Head Light 1 - Messgeräte Testboy - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Head Light 1 Testboy

Testboy® Head Light 1 Bedienungsanleitung

3

Gefahrenquellen sind z.B. mechanische Teile, durch die es zu schweren Verletzungen von Personen kommen kann.

Auch die Gefährdung von Gegenständen (z.B. die Beschädigung des Gerätes) besteht.

WARNUNG

Stromschlag kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen von Personen führen sowie eine Gefährdung für die Funktion von Gegenständen (z.B. die Beschädigung des Gerätes) sein.

WARNUNG

Richten Sie den Laserstrahl nie direkt oder indirekt durch reflektierende Oberflächen auf das Auge. Laserstrahlung kann irreparable Schäden am Auge hervorrufen. Bei Messungen in der Nähe von Menschen, muss der Laserstrahl deaktiviert werden.

Allgemeine Sicherheitshinweise

WARNUNG

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Gerätes nicht gestattet. Um einen sicheren Betrieb mit dem Gerät zu gewährleisten, müssen Sie die Sicherheitshinweise, Warnvermerke und das Kapitel "Bestimmungsgemäße Verwendung" unbedingt beachten.

WARNUNG

Beachten Sie vor dem Gebrauch des Gerätes bitte folgende Hinweise: Vermeiden Sie einen Betrieb des Gerätes in der Nähe von elektrischen Schweißgeräten, Induktionsheizern und anderen elektromagnetischen Feldern. Nach abrupten Temperaturwechseln muss das Gerät vor dem Gebrauch zur Stabilisierung ca. 30 Minuten an die neue Umgebungstemperatur angepasst werden um den IR-Sensor zu stabilisieren. Setzen Sie das Gerät nicht längere Zeit hohen Temperaturen aus. Vermeiden Sie staubige und feuchte Umgebungsbedingungen. Messgeräte und Zubehör sind kein Spielzeug und gehören nicht in Kinderhände! In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Gerät ist nur für die in der Bedienungsanleitung beschriebenen Anwendungen bestimmt. Eine andere Verwendung ist unzulässig und kann zu Unfällen oder Zerstörung des Gerätes führen. Diese Anwendungen führen zu einem sofortigen Erlöschen jeglicher Garantie- und Gewährleistungsansprüche des Bedieners gegenüber dem Hersteller.

Um das Gerät vor Beschädigung zu schützen, entfernen Sie bitte bei längerem Nichtgebrauch des Gerätes die Batterien.

Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch. Ein in einem Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist auf Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Anleitung komplett durch. Dieses Gerät ist CE-geprüft und erfüllt somit die erforderlichen Richtlinien.

Rechte vorbehalten, die Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern © 2025 Testboy GmbH, Deutschland.

Haftungsausschluss

Bei Schäden, die durch Nichtbeachten der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden, die daraus resultieren, übernehmen wir keine Haftung!

Testboy haftet nicht für Schäden, die aus

dem Nichtbeachten der Anleitung,
von Testboy nicht freigegebenen Änderungen am Produkt oder
von Testboy nicht hergestellten oder nicht freigegebenen Ersatzteilen
Alkohol-, Drogen- oder Medikamenteneinfluss hervorgerufen werden resultieren.

Richtigkeit der Bedienungsanleitung

Diese Bedienungsanleitung wurde mit großer Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten, Abbildungen und Zeichnungen wird keine Gewähr übernommen. Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Entsorgung

Sehr geehrter Testboy-Kunde, mit dem Erwerb unseres Produktes haben Sie die Möglichkeit, das Gerät nach Ende seines Lebenszyklus an geeignete Sammelstellen für Elektroschrott zurückzugeben.

Die WEEE regelt die Rücknahme und das Recycling von Elektroaltgeräten. Hersteller von Elektrogeräten sind dazu verpflichtet, Elektrogeräte, die verkauft werden, kostenfrei zurückzunehmen und zu recyceln. Elektrogeräte dürfen dann nicht mehr in die „normalen“ Abfallströme eingebracht werden. Elektrogeräte sind separat zu recyceln und zu entsorgen. Alle Geräte, die unter diese Richtlinie fallen, sind mit diesem Logo gekennzeichnet.

Entsorgung von gebrauchten Batterien

Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batteriegesetz) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt!

Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen.

Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind:

Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei.

Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den

Sammelstellen Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden!

Qualitätszertifikat

Alle innerhalb der Testboy GmbH durchgeführten, qualitätsrelevanten Tätigkeiten und Prozesse werden permanent durch ein Qualitätsmanagementsystem überwacht. Die Testboy GmbH bestätigt weiterhin, dass die während der Kalibrierung verwendeten Prüfeinrichtungen und Instrumente einer permanenten Prüfmittelüberwachung unterliegen.

Konformitätserklärung

Das Produkt erfüllt die aktuellsten Richtlinien. Nähere Informationen erhalten Sie auf www.testboy.de

Betrieb

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause Testboy entschieden haben.

Bevor Sie mit den Gerät arbeiten

Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch.
Die Bedieungsanleitung liegt dem Gerät bei oder zum Download unten www.testboy.de
Verwenden Sie das Gerät nicht anders, als in der Anleitung dargestellt wird.
Durch die Beachtung der Bedieungsanleitung vermeiden Sie auch Beschädigungen des Gerätes und die Gefährdung Ihrer gesetzlichen Mängelrechte durch Fehlgebrauch. Für Schäden, die aus Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung.
Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise
Bewahren Sie die Bedieungsanleitung gut auf.

Lieferumfang

Sitrnlampe

USB-C Ladekabel

Bedienungsanleitung

Einsatzbereich und alle Vorteile Ihres neuen Gerätes auf einem Blick

Wahlweise Streulicht mit superheller Lichtfläche (COB-Technologie) oder fokussiertes Licht, 2 Beleuchtungsstufen (stark/schwach), Blinklicht

Mit Bewegungssensor für berührungsloses Ein und Ausschalten durch Handbewegung

Integrierter Akku zum Aufladen per USB-C Kabel (inklusive)

Spritzwassergeschützt

Leicht und angenehm zu tragen mit verstellbaren Elastikband und Silikonbeschichtung Ideal für freies hantieren beim Sport und Handwerken.

COB-Streulich

LED-Fokuslicht

Geräteaufbau

1. COB-Lichtfläche
2. LED-Fokuslicht
3. Bewegungssensor
4. Ladesymbol
5. Bewegungssensor ON/OFF
6. ON/OFF Taste
7. USB-C Anschluss

1 2 3 4 5 6 7

Aufladen

Entfernen Sie die Gummischutzkappe. Stecken Sie das mitgelieferte USB-Kabel in den vorgesehenen Anschluss am Gerät und schließen Sie das Gerät an eine geeignete USB-Spannungsquelle an.
Zum vollständigen Aufladen lassen Sie das Gerät für ungefähr 2,5-3 Std angeschlossen.
Während des Ladevorgangs ist eine Tastenbedienung nicht möglich
Das Ladesymbol leuchtet rot, wenn der Akku aufgeladen wird. Sobald das Licht von Rot auf Grün gewechselt ist, ist der Akku aufgeladen.
Trennen Sie das Gerät von der Ladestromquelle
Sobald die Lampe eingeschaltet wird, leuchtet das rote Ladesymbol. Das rote Ladesymbol blinkt, wenn der Akku aufgeladen werden soll.
Bitte laden Sie das Gerät umgehend auf, um die Lebensdauer des Akkus zu erhalten.
Laden Sie den Akku alle sechs Monate nach, auch wenn das Produkt nicht benötigt wird.
Nach dem Aufladen die Ladebuchse wieder mit der Gummi-Schutzkappe verschließen.

Inbetriebnahme und Bedienung

Vor dem ersten Gebrauch bitte vollständig aufladen.

Drücken Sie die ON/OFF Taste.

Das Ladesymbol leuchtet rot.

Wählen Sie mit der ON/OFF Taste die gewünschte Lichteinstellung aus. Die Reihenfolge ist wie folgt:

▶ COB-Streulicht oben stark
▶ COB-Streulicht oben schwach
▶ COB-Streulicht unten stark
▶ COB-Streulicht unten schwach
LED-Fokuslicht stark
LED-Fokuslicht schwach

Bei erneutem Drücken schaltet sich die Lampe aus.

Halten Sie die ON/OFF Taste gedrückt, um beide COB-Streulichter zu aktivieren.

Ein erneuter Druck der Taste startet das Blitzlicht

Das elastische Gummiband lässt sich in der Größe verstellen.

Bewegungssensor-Modus

Wählen Sie mit der ON/OFF Taste die gewünschte Lichteinstellung aus.

Drücken Sie die Bewegungssensor ON/OFF Taste. Das Ladesymbol leuchtet orange/grün. Der Bewegungssensor ist aktiviert.

Registriert der Bewegungssensor eine Bewegung ca. 5 cm vor dem Sensor, schaltet sich das Licht automatisch an und aus.

Zum Deaktivieren der Funktion drücken Sie die Bewegungssenor ON/OFF Taste noch einmal. Das Ladesymbol leuchtet wieder rot.

Fehlerbeseitigung

Problem	Lösung
Keine Beleuchtung	Zum Einschalten die ON/OFFTaste drückenAkku mit USB-Kabel aufladenBei AktiviertemBewegungssensor:Handbewegung ca. 5 cm vor dem Sensor

Wenn ihr Gerät trotz dieser Maßnahmen immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.

Technische Daten

Spannungsversorgung	Integrierter Li-Ion Akku
Akku-Typ	3,7 V, 800 mAh
Ladeeingang	USB Typ C, 5 V, 1A
COB-Streulicht	Abstrahlwinkel 230°, 8W, 240 Lm, Leuchtweite bis 5 m
LED-Fokuslicht	3 W, 110 Lm, Leuchtweite bis 45 m
Zubehör	USB-C Ladekabel
Ladedauer	Ca. 2,5-3 Stunden
Akkulaufzeit	Ca. 1,5-6,5 Stunden (je nach Lichteinstellung)
Schutzklasse	IPX4
Gehäusemaße	52 x 88 x 33 mm
Gewicht	72 g (nur das Gerät)

Notes

Safety instructions

WARNING

Elektrotechnische Spezialfabrik Fax: [phone] / 84536

Beim Alten Flugplatz 3

D-49377 Vechta www.testboy.de