PowerByte - Lautsprecher Avantree - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbarer Lautsprecher
Marke	Avantree
Modell	PowerByte
Abmessungen (L x B x H)	235 x 198 x 112 mm
Gewicht	1745 g ± 10 g
Stromversorgung	Integrierter Akku 7,4 V, 3600 mAh
Ausgangsleistung	30 W (2 x 15 W)
Akkulaufzeit	Bis zu 7 Stunden (bei 50 % Lautstärke)
Laden	5 V / 3 A
FM-Frequenz	87 MHz - 108 MHz
Bluetooth	Version 5.3, Reichweite 10 m
Unterstützte Audioformate	MP3, WMA, WAV, APE, FLAC
Externer Speicher	microSD-Karte oder USB-Stick bis zu 32 GB
Hauptfunktionen	FM-Radio, Bluetooth, microSD/USB-Player, AUX-Eingang, Timer, Equalizer (3 Modi)
Display	LCD-Bildschirm mit Hintergrundbeleuchtung
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen
Sicherheit	Nicht Wasser, Feuchtigkeit oder extremen Temperaturen aussetzen

Häufig gestellte Fragen - PowerByte Avantree

Wie kopple ich den PowerByte über Bluetooth?

Schalten Sie den Lautsprecher ein und drücken Sie die Taste MODE, bis das Display bt anzeigt. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät und suchen Sie nach Avantree PowerByte. Wählen Sie es zur Kopplung aus.

Warum ist der FM-Empfang schlecht?

Stellen Sie sicher, dass die Antenne vollständig ausgeklappt und richtig positioniert ist. Vermeiden Sie metallische Hindernisse oder Bereiche mit schwachem Signal. Sie können auch einen automatischen Suchlauf starten, indem Sie die Taste FM gedrückt halten.

Wie lösche ich den Bluetooth-Kopplungsverlauf?

Halten Sie beide SEEK-Tasten (oben und unten) 5 Sekunden lang gedrückt. Das Display zeigt cLEr an und der Verlauf wird gelöscht.

Wie verwende ich eine microSD-Karte?

Legen Sie die microSD-Karte in den dafür vorgesehenen Steckplatz ein. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, wechselt es automatisch in den microSD-Modus. Andernfalls drücken Sie MODE, bis Sd angezeigt wird. Unterstützte Formate sind MP3, WMA, WAV, APE, FLAC.

Wie stelle ich den Sleep-Timer ein?

Drücken Sie die Taste Timer, um zwischen 30, 60, 90 oder 120 Minuten zu wählen. Das Gerät schaltet sich nach der gewählten Zeit automatisch aus.

Wie ändere ich den Equalizer-Modus?

Drücken Sie die Taste EQ, um zwischen den Modi zu wechseln: EQ1 (ausgeglichen), EQ2 (klare Stimme) und EQ3 (Bassbetonung).

Was tun, wenn der Lautsprecher nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist. Schließen Sie das mitgelieferte Ladekabel an und warten Sie einige Minuten. Wenn das Display immer noch nicht aufleuchtet, versuchen Sie einen Werksreset.

Wie setze ich den PowerByte auf die Werkseinstellungen zurück?

Halten Sie die Tasten MODE und die Zifferntaste 0 5 Sekunden lang gedrückt. Das Display erlischt und schaltet sich dann im FM-Modus mit automatischem Suchlauf wieder ein.

Wie lade ich den Lautsprecher?

Verwenden Sie das mitgelieferte Ladekabel und schließen Sie es an eine 5V/3A-Stromquelle an (Netzteil nicht im Lieferumfang enthalten). Das Batteriesymbol blinkt während des Ladevorgangs und hört auf, sobald der Akku vollständig geladen ist.

Wie verwende ich den Lautsprecher im Kabelmodus (AUX)?

Schließen Sie ein AUX-Audiokabel an den AUX-IN-Eingang des Lautsprechers und Ihr Gerät an. Drücken Sie MODE, bis AUH angezeigt wird und Sie 'Aux-Modus' hören.

BEDIENUNGSANLEITUNG PowerByte Avantree

Buchen Sie einen Termin

Vereinbaren Sie einen persönlichen Einrichtungstermin mit einem Support-Mitarbeiter unter avantree.com/book-a-call und wählen Sie Ihre passende Zeit.

Prenez Rendez-Vous

Verpackungsinhalt 13

Produkt-Einführung 14

Produktübersicht 14

Tastenfunktionen 15

Status des LCD-Bildschirms 16

Verwendung als FM Radio....17

Verwendung als Bluetooth-Lautsprecher 18

Verwendung als MicroSD-Kartenleser.... 19

Verwendung als USB-Laufwerk 19

Verwendung als Kabelgebundener Lautsprecher 20

Ladevorgang....20

Ein- und Ausschalten der Sprachansage 20

Zurücksetzen auf Werkseinstellungen....20

Technische Daten 21

Häufig gestellte Fragen (FAQ) 22

Kontaktieren Sie uns 56

Verpackungsinhalt

DE

Tastenfunktionen

Nr Taste Funktionen
		Drücken Sie, um den FM-Modus aufzurufen
		Drücken und halten Sie die Taste, um die Suche nach allen verfügbaren FM-Kanälen zu starten.
		Geben Sie den FM-Kanal direkt ein, z.B. für 102,5, drücken Sie die Zahlenfolge 1-0-2-5
		Halten Sie die Taste gedrückt, um den FM-Kanal unter der gewünschten Nummer zu speichern.
		Drücken, um gespeicherten FM-Kanal abzuspielen
		Drücken Sie einmal, um den Kanal um 0,1 MHz nach oben oder unten zu verschieben (FM-Modus)
		Drücken Sie für vorherigen/nächsten Kanal/Titel
		Drücken und halten Sie, um nach dem nächsten klaren FM-Kanal zu suchen
		Drücken Sie einmal um stummzuschalten/zu entsperren (FM/Kabel-Lautsprechermodus) oder abzuspielen/anzuhalten (andere Modi)
		Drücken Sie, um zwischen Bluetooth-Lautsprecher/Micro-SD-Karte/USB-Laufwerk/Wired-Speaker-Modi zu wechseln.
		Drücken Sie einmal um zwischen EQ1 (ausgewogen), EQ2 (klare Stimme) und EQ3 (Bass-Boost) zu wechseln
		Drücken Sie einmal, um den Schlaf-Timer auf 30/60/90/120 Minuten einzustellen

Status des LCD-Bildschirms

Avantree®

LCD Status
-bt-*	Blinkend, Bluetooth-Lautsprechermodus - Koppelmodus
	Durchgehend, verbunden
-Sd-SD	-SD-Kartenmodus
-USbUSB	Laufwerk-Modus
-RuHAUX	Kabelgebundener Lautsprechermodus
CREL*	Bluetooth-Kopplungsverlauf gelöscht

Verwendung als FM Radio

SCHRITT 1: Schalten Sie den PowerByte ein

Drehen Sie den Lautstärkeregler im Uhrzeigersinn auf ON; der Bildschirm wird aufleuchten.

Bei der ersten Verwendung beginnt er automatisch mit der Kanalsuche. Wenn nicht, drücken und halten Sie die Taste FM um die automatische Kanalsuche zu starten. Bitte warten Sie, bis die automatische Kanalsuche abgeschlossen ist.

SCHRITT 2: Einstellen der Kanäle

Drücken Sie die Tasten〈SEEK〉/〈SEEK〉 um den gewünschten Kanal zu wählen.

Sie können auch die Kanalfrequenz direkt über den Ziffernblock eingeben, z. B. für FM102.5 die Zahlenfolge 1-0-2-5.

Oder drücken und halten Sie die Taste (SEEK / SEEK) um nach dem nächsten klaren Kanal zu suchen, entweder aufwärts oder abwärts.

SCHRITT 3: Speichern und Wiedergabe Ihrer Lieblingskanäle

Speichern Sie Kanäle auf der Zifferntastatur für schnellen Zugriff - Finden

Sie lokale FM-Kanäle wie oben beschrieben, und speichern Sie jeden Kanal für einen schnellen Zugriff, indem Sie die Zifferntasten gedrückt halten, bis der Bildschirm -01- --- -09- anzeigt. Sie können bis zu 9 Kanäle speichern.

Wiedergabe der gespeicherten Kanäle - Klicken Sie einmal auf die entsprechende Zifferntaste.

Verwendung als Bluetooth-Lautsprecher

Koppeln und verbinden - Schalten Sie den Lautsprecher ein, drücken Sie einmal die Taste MODE um in den Bluetooth-Lautsprechermodus zu wechseln, Sie sehen dann auf dem Bildschirm die Anzeige -bt - und hören «Bluetooth speaker mode, pairing”. Aktivieren Sie jetzt Bluetooth auf Ihrem Gerät (z. B. Telefon, Tablet, Laptop usw.) und suchen Sie nach “Avantree PowerByte”, um eine Verbindung herzustellen.”

Erneut verbinden - Jedes Mal, wenn Sie ihn einschalten und in den Bluetooth-Modus wechseln, sollte der Lautsprecher automatisch mit dem zuletzt verbundenen Gerät wieder verbinden. Falls nicht, wählen Sie auf Ihrem Gerät "Avantree PowerByte" aus."

Bluetooth-Kopplungsverlauf löschen - Drücken und halten Sie beide Tasten und SEEK> für 5 Sekunden. Der Bildschirm wird anzeigen cLEr, dann wird die Bluetooth-Kopplungsliste gelöscht, und das Gerät tritt automatisch in den Koppelungsmodus ein.

Verwendung als MicroSD-Kartenleser

Wenn Sie eine microSD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) einlegen, während das Radio eingeschaltet ist, wechselt es automatisch in den microSD-Modus. Wenn Sie die Karte einlegen, während das Radio ausgeschaltet ist, müssen Sie die Taste MODE drücken, um in den microSD-Modus zu wechseln. Auf dem Bildschirm wird -Sd-, und Sie werden "microSD card mode" hören.

Der PowerByte unterstützt die Dateiformate MP3, WMA, WAV, APE, FLAC, und die maximale Speicherkapazität der SD-Karte beträgt 32 GB.

Wiederholungsfunktion für einen Titel - drücken Sie sowohl die TastenMODE als auch die Zifferntasten 1, auf dem Bildschirm wird angezeigt 01 und Sie werden "repeat one" hören.

Alles wiederholen - ist die Standardeinstellung. Wenn Sie von einem anderen Wiedergabemodus zu "Wiederholen alle" wechseln müssen, drücken Sie sowohl die Tasten MODE und die Zifferntastatur 2, und der Bildschirm zeigt an 02 während Sie «repeat all" hören.

zufällige Abspielreihenfolge - Drücken Sie gleichzeitig die Tasten MODE und die Zifferntastatur 3, der Bildschirm wird anzeigen 03 und Sie werden "shuffle" hören.

Verwendung als USB-Laufwerk

Folgen Sie den Anweisungen für den MicroSD-Kartenleser oben, indem Sie "MicroSD-Karte" mit "USB-Laufwerk" ersetzen. Stellen Sie sicher, dass Sie die Taste drücken, MODE um in den USB-Laufwerk-Modus zu wechseln. Auf dem Bildschirm wird -USB angezeigt und Sie werden "USB drive mode" hören.

Verwendung als Kabelgebundener Lautsprecher

Folgen Sie den Anweisungen für den MicroSD-Kartenleser oben, indem Sie "MicroSD-Karte" durch "AUX-Audiokabel" ersetzen. Der Bildschirm wird anzeigen -AUH und Sie werden "Auxiliary mode"hören.

DE

Ladevorgang

Das Batteriesymbol 📄 blinkt auf dem Bildschirm des PowerByte, um einen niedrigen Batteriestand anzuzeigen. Sie können das Radio mit dem mitgelieferten Ladekabel aufladen.

Das Batteriesymbol ☐ auf dem Bildschirm wird während des Ladevorgangs blinken und aufhören, sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist.

Ein- und Ausschalten der Sprachansage

Drücken und halten Sie beide Tasten ▶II and SEEK für 5 Sekunden. Sie werden "voice prompt on" hören.

Drücken und halten Sie beide Tasten II and SEEK für 5 Sekunden. Sie werden "voice prompt off" hören.

Zurücksetzen auf Werkseinstellungen

Drücken und halten Sie sowohl die Taste MODE als auch die Zifferntaste 0 für 5 Sekunden. Der Bildschirm zeigt alle Buchstaben für 5 Sekunden an und geht dann aus. Das Gerät wird auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. Das Radio schaltet sich aus und wieder ein, wechselt in den FM-Modus und beginnt mit der automatischen Sendersuche.

Technische Daten

FM Frequenzbereich 87MHz - 108MHz
Frequenzbereich 2.402 - 2.48 GHz
BT V5.3
Ausgang 30W(15WX2)
Akku-Typ Eingebauter 7.4V 3600mAh Akku
Wiedergabedauer Bis zu 7 Stunden (bei 50% Lautstärke)
Ladespannung 5V/3A
Reichweite 30 Fuß/10 m
Bluetooth-Protokolle A2DP, HFP, AVRCP
Unterstütztes Musikdateiformat MP3, WMA, WAV, APE, FLAC
Unterstützte Speicher Bis zu 32 GB Micro SD-Karte/U-Disk
Größe des Lautsprechers 235*198*112mm
Gewicht des Lautsprechers	1745g±10g

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Nachfolgend finden Sie einige der häufigsten Fragen, die während der Einrichtung auftreten.

Warum ist mein FM-Empfang so schlecht? Warum funktioniert meine microSD-Karte nicht?

......

Für Antworten auf Fragen wie diese und für eine vollständige Liste mit häufig gestellten Fragen (FAQ) besuchen Sie bitte avantree.com/support/powerbyte, oder kontaktieren Sie uns direkt für zusätzliche Unterstützung.

Table des matières