pomocy technicznej w naszej witrynie wilfa.com. Znajdziesz tam czego zadawane pytania, listy czeci zamiennych, porady i wskazowych oraz wzystkie dane kontaktowe.

MOZLIWOŚC RECYKLINGU

Tenznak wskazuje, ze w Unii Europejskiej to urzadzenie nie moze byc wyrzucane wraz z odpadami z gospodarstw domowych. Aby zapobiec mozliwemu skazeniu srodowiska lub zagrozeniom dla zdrowia ludzi zuwagi na niekontrolowanu utylizacja odpadów,NSEZY odpowiedzialnie przybekazac je do recyclungwu celu promocji zrownowazonej gospodarki

zasobami materiałowymi w zakresie ponownego użycia. Aby pożbyć są urzadzenia po okresie eksploataci, naleź skorzystać z wȩsciwo go punktu zbiórki lub skontaktowej są ze spreżawca, od którego kupiono produkt. W ten sposob produkt dostanie bezplatnie przybekazany do recyklingeru bezpiecznych dlaŚrodkowska.

PL

FR

SOMMAIRE

100 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
102 APERCU DU PRODUIT
103 UTILISATION
103 CHARGEMENT
103 INSTALLATION DU SUPPORT MURAL
104 NETTOYAGE ET ENTRETIEN
106GUIDE DE DÉPANNAGE
108 GARANTIE
109 CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
109 ASSISTANCE ET PIECES DETACHÉES
109 RECYCLAGE

FR

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES