RCBG-18STHB - Fritteuse Royal Catering - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG RCBG-18STHB Royal Catering

Um einen langen und störungsfröden Betriebe (Nutzung) der Gerate von Royal Cabiter zu gewährleisten, empfehlten wir den Haupschaftern nur dann zu benutzten, wenn der Temperatregier auf 0 eingestellt ist. Die Benutzung des Haupschaftern, während der Temperatregier einen anderen Wert als 0 anziegt, kann die Lebensdauer / die Langlebigkeit des Haupschaftern wesentlich begrenzten.

ATTENTION!

BEDIENUNGSSANLEITUNG

TECHNISCHE DATEN

Parameter Beschreibung	Parameter-Wert
Produktname Fettbackgericht
Modell RC8G-185THB RC8G-305THB
Nennspannung [V-/-]Frequenz [Hz]	230/50 400/50
Nennleistung (kW) 3,2 9
Kapazität (l) 18 30
Maximale Ölengie [°]	14 25
Maximale Belastung des Seiteiregals [kg]	10
Temperaturregelbe-reich [℃]	60+200
Umgebungstempere-ratur [℃]	-15+40
Abmessungen [mm]	485x479x307 598x573x390
Gewicht [kg] 11,5 16,8

1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

These Anleitung ist als Ende bei der sicheren und zuverlassigen Nutzung gedacht. Das Produkt wurde strikt nach den technischen Vorgaben und unter Verwendung moderner Technologien und Komponenten sowie unter Währung der hochsten Qualitätstandards entwarten, und angefordert.

VOR INBETRIEBAHME MUSS DIE ANLEITUNG

GENAU DURCHGELESEN UND VERSTANDEN

WERDEN.

Für einen langen und zuverlassigen Betrieb des Goruss must auf die riche Handhabung und Wartung entsprechend den in dieser Anleitung angeführten Vorgäten gezeigt werden. Die in dieser Anleitung angegebenen technischen Verfahren, die als nicht anders kriechen ist (davon je Italien). Der Hersteller behält sich das Recht vor, im Rahmen der Verbesserung der Qualität Änderungen vorzuzehnene.

Flauterung der Symbole

Das Produkt erflitt die geltenden

Gebrauchsanweisung beachten

ACHTUNGloderWARNUNGLnder HINWEISI

um auf bestimmtc Umstande aufmerksam zu

machen (Allgemeines Wamzeichen)

ACHTUNG! Warning vor elektrischer Spannung.

Achtung: HeBe Hache. Verbrennungsgefahr.

HINWEISI In der vorliegenden Anleitung sind Beispiegender vorahanden, die von dem tatsächlichen Aushausen der Maschine abweichen kieren.

Die originale Anweisung ist die deutschsprachige Fassung. Sonstige Sprachfassungen sind Übersetzungen aus der deutschen Sprache.

1. NUTZUNGSSICHERBUEIT

ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitswirte und alle Anwendungen die.Die Nichtbehrachung der Warrungs- und Anwendungen kann zu elektrischen Schäften,Feuer und/oder schweren Verleistungen.

Deregriff "Geräl" oder "Produkt" in den Warnungen und Beschreibung des Handbuchs bezählt sich auf das Fettbetragger denutzen Sie das Gerän nicht in Räumen mit mehr hohen Laufzeitlichkeit / im unmittelbarer Nähere Erträge aus dem Geschäft. Die Gewährleistungsrechte nicht passen, Gefahr eines electrischen Schlagel/ Legien ist nicht keine Hande oder Geogonstande in das laufende Gerät.

2.1.ELEKTRISCHE SICHERHEIT

a) Der Gerätestecker muss mit der Steckdose kompatiert sein. Ändern Sie den Stecker in keiner Weise. Original Stecker und passende Steckdosen verminnd das Risiko eines elektrischen Schlags.
b) Vermeiden Sie das Berühen von geleiteten Bauteilen wie Kohlfreiherungen, Heizkorpmen, Öffen und Klifshärzänkten. Es bestellt das erhöhte Risiko eines elektrischen Schags, wenn Ihr Körper durch das Hausern der Schäfte aus dem Geschäft ausstehend ist. Wasser, das in das Gerat einmeltet erhöhte das Risiko von Beschäufigungen und elektrischen Schlagen.
c) Berlühren Sie das Gerat nicht mit nassen oder fuchten Handen.
d) Verwendten Sie das Kabel nicht in unsachgemäß Weise. Verwendten Sie als niemals zum Tragen des Gerats oder zum Herausziehen des Steckers. Halten Sie das Kabel von Hitze, Öl, scharen Kanten oder beweglichen Teilen fem. Beschäftigte oder geschwifte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schags.
e) Bei der Arbeit im Freien verwenden sie ein Verlangerungskabel für den Aufsicherheit. Die Verwendung eines Verlangerungskabels für den Aufeneinsatz verringerst das Risiko eines elektronischen Schlags.
fi: Wenn sich die Verwendung des Gerats in feuchter Umgebung nicht verhindern lasst, verwenden Sie einen Fehlerstrom-Schutzschalter (RCO): Mit einem Rettor entingert sich das Risiko eines elektronischen Schlags.

2.2.SICHERHEITAM ARBEITSPLATZ
a) Halten Sie ihren Arbeitsplatz sauber und gut beheuchrt. Umfindung der schlechte Beheuchlung..., konnen zu Unfallen führen. Seien sie voraussichtig, beobachtene Siie, was getoten wird und bewahren Sie ihren gesunden Menschenverstand bei der Verwendung des Gerätes.
b) Benutzen Sie das Geernt nicht in explosionsgefahrten Bereichen zum Beispiel in Gegenwart von brennlichen Flüssigkeiten, Gassen oder Staab. Geräte aus dem Stamm, die sich zu gewinnen, welche Staab oder Dampfe entzogen wurden.
c) Im Falle eines Schadens oder einer Störung soll das Gerät selbst ausgeschiedet und die innerer autorisierten Person gemeldet werden.

d) Wenn Sie nicht sich sind, ob das Geränt erfindungsmittel funktioniert, wenden Sie sich an den Service des Herstellers.
e) Reparatenure durfen nur vom Servici de Herstellers durch die Föderungen siehe eine Reparatenure auf eineige Laust chirurgie.
Zum Löschen des Gerbes bei Brande oder Feuer, nur Pflanziger Klassischer oder Kohlenoxidäuschäd (CO₂) werden.
g) Kinder und Unbefuge darstellen am Arbeitsplatz nicht anwesen so, (Unichsamterkeit kann vom Verlust der Arbeitnehmer zu gewinnen).
h) Verwenden Sie das Gerät in einem gut belüfften Bereich.
ii) Bavronen die Gebrauchsanleitung für den weiteren Gebrauch auf. Salte dieser Gesamt an Dritte weitergegeben werden. mumst als Gebrauchsanleitung mit ausgehandigt werden.

HINWEISI Kinder und Unbeliegtte mussen bei der Arbeit mit dieser Gesamt geschlossen werden.
2.3.PERSONLICHESICHERHEIT
ai: Es Ist nicht gestattet, das Gerat im Zustend der Ermudung, Krankheit, unter Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten zu betrollen, weder zu gewährende fertigkeit das Gerat zu bohlenen, einschranken.
b) Das Gerat ist nicht dazu bestimmt, durch Personen (darinunter Kinder), mitingeschrenkten physischen, sensorischen und gelästigen fahligkeiten bzw. durch Personen ohne entsprechende Erfahrung und/oder entsprechendes Wissen, bedient zu werden, es soll den es gibt since für ihre Aufsicht und Sicherheit zustandige Person bzw. sie haben von dieser Person entsprechende Hinweise in Bezug auf die Bedienung des Gerat erhalten.
c) Solen Sie aukmanserk und verwenden Sie ihren gesunden Mönshenwerstand beim Betriebs des Geräts. Ein Moment der Unaufsichtsrecht wird und der Arbeit kann zu schwerten Verletzungen führen.
d) Um eine vereinhotliche Inbetriebnahme zu vermeiden, vergewissem. Sie sich dass der Schäter vor dem Anschlieben an eine Stromquelle ausgeschiedt ist.
e) Das Gerat ist kein Spielzeug. Kinder sollen unter Aufsicht stehen, damit sie nicht mit dem Gerat zu beziehen.
Hinweis: Die Metalltitelie des Deckels und des Gehäues konnen bei ein sein und Verbrennungen veruschen.

2.4.SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS
a) Benuzton Sice das Gerat nicht, wenn die EIN /AUS Schätter nicht prunngsam gemäß Funktioniert. Geräte die per Schätter nicht gesteuer werden können sind gefährlich und müssen repatriiert.
b) Nicht verwendete Werkzeugn sind außerhalb der Reichweite von Kindern sowie von Personen aufzuzwischen, welche weiter das Gerät selbst, noch die entsprechende Anleitung kennen. In den Händern unerfahrenen Personen können delirii Geräte eine Gefahr darstellen.
c) Halton Sie das Gerat im einwandfristen Zustand Überprüfen Sie vor jeder Arbeit, ab allgemeine Schäden vorliegen oder Schäden an beweglichen

beweglichen, fellen | Bruch von Tellen und Kompensanten oder andere Bedingungen, die den sieherten Betrieb der Maschine beeinträchtigten konnten). Im Fälle eines Schadens muss das Gefirt vor Gebraucht in Reparatur gegen begeben. Halten sie das Gefirt außerhalb der Rechtswerte von Tellen.
Repairur und Wartung von Geräten durden nur von qualifizierten Fehlpersonal und mit Original. Ersatzleiten durch gefährlich werden. Daudurch wird die Sicherheit bei der Nutzung gewahleitet.
Um die vorgesehene Betriebstichtigat der Geratos zu gewinnenländern, die durch wirkstoffe mertiert werden, sind die Grundstücke in der Gesellschaft.
Es ist verboten, das Gerat während der Arbeit zu schiben, umzustellen oder umzudrehen.
Das. Gerä: regelmäßiger reingen, damit sich kein Schmutz auf Dauer festsetzen kann.
Es ist verboten, ein Gerat mit hoßem Öl zu transportieren! Öl Oil kann seine hohe Temperatur für 6-7 Stunden bebehalten.
Stellen Sie das Gerat nie auf den Kopf. Es konneb beschadigt werden.
Es ist verblcten, das Gerät einzuschalten, wenn der Behälter nicht mit Öl gefällt ist.

ACHTUNGIObwohl das Gerat mit dem Gedanken an die Sicherheit entwerten wurde, beisset es bestimmte Schutzmechanismen. Trotz der Verwendung zuscher Sicherheitselemente besteht bei der Bedienung immer noch ein Verletzungsrisiko. Es wird empfehlen, bei der Nutzung vorsicht und Vermunft warten zu halten.

1. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
   Das Gerat ist für das Frittrönen von Lebensmittel ausglecht. Sie sind nicht als nicht schaffener Verwendung haftet allein der Betriebstätte.
   3.1 GERATEBESCHREIBUNG

RCBG30STB

1. Ölbehalter

2. Korb

3. Regel

4. Adeckung

5. Temperaturreg

6. LED Helizung von 1. LED Spunners

7. Barret-Leste

9.Abbashahn

1. On/Off Taste

3.2. VORBEREITUNG ZUM BETRIEB

Arbeitsstelle des Geräts

Die Temperatur der Umgebung solte nicht hohen als 40^ scn und die relative luftfeuchtigkeit solte 85% nicht überchreiten. Stellen Sie das Gerat so auf, dass eineuge luftlukturierung gewährtes ist. Es ist auf allen Seiten ein Mindeststand von weniger stens 10 cm einzubauhan. Haltton Si das Gerat von allen heifen Flächen fern. Betrieben Si das Gerat steile auf einer eiben, staben, suaberen, fourfester und trockenden Flache und außerhalb der Reichweite von Kinder oder Personen mit gesetzten Behinderungen. Platzieren Si das Gerat so, dass der Nettostocker jocerozeit zuganglich und nicht verzdeckt ist. Achten Si dauf, dass die Stromvorsorgung des Gorates den Angaben auf dem Produktkilde entspricht. Vor der ersten Anwendung sind das Gerat und alle sole Bestandteile ausmandcrzubauen und zu reingen.

Aufbau des Gerätes (nur für das Modell RCBG-30STHB) Der Anschluss der Stromversorgung dar nur von autorisierten und qualifizierten Personen vorgenommen werden.

3.3.ARBET MIT DEM GERAT
1. Fällen Sie Öl zum Verarbeitern von Lebensmitteln in die Ölbehälter ein, sodass der Stand zwischen dem marktieren Minimum und Maximum steht. Um Schädlen am Thermostat zu vermeiden, verwenden Sie nur Öl oder flüssiges Fett. Es wird nicht employen Sie fester Form in die Schlüssel zu geben. Das Fett ist als nicht anders angegeben als eine Stoffe.
2. Stellen Sie den Temperaturreglerknopf (Thermostat) auf, 0' und steken Sie den Stecker in die Stockdose. Die grüne LED leucht auf.
2. Gilt: für das Modell RCBG-30SHTH Schalten Sie das Gerit ein, indem Sie die On/Off-Taste auf On stieren.
4. Stellen Sie die gewöhnste Temperatur, auf die sich das Of erwinnen soll, die orangefarbene LED leuchtet. Wir die gewöhnste Temperatur erreicht, erfolcht die LED. Das Frittlerien kann angefangen werden. Der Thermostat halt die gewöhnste Temperatur aufrecht, indem er das Heinzellement automatisch ein- und ausschnitt.
5. Das zu fritterende Produkt in den Korb gegen und dann das gesamte Produkt in Öl tauchen.
6. Die Abdeckung dient zur Aufrechtehaltung der Wärme und zum Schutz vor Schmutz. Vor einsetz der Abdeckung müssen sie sich vergewissen, dass sich kein Wasser darüber befindet.
7. Denken Sie immer daran, den Thonmostat nach dem Frittieren auf 0" einzustellen, zusätzlich sollen im Minderl RCIG-30ST-B der On/Off-Schalter auf ,On' gestellt und das Gerit von der Stromversorgung getreten werden.

1. For das Model RCBG-30STHB:
   Wenn das Frittieren abgeschlossen ist, platzieren Sie die Heizelemente an dem Bedienfeld nach außen, so dass sich das Feld um 90^ bewegt und die Heizelemente in aufrechter Position in der Luft über der Wanne stehen. Auf diese Weise fielts das restliche Oil in die Wanne.
2. ACHTUNG: Das Geräst ist mit einem
   Überhützungsschutz ausgewittet. Was den Gerat weltend des Betriebs überhützt, schaffen es sich soll aus. Warten Sie, bis sich das Gerat abgekühlt hat, und setzen Die Sicherheitsvorrichtung zuzuck. Entfern Sie dazu die Knopflabdeckung (abschlaben und entfern) und drucken Sie die Tasse RESET. Setzen sie die Knopflabdeckung wieder ein. Das Gerat kann erneut verwendert werden.
3. Das Modell RCBG-305THB ist mit einem Sicherheitsalter ausgezahrt. Wen die Schalttafel zusammen mit den Heitstaben angehoben wird, wird die Stimmversorgung unterbrocken.
4. Das Altol nach dem Abkühlen auf Raumin temperatur mit dem Ablasshahn ablaizen.
   HINWEIS: Die zulässige Belastung des Seitenbehalters bei maximaler Ölfüllung des Gerätes beträgt max. 10 kg.
5. ACHTIUNG! Rückstände von gebratenen Gegenständen können einen Spit im Inneren Ventil des Wassermanns verurschen und zum Austritt von Öl führen
   3.4.REINIGUNGUNDWARTUNG
   a) Vor jeder Reinigung und Einstellung, dem Austausch von Zubehor oder wenn das Gerat nicht benutzt wird. Ziehen sie den Netzstecker und lessen das Gerat vollständige akühlen.
   b) Zur Reinigung des Gerats durfen nur milde Reinigungsmittel verwendet werden, die für die Reinigung von Oberflächen in Kontakt mit Lebensmittel in bestimm sind.
   c) Es ist verboten, die elektrische Schaltzafel mit Wasser zu waschen, da die das Grot beschadigen und die Garantie unguitig machen kann.
   d) Lassen Sie nach jeder Reinigung alle teile gut trocknen, bevor das Gerit erneut verwendet wird.
   e) Bewaren sich das Gesamt an einem trocken, kühlen, vorgezogenen und direkter Sonnemischinalzung geschlossen.
   fi) Es ist entsprechigte die Maschine mit Wasserstrahlen zu bespruchen.
   g) Hinsichtlich der technischen effizienz und eventueller Schäden sollen eine regelmäßige Überprüfung des Gerätes durchgeführten werden.
   h) Zum Reinigen nutzen sieitte einen weichen Lappen.

USERMANUAL

TECHNICAL DATA

Umwelt - und Entsorgungshinweise

Hersteller an Verbraucher

Sehr geehrte Damen und Herren,

gebraucht Elektro - und Elektronikgeräte)dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortingen Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz. Sorgen Sie dazu, diesen Gerät, wenn Sie nicht mehr weiter nutzen wollen, in die hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben.

In Deutschland sind Sie gesetzlich [2] verpflichtet, ein Altgerät einer vom unsortingen Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Die öffentlich - rechtlichen Entsorgungsträger (Kommunen) haben hierzu Sammelstellen eingerichtet, an denen Altgeräte aus privaten Haushalten ihres Gebietes für Sie kostenfrei entgegenommen werden. Möglicherweise holen die rechtlichen Entsorgungsträger die Altgeräte auch bei den privaten Haushalten ab.

Bitte informieren Sie sich über ihren lokalen Abfallkalender oder bei ihrer Stadt - oder Gemeindeverwaltung uber die in Ihr dem Gebiet zur Verfugung stehenden Mochlichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeraten.

[1] RICHTLINIE 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES

ÜBER ELEKTRO- UND ELEKTRONIK- ALTGERÄTE

[2] Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung

von Elektro und Elektronikgeräten (Elektro und Elektronikgerätegesetz - ElektroG).

Utylizacja produktu