ROPE-D-102-164 - Kletterseil Vevor - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Dynamisches Kletterseil
Marke	Vevor
Modell	ROPE-D-102-164 (CORDE-D-102-164)
Norm	EN 892
Seiltyp	Einfachseil
Durchmesser	10,2 mm
Länge	164 Fuß (ca. 50 m)
Nettogewicht	3,4 kg
Farbe	Blau
Material	Polyamid
Aufprallkraft	8,5 kN
Stürze Anzahl	8
Statische Dehnung	8,5 %
Dynamische Dehnung	35 %
Mantelverschiebung	0 %
Mantelanteil	34 %
Hauptfunktionen	Sportklettern, Bergsteigen, Abseilen, Toprope
Pflege	Waschen mit kaltem Wasser (max. 40°C) mit mildem Reinigungsmittel, Trocknen im Schatten
Inspektion	Vor und nach jedem Gebrauch, visuell und taktil über die gesamte Länge
Lebensdauer	Bis zu 10 Jahre, abhängig von der Nutzungsintensität
Betriebstemperatur	80°C nicht überschreiten
Entsorgung	Nach einem schweren Sturz, Mantelabnutzung, Chemikalienkontakt, Zweifel
Garantie	Elektronisches Garantiezertifikat auf www.vevor.com/support

Häufig gestellte Fragen - ROPE-D-102-164 Vevor

Wie rollt man ein neues Seil ohne Verdrehungen ab?

Öffnen Sie bei der ersten Verwendung die Schnur und führen Sie die beiden Enden in entgegengesetzte Richtungen in die Kabelspulen ein. Rollen Sie das Seil ab und führen Sie es dann manuell Meter für Meter zwei- oder dreimal hindurch, wobei Sie es leicht schütteln, um Verdrehungen zu beseitigen.

Wie inspiziert man das Seil vor der Verwendung?

Führen Sie das Seil Meter für Meter durch Ihre Hände und achten Sie auf Ausbeulungen, harte Stellen, Unregelmäßigkeiten oder sichtbare Schäden am Mantel. Wenn Sie dünne Stellen, Öffnungen oder Anzeichen von Beschädigungen feststellen, ersetzen Sie das Seil sofort.

Wie lange ist die Lebensdauer dieses Seils?

Die maximale Lebensdauer beträgt bei optimaler Lagerung 10 Jahre. Bei intensiver Nutzung rechnen Sie mit 3 Monaten bis 1 Jahr; bei durchschnittlicher Nutzung 2 bis 3 Jahre; gelegentlicher Nutzung 4 bis 5 Jahre; seltener Nutzung bis zu 10 Jahre. Ersetzen Sie es nach einem schweren Sturz oder im Zweifelsfall.

Wie wäscht man das Seil?

Waschen Sie es mit lauwarmem Wasser (max. 40°C) mit einem milden Reinigungsmittel (Neutralseife) und einer Bürste mit synthetischen Borsten. Gründlich ausspülen und natürlich im Schatten trocknen lassen, fern von direkten Wärmequellen.

Kann dieses Seil zum Toprope-Klettern verwendet werden?

Ja, aber stellen Sie sicher, dass die Seillänge mindestens das Doppelte der Seillänge beträgt. Zur Sicherheit beim Abseilen immer die Enden der Seile verknoten.

Was tun, wenn das Seil einen Sturz erlitten hat?

Wenn das Seil einen schweren Sturz aufgefangen hat, muss es sofort entsorgt werden, auch wenn keine sichtbaren Schäden vorhanden sind. Die inneren Fasern können beschädigt sein.

Wie lagert man das Seil?

Lagern Sie es an einem trockenen, dunklen und kühlen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung, Chemikalien und Hitze. Verwenden Sie einen Seilsack, um es vor Schmutz zu schützen und Verdrehungen zu reduzieren.

Welches Zubehör ist mit diesem Seil kompatibel?

Alle PSA (Gurte, Karabiner, Abseilgeräte usw.) müssen den UIAA- oder EN-Normen entsprechen und für den Durchmesser von 10,2 mm geeignet sein. Überprüfen Sie die Kompatibilität mechanischer Geräte und testen Sie die Bremswirkung vor der Verwendung.

Welche Verschleißerscheinungen sind zu beachten?

Achten Sie auf übermäßige Mantelverschiebung, abgenutzte oder ausgefranste Stellen, harte Stellen oder Verlust der Flexibilität. Jeder Zweifel an der Sicherheit rechtfertigt den Austausch.

Ist dieses Seil zertifiziert?

Ja, es entspricht der Norm EN 892 für Einfachseile, mit einer Aufprallkraft von 8,5 kN und einer Kapazität von 8 UIAA-Stürzen.

BEDIENUNGSANLEITUNG ROPE-D-102-164 Vevor

STOCKAGE ET TRANSPORT

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH AUF

Der Benutzer muss die vom Hersteller bereitgestellten Informationen lesen und vollständig verstehen, bevor er das Produkt verwendet. Die Folgen einer falschen Auswahl, eines Missbrauchs oder einer schlechten Wartung der Ausrüstung können zu Schäden, schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Dieses Produkt darf nur von geschultem Fachpersonal verwendet werden. Andernfalls muss der Benutzer ständig von diesen Personen beaufsichtigt werden, die für seine Sicherheit sorgen müssen.

Dynamische Seile sind mit einer strapazierfähigen Garnummantelung versehen. Bevor Sie das Seil zusammen mit einem Reibungsgerät verwenden, prüfen Sie, ob die Kombination effektiv und sicher funktioniert, um Überraschungen beim Bremsen zu vermeiden.

INSPEKTION

Vor und nach jedem Einsatz ist das Gerät auf mögliche Schäden zu prüfen. Es ist sicherzustellen, dass das Gerät einsatzfähig und voll funktionsfähig ist. Bei geringsten Zweifeln an der Gebrauchstauglichkeit ist das Gerät sofort zu entsorgen.

ZUBEHÖR

Alle Sicherungsprodukte und persönliche Ausrüstungsgegenstände, die in direkten Kontakt mit dem Seil kommen (z. B. Gurte, Karabiner, Seile, Abseilgeräte und Ankerpunkte), sollten zum Durchmesser und Typ des verwendeten Seils passen sowie den einschlägigen Normen und Richtlinien entsprechen. Die Ausrüstung muss zudem in einem guten Zustand sein, sodass das Seil in keiner Weise beschädigt werden kann. Vorsicht vor abgenutzten oder scharfkantigen Karabinern und Sicherungsgeräten!

Information
TYP	Einfachseil
Standard	EN 892
Durchmesser	10.2 mm
Aufprallkraft	8,5 kN
Anzahl der Fälle	8
Statische Dehnung	8,5 %
Dynamische Dehnung	35 %
Scheidenschlupf	0 %
Mantelanteil	34 %
Gewicht	63 g/m
Material	PA

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Modell	Seil-D-102-131	Seil-D-102-164	Seil-D-102-197	Seil-D-102-230
Farbe	Blau	Blau	Blau	Blau
Nettogewicht / kg	2.8	3.4	4.2	5
Leitungsüberwachung	131	164	197	230

VERWENDUNG

Lesen Sie diesen Hinweis vor jedem Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie ihn anschließend auf.

Bei diesem Produkt handelt es sich um ein dynamisches Seil, das zum Klettern bestimmt ist. Es kann als Glied in einer Sicherheitskette verwendet werden, die einen Sturz auffangen soll.

Beim Klettern muss die Wirkung des Auffangens eines dynamischen Sturzes berücksichtigt werden, indem man Sicherungspunkte verwendet oder anbringt, um ein Aufschlagen auf den Boden zu verhindern. Beim Abseilen oder Toprope-Klettern vom Fuß des Seils aus ist die Seillänge zu überprüfen. Sie beträgt mindestens die doppelte Seillänge. Für erhöhte Sicherheit beim Abseilvorgang die Seilenden verknoten.

Die verschiedenen Komponenten der Sicherheitskette sollten den UIAA- oder EN-Normen entsprechen. (Dazu gehören das Geschirr, Karabiner, Band, Schlingen, Anker, Sicherungsgeräte und Abseilgeräte)

Bei Verwendung mit einem mechanischen Gerät stellen Sie sicher, dass der Durchmesser des Seils und seine anderen Eigenschaften mit dem Gerät kompatibel sind.

Hinweis: Bei neuen Seilen kann die Bremswirkung von Sicherungsgeräten deutlich nachlassen.

Bei Absturzgefahr keinen Karabiner zum Anbinden verwenden.

Bei der Verwendung von Produkten, die mit dem Seil in Berührung kommen, stellen Sie sicher, dass sie für diesen Zweck vorgesehen sind und den geltenden technischen Normen entsprechen. Besonderes Augenmerk sollte auf die Auswahl der Sicherungselemente gelegt werden, welche den Seildurchmesser berücksichtigen müssen.

Bei der Kombination dieses Seils mit anderen Komponenten können sie die Sicherheitsaspekte der Produkte gegenseitig beeinträchtigen. Dieses Gerät sollte nur in Verbindung mit Teilen von persönlicher Schutzausrüstung (PSA) mit CE-Kennzeichnung zur Sicherung von Personen gegen Absturz verwendet werden. Wird das Seil mit anderen PSA-Systemen wie Seilausrüstung (EN 341), Auffangsystemen (EN 363),

Justierungsausrüstung (EN 358, EN 353-2) usw. verwendet, muss sichergestellt werden, dass diese Systeme mit dem Seil kompatibel sind. Beachten Sie die Anweisungen zur ordnungsgemäßen Verwendung, insbesondere die Gerätemarkierungen mit Angaben zu Seiltyp und -durchmesser.

- Wie verwendet man dieses Einzelseil?

1) Auspacken zum ersten Mal

Bei der ersten Benutzung spreizen Sie das Seil auseinander und führen beide Unterarme gegenläufig durch die Seilwindungen.

Nachdem Sie das Seil abgewickelt haben, führen Sie es per Hand für Meter durch, wiederholen Sie den Vorgang zwei- oder dreimal und schütteln Sie es vorsichtig, um eventuelle Verdrehungen zu lösen.

2) Seil einholen

Das eingezogene Seil sollte auf der Felsseite des Ankerpunkts abgelegt werden, um zu vermeiden, dass das Seilende zwischen Ring und Felswand eingeklemmt wird.

7) Seilmanagement

In Umgebungen wie Wasserfällen, alpinen Klettertouren und bei windigen Bedingungen muss unbedingt sichergestellt werden, dass die Seilwindungen nicht unter dem Sicherungsstand herunterhängen.

8) Kontrolle

Nach jedem Gebrauch sollten Sie Ihr Seil sorgfältig prüfen. Dazu das Seil Meter für Meter durch die Hände ziehen und dabei nach Beulen, harten Stellen und anderen Unregelmäßigkeiten sowie offensichtlichen Schäden am Mantel abtasten. Bei deutlichen optischen Unregelmäßigkeiten, dünnen oder offenen Stellen am Mantel oder sonstigen Beschädigungen ist das Seil auszutauschen.

Das Seil darf keinen Flüssigkeiten, Feststoffen, Gasen, Nebeln oder Substanzen wie Säuren, Basen und Lösungsmitteln ausgesetzt werden, die das Seil beschädigen können.

VORSICHTSMASSNAHMEN

Vor dem ersten Gebrauch: Das Abwickeln des Seils ist unbedingt erforderlich, um Verdrehungen und Knicken zu vermeiden.

Das Seil muss vor scharfen Kanten, Steinschlag, Eispickeln, Steigeisen und allem, was die inneren oder äußeren Fasern des Seils zerschneiden könnte, geschützt werden.

Das Aneinanderreiben zweier Seile durch Karabiner oder Maillons erzeugt Hitze, die zum Reißen führen kann.

Vermeiden Sie zu schnelles Abseilen oder Herablassen, da dies zu Verbrennungen am Seil und zu schnellerem Verschleiß der Seilhülle führen kann. Die Schmelztemperatur von Polyamid beträgt 230 °C. Diese Temperatur kann bei sehr schnellen Abstiegen erreicht werden.

Überprüfen Sie Karabiner und Abseilgeräte auf Grate oder Haken, die das Seil beschädigen könnten.

Es ist ratsam, die Rollen der Karabiner nicht zu vertauschen. Einige sollten ausschließlich zum Durchführen des Seils verwendet werden und andere zum Einhängen von Ankerpunkten. Bei letzterem kann es zu Kratzern im Karabiner kommen, was zur Beschädigung des durch ihn laufenden Seils führen kann.

Bei Kontakt mit Wasser oder Eis wird das Seil wesentlich abriebempfindlicher und verliert an Festigkeit. Daher sollten bei Nässe oder Eis besondere Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.

Die Temperatur, bei der das Seil verwendet wird, darf 80 °C niemals überschreiten.

Denken Sie vor und während des Einsatzes immer an die Möglichkeit der Rettung im Falle von Schwierigkeiten.

PFLEGE UND WARTUNG

Ein Seil darf nicht mit chemischen Mitteln, insbesondere Säuren, in Berührung kommen, da diese die Fasern ohne sichtbare Anzeichen zerstören können.

Berührung kommen, da diese die Fasern ohne sichtbare Anzeichen zerstören können.

Vermeiden Sie unnötige UV-Bestrahlung und lagern Sie das Seil an einem kühlen, schattigen Ort, fern von Feuchtigkeit und direkter Hitze.

Für den Transport und das Auslegen des Seils am Felsfuß ist die Verwendung eines Seilsacks vorzuziehen, um das Seil vor Verschmutzung zu schützen und ein Verdrehen zu verhindern.

Bei Verschmutzung kann das Seil in klarem, kaltem Wasser, ggf. mit Feinwaschmittel, mit einer Bürste aus Kunstfaser gewaschen werden. Zur Desinfektion dürfen nur Mittel verwendet werden, die die Kunststoffe nicht angreifen.

Wenn das Seil durch Gebrauch oder Waschen nass wird, sollte es an einem kühlen, schattigen Ort trocknen gelassen werden.

Vor und nach jedem Gebrauch muss das Seil visuell und manuell auf seiner gesamten Länge überprüft werden.

Dieses Produkt muss regelmäßig und sorgfältig überprüft werden. Bei häufigem Gebrauch sollte es alle drei Monate überprüft werden. Bei gelegentlichem Gebrauch ist eine jährliche Überprüfung ausreichend.

Das Seil ist eine persönliche Ausrüstung. Bei der Verwendung außerhalb Ihrer Reichweite kann es zu schweren, möglicherweise nicht sichtbaren Schäden kommen.

Wenn das Seil in mehrere Längen geschnitten wird, achten Sie darauf, die ursprünglichen Markierungen an jedem neuen Ende zu wiederholen und anzubringen.

REINIGUNG

Waschen Sie das Produkt häufig mit lauwarmem (max. 40 °C) Trinkwasser; bei Bedarf können Sie auch ein mildes Reinigungsmittel (neutrale Seife) hinzufügen. Spülen Sie es ab und lassen Sie es an der Luft trocknen, fern von direkten Wärmequellen. Desinfizieren Sie es nur mit Mitteln, die die verwendeten synthetischen Materialien nicht angreifen. Ein Seil darf nicht mit chemischen Mitteln in Kontakt kommen, insbesondere nicht mit Säuren, die die Fasern ohne sichtbare Anzeichen zerstören können.

LAGERUNG UND TRANSPORT

Die Lagerung der Produkte erfolgt vorzugsweise lose und unverpackt in trockener, dunkler und kühler Umgebung. Die Produkte sind vor direkter Sonneneinstrahlung, chemischen Einflüssen, Hitze und mechanischer Beschädigung zu schützen. Für den Transport und das Auslegen des Seils am Felsfuß ist die Verwendung eines Seilsacks vorzuziehen, um das Seil vor Verschmutzung zu schützen und ein Verdrehen zu verhindern.

VERANTWORTUNG

Die Firma VEVOR INC. oder der Händler übernehmen keine Verantwortung für Schäden, Verletzungen oder Todesfälle, die durch Missbrauch oder Modifikationen an einem Produkt der Marke VEVOR entstehen. Es liegt jederzeit in der Verantwortung des Benutzers, sicherzustellen, dass er die korrekte und sichere Verwendung aller von oder durch VEVOR INC. gelieferten Geräte versteht, dass er diese nur für die Zwecke verwendet, für die sie bestimmt sind, und dass er alle ordnungsgemäßen Sicherheitsverfahren einhält.

NUTZUNGSDAUER UND ENTSORGUNG

Die maximale Lebensdauer von Seilen (unbenutzt und unter optimalen Bedingungen gelagert) beträgt 10 Jahre. Die Lebensdauer des Produkts hängt von der Häufigkeit und Intensität der Nutzung ab. Wenn alle allgemeinen Hinweise zur sicheren Verwendung dynamischer Seile eingehalten werden, können folgende vorläufige Lebensdauerangaben empfohlen werden:

• Intensive Nutzung: 3 Monate bis 1 Jahr.
• Durchschnittliche Nutzung: 2 bis 3 Jahre.
• Gelegentliche Verwendung: 4 bis 5 Jahre.

- Seltene Verwendung: 10 Jahre (maximale Verwendungsdauer).

Unter folgenden Umständen müssen Seile sofort entsorgt werden:

1. Wenn es einen schweren Sturz erlitten hat.
2. Wenn bei der Inspektion eine Beschädigung des Kerns festgestellt oder auch nur darauf hingewiesen wird.
3. Wenn die Scheide sehr abgenutzt ist.
4. Bei extremem Schlupf der Hülle.
5. Wenn es mit aktiven oder gefährlichen Chemikalien in Kontakt gekommen ist.
6. Wenn der geringste Zweifel an der Sicherheit besteht.

WARNUNG

Die in dieser Mitteilung aufgeführten verschiedenen Fälle von

Fehlanwendung sind nicht erschöpfend. Es sind unzählige Fälle von

Fehlanwendung möglich und es ist nicht möglich, sie alle aufzuzeigen.

Dieses Produkt ist nur zum Klettern und Bergsteigen konzipiert.

Klettern und Bergsteigen sind von Natur aus gefährlich.

Für die Verwendung dieses Produkts sind spezielle Kenntnisse und Schulungen erforderlich.

Dieses Produkt darf nur von kompetenten und verantwortlichen Personen oder Personen verwendet werden, die der direkten Aufsicht einer kompetenten Person unterstehen.

Bei Nichtbeachtung dieser Warnungen besteht ein erhöhtes Verletzungs- oder Todesrisiko.

Von der Verwendung gebrauchter Geräte wird dringend abgeraten.

Sie sind für Ihre eigenen Handlungen und Entscheidungen verantwortlich.

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN.

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA

STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Ana

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat