FC370MT - Küchenmaschine Vevor - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG FC370MT Vevor

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

GEMÜSESCHNEIDER

Modell:FC370MT

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

	Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.
	KORREKTE ENTSORGUNGDieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU.Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass dieses Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllentsorgung unterliegt. Dies gilt für das Produkt und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. So gekennzeichnete Produkte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.
	FCC-Informationen:ACHTUNG: Durch Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für d Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Partei genehmigt wurden, kann die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlöschen!Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folg beiden Bedingungen: 1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen.2) Dieses Produkt muss alle empfangenen Störungen tolerieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.WARNUNG: Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Produkts führe Hinweis: Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bei der Installation in Wohngebieten bieten.Dieses Produkt erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese auch ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es zu Störungen des Funkverkehrs führen.Kommunikation. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass Störungen treten bei einer bestimmten Installation nicht auf. Wenn dies Das Produkt verursacht Störungen beim Radio- und Fernsehempfang Empfang, der durch Ausschalten des Produkts festgestellt werden kann und weiter, wird der Benutzer aufgefordert, zu versuchen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen.·Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen.·Vergrößern Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger.·Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an das, an das der Empfänger angeschlossen ist.·Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker für Hilfe.

Sehr geehrter Kunde,

vielen Dank für den Kauf dieses Gerätes. Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und lesen Sie die folgenden Betriebsanleitung.

1. Verwendungszweck

1.1 Diese Maschine ist nur für den gewerblichen Gebrauch bestimmt und darf nicht für den Haushalt verwendet.
1.2 Die Maschine ist nicht für die Verarbeitung von Fleisch, Haut, Schalen oder Fisch bestimmt. Waagen. Verwenden Sie diese Maschine weder zum Schneiden von Gemüse oder Obst mit Nüssen oder harten Haut. Andernfalls kann es zu Schäden an der Maschine, Eigentum oder oder Personenschäden.
1.3 Die Maschine ist für den gewerblichen und Innengebrauch durch geschulte und Fachpersonal, das mit dieser Anleitung vertraut ist.
Der Maschinenkörper besteht aus Aluminium und Edelstahl für eine einfache Reinigung und Wartung. Es verfügt über Sicherheitsfunktionen, die den geltenden Sicherheitsrichtlinien.

2. Sicherheitsbestimmungen

2.1 Sicherheitsbestimmungen

2.1.1 Dieses Gerät ist nur für den gewerblichen Gebrauch bestimmt und darf nicht für den Haushalt verwendet.

2.1.2 Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck verwendet werden. vorgesehen und konstruiert. Der Hersteller haftet nicht für Schäden durch Fehlbedienung und unsachgemäßen Einsatz.

2.1.3 Halten Sie das Gerät und den Netzstecker von Wasser und anderen andere Flüssigkeiten. Sollte das Gerät ins Wasser fallen, sofort den Stecker aus der Steckdose ziehen und nicht benutzen, bis die Das Gerät wurde von einem zertifizierten Techniker überprüft. Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen besteht Lebensgefahr.

2.1.4 Versuchen Sie niemals, das Gehäuse des Gerätes selbst zu öffnen.

2.1.5 Stecken Sie keine Gegenstände in das Gehäuse des Gerätes.

1.1.6 Berühren Sie den Stecker nicht mit nassen oder feuchten Händen.

2.1.7 Gefahr eines elektrischen Schlags! Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. selbst. Bei Störungen sind Reparaturen nur durch qualifiziertes nur für Personal.

2.1.8 Beschädigte Geräte dürfen nicht mehr verwendet werden! Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. Steckdose und wenden Sie sich bei Beschädigung an Ihren Händler.

2.1.9 Tauchen Sie die elektrischen Teile des Gerätes nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Gerät niemals unter fließendes Wasser.

2.1.10 Überprüfen Sie regelmäßig den Netzstecker und das Netzkabel auf Beschädigungen. Wenn der Netzstecker oder das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch einen Kundendienst ausgetauscht werden.

Um Gefahren oder Verletzungen zu vermeiden, muss der Reparaturauftrag an einen Fachhändler oder eine ähnlich qualifizierte Person erteilt werden.

2.1.11 Stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht mit scharfen oder heißen Gegenstände und halten Sie ihn von offenem Feuer fern. Um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen, ziehen Sie immer am Stecker und nicht am Kabel.

2.1.12 Stellen Sie sicher, dass das Kabel (oder Verlängerungskabel) so positioniert ist, dass es keine Stolpergefahr darstellen.

2.1.13 Behalten Sie das Gerät während des Betriebs stets im Auge.

2.1.14 Achtung! Solange der Stecker in der Steckdose steckt, ist das Gerät an die Stromquelle angeschlossen.

2.1.15 Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen.

2.1.16 Tragen Sie das Gerät niemals am Kabel.
2.1.17 Benutzen Sie keine Zusatzgeräte, die nicht im Lieferumfang enthalten sind. Gerät.
2.1.18 Schließen Sie das Gerät nur an eine Steckdose mit der Spannung an, und die auf dem Geräteetikett angegebene Frequenz.
2.1.19 Schließen Sie den Netzstecker an eine gut zugängliche Steckdose an, dass im Falle von

Im Notfall kann das Gerät sofort vom Stromnetz getrennt werden. Um Gerät ausschalten und Netzstecker aus der Steckdose ziehen.

2.1.20 Schalten Sie das Gerät stets aus, bevor Sie den Stecker ziehen.
2.1.21 Benutzen Sie niemals anderes Zubehör als das vom Hersteller empfohlene Hersteller. Nichtbeachtung kann ein Sicherheitsrisiko für den Benutzer darstellen und kann das Gerät beschädigen. Verwenden Sie nur Originalteile und Zubehör.
2.1.22 Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) bestimmt mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen.
2.1.23 Dieses Gerät darf nicht von Kindern unter Umstände.
2.1.24 Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
2.1.25 Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz, wenn es unbeaufsichtigt oder nicht in Gebrauch ist und vor der Montage, Demontage oder Reinigung.
2.1.26 Lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs niemals unbeaufsichtigt.

2.2 Besondere Sicherheitsvorschriften

2.2.1 Das Gerät ist für den gewerblichen Gebrauch in Innenräumen durch geschultes und Fachpersonal, das mit dieser Anleitung vertraut ist.
2.2.2 Diese Maschine ist zum Schneiden von Gemüse oder Obst in Restaurants, Kantinen und ähnlichen Gastronomiebetrieben bestimmt.
2.2.3 Jede andere Verwendung kann zu Schäden am Gerät oder an Personen führen.

Verletzung.

2.2.4 Stellen Sie das Gerät nicht auf ein Heizobjekt (Benzin-, Elektro-, Holzkohlekocher usw.). Halten Sie das Gerät von heißen Oberflächen fern und offene Flammen. Betreiben Sie das Gerät immer auf einem ebenen, stabilen, sauberen,

hitzebeständige und trockene Oberfläche.

2.2.5 Verletzungsgefahr! Bei der Bedienung und Reinigung ist Vorsicht geboten. Tragen Sie bei Bedarf Schutzhandschuhe (nicht im Lieferumfang enthalten).
2.2.6Achtung! Verlegen Sie das Netzkabel bei Bedarf sicher, um verhindern unbeabsichtigtes Stolpern und Stürzen.
2.2.7 Verwenden Sie das Gerät nicht, bevor es ordnungsgemäß zusammengebaut ist.
2.2.8 Dieses Gerät ist nicht für den Betrieb mit einem externen Timer oder separates Fernbedienungssystem.
2.2.9 Umgehen Sie niemals Sicherheitssperren am Gerät.
2.2.10WARNUNG: Schalten Sie das Gerät IMMER aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Trennen Sie die Stromversorgung vor der Reinigung, Wartung oder Lagerung.
2.2.11WARNUNG: Halten Sie Hände, lange Haare und Kleidung IMMER fern von die beweglichen Teile.
2.2.12WARNUNG: Gehen Sie mit der Schneidklinge sehr vorsichtig um. Tragen Sie bei Bedarf Schutzhandschuhe (nicht im Lieferumfang enthalten).
2.2.13 Halten Sie rund um das Gerät mindestens 15 cm Platz für die Belüftung. Zweck während der Verwendung.
2.2.14 Das Gerät nicht mit Wasser oder einem Wasserstrahl reinigen. Das Reinigen mit Wasser kann zu Undichtigkeiten führen und das Risiko eines Stromschlags erhöhen. Keine Teile sind spülmaschinenfest.
2.2.15 Das Gerät nicht bewegen, während es in Betrieb ist. Den Gerät beim Bewegen am Boden festhalten.
2.2.16 Besondere Vorsicht ist geboten beim Bewegen oder Transportieren der Gerät aufgrund des hohen Gewichts. Mit mindestens 2 Personen oder mit einem Wagen für Hilfe. Bewegen Sie die Maschine langsam, vorsichtig und neigen Sie sie niemals über 45°.
2.2.17 Dieses Gerät ist mit einem Kabel mit Erdungsdraht ausgestattet, der ein Erdungsstecker, der Stecker muss in eine Steckdose eingesteckt werden, die ordnungsgemäß installiert und geerdet.

3.PRODUKTBESCHREIBUNG

3.1 Beschreibungsteile

3.2 Wichtigste technische Parameter

MODELL	STROMSPANNUNG	LEISTUNG	GESCHWINDIGKEIT
	220 V bis 240 V~50/60 Hz, 115 V ~ 60 Hz	250 W	3000 Schnitte/minFC3

4.EINLEITUNG

4.1 Vorbereitung für die erste Inbetriebnahme

4.1.1 Überprüfen Sie, ob das Gerät unbeschädigt ist. Bei

Sollten Sie einen Schaden feststellen, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Lieferanten und verwenden Sie das Gerät NICHT.

4.1.2 Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und Schutzfolien (sofern vorhanden).

Bewahren Sie die Verpackung für eine spätere Lagerung auf.

4.1.3 Reinigen Sie das Gerät, siehe: 4.6 Reinigung.

4.1.4 Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche, sofern nicht anders angegeben ansonsten.

4.1.5 Stellen Sie sicher, dass um das Gerät herum genügend Freiraum vorhanden ist für für Belüftungszwecke.

4.1.6 Stellen Sie das Gerät so auf, dass der Stecker jederzeit zugänglich ist mal.

4.1.7 Stellen Sie sicher, dass die Nennwerte der Steckdose den Spezifikationen entsprechen auf dem Typenschild aufgedruckt.

4.1.8 Stellen Sie sicher, dass die Maschine an ein Erdungssystem angeschlossen ist.

4.1.9 Auch wenn Sicherheitssysteme an der Maschine installiert sind, verhindern Sie Nähern Sie sich beweglichen Teilen nicht mit den Händen und berühren Sie die Maschine nicht mit nasse oder feuchte Hände.

4.1.10Es wird dringend empfohlen, dass der Betreiber den Kundendienst kontaktiert.

Center, wenn ein Problem oder eine Fehlfunktion aufgetreten ist. Bitte nicht die Maschine zu demontieren oder durch nicht autorisierte Teile zu ersetzen.

4.2 Der Hersteller übernimmt in folgenden Fällen keine Verantwortung:

4.2.1 Wenn die Maschine manipuliert wird oder Sicherheitsfunktionen installiert werden durch nicht autorisiertes Personal.

4.2.2 Wenn die Komponenten durch nicht autorisierte Teile ersetzt werden.

4.2.3 Wenn die Anweisungen in diesem Handbuch nicht sorgfältig befolgt werden.

4.2.4Wenn die Maschinenoberflächen mit ungeeigneten Mitteln behandelt werden oder Lösungsmittel.

4.3 Sicherheitseinrichtungen

4.3.1 Mikroschalter: Der Mikroschalter ist mit einem Magnetmechanismus ausgestattet.

Das Gerät stoppt automatisch, wenn der obere Deckel oder der Auslassdeckel während des Betriebes geöffnet werden.

4.4INSTALLATION

4.4.1 Ein- und Auspacken

4.4.1.1 Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Bewahren Sie die Verpackung für spätere Lagerung.
4.4.1.2 Stellen Sie sicher, dass die Pakete, die Sie erhalten haben, die folgenden Artikel enthalten: Gemüseschneideeinheit, fünf Standard-Schneidscheiben (eine Scheibe ist ausgestattet mit Gerät), Auswerfer, Bürste, Stopfer, Bedienungsanleitung.
4.4.1.3 Nach dem Auspacken aller Zubehörteile diese auf eine ebene und stabile Oberfläche.
4.4.1.4 Stellen Sie sicher, dass der Lieferumfang vollständig und frei von

Schäden. Sollten Sie feststellen, dass Teile fehlen oder beschädigt sind, verwenden Sie das Gerät, sondern wenden Sie sich an Ihren Händler.

4.4.1.5 Reinigen Sie die Scheibe, die Ablaufscheibe und andere Teile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen. VORSICHT! Die Klinge der Scheibe ist sehr scharf. (Verwenden Sie ggf. Handschuhe, nicht im Lieferumfang enthalten)

4.4.1.6 Stellen Sie das Gerät so auf, dass der Stecker immer zugänglich.

4.4.2 Aufstellbereich

Die gewählte Arbeitseinstellung der Maschine muss ausreichend beleuchtet sein und über eine Der Arbeitsplatz muss ausreichend groß, perfekt

waagerecht und trocken. Die Maschine sollte in nicht explosionsgefährdeten Bereichen installiert werden.

Umgebungen. In jedem Fall sollte die Installation unter Berücksichtigung der

Beachten Sie dabei die jeweils gültigen Arbeitsschutzvorschriften.

4.4.3 Montageanleitung

Achtung: Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose bevor Sie mit der Montage bzw. Demontage beginnen.

4.4.3.1 Stellen Sie die Maschine auf einen stabilen und flachen Tisch.

4.4.3.2 Stellen Sie sicher, dass sich der Schalter in der Position „AUS“ befindet.

4.4.3.3 Installieren Sie die S-Klinge mit einem Schraubenschlüssel, wie in Abb. 1 dargestellt.

4.4.3.4 Montieren Sie den Deckel auf der festen Welle, wie in Abb. 2.

4.4.4 Elektrischer Anschluss

GEFAHR-VORSICHT: Der elektrische Anschluss an die Steckdose muss von Fachpersonal bedient. Überprüfen Sie die einwandfreie Funktion der Anlage Erdungssystem. Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung (V) und Frequenz (Hz) den Angaben der Maschine entsprechen (siehe Typenschild der Maschine) und Schaltplan). Die Maschine ist mit einem Elektrokabel ausgestattet mit Stecker. Schließen Sie die Maschine an einen Hauptwandschalter mit Differenzial an.

4.5BETRIEB

4.5.1 Vorbereitung

4.5.1.1 Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist Stromversorgung, der Schalter ist auf „OFF“ Position. Überprüfen Sie das Quermesser und das Loch Platte richtig im Gerät installiert ist.

4.5.1.2 Bevor Sie mit der Operation beginnen, sollten Sie sicherstellen, dass die Welle dreht sich im Uhrzeigersinn. Andernfalls wird das Gerät nicht Schneiden Sie das Gemüse.

4.5.1.3 Bereiten Sie Gemüsestücke geeigneter Größe (4–5 cm) zum Schneiden vor.

4.5.1.4 Stellen Sie das Gerät auf eine waagerechte, stabile, trockene und warme Unterlage. widerstandsfähige Oberfläche mit 4 Saugnapf-Gummifüßen, die fest auf dem Oberfläche.

4.5.1.5 Bereiten Sie einen Teller oder eine Schüssel für das verarbeitete Gemüse vor.

4.5.2 Bedienung

4.5.2.1 Klinge und Deckel zusammenbauen

4.5.2.2 Deckel schließen

4.5.2.3 Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose.

4.5.2.4 Drücken Sie den Schalter zum Starten auf die Position „-“.

4.5.2.5 Füllen Sie das Material in die Schüssel, um mit dem Rotieren und Schneiden zu beginnen.

4.5.2.6 Die Auswurfplatte absenken und das Material herausnehmen, wenn Die Materialgröße entspricht den Anforderungen.

4.5.2.7 Wenn die Materialien aufgebraucht sind, drücken Sie den Schalter in Position „O“, um das Gerät anzuhalten, ziehen Sie den Stecker und reinigen Sie es.

Hinweis 1: Legen Sie keine Materialien hinein, die größer als 5 cm sind.

Hinweis 2: Führen Sie das Material erst nach dem Einschalten des Geräts ein, sonst wird das Messe blockiert.

ACHTUNG: Das Gemüse niemals mit der Hand oder den Fingern nach unten drücken, egal welchen Einfüllschacht Sie verwenden. Benutzen Sie immer den Griff oder die Pusher.

4.6 Reinigung

4.6.1 Es ist wichtig, das Gerät sauber und in gutem Zustand zu halten Voraussetzung für optimale Produktqualität und lange Lebensdauer der Gerät.

4.6.2 Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

4.6.3 Zum Reinigen des Motorgehäuses das Gerät vom Stromnetz trennen und mit einem feuchtes Tuch oder Schwamm mit einer milden Seifenlösung. Mit einem trockenen Tuch abtrocknen.

4.6.4 Benutzen Sie keine Scheuerschwämme oder Scheuermittel, keine Stahlwolle oder Metall Utensilien zum Reinigen der Innen- und Außenteile des Geräts.

WARNUNG: Gehen Sie beim Reinigen der Walzen vorsichtig vor, da diese mitgeliefert).

4.7Speicherung

4.7.1 Stellen Sie vor dem Zusammenbau sicher, dass alle Teile trocken sind. Entfernen Sie vor dem Einlagern alle Rückstände aus dem Gerät (einschließlich der Becken), trennen Sie es vom Stromnetz Netzstecker ziehen und das Gerät und Zubehör gründlich reinigen.

weißes Vaselineöl (oder ein ähnliches Produkt), um alle Teile des Geräts zu schützen.

4.7.2Um das Gerät vor Staub zu schützen, decken Sie es mit einem luftdurchlässigen Tuch ab. Luftzirkulation im Gerät.

5. Schaltplan

6. Explosionszeichnungen und Ersatzteillisten

No	Englischer Name No	Englischer Name No		Englischer Name
1	Zahnrad	13	Handhaben	25
2	Gürtel	14 Rührplatte 26		Kabelbinder
3	Großes Zahnrad 15	Drehbarer Sockel 27		Verstärkte Platte
4	Wenig Zahnrad	16	S/S-Gehäuse	28 Drehbodendichtung
5	Bodenplatte 17		Schalten	29
6	Fester Stift	18 Rückseite		30 Drehbare Basisschraube
7	Auswurfplatte 19		Motor	31
8	Flügelmutter	20 Abtriebswelle 32		Feste Welle
9	Mutternkappe	21 Lagersockel 33		S-Klinge
10	Vorderer Deckel 22	Lagerbuchse 34		Mikroschalter
11	Schüssel	23	Waschmaschine
12	Deckel	24	Kondensator

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat