SP298MC - Etikettendrucker Star Micronics - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SP298MC Star Micronics

BEDIENUNGSCANLEITUNG

Kapitel 1: Drucker-Einrichtung. 61

Wahl eines Aufstellungsorts für den Drucker 61
Auspackendruckers. 62
Entfern der Schutzmaterialien. 62
Allgemeine Anleitung. 63
Abnehmer der Druckerabdeckung 64
Einsetzen der Farbbandkassette. 64
Entnehmen der Farbbandkassette 66
Anschluß an eine Netzsteckdose und Ein-/Ausschalten der Netzversorgung. 66
Anschlieben an den Hostcomputer 68
Anschluß an ein Peripheriegerät. 70
Papier in den Drucker einlagen. 71
Automatischer Papiereinzug (AutoSide LoadingTM). 73

Kapitel 2: Bedienfeld 74

Anzeigeleuchten 74
Tasten. 75
Erstellen eines Testdrucks 75
Einstellen der Punktausrichtung 75
Sedezimaler Datenausdruck 77
Fehler 78

Kapitel 3: Zusammenfassung der Befehle. 80

Befehle des Star-Modus. 80
Befehle des ESC/POS-Modus (TM295 Emulation) 85
Befehle des ESC/POS-Modus (TM290 Emulation) 87

ANHANG: 120

Der Anhang der Bedienungsanleitung ist nur im englishen Sprache.

Bitte wenden Sie sich an die folgende Internet-Adresse:

http://www.star-m.jp/eng/dl/dl02.htm,

wenn Sie die neueste Revision theses Handbuches lessen mochten.

Dieses Kapitel enthalt wichtige Informationen zur Vorbereitung Ihres Druckers.itte diesen Kapitel sorgfältig durchlesen, bevor Sie den Drucker zum ersten Mal in Betriebnehmen. In thisem Kapitel erfahren Sie Einzelheiten uber:

Wahl eines Aufstellungssorts für den Drucker
Auspacken und Vorbereiten des Druckers
Einsetzen der Farbbandkassette
Anschlieben an den Hostcomputer
Einszen des Papiers

Wahl eines Aufstellungsorts für den Drucker

Bevor Sie den Drucker auspacken, sollen den Sie eine Minute Minuten damit verbringen, einen geeigneten Aufstellungsord auszusuchen. Denken Sie darüber an die folgenden Punkte:

Den Drucker auf einem flachen, aber festen Untergrund aufstellen, wo keine Vibrationen vorhanden sind.
√ Die verwendete Steckdose soll in der Höhe und frei zugänglich sein.
Sicherstellen, daß der Drucker nahe genug am Computer ist, um die Geräte mit dem Druckerkabel verbinden zu konnen.
Sicherstellen, daß der Drucker vor direktem Sonnenlicht geschützt ist.
✓ Sicherstellen, daß der Drucker ausreichendweit von Heizkörpersn entfernt liegt.
✓ Dafür sorgen, daß die Umgebung des Druckers sauber, trocken und staubfrei ist.
✓ Sicherstellen, daß der Drucker an eine einwandfrei Stromzufuhr angeschlossen ist. Er sollte nicht an Steckdosen angeschlossen werden, an denen bereits Geräte mit möglichen Netzstörungen wie Kopierer, Kühlschränke u.a. angeschlossen sind.
√ Die Versorgungsspannung muß dem Spannungswert auf dem Typenschild an der Unterseite des Druckers entsprechen.
Den Drucker nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit aufstellen.

Auspaken des Druckers

Überprüfen Sie den Kartoninhalt, und vergewissern Sie sich, daß alle unter abgebildeten Teile vorhanden sind.

Falls Teile fehlen, wenden Sie sich zwecks Nachlieferungitte an den Fachhandel, bei dem das Gerat gekauft wurde. Im Hinblick auf einen eventuellen zukünftigen Transport des Druckers empfieht es sich, den Lieferkarton und das gesamte Verpackungsmaterial aufzubewahren.

Entfern der Schutzmaterialien

Schutzstreifen und ein Stück Pappe sind im Drucker eingelegt, um die internen Bauteile beim Transport zu schützen. Vor der Inbetriebnahme des Druckers müssen die in der Abbildung markierten Schutzmaterialien halten werden.

Allgemeine Anleitung

Die folgenden Abbildungen zeigen die Hauptbauteile des Druckers.

Druckerabdeckung

Schützt interne Bauteile.

Dokumentenauflage

Stützt das Quittungspapier, das in den

Quittungsdrucker eingeschoben wird.

Abnehmer der Druckerabdeckung

Die geriffelten Teile an den Druckerseiten gerade nach oben drücken, um die Abdeckung abzunehmen.

Druckerabdeckung

Zum Schlieben die Abdeckung wieder nach unten aufsetzen. Vorsichtig aufdrücken, bis sie hörbar einrastet.

Einsetzen der Farbbandkassette

Stellen Sie sichere, daß die Papierfreigabe des Druckers aktiviert ist (das Papier wird nicht von der Papier-Zufuhrrolle festgehalten). Sollen Sie nicht feststellen konnen, ob die Papierfreigabe aktiv ist, schalten Sie den Drucker ein und prufen Sie, ob die Anzeige RELEASE am Bedienungsfeld leuchtet. Sollte diese Anzeige nicht leuchten, drücken Sie die Taste RELEASE so lange, bis diese Anzeige leuchtet.
Darauf achten, daß der Drucker ausgeschaltet und von der Betriebsstromversorgung getrennt ist.
Die Abdeckung des Druckers abnehmer.
Die Farbbandkassette aus der Verpackungnehmen, und den Knopf auf der Farbbandkassette im Uhrzeigersinn drehen, um eventuell vorhandene Bandschlaufen aufzuwickeln.

Die Farbbandkassette so halten, daß das Farbband nach unter weist und die Kassette in den Drucker einsetzen, wie in der Abbildung gezeigt.

Die Farbbandkassette sanft aber fest herunterrücken, bis sie hörbar einrastet.

Den Farbband-Spannknopf auf der Kassette noch einmal drehen, um das Band zu straffen.

Die Abdeckung aufsetzen.

Wichtig!

Stellen Sie vor dem Einsetzen der Farbbandkassette sicher, dass das Farbband nicht verdreht ist. Ansonsten kann sich das Farbband im Drucker verklemmen und die Farbbandlaufrollen beschädigen.

Wenn sich das Farbband nach dem Einsetzen verdrecht, die Farbbandkassette entnahmen, das Farbband glätten und die Kassette wieder einsetzen.

Entnehmen der Farbbandkassette

Folgendermaßen verfahren, um die Farbbandkassette zum Austausch aus dem Drucker zunehmen.

Sicherstellen, daß der Drucker ausgeschaltet und von der Betriebsstromversorgung getrennt ist.
Die Druckerabdeckung abnehmer.
Die Farbbandkassette wie in der Abbildung gezeigt greifen und vorsichtig aus dem Druckmechanismusziehen.

Die unter "Einsetzen der Farbbandkassette" auf Seite 64 beschriebenen Schritte ausfuhren.

Anschluß an eine Netzsteckdose und Ein-/Ausschalten der Netzversorgung

Das mit dem Drucker mitgelieferte Netzteil an die Betriebsstrom-Eingangsbuchse des Druckers anschließen.

Ein Netzkabel mit Erdungsleitung an die dreipolige Netzeingangsbuchse am Netzteil anschließen.

Hinweis:

Der Drucker wird nicht mit Netzkabel gefelfert; diesen mussen Sie selbst stellen.

Den anderen Stecker des Netzkabels an eine Netzsteckdose anschließen.

Den Netzschalter an der linken Seite des Druckers zum Ein- und Ausschalten verwenden.

Wichtig!

Wir empfehlen, den Netzstecker aus der Steckdose zuziehen, wenn der Drucker längerere Zeit lang nicht benutzt werden soll. Der Drucker solle vorzugswise an einem Platz aufgestellt werden, der leichten Zugang zur Netzsteckdose gewährt.

Zu dieserem Zeitpunkt solle ein Druckertest ausgeführrt werden, um sicherzustellen, daß er richtig arbeitet. Siehe "Erstellen eines Testdrucks" auf Seite 75 betr. Einzelheiten zur Durchführung des Tests.

Anschreiben an den Hostcomputer

Die Datenübertragung vom Computer zum Drucker erfolgt über ein Kabel, das an die Schnittstelle des Druckers (serieller Anschluß, Typ D-sub, 25 polig bzw. paralleler Anschluß, Typ Centronics-kompatibel, 36 polig) angeschlossen wird. Das Kabel ist im Lieferumfang these Druckers nicht enthalten und muß getrennt gekauft werden.

Wichtig!

• Die folgende Anleitung bezieht sich auf das von IBM-kompatiblen PCs benutzte Kabel und ist deshalb nicht auf alle Computer und Kabel zutreffend. Wenden Sie sichitte an ihren Fachhändler, falls Sie Fragen hinsichtlich des für ihren Computer geeigneten Kabeltypshaben.
• Vor dem Anschlieben der Kabel sicherstellen, daß der Drucker ausgeschaltet und vom Netz getrennt ist.

Befestigen Sie den größten Ferritkern am Kabel, wie das in der folgenden Abbildung gezeigt wird.

Führn Sie den Kabelbinder durch den Ferritkern.

Fuhren Sie den Kabelbinder um das Kabel und sperren Sieihn.
Schneiden Sie überschüssiges Band mit einer Schere ab.

Ziehen und abschneiden

Für ein serialles Schnittstellenkabel:

Ein Ende des Kabels an den seriellen Anschluß des Computers anschließen und das andere Ende an die Buchse an der Rückseite des Druckers an. Wenn die Stecker durch Schrauben gesichert werden können, diese festziehen.

Für ein paralleles Schnittstellenkabel:

Befestigen Sie den Ferritkern auf die gleiche Weise, wie beim seriellen Kabel.
Schlieben Sie das eine Ende des parallelen Kabels an die parallele Schnittstelle Ihres Computers an. Die parallele Schnittstelle sollte mit der Bezeichnung "Drucker", "Parallel", "PRN", "LPT1" oder einer ähnlichen Bezeichnung versehen sein.
Schlieben Sie das andere Ende des parallelen Kabels an den seitlichen Anschluß des Druckers an, sichern Sie das Kabel mit den beiden davon vorgesehenen Klammern.

Anschluß an ein Peripheriegerät

Es kann ein Peripheriegerät an den Drucker mit einem Modularstecker angeschlossen werden. Im folgenden wird beschreiben, wie der Ferritkern angebracht und die Verbindung hergestellt wird. Siehe "Modularstecker" auf Seite 137 für den Typ von Modularstecker, der dazu erforderlich ist. Beachten Sie, daß der Drucker nicht mit einem Modularstecker oder Kabel ausgestattet ist. Diese Teile müssen vom Anwender besorgt werden.

Wichtig!

Vor dem Anschlieben der Kabel sicherstellen, daß der Drucker ausgeschaltet und vom Netz getrennt ist.

Befestigen Sie den kleineren Ferritkern am seriellen Kabel, wie das in der folgenden Abbildung gezeigt wird.

Den Kabelbinder durch den Ferritkern führen.

Das Befestigungsband um das Kabel wickeln und sperren.
Schneiden Sie überschüssiges Band mit einer Schere ab.

Ziehen und abschneiden

Einen Stecker des Modularkabels in die Modularbuchse am Peripheriegerat stecken.
Die Modularbuchsenabdeckung von der Rückseite des Druckers abnehmen, und den anderen Stecker des Modularkabels in die Modularbuchse am Drucker stecken.

Papier in den Drucker einlagen

Benutzen Sie nur Papierarten, die für diesen Drucker speziell angegeben sind. Benutzen Sie kein Papier, das nicht geeignet ist. Dadurch konnen Fehlfunktionen und eine Beschädigung des Druckers die Folge sein.

Die folgende Beschreibung zeigt Ohnen das Einlagen des Papiers in den Drucker. Bevor Sie zu drucken beginnen, prüfen Sie, ob eine Farbbandkassette in den Drucker eingelegt ist. Sollte das nicht der Fall sein, legen Sie eine Farbbandkassette ein, wie das im Abschnitt “Einsetzen der Farbbandkassette” auf der Seite 64 zu sehen ist.

Prufen Sie, ob der Drucker angeschlossen und eingeschaltet ist.
Prufen Sie, ob die Anzeige RELEASE am Bedienungsfeld leuchtet. Sollte diese Anzeige nicht leuchten, drucken Sie die TasteRELEASE so lange, bis diese Anzeige leuchtet.

Wichtig!

Das Einlagen und Entfernen des Papiers sollen nur erfolgen, wenn der Drucker das Papier frei gegeben hat (das Papier wird nicht von der Papier-Zuführrolle festgehalten).

• Legen Sie ein Blatt Papier auf den Dokumententisch des Druckers und schieben Sie die rechte Ecke in den Drucker. Der Ausdruck erfolgt auf der Seite, die nach oben zeigt (die Seite, die Sie sehen können) und beginnnt am oberen Rand des Blattes.

Wichtig!

Benutzen Sie kein verknicktes oder verwelltes Papier. Im Falle eines mehrseitigen Dokumentensatzesrichten Sie alle einzelnen Seiten des Dokumentes aus.

Das Papier kann von vorne oder von der Seite in den Drucker eingelegt werden. Es kann aber beim Einlagen von vorne, in Abhängigkeit vom Zustand des Papiers, ein Papierstau verursacht werden. Aus thisem Grund wird empfohlen, daß das Papier immer von der Seite eingelegt wird.

Automatischer Papiereinzug (AutoSide Loading™)

Dieser Drucker ist mit einem Papiersensor ausgestattet, so daß Sie keine besonderen Prozeduren durchführren müssen, um den Startpunkt einzustellen, an dem der Ausdruck erfolgen soll. Legen Sie das Papier einfach in den Drucker und der Sensor erkennt automatisch den oberen Rand des Papiers. Das Papier wird dann automatisch in seine Startposition eingezogen, an der der Ausdruck beginnen soll.

Wichtig!

Wenn Sie Papier in den Drucker legen, prifen Sie, daß sich mindesten 3 cm Platz zwischen dem oberen Rand des Blattes und der auf dem Drucker markierten Startposition befinden. Sollte das nicht der Fall sein, kann der Papiersensor das Blatt nicht erkennen und ist daher nicht in der Lage, das Papier in seine Druckstartposition einzuziehen.

Schieben Sie die rechte Ecke des Blattes in den Drucker, bis Sie einen Widerstand spuren. Zu dieser Zeitpunkt wird die Anzeige PAPER OUT ausgehen und der Druckermechanismuszieht das Blatt automatisch ein und richtet es an der Druckstartposition aus.
- Senden Sie die Druckdaten, die auf diesen Blatt gedruckt werden sollen, von ihrem Computer zum Drucker.
Drücken Sie nach erfolgtem Ausdruck auf die TasteRELEASE und das Blatt wird automatisch freigegeben.

Das Bedienungsfeld enthalt einige Tasten, mit deren Hilfe Sie den Drucker bedienen küssen. Es enthalt auch einige LED-Anzeigen, die Sie über den aktuellen Status des Druckers informieren.

Anzeigeleuchten

Die folgende Tabelle staat die Bedeutung des Leuchtens, Nichtleuchtens oder Blinkens der Anzeigeleuchten dar.

Anzeigeleuchte Aus Ein Blinkt
POWER	Ausgeschaltet Eingeschaltet		Punktausrichtung-Einstellmodus
PAPER OUT	Papier eingelegt Mein	Papier	Papier-Einlagen-Aufforderung
RELEASE	Quittungspapier eingesetzt	Quittungspapier freigegeben	Mechanischer Fehler

Tasten

Die folgende Tabelle staat die Funktion der drei Steuertasten am Bedienfeld dar.

Taste Beschreibung
FORWARD	Drücken, um das Quittungspapier zur Rückseite des Druckers zuzuführen. Ein Tastendruck schiebt um eine Zeile vor, Gedrückthalten schiebt kontinuierlich vor.
REVERSE	Drücken, um das Quittungspapier zur Vorderseite des Druckers darüberzuführen. Ein Tastendruck schiebt um eine Zeile vor, Gedrückthalten schiebt kontinuierlich vor.
RELEASE	Aktiviert die Freigabe des Papiers (das Papier wird nicht von der Papier-Zufahrrolle festgehalten). Löscht behebbare Fehler.

Erstellen eines Testdrucks

Mit Hilfe der folgenden Prozedur konnen Sie den Drucker zu jeder Zeit testen.

Den Drucker einschalten, und ein Stück Papier einsetzen (Seite 66, 71).
Den Drucker ausschalten.
Die Taste RELEASE gedrückt gehalten, und den Drucker wieder einschalten. RELEASE eineige Sekunden lang gedrückt halten, bis der Drucker einen Piepton abgibt und der Testdruck am Quittungsdrucker startet. Der Quittungsdrucker-Test wird fortgesetzt, bis das Ende des Papiers erreicht ist.

Einstellen der Punktausrichtung

Das hier beschriebene Verfahren wird nur selen nötig. Es kann aber vorkommen, daß nach längerem Gebrauch des Druckers die Punkte einzeln Grafiken nicht mehr richtig miteinander übereinstimmen. So kann z.B. was folgendermaßen aussehen soll:

kann folgendermaBen aussehen:

oderwie

Der Grund damit ist, daß mechanische Teile des Druckers gegeneinander verschoben werden. Dies geschieht nur Selten, und die meisten Anwender werden während der Lebensdauer des Druckers damit nicht konfrontiert werden. Falls aber diese Problem auftritt, kann es auf folgende Weise behoben werden.

Schalten Sie den Drucker ein und legen Sie ein Blatt Papier ein.
Den Drucker ausschalten.
Die Tasten FORWARD und REVERSE am Bedienfeld gedrückt halten, und den Drucker erneut einschalten, um auf Punktausrichtung zu schalten. Die Betriebsart wird durch das Blinken der POWER-Anzeige angezeigt.

Wenn der Punktjustierung-Modus eingeschaltet wird, werden sieben Zeichenblöcke ausgedruckt, wie unter gezeigt. Ein Sternchen erscheint links befinden den Blöcken, um anzuzeigen, welcher Block momentan gewählt ist.

Die Taste FORWARD drücken, um den Block zu wahren, der die am besten ausgerichteten Zeichen hat. Die Taste einmal drücken, um den ersten Block zu wahren, zweimal für den zweiten Block, und so weiter bis zum siebten Block.

Wenn die Taste mehr als sieben Mal gedrück wird, ertont ein Warnton.

Nach dem Wahlen eines Blocks die Taste REVERSE drucken, um die Wahl einzugeben, und den Punkteinstellmodus zu verlassen.

Die Einstellungen für die Punktausrichtung werden im Druckerspeicher gespeichert, und ein Muster wird mit der gewählten Einstellung ausgedrucht, gefolgt von der Meldung "Adjust Complete!". Der Drucker gibt das Papier nach dem Druckvorgang aus.

Hinweis:

Wenn der Drucker ausgeschaltet wird, ohne die Taste REVERSE zum Verlassen des Punkteinstellmodus zu drücken, werden die Einstellungen nicht gespeichert. Tritt in this modus ein Fehler beim Papiereinzug auf, wirft der Drucker das Papier aus und bricht diesen Modus ab.

Sedezimaler Datenausdruck

Bei diesen Verfahren werden alle Codes (Zeichencodes und Steuercodes), die vom Computer zum Drucker gesandt werden, in sedezimaler Form ausgedruckt. Der Drucker führt damit keine Steuercodes aus (wie etwa 0A - Zeilenvorschub), sondern druckt sie nur aus. Der sedezimale Datenausdruck is nützlich, wenn Programme zur Druckersteuerung geschrieben werden.

Schalten Sie den Drucker ein und legen Sie ein Blatt Papier ein.
Den Drucker ausschalten.
Die Taste FORWARD am Bedienfeld gedrück halten und den Drucker wieder einschalten, um auf Sedezimalen Datenausdruck zu schalten.
Zum Verlassen des Sedezimal-Datenausdruck-Modus den Drucker ausschalten.

Hinweis:

Der Drucker reagiert nicht auf Befehle, die eingegeben werden, während er im Sedezimal-Datenausdruck-Modus ist.

Fehler

Es gibt drei Typen von Fehlern: behebbare Fehler, die zum Beheben eine Maßnahme von Seiten des Anwenders erfordern, und nicht behebbare Fehler, die Wartungsmaßnahmen durch den Kundendienst erfordern, und Datenempfangsfehler. Die Fehlertypen werden durch ein Tonsignal und die Anzeigen dargestellt.

Behebbare Fehler

Fehlertyp	Anzeigen			Behebung
	POWER RELEASE PAPER OUT
Papierstau		Blinkt		Die Ursache des Problems beheben, und dann RELEASE drucken.
Wagenmotor-Blockierung
Falsches Grundstellungssignal
Anormales Zeitgabesignal

Nicht behebbare Fehler

Fehlertyp	Anzeigen			Behebung
	POWER RELEASE PAPER OUT
RAM Lesen/Schreiben	Aus Ein Ein			Schalten Sie den Drucker aus und nach einigen Minuten wieder ein.Sollete der Fehler dann weiterhin auftreten, wenden Sie sich an ihren örtlichen Fachhändler.
CPU-Blockierung

Datumempfangsfehler

Dieser Fehler kann auftreten, wenn ein Problem während des Datenempfanges aufgetreten ist. Die Methode, wie der Drucker einen Fehler beim Empfangen der Daten versucht zu beheben, ist davon abhängig, in welchen aktuellen Befehlsmodus der Drucker geschaltet ist.

Befehlsmodus Methode zur Behebung des Datenempfangsfehlers
Star-Modus Der Drucker druckt ein Fragezeichen.
ESC/POS-Modus	Speicherschalter 4-0 = 0:Der Drucker druckt ein Fragezeichen. Speicherschalter 4-0 = 1:Der Drucker löscht die empfangenen Daten.

Papiersensoren

Die folgenden Papiersensoren stehen zur Verfügung.

TOF-Sensor

Dieser Vorderkantensensor ("top of form") erkennt die Papiervorderkante. Wenn er aktiviert ist, erkennt der TOF-Sensor, daß kein Papier vorhanden ist und stoppt den Druckvorgang.

BOF-Sensor

Dieser Hinterkantensensor ("bottom of form") erkennt die Hinterkante des Papiers. Wenn er aktiviert ist, erkennt der BOF-Sensor, daß kein Papier vorhanden ist und unterbricht den Druckvorgang.

Wenn der TOF- oder BOF-Sensor erkennt, daß kein Papier vorhanden ist, stoppt der Drucker den Motor nach einem Druck von 0 bis maximal zwei weiteren Zeilen.

Der Hinterkantensensor (BOF) erkennt den Papier-Verbraucht-Zustand, wenn der Abstand zwischen dem Druckkopf-Pin Nr. 9 und der Hinterkante des Papiers 38,1 mm oder weniger wird. Im Star-Modus wird dadurch der Druck-Stopp-Modus eingeschaltet, aber im ESC/POS-Modus wird der Druck-Stopp-Modus nicht eingeschaltet, bevor der Abstand zwischen Druckkopf-Pin Nr. 9 und der Hinterkante des Papiers 27,3 mm oder weniger wird.

Wenn Auto-Festspannen mit dem Memory-Schalter 5-1 aktiviert ist, wird der Auto-Festspannen-Vorgang etwa 0,7 Sekunden (Vorgabewert im Star-Modus; im ESC/POS-Modus ist der Vorgabewert etwa 1 Sekunde) nach dem Erkennen des Vorhandenseins von Papier von sowohl dem TOF- als auch dem BOF-Sensor ausgeführrt, nach einem Papier-Aus-Zustand. Die Auto-Festspannen-Funktion wird nicht davon beeinflübt, ob der TOF- oder BOF-Sensor aktiviert oder deaktiviert ist.

Die TOF-Positionierung Funktion wird mit dem Memory-Schalter 5-0 aktiviert. Auch wenn die Auto-Festspannen-Funktion deaktiviert ist, wird die TOF-Positionierung Funktion ausgeführct, wenn das Papier beim Druckstart festgespannt ist.

Das Lempchen PAPER OUT blinkt, um das Einführren von Papier auszuführen, wenn die Sensoren erkennen, daß kein Papier vorhanden ist (wenn ein durch Befehl aktivierter Sensor erkennt, daß Papier feht), nachdem Daten vom Drucker empfangen werden.

Zu dieser Zeitpunkt setzt der Anwender Papier ein, und der Druck beginnt, nachdem der Sensor erkennt, daß Papier vorhanden ist.

Kapitel 3: Zusammenfassung der Befehle

Dieser Drucker unterstützt zwei verschiedene Befehlsmodi: den Star-Modus und den ESC/POS-Modus,

Der Star-Modus emuliert den Befehlssatz der Star-Drucker. Der Modus ESC/POS emuliert den Epson TM295 oder TM-290 Quittungsdrucker.

In diesen Kapitel werden alle von diesen Drucker unterszttenden Befehle aufgeführrt.

Wichtig!

Die neueste Version dieser Anleitung und Aktualisierungen der Unterstützung Befehlssätze sind im Internet bei der folgenden URL erhältlich: http:// www.star-micronics.co.jp/service/sp_sup_e.htm

Befehle des Star-Modus

Die folgenden Tabellen zeigen die Star-Modus-Befehle, die von thisem Drucker unterstützt werden.

Wahlen von Zeichen

Steuerbefehle Sedezimal-Codes Funktion
<ESC> "R" n	1B 52 n Internationalen Zeichensatz einstellen
<ESC> "/" "1"	1B 2F 31
<ESC> "/" <1>	1B 2F 01 Wahl einer Null mit Querstrich
<ESC> "/" "0"	1B 2F 30
<ESC> "/" <0>	1B 2F 00 Wahl einer Null ohne Querstrich
<ESC> <GS> "t" n	1B 1D 74 n Währlt die Zeichencode-Tabelle
<ESC> "M" 1B 4D 7
<ESC> "P" 1B 50 5
<ESC> ":”	1B 3A9 (3 Impulse pro Punkt) Schriftart wahlen
<ESC> <SP>n	1B 20 n Zeichenabstand einstellen
<SO> 0E Druck mit doppelter Zeichenbreite
<DC4> 14 Druck mit doppelter Zeichenbreite ausschalten
"W" n	1B 57 n
"h" n	1B 68 n
"-" "1"	1B 2D 31
"-" <1>	1B 2D 01
"-" "0"	1B 2D 30
"-" <0>	1B 2D 00
"_" "1"	1B 5F 31
"_" <1>	1B 5F 01
"_" "0"	1B 5F 30
"_" <0>	1B 5F 00
"4" 1B 34 Hervorgobener Ausdruck einschalten
"5" 1B 35 Hervorgobener Ausdruck einschalten
0F Invertierter Druck einschalten
12 Invertierter Druck ausschalten
"RS" "i" "0"	1B 1E 96 30
"ESC" "i" <0>	1B 1E 96 00
"ESC" "i" "1"	1B 1E 96 31
"ESC" "i" <1>	1B 1E 96 01
"RS" "i" "2"	1B 1E 96 32
"ESC" "i" <2>	1B 1E 96 02
"E" 1B 45 Fettdruck einschalten
"F" 1B 46 Fettdruck ausschalten
"U" n	1B 55 n
Wahl der Druckrichtung

Ändern der Druckposition

Steuerbefehle Sedezimal-Codes Funktion
<LF> 0A Zeilenvorschub
<CR> 0D Wagenrücklauf
<ESC> "a" n	1B 61 n
<HT> 09 Nächste horizontale Tabulatorposition
<ESC> "A" n	1B 41 n
<ESC> "2" 1B 32 Zeilenabstand von	n/72 Zoll ausführten
<ESC> "z" "0"	1B 7A 30
<ESC> "z" <0>	1B 7A 00
<ESC> "z" "1"	1B 7A 31
<ESC> "z" <1>	1B 7A 01
<ESC> "0" 1B 30 Zeilenabstand 1/8 Zoll einstellen
<ESC> "1" 1B 31 Zeilenabstand 7/72 Zoll einstellen
<ESC> "J" n	1B 4A n
<ESC> "j" n	1B 6A n
<ESC> "3" n	1B 33 n
<ESC> "y" n	1B 79 n
<ESC> "D" nl n2 ... <0> 1B 44	n1 n2 ... 00 Horizontale Tabulatorpositionen setzen
<ESC> "I" n	1B 6C n
<ESC> "Q" n	1B 51 n
<ESC> "GS" "a" "0"	1B 1D 61 30
<ESC> "GS" "a" <0>	1B 1D 61 00
<ESC> "GS" "a" <1>	1B 1D 61 31
<ESC> "GS" "a" <1>	1B 1D 61 01
<ESC> "GS" "a" "2"	1B 1D 61 32
<ESC> "GS" "a" <2>	1B 1D 61 02

Druck von Rastergrafiken

Steuerbefehle Sedezimal-Codes Funktion
<ESC> "K" n <0> m1 m2 ...	1B 4B n 00 m1 m2 ... Grafikdruck in normaler Auflösung
<ESC> "L" n1 n2 m1 m2 ...	1B 4C n1 n2 m1 m2 ... Grafikdruck in hoher Auflösung

Druck von heruntergeladenen Zeichen

Steuerbefehle Sedezimal-Codes Funktion
<ESC> "&" <0> n1 n2 ... 1B 26	00 n1 n2 ... Heruntergeladenes Zeichen definierten
<ESC> "%" "1"	1B 25 31	Heruntergeladenen Zeichensatz aktivieren
<ESC> "%" <1>	1B 25 01
<ESC> "%" "0"	1B 25 30	Heruntergeladenen Zeichensatz deaktivieren
<ESC> "%" <0>	1B 25 00

Steuern von Peripheriegeräten

Steuerbefehle Sedezimal-Codes Funktion
<ESC> <BEL> n1 n2	1B 26 00 n1 n2 Treiberimpuls für Peripheriegerät definierten #1
<BEL> 07 Steuerbefehl für Peripheriegerät #1
<FS> 1C Sofortiger Steuerbefehl für Peripheriegerät #1
<EM> 19 Sofortiger Steuerbefehl für Peripheriegerät #2
<SUB> 1A Sofortiger Steuerbefehl für Peripheriegerät #2

Steuern des Quittungsdruckers

Steuerbefehle Sedezimal-Codes Funktion
<ESC> <SI> n	1B 0F n	Quittungs-Sensor einstellen
<ESC> <FF> n	1B 0C n	Quittungs-Funktion
<ESC> <VT> m n	1B 0B m n	Richtung/Länge für Papierauswurf einstellen
<ESC><EM>mn<NLF><NUL> 1B 19 n m 0A 00	Wartzeit für automatisches Einspannen einstellen

Befehle für Seitenmodus

Steuerbefehle Sedezimal-Codes Funktion
<ESC> "n"	1B 6E	Seitenmodus wahren
<ESC> "!"	1B 21	Zeilenmodus wahren
<ESC> "*" ...	1B 2A ...	Druckbereich im Seitenmodus einstellen
<ESC> "T" n	1B 54 n	Druckrichtung im Seitenmodus einstellen
<FF> 0C Im Seitenmodus drucken

Weitere Befehle

Steuerbefehle Sedezimal-Codes Funktion
<CAN> 18 Druckerspeicher löschen und Drucker initialisieren
<DC3> 13 Drucker Offline schalten
<DC1> 11 Drucker Online schalten
<RS> 1E Druckersignal
<ESC> "#N, n1, n2, n3, n4"	1B 23 N 2C n1 n2
<LF> <NUL>	n3 n4
	0A 00
<ESC> "@"	1B 40
<EOI> 04 Überträgt EOT-Status
<ENQ>	05 Überträgt ENQ-Status
<ETB>	17 Bestätig Druckende
<ESC> <ACK> <SOH>	IB 06 01
<ESC> <RS> "a" n	IB IE 61 n
<ESC> "?" <LF> <NUL>	1B 3F 0A 00
	Drucker-Hardware zurücksetzen und Testausdruck ausführten

Befehle des ESC/POS-Modus (TM-295 Emulation)

Die folgende Tabelle führt die TM-295 Emulationsbefehe aus, die von thisem Drucker unterstützen werden.

Steuerbefehle Sedezimal-Codes Funktion
<HT> 09 Horizontaler Tab
<LF> 0A Zeilenvorschub
<FF> 0C
<DLE> <EOT>	10 04
<CAN> 18 Druckdaten in Seitenmodus Löschen
<ESC> SP 1B 20 Leerstelle rechts wegen Zeichen einstellen
<ESC> ! 1B 21 Batch-Druckmodus aktivieren
<ESC> # 1B 23 Speicherschalter einstellen
<ESC> % 1B 25 Heruntergeladenen Zeichensatz aktivieren/deaktivieren
<ESC> &	1B 26 Heruntergeladenes Zeichen definierten
<ESC> *	1B 2A
<ESC> 2 1B 32 1/6-Zoll-Zeilenabstand während
<ESC> 3 1B 33 Angenäherten Zeilenabstand	n/60 Zoll einstellen *1
<ESC> = 1B 3D	Peripheriegerät während
<ESC> @	1B 40 Drucker initialisieren
<ESC> C	1B 43
<ESC> D	1B 44 Horizontale Tab-Position einstellen
<ESC> F	1B 46
<ESC> J	1B 4A
<ESC> K	1B 4B

*1: Befehle für n/60 Zoll Zeilenabstand und Papiertransport:

Da derkleinste Papiervorschub这点es Druckers 1/144 Zoll betragt, kann n / 60 Zoll als ungebahrer Wert angenommen werden. Der aktuelle Wert betragt: INT (6n / 5) + 0,5) / 72 Zoll.

Steuerbefehle Sedezimal-Codes Funktion
<ESC> L 1B 4C Seitenmodus wahren
<ESC> R 1B 52 Internationalen Zeichensatz wahren
<ESC> T 1B 54 Richtung für Seiteindruck-Zeichendruck wahren
<ESC> U 1B 55 Wahl der Druckrichtung
<ESC> V 1B 56 90° Zeichendrehung EIN/AUS
<ESC> W 1B 57 Druckbereich für Seitenmodus-Druck einstellen
<ESC> a 1B 61 Position austrichen
<ESC> c3 1B 63 33 Papierende-Sensor für Papierende-Signal einstellenn
<ESC> c4 1B 63 34 Papierende-Sensor für Druckabbruch einstellen
<ESC> c5 1B 63 35 Bedienfeldschalter aktivieren/deaktivieren
<ESC> d 1B 64
<ESC> e 1B 65
<ESC> f 1B 66 Einzelblatt-Warzeit einstellen
<ESC> p 1B 70 Spezifizierten Impuls erzeugen
<ESC> q 1B 71 Freiegeben
<ESC> t 1B 74 Zeichencodetabelle wahren
<ESC> u 1B 75 Peripheriestatus übertragen (nur serielle Schnittstelle)
<ESC> v 1B 76 Papiersensorstatus anfragen (nur serielle Schnittstelle)
<ESC> { 1B 7B Invertierten Druck aktivieren/deaktivieren
<GS> I	1D 49
<GS> a	1D 61
<GS> r	1D 72

Befehle des ESC/POS-Modus (TM-290 Emulation)

Die folgende Tabelle führt die TM-290 Emulationsbefehe aus, die von thisem Drucker unterstützen werden.

Steuerbefehle Sedezimal-Codes Funktion
<HT> 09 Horizontaler Tab
<LF> 0A Zeilenvorschub
<FF> 0C Papierauswurf im Einzelblattmodus
<ESC> SP 1B 20 Leerstelle rechts wegen Zeichen einstellen
<ESC> ! 1B 21 Batch-Druckmodus aktivieren
<ESC> # 1B 23 Speicherschalter einstellen
<ESC> * 1B 2A Bitbildmodus wahren
<ESC> 2 1B 32 1/6-Zoll-Zeilenabstand wahren
<ESC> 3 1B 33 Angenäherten Zeilenabstand	n/60 Zoll einstellen *1
<ESC> @	1B 40 Drucker initialisieren
<ESC> D	1B 44 Horizontale Tab Position einstellen
<ESC> M	1B 4D 7 × 9 Schriftart wahren
<ESC> P	1B 50 5 × 9 Schriftart wahren

*1: Befehle für n/60 Zoll Zeilenabstand und Papiertransport:

Da derkleinste Papiervorschub这点es Druckers 1/144 Zoll betragt, kann n / 60 Zoll als ungebahrer Wert angenommen werden. Der aktuelle Wert betragt: INT (6n / 5) + 0,5) / 72 Zoll.

Steuerbefehle Sedezimal-Codes Funktion
<ESC> R 1B 52 Internationaler	Zeichensatz wahlen
<ESC> c3 1B 63 33 Papierende-Sensor für Papierende-Signal einstellenn
<ESC> c4 1B 63 34 Papierende-Sensor für Druckabbruch einstellen
<ESC> c5 1B 63 35 Bedienfeldschalter aktivieren/deaktivieren
<ESC> d 1B 64
<ESC> h 1B 68 Aktiviert/Deaktiviert den Rückwärts-Zeilevorschub
<ESC> j 1B 6A Wählte die Zeichenbreite im vertikalien Druckmodus
<ESC> q 1B 71 Freigeben
<ESC> t 1B 74 Zeichencodetabelle wahren
<ESC> v n	1B 76 n
<ESC> { 1B 7B Invertierten Drucke aktivieren/deaktivieren
<FS> J 1C 4A Stellt den vertikalien Druckmodus ein
<FS> K 1C 4B Hebt den vertikalien Druckmodus auf
<FS> W	1C 57
	Aktiviert/Deaktiviert das doppelthohe, doppeltbreite Drucken

INDICE

In der Europäischen Union dient diese Symbol als Hinweis these Product nicht im normalen Hausmull zu entsorgen. Die Entsorgung solle als getrennte Sammlung über geeignete Einrichtungen/Sammelstellen zum Recycling nach WEEE-Vorschrift (EU-Richtlinie 2002/96/EC) erfolgen.