EAF3 - Fritteuse Essentiel B - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG EAF3 Essentiel B

METTRE EN PAUSE UN PROGRAMME

• 1 Heißluftfritteuse
1 Grillrost
• 1 Backform
• 1 Bedienungsanleitung

Technische Daten

• Stromversorgung: 220-240 V\~ 50/60 Hz
• Leistung: 1700 W
- Heißlufttechnologie zum gesunden, fettfreien Garen, Braten und Grillen
• LED-Display mit Hintergrundbeleuchtung und Touch-Bedienung

• 8 automatische und anpassbare Programme
• Temperatureinstellung von 80°C bis 200°C
- Timer von 1 bis 60 Minuten
• Garkorb von 5,7 Liter
• Signalton am Programmende
• Länge des Stromkabels : 90 cm

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Verwenden Sie diese Heißluftfritteuse zum Garen von Fleisch, Gernüse und panierten Speisen (wie Käse oder Hühnchen). Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt und darf nicht für gewerbliche Zwecke verwendet werden. Jegliche anderweitige Nutzung kann das Gerät beschädigen oder zu Verletzungen führen.

Auspacken

• Packen Sie das Gerät aus und untersuchen Sie es. Entfernen Sie die Verpackung und alle Etiketten vom Gerät, mit Ausnahme des Typenschilds. Überprüfen Sie, ob es vollständig und in einwandfreiem Zustand ist. Wenn das Gerät beschädigt oder defekt ist, verwenden Sie es nicht und bringen Sie es zu Ihrem Händler oder zum Kundendienst.
• Bewahren Sie alle Verpackungsmaterialien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Wenn Kinder mit Verpackungsmaterial spielen, besteht Unfallgefahr.

Vor dem ersten Gebrauch

• Waschen Sie den Behälter und den Grillrost (und ggf. die Backform) gründlich mit einem weichen Schwamm und warmem Seifenwasser. Mit klarem Wasser abspülen und gründlich mit einem Geschirrtuch abtrocknen.
• Wischen Sie die Innen- und Außenseite des Geräts mit einem feuchten Tuch ab.

Installation

1. Stellen Sie den Gerätesockel in der Nähe einer Netzsteckdose auf eine ebene, stabile und hitzebeständige Oberfläche. Achten Sie darauf, einen ausreichenden Freiraum um das Gerät herum zu lassen, um die Belüftung zu gewährleisten, insbesondere auf der Rückseite im Bereich des Luftauslassgitters.

2. Setzen Sie den Grillrost in den Behälter ein.

• Diese Fritteuse funktioniert ohne Öl und mit Heißluft. Keil Öl oder andere Flüssigkeiten in den Behälter füllen.
• Legen Sie keine Gegenstände auf die Oberseite des Geräts, da dies die Luftzirkulation stört und die Ergebnisse beim Garen mit Heißluft beeinträchtigt.

Erster Gebrauch

- Beim ersten Gebrauch kann es zu einer leichten Rauch- und Geruchsentwicklung kommen. Das ist völlig normal und wird sich schnell von selber legen.

Bedienung

1. Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Wandsteckdose.
2. Nehmen Sie den Behälter vorsichtig aus der Heißluftfritteuse.
3. Legen Sie die Zutaten auf den Grillrost.
4. Schieben Sie den Behälter in die Heißluftfritteuse und setzen Sie ihn wieder ein.

• Achtung: Den Behälter während des Gebrauchs und einige Zeit danach nicht berühren, da er sehr heiß wird. Fassen Sie den Behälter immer ausschließlich am Griff an.
• Ermitteln Sie die Zubereitungszeit für die Zutaten (siehe Abschnitt "Tipps zur Zubereitung").

• Manche Zutaten müssen nach der Hälfte der Garzeit geschüttelt werden (siehe "Tips zur Zubereitung"). Um die Zutaten zu schütteln, den Behälter am Griff aus dem Gerät ziehen und schütteln. Schleben Sie den Behälter dann wieder in die Fritteuse zurück.

• Wenn ein Signalton ertönt, ist die eingestellte Garzeit abgelaufen. Nehmen Sie den Behälter aus dem Gerät und stellen Sie ihn auf die Arbeitsfläche.

• Überprüfen Sie, ob die Zutaten fertig sind. Ist dies nicht der Fall, stellen Sie den Behälter einfach wieder in das Gerät und stellen Sie einige Minuten mehr auf dem Timer ein.
• Um Zutaten (wie Pommes frites) zu entnehmen, nehmen Sie den Behälter aus der Heißluftfritteuse, stellen Sie ihn auf eine Arbeitsfläche und verwenden Sie eine Zange, um die Lebensmittel zu entnehmen.

WARNUNGEN!

• Drehen Sie den Behälter nicht um, wenn der Metallrost angebracht ist, da überschüssiges Öl, das sich am Boden des Behälters angesammelt hat, auf die Zutaten tropfen könnte.
• Je nach Art der Zutaten, die in der Friteuse gegart werden, kann es zum Austritt von Dampf aus dem Behälter kommen.
• Wenn die Zutaten fertig ist, ist die Heißluftfritteuse sofort bereit für eine neue Ladung.

Programmierung

Schließen Sie das Gerät an. Es ertönt ein Signalton und die Leuchtanzeige der Ein/Aus-/Start/Pause-Taste 📄 uchtet weiter.

Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die Ein/Aus-Taste drücken auf dem Display wird einige Sekunden lang "180 °C" und dann "15 min" angezeigt.

PROGRAMMWAHL

Drücken Sie ein- oder mehrmals die Taste ☐, um eines der 8 voreingestellten Garprogramme zu wählen:

Das ausgewählte Programm blinkt auf dem Display mit seiner Standardtemperatur. Lesen Sie dazu den Punkt "Programmtabelle".

ÄNDERUNG DER TEMPERATUR

Für jedes Programm wird standardmäßig eine Temperatur angezeigt. Sie können diese Temperatur ändern: Drücken Sie die Taste TEMP ▼, um sie zu verringern, oder drücken Sie die Taste TEMP ▲, um sie zu erhöhen.

Mit jedem Drücken der Taste verringert oder erhöht sich die Temperatur um 5°C. Sie können die Taste TEMP▼ oder TEMP▲ gedrückt halten, um ohne Signalton schnell durch die Temperaturen zu scrollen, von 80 bis 200 °C. Sie können die Temperatur jederzeit mithihe der Tasten TEMP▼ und TEMP▲ ändern.

FESTLEGUNG DER GARZEIT

Für jedes Programm ist standardmäßig eine Garzeit eingestellt. Drücken Sie die Taste TIME▼, um diese Garzeit zu verringern, oder die Taste TIME▲, um sie zu verlängern. Jedes Drücken der Taste verringert oder erhöht die Garzeit um eine Minute. Sie können die Taste TIME▼ oder TIME▲ gedrückt halten, um ohne Signalton schnell durch die Minuten zu scrollen, von 00:00 bls 60:00. Sie können die Garzeit jederzeit mithilfe der Tasten TIME▼ und TIME▲ ändern.

STARTEN EINES PROGRAMMS

Nachdem Sie ein Programm, eine Temperatur und eine Garzeit gewählt haben, drücken Sie die Taste 📋 am das Programm zu starten. Die Leuchtanzeigen für den Ventilator 🌐 und das Heizelement 🌘 lechten auf. Auf dem Display werden abwechselnd für 3 Sekunden die gewählte Temperatur und dann die Garzeit angezeigt.

Achtung: Den Behälter während des Gebrauchs und einige Zeit danach nicht berühren, da er sehr heiß wird. Fassen Sie den Behälter immer ausschließlich am Griff an.

UNTERBRECHUNG EINES PROGRAMMS

Es ist zu empfehlen, die Speisen ab und zu umzurühren, damit sie gleichmäßig gegart werden. Sie können ein Programm anhalten, indem Sie die Taste 📊lücken. Nehmen Sie den Behälter am Griff aus dem Gerät und schütteln Sie ihn. Schieben Sie den Behälter dann wieder in die Fritteuse zurück. Der Garvorgang wird fortgesetzt.

Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie den Behälter aus dem Gerät nehmen, da er heiß wird und heißer Dampf austreten kann. Berühren Sie die heißen Oberflächen nicht. Verbrennungsgefahr! Sie den Topf nur am Griff an und verwenden Sie handschuhe.

ABBRECHEN EINES LAUFENDEN PROGRAMMS

Um ein laufendes Programm abzubrechen, halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt. Ein Signalton erklingt.

ENDE DES GARVORGANGS

Am Ende des Garvorgangs ertönt 3 Mal ein Signalton. Das Display zeigt "00" an. Nach 20 Sekunden schaltet sich das Display automatisch aus.

Nehmen Sie den Behälter heraus und stellen Sie ihn auf eine hitzebeständige Oberfläche (z. B. auf einen Topfuntersetzer). Verwenden Sie hitzebeständige Küchenutensilien, um die Lebensmittel aus dem Behälter zu entnehmen.

Am Ende des Programms läuft die Belüftung des Geräts für kurze Zeit weiter, um es zu abzukühlen. Das ist normal.

Überschüssiges Öl oder geschmoizenes Fett werden am Boden des Behälters aufgefangen. Leeron Sie diesen Überschuss nach jeder Portion sorgfältig aus, bevor Sie den Behälter schütteln oder für den nächsten Garvorgang wieder in das Gerät einsetzen.

Drücken Sie die Ein/Aus-Taste um das Gerät auszuschalten, ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es bewegen oder reinigen.

Programmtabelle

Programme	Temperatur (in °C) Garzeit (Min.)
	Mögliche Einstellbereiche	Standardmäßig	Mögliche Einstellbereiche	Standardmäßig
Fritten	de 80 bis 200°C 200	1 - 60 Min.	18 Min.
Speck	80 bis 200°C 180	1 - 60 Min.	6 Min.
Hähnchen	80 bis 200°C 180	1 - 60 Min.	20 Min.
Krabben	80 bis 200°C 180	1 - 60 Min.	12 Min.
Steak	80 bis 200°C 180	1 - 60 Min.	12 Min.
Kuchen	80 bis 200°C 180	1 - 60 Min.	8 Min.
Gemüse	80 bis 200°C 160	1 - 60 Min.	17 Min.
Fisch	80 bis 200°C 180	1 - 60 Min.	18 Min.

HINWEIS : Fügen Sie 3 Minuten zur Garzeit hinzu, falls Sie mit dem Garen beginnen, wenn die Heißluftfritteuse noch kalt ist.

Leitfaden zum Garen

	Anzahl Min.-max. (g)	Zeit (Min.)	Temp.(°C)	Um-rühren
Kartoffeln und Pommes frites
Dünne tiefgefrorene Pommes frites	500-600 18-25 200 Ja
Dicke tiefgefrorene Pommes frites	500-600 20-25 200 Ja
Kartoffelgratin 600 20-25 200 Ja
Fleisch und Geflügel
Steaks 100-600 12-18 180 Nein
Schweinekoteletts 100-600 12-18 180 Nein
Hamburger 100-600 10-20 180 Nein
Würstchen im Blätterteig 100-600 13-15 200 Nein
Hähnchenkeulen	100-600 25-30 180 Nein
Hühnerbrust	100-600 18-25 180 Nein
Snacks
Frühlingsrollan	100-600	8-10	200 Ja
Tiefgefrorene Chicken Nuggets	100-600	8-12	180	Ja
Tiefgefrorene Fischstäbchen mit Panade	100-500	6-10	200 Nein
Tieffroger panierter Käse 100-500 8-10 180 Nein
Gefülltes Gemüse	100-500 12-20 160 Nein
Garen im Ofen
Kuchen	500	8-15	180 Nein
Quiche	500 20-22	180 Nein
Muffins	500 15-18	200 Nein
Süße Snacks	500	20	160 Nein

HINWEIS: Fügen Sie 3 Minuten zur Garzeit hinzu, falls Sie mit dem Garen beginnen, wenn die Heißluftfritteuse noch kalt ist.

Zubereitungstipps

• Die Programmtabelle hilft Ihnen bei der Auswahl der Grundeinstellungen für Ihre Zutaten. Denken Sie daran, dass es sich bei diesen Einstellungen um Richtwerte handelt. Da die Zutaten alle unterschiedlicher Herkunft sind und verschiedene Größen und Formen haben und zudem von verschiedenen Marken stammen, können wir nicht garantieren, welche Einstellungen für Ihre Zutaten optimal sind.
• Da die Heißlufttechnologie die Luft im Inneren des Geräts sofort erhitzt, stört es diesen Prozess, wenn Sie den Behälter während des Frittierens kurz aus dem Gerät nehmen.
• Kleinere Zutaten benötigen in der Regel eine kürzere Garzeit als größere Zutaten.
• Eine große Menge an Zutaten erfordert nur eine etwas längere Garzeit; eine kleine Menge an Zutaten benötigt nur eine etwas kürzere Kochzeit.
• Das Schütteln kleinerer Zutaten nach der Hälfte der Garzeit sorgt für ein besseres Endergebnis und hilft, ein ungleichmäßiges Garen zu vermeiden.
• Geben Sie Öl zu den frischen Kartoffeln, um ein knusprigeres Ergebnis zu erzielen. Anschließend müssen die Zutaten nur noch einige Minuten nach Zugabe des Öls in der Heißluftfritteuse frittliert werden.
  • Garen Sie keine sehr fettigen Zutaten wie Würstchen in der Heißluftfritteuse.
• Gerichte, die im Backofen gegart werden können, können auch in der Heißluftfritteuse zubereitet werden.
  • Die optimale Menge an Pommes frites für ein knuspriges Ergebnis liegt bei 500 Gramm.
• Verwenden Sie fertige Nudeln, um schnell und einfach gefüllte Snacks zuzubereiten. Fertignudeln benötigen auch eine kürzere Kochzelt als selbstgemachte Nudeln.
• Sie können die Heißluftfritteuse auch zum Aufwärmen von Zutaten verwenden. Um die Zutaten aufzuwärmen, stellen Sie die Temperatur für maximal 10 Minuten auf 150 °C ein.

GEBRAUCH DER BACKFORM

• Sie können die mitgelieferte Backform verwenden, um einen Kuchen oder eine Quiche zu backen, oder wenn Sie empfindliche oder gefüllte Zutaten frittieren möchten.
• Stellen Sie die mitgelieferte Backform mit oder ohne Grillrost in den Behälter.

Reinigung & Pflege

• Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch.
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie den Behälter, (ggf. die Backform), den Grillrost und das Innere des Geräts vollständig abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Nehmen Sie den Behälter aus dem Gerät, damit die Heißluftfritteuse schneller abkühlen kann.
• Das Gerät und das Stromkabel niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.
• Achten Sie darauf, dass kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Gerät eindringen, um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden.
• Schütten Sie nach dem Kochen eventuell im Behälter vorhandene Restflüssigkeit weg.
• Waschen Sie den Behälter, den Grillrost und die Backform mit einem welchen Schwamm und heißem Wasser mit Spülmittel. Mit klarem gründlich Wasser abspülen und anschließend mit einem welchen Tuch gründlich abtrocknen. Diese drei Telle können nicht in der Spülmaschine gereinigt werden.
• Wenn Speisereste an dem Behälter/der Backform haften und sich nur schwer entfernen lassen, weichen Sie diese und den Grillrost 10 bis 15 Minuten lang in heißem Seifenwasser ein. Die Rückstände lassen sich anschließend leicht ablösen.
• Reinigen Sie das Innere des Geräts mit warmem Wasser und einem nicht scheuemden Schwamm.
• Verwenden Sie keinen groben Scheuerschwämme, um die Antihaftbeschichtung nicht zu beschädigen.
• Reinigen Sie das Heizelement mit einer Reinigungsbürste, um alle Speisereste zu entfernen.
• Wischen Sie die Außenflächen des Geräts mit einem feuchten Tuch ab.

Fehlerbehebung

Bitte lesen Sie die folgende Anleitung zur Fehlerbehebung, bevor Sie den Kundendienst Ihres Fachgeschäfts in Anspruch nehmen, um herauszufinden, ob Sie das Problem selbst beheben können.

Probleme Mögliche Ursachen Lösungen
DieHeißluftfritteusefunktioniert nicht.	Das Gerät ist nichtangeschlossen.	Stecken Sie den Netzstecker inegeerdete Wandsteckdose.
	Sie haben die Tastenicht gedrückt.	Kontrollieren Sie, ob Sie die Tastegedrückt haben
Die In derFritteusefrittierten Zutatenwerden nicht gar.	Es befindet sich einezu große Menge anZutaten auf demGrillrost.	Geben Sie kleinere Mengen anZutaten in den Behälter. KleinereLadungen ermöglichen eingleichmäßigeres Garen.
	Die eingestellteTemperatur ist zuniedrig.	Stellen Sie die Temperatur auf dierforderliche Einstellung (sieheAbschnitte "Programmtabelle" und"Kochanleitung").
	Die Garzeit ist zu kurz.	Stellen Sie die Garzeit auf dierforderliche Dauer ein (sieheAbschnitte "Programmtabelle" und" Leitfaden für das Garen").
Die Zutaten garenin der Fritteuseungleichmäßig.	Einige Arten vonZutaten müssen nachder Hälfte der Kochzeitbewegt werden.	Übereinandergelegte Zutaten (wiez. B. Pommes frites) müssen nachder Hälfte der Garzeit bewegtworden, damit sie gleichmäßiggegart worden.
FrittierteSnacks sindnicht knusprig,wenn sie ausder Fritteusekommen.	Sie haben eine Art vonSnacks verwendet,die eigentlich ineiner herkömmlichenFritteuse zubereitetwerden sollten.	Verwenden Sie Snacks, die fürden Backofen bestimmt sind, odertragen Sie mit einem Pinsel etwasÖl auf die Snacks auf, um sieknuspriger zu machen.
Der Behälterkann nichtordnungsgemäßin das Geräteeingesetztwerden.	Es befinden sich zuvielle Lebensmittel imBehälter.	Den Behälter nicht über die MAX-Marklerung hinaus befüllen.

Probleme Mögliche Ursachen Lösungen

Aus dem Gerät tritt weißer Dampf aus.	Sie haben versucht, fettige Zutaten zu garen.	Wenn Sie fettige Zutaten in der Fritteuse frittieren, fließt eine größere Menge Öl in den Behälter. Dieses Öl erzeugt weißen Dampf und der Behälter könnte sich stärker als üblich erhitzen. Dies hat keine Auswirkungen auf das Gerät oder das Endergebnis.
	Der Behälter enthält noch Fettrückstände von einem früheren Gebrauch.	Der weiße Dampf wird durch Fett verursacht, das sich In dem Behälter erhitzt. Achten Sie darauf, den Behälter nach jedem Gebrauch gründlich zu reinigen.
Frische Pommes frites garen in der Fritteuse ungleichmäßig.	Sie haben die falsche Kartoffelsorte verwendet.	Verwenden Sie frische Kartoffeln und achten Sie darauf, dass sie beim Frittieren fest bleiben.
	Sie haben die Pommes frites vor dem Frittieren nicht richtig abgespült.	Spülen Sie die Pommes frites gut ab, um die Stärke an der Oberfläche zu entfernen.
Frische Pommes frites sind nicht knusprig, wenn sie aus der Fritteuse kommen.	Die Menge an Öl und Wasser in den Pommes frites wirkt sich auf ihre Knusprigkeit aus.	Achten Sie darauf, die Pommes frites ausreichend zu trocknen, bevor Sie das Öl hinzufügen.Schnelden Sie kleinere Pommes frites, um ein knusprigeres Ergebnis zu erzielen.Geben Sie etwas mehr Öl hinzu, um ein knusprigeres Ergebnis zu erzielen.

Wenn Sie das Problem mithilfe der obigen Hinweise nicht lösen können, nehmen Sie das Gerät bitte nicht auselnander und wenden Sie sich an den Kundendienst Ihres Fachhändlers. Reparaturen, die von nicht entsprechend qualifizierten Personen durchgeführt werden, sind nicht von der Garantie gedeckt.

Lagerung

• Das Gerät vor der Reinigung immer vom Stromnetz trennen.
- Lagern Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen und staubfreien Ort außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren.
- Bitte bewahren Sie die Verpackung auf und verwenden Sie sie zur Lagerung des Geräts, wenn Sie es voraussichtlich für längere Zeit nicht benutzen werden.

Uw product

Technische kenmerken

EINDE VAN HET BAKKEN

Alle Informationen, Zeichnungen, Skizzen und Bilder in diesem Dokument sind alleiniges Eigentum von SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION behält sich alle Rechte in Zusammenhang mit ihren Marken, Schöpfungen und Informationen vor. Kopien oder Reproduktionen, ungeachtet des dazu verwendeten Mittels, werden als Fälschung betrachtet und beurteilt.

Dieses Symbol auf dem Produkt bedeutet, dass es sich um ein Gerät handelt, dessen Entsorgung den Vorschriften für elektrische und elektronische Altgeräte (Elektronikschrott) unterliegt. Dieses Gerät darf daher auf keinen Fall als Haushaltsmüll behandelt werden und muss an einer spezifischen Sammelstelle

für diesen Typ von Abfall abgegeben werden. Rücknahme- und Sammelsysteme werden Ihnen von den lokalen Gebietskörperschaften (Müldeponie) und Vertrieben bereitgestellt. Indem Sie Ihr Gerät an seinem Lebensende dem Recycling zuführen, tragen sie zum Umweltschutz bei und verhindern schädliche Folgen für Ihre Gesundheit.

Milieubescherming

Die Garantie läuft ab dem Kaufdatum (maßgeblich ist der Kassenzettel). Diese Garantie deckt keine Mängel oder Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, falschem Gebrauch oder der normalen Abnutzung des Produkts resultieren.

\* Getest in onze laboratoria