Saberu 2500 ATB-2500 - Mixer AIWA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mixer (Tischmixer)
Marke	Aiwa
Modell	Saberu 2500 ATB-2500
Fassungsvermögen des Krugs	1,5 L
Material des Krugs	Glas
Klingen	Edelstahl (Saberu-Klingen)
Gehäuse	Edelstahl
Bedienelemente	Drehregler für Geschwindigkeit (min bis max), Startknopf mit ON/OFF-Funktion, Voreinstellungstasten
Automatikprogramme	Smoothie (60s), Eis & Zerkleinern (60s), Gemüse & Obst (56s), Püree (70s), Eiscreme, Selbstreinigung
Ein-/Aus-Funktion	Startknopf mit ON (weißes Dauerlicht) und OFF (aus)
Überhitzungsschutz	Schutzvorrichtung: automatische Abschaltung bei Überhitzung, erfordert eine Abkühlzeit von einer Stunde
Maximale Dauernutzung	1 Minute, mit Pausen von 5 Sekunden zwischen den Zyklen
Leuchtanzeigen	Weiße Leuchte: Betrieb; rotes Dauerlicht: Aus; rotes Blinklicht: Krug falsch positioniert
Wartung des Motorgehäuses	Nur mit feuchtem Schwamm reinigen, nicht eintauchen
Mitgeliefertes Zubehör	Messbecher, Deckel, 1,5-Liter-Glaskrug
Rutschfeste Füße	Gummifüße
Stromversorgung	Elektrisch (nicht spezifiziert, Etikett prüfen)

Häufig gestellte Fragen - Saberu 2500 ATB-2500 AIWA

Wie verwende ich das Smoothie-Programm?

Drehen Sie den Startknopf auf ON, die Leuchte wird rot, dann drücken Sie die Smoothie-Taste. Die Maschine läuft 60 Sekunden lang mit voller Geschwindigkeit und stoppt automatisch. Die weiße Leuchte zeigt den Betrieb an, rotes Dauerlicht bei Stopp.

Was tun, wenn die rote Leuchte blinkt?

Das rote Blinklicht bedeutet, dass der Glaskrug nicht richtig auf dem Motorgehäuse positioniert ist. Überprüfen Sie, ob er durch Drehen im Uhrzeigersinn eingerastet ist.

Kann ich heiße Zutaten mixen?

Nein, geben Sie niemals heiße Zutaten in den Krug. Lassen Sie sie einige Minuten abkühlen, bevor Sie sie mixen, um Schäden am Gerät zu vermeiden.

Wie reinige ich den Mixer?

Trennen Sie das Gerät immer vom Netz. Reinigen Sie das Motorgehäuse mit einem feuchten Schwamm, ohne es einzutauchen. Der Krug und der Deckel können mit Seifenwasser gewaschen werden. Verwenden Sie das Selbstreinigungsprogramm, indem Sie den Krug mit warmem Wasser füllen und die Reinigungstaste drücken.

Was ist die maximale Füllmenge des Krugs?

Die Arbeitskapazität beträgt 1,5 Liter. Überschreiten Sie diese Menge nicht, um Überlaufen zu vermeiden.

Was tun, wenn das Gerät plötzlich stoppt?

Dies kann auf Überhitzung zurückzuführen sein. Trennen Sie das Gerät vom Netz und warten Sie eine Stunde, bis es abkühlt, bevor Sie es wieder verwenden. Der Überhitzungsschutz setzt sich automatisch zurück.

Kann ich feste Lebensmittel ohne Flüssigkeit mixen?

Für beste Ergebnisse stellen Sie sicher, dass die Zutatenmenge die Klingen vollständig bedeckt. Fügen Sie bei Bedarf etwas Flüssigkeit hinzu, um das Mixen zu erleichtern.

Wie verwende ich die Impulsfunktion (Funktionstaste)?

Drehen Sie den Startknopf auf ON, die Leuchte wird rot, dann drücken Sie die gewünschte Funktionstaste (z.B. Gemüse und Obst). Die Maschine führt das voreingestellte Programm aus. Sie können auch den Drehregler für eine kontinuierliche Geschwindigkeit drehen.

Sind die Klingen abnehmbar?

Die Klingen sind fest im Krug montiert. Versuchen Sie nicht, sie zu demontieren. Verwenden Sie für eine gründliche Reinigung das Selbstreinigungsprogramm oder eine weiche Bürste.

Kann ich den Mixer für Crushed Ice verwenden?

Ja, verwenden Sie das Programm 'Eis & Zerkleinern'. Drehen Sie den Knopf auf ON und drücken Sie die entsprechende Taste. Das Programm wechselt 60 Sekunden lang zwischen Ein- und Aus, um die Eiswürfel zu zerkleinern.

BEDIENUNGSANLEITUNG Saberu 2500 ATB-2500 AIWA

(DE) LERNEN SIE IHREN STABMIXER KENNEN. TEILE. 1 Messbecher 2 Deckel 31,5 L Glasgefäß 4 Saberuklingen 5 Oberes Edelstahlgehäuse 6 Edelstahlgehäuse 7 Knopf 8 Tastenvoreinstellungen 9 Gummifüße

Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch die verschiedene Teile des Geräts.

AUFMERKSAMKEIT

Wenn das Geräteingeschaltet ist, blinkt der Startknopf weiß. Nachdem der

Glasbecher befestigt ist, hört das rote Licht auf zu blinken und der Knopf schaltet sich auf "ON", um weiß zu leuchten. (ABB. A)

• Mit dem Startknopf können Sie eine Vielzahl von Geschwindigkeiten von minimaler Leistung (min) bis maximaler Leistung (max) verwenden.
• Der Startknopf verfügt über 2 Funktionstasten als Referenz.
• Abschaltfunktion: OFF
• Einschaltfunktion: ON

FUNKTIONSTASTEN

Wenn Sie die Funktionstaste verwenden, um ihre Lebensmittel zu verarbeiten, können Sie den Knopf "ON" drehen und die Taste nach Bedarf drücken. (ABB. B) Das Fassungsvermögen beträgt 1,5 l.

VERWENDUNG DES GLASGEFÄSSES

Gießen Sie die Zutaten hinein und decken Sie die Glasschale ab (Abb. 1), und stellen Sie dann die Glasschale in die Hostie (Abb. 2), drehen Sie sie im Uhrzeigersinn (Abb. 3). Heben Sie die Glasschüssel an, um zu überprüfen, ob sie verriegelt ist oder nicht. Schließen Sie das Gerät an die Steckdose an und drehen Sie den Startknopf auf die gewünschte Geschwindigkeit.

Drehen Sie am Ende der Vorbereitung den Startknopf auf "OFF",ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und warten Sie, bis die Messer vollständig zum Stillstand kommt.

Entferne die Glasschussel, nimm den Deckel ab und giebe die Zutaten aus.

MISCHEN MIT FUNKTIONSTASTE

Smoothie

Wenn Sie die Smoothie-Taste verwenden, um Lebensmittel zu verarbeiten, müssen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn in die Position "ON" drehen, die Kontrollleuchte leuchtet rot und drücken Sie dann die Smoothie-Taste, die Maschine startet das Programm und stoppt, nachdem sie 60 Sekunden lang mit voller Geschwindigkeit gelaufen ist (die Kontrollleuchte ist während der Arbeit immer weiß, Die Kontrollleuchte leuchtet immer rot, wenn die Arbeit unterbrochen wird, und die rote blinkt, wenn der Becher nicht richtig platziert ist).

Eis & Crush

Wenn Sie die Eisbrechertaste verwenden, um Lebensmittel zu verarbeiten, müssen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn in die Position "ON" drehen, in der die Kontrollleuche rot leuchtet, und dann die Eisbrechertaste drucken, die Maschine startet das Programm, öffnet 3S, um 4S zu stoppen, öffnet 2S, öffnet 2S, öffnet 3S, um 3S zu stoppen, öffnet 4S, um 3S zu stoppen, öffnen Sie 5S, um 3S zu stoppen, öffnen Sie 6S, um 4S zu stoppen, öffnen Sie 42, und die Gesamtzeit beträgt 60S (die Kontrollleuche ist immer weiß, wenn Sie arbeiten, die Anzeigeleuche ist immer rot, wenn Sie die Arbeit beenden, und die rote blinkt, wenn die Tasse nicht richtig platziert ist).

Gemüse & Obst

Wenn Sie die Gemüse- und Obsttaste zum Verarbeiten von Lebensmitteln verwenden, müssen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn in die Position "ON" drehen, in der die Kontrollleuche rot leuchtet, und dann die Gemüse- und Obsttaste drücken, die Maschine startet das Programm, öffnet 2S und stoppt 2S, öffnet 4 Zyklen, arbeitet 40 Sekunden lang weiter und stoppt dann. Die Gesamtzeit des gesamten Prozesses beträgt 56 S (die Kontrollleuche ist während der Arbeit immer weiß, die Kontrollleuche ist immer rot, wenn die Arbeit unterbrochen wird, und die rote blinkt, wenn der Becher nicht richtig platziert ist).

Püree

Wenn Sie die Gemüsepūree-Taste verwenden, um Lebensmittel zu verarbeiten, mu ssen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn in die Position "ON" drehen, die Anzeigeleuche ist rot und dann die Gemüsepūree-Taste drücken, die Maschine startet das Programm, öffnet 2S und stoppt 2S, öffnet 10 Zyklen, arbeitet 30S weiter und stoppt dann, die Gesamtzeit des gesamten Prozesses beträgt 70S (die Kontrollleuche ist während der Arbeit immer weiß, Die Kontrollleuche leuchtet immer rot, wenn die Arbeit unterbrochen wird, und die rote blinkt, wenn der Becher nicht richtig platziert ist).

Eis

Wenn Sie die Eiscremetaste verwenden, um Lebensmittel zu verarbeiten, müssen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn in die Position "ON" drehen, in der die Kontrollleuchte rot ist, und dann die Eiscremetaste drucken, die Maschine startet das Programm, öffnet 2S und stoppt 3S, nach 10 Zyklen arbeitet sie 20 Sekunden lang weiter und stoppt dann. 1 S öffnen und 2 S anhalten, nach 5 Zyklen 20 S weiterarbeiten und dann aufhoren. (Die Kontrollleuchte leuchtet immer weiß, wenn gearbeitet wird, die Kontrollleuchte leuchtet immer rot, wenn die Arbeit unterbrochen wird, und die rote blinkt, wenn der Becher nicht richtig platziert ist).

Automatische Reinigung

Wenn Sie die Reinigungstaste verwenden, um Lebensmittel zu verarbeiten, müssen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn in die Position "ON" drehen, die Kontrollleuchte leuchtet rot und dann die Reinigungstaste drucken, die Maschine startet das Programm, öffnet 3S Stopp 3S, 6 Zyklen.(Die Kontrollleuchte leuchtet immer weiß, wenn gearbeitet wird, die Kontrollleuchte leuchtet immer rot, wenn die Arbeit unterbrochen wird, und die rote blinkt, wenn der Becher nicht richtig platziert ist).

BABYNAHRUNG

Zum Mischen oder Pürieren von gekochen Speisen

• Schneiden Sie das Essen in keine Stücke, fugen Sie etwas Brühe (Fleisch oder Gemüse) hinz zu und mischen Sie die Zutaten mit Hülsenfrüchten. Um das gemischte Essen zu purieren, drehen Sie den Startknopf, bis Sie das gewünschte Ergebnis erreicht haben.

FÜR OBSTKONFITÜREN

• Die Früchte in keine Stücke schneiden, etwas Milch, Wasser oder Saft hinzufugen und die Zutaten mit Hülsenfrüchten vermischen. Um die Früchte zu purieren, drehen Sie den Startknopf, bis Sie das gewünschte Ergebnis erreicht haben.

ALLGEMEIN

Für bessere Ergebnisse:itte achten Sie darauf, dass die Menge der Zutaten die Klinge beim Zerkleinern von fester Nahrung vollständig bedeckt.

PFLEGE UND REINIGUNG

• Ziehen Sie immer zuerst den Netzstecker.
• Verwenden Sie zum Reinigen der Motoreinheit nur einen feuchten Schwamm.

Stellen Sie es niemals in Wasser oder unter fließendes Wasser.

VORSICHT:

Hinweis: Temperaturregelungs-Sicherheitsschutzvorrichtung. Wenn die

Verwendung nicht normal ist, wird die Temperaturregelung automatisch

abgeschaltet, um die Sicherheit zu gewährleisten. Sie müssen den Netzsteckerziehen und geduldig eine Stunde warten, bevor Sie das Gerät weiter verwenden können. Die Temperatur sinkt.

VORSICHT:

Die maximale Verarbeitungszeit sollte 1 Minute Dauerbetrieb nicht überschreiben. Um unterdurchschnittliche Verarbeitungszeiten zu erreichen, verwenden Sie das Gerät mit Impulsen und 5-Sekunden-Pausen.

VORSICHT:

BETREIBEN SIE DAS GERÄT NICT, WENN ES LEER IST.

VORSICHT:

KEINE HEISSEN ZUTATEN IN DIE SCHÜSSL GEBEN. LASSEN SIE DIE SPEISEN VOR DER ZUBEREITUNG EINIGE MINUTEN ABKühlen.

VORSICHT:

Bevor Sie Mixgerichte essen oder servieren, achten Sieitte immer auf Zutaten, die möglicherweise nicht ausreichend gemischt wurden.

GARANTIE UND DIENSTLEISTUNGEN

Wenn Sie Service- oder Reparaturarbeiten bereitsigen oder Zweifel haben, können sich an das örtliche Kundencenter wenden.

Wenn es kein Kundencenter in der Nähe Ihres Standorts gibt, können Sie mit ihrer Handlcer vor OrtCOMMUNIZIEREN.

Dieses Symbol bedeutet, dass Sie, falls Sie das Produkt nach Ablauf seiner Lebensdauer entsorgen möchten, es zu einem zugelassenen Abfallbeauftragten für die selektive Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) bringen möchten. Dieses Gerät entspricht der Richtlinie 2014/35/EU über Niederspannung, der Richtlinie 2014/30/EU über elektromagnetische Verträglichkeit, der Richtlinie

2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten und der Richtlinie 2009/125/EG über die Ökodesign-Anforderungen an energieverbrauchsrelevante Produkte

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZACHO

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

Automatisch opschonen

ANAMEIEH ME TO KOYMNI ΑEITOYPIA

Smoothie

Otau xnpouoie to koupi smoothe yia tnv eeneepyaoia trophiimw, npenei va yupioe to koupi 8oopoa otn theon "ON", n evdeiktu kuxvi aivai kokknu n kai, otn ouvexia, natote to koupi smoothe, to uxavnu a oekuvnoi to npovpaumau kai otaaatnoei afou tpexi me nlpnta yia 60 deutepolnta (n evdeiktu kuxvi eivai navt a leuk n otav epyaote, H evdeiktu kuxvi aivai navt a kokkv n otav stapatae tn vepyaoia kai n kokkv n aaaboohvei otav to kunlldoev exi tooetneoi.

Nayoc&;Uvθλuψn

Otau xnpouonoiite to koupiou vntv eepyaia trophiaw, penei va yupioeteto koupiie deioopoa otn theo "ON" onou n evdeukn luxvia eivai kokkivn ka, otn ouvexia, natote to koupiou ovuohui nayou, to unxavnu a thekuvnoe i to npoypaum, avoiTe to 3S ia va stapatnoete to 4S, aoilete to 2S ia va otapatnoete to 2S, aoilete to 3S ia va otapatnoete to 3S, aoilete to 4S ia va otapatnoete to 3S, aoilete to 5S ia va otapatnoete to 3S, aoilete to 6S ia va stapatnoete to 4S, aoilete to 42 kaio o uvoikoc xpovoc eivai 60S (n evdeiktkih luxvia eivai navta leukotav epyaceote, ne evdeiktkih luxvia eivai navta kokkivn otav otapatate tnv epyaoia kal n kokkivn aaaboibvei otav to kuaneo doev exei tonoetnei oomega).

Aaxaviká &Φpouτα

Otau xnpouonoiite to koupi I aaxavikw Kai ppoutw yia tnv eEepyaoia trophiu, npenei va yupioeTe to koupi I dxiotp0a otn theon "ON" onou n evdiKTikn luxvi eivai kokkivn kal, ot

ouvexia, natote to koumi I axavikw kai fpoutwv, to unxavma 0eivnoi to npoypma, 0a avoile to 2S kai 0a otaatnoei to 2S, 0a avoile 4 kuklouc, 0a ouvexioi va epyazetai yia 40S kai otn ouvexia 0a otaatnoei, o ouvoikoc xpovo c ooknapnc tnc diakoiac eiva 56S (n evdiktkni luxvia eivai navtkui kovkniotav natao kokkvntov atatate tn v pyaoia kai n kokkvni avaoobhvei otav to kuie Aoo dev exi tonoetneoi owoia).

Noupé

Otau xnpouoite to koupi noToonouevou axavikou yia tvn eEepyaia trophiu, npenei va yupiae to koupi deIooTpoa otn theon "ON", n evdeiktu kuxvia eivai kokkivn kal, otn ouvexia, naote to koupi noupé laaxavikov, to unxavma thekuvnsi to npoypaum, 0a avoile 2S kal 0a stauatne1 2S, 0a avoiEi 10 kuklouc, 0a ouvexiaei va epayzetai yia 30S kal otn ouvexia 0a stauatnei, o suvoAIOc xpoVoc ooknnc tsnc diakaoiaic eivai 70S (n evdeiktu kuxvia eivai navt a leuk otav epyace, H evdeiktu kuxvia eivai naVTa kokkivn otav otapatate tn vepyaia kal n kokkvna aaboohnv otav to kuellno dev exei tonoetnthei owot).

Naywto

Otaov npnoonoiite to koupi naywto yia tny eneepyaioia trophiow, npenei va yupioete to koupi
deioortpoa otn theon "ON" onou n evdeiktuikn luxvia eivai kokkvna, otn ouvexia, natote to
koupi naywto, to mnxavma o aekuvnoi to npoyapmu, 0a avoiei to 2S ka i 2S ka 0a atauatnei to 3S,
et a ano 10 kuklouc, 0a ouvexoei va epyazetai yia 20S ka otn ouvexia 0a atauatnei. Avoietyia 1S
ka otamathote yia 2S, eta ano 5 kuklouc, ouvexiotae va epyazote yia 20S ka otn ouvexia
otamathote. (H evdeiktuikn luxvia eivai navt a leukntav epyazote, n evdeuktkiu kuxvi eivai navt a
kokkvntav otav otamatae tny epyaioia kal n kokkvnu vaoobohvei otav to kuilel doev exel tonoetnthei
omega).

MHN XPHSIMONIOIEITE TH MONAOTA TAN EINAI ADEIA.

PPOZOXH: