AD 7823 - Heizung ADLER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Adler
Modell	AD 7823
Produkttyp	Elektrischer Handtuchheizkörper
Leistung	400 W
Stromversorgung	220-240 V, 50-60 Hz
Temperaturbereich Handtuchheizkörper	40-70 °C
Umgebungstemperaturbereich	0-37 °C
Timer	1-24 Stunden (Countdown)
Anzeige	LED
Installation	Wandmontage
Kühlflüssigkeit	Ethylenglykol (werksseitig befüllt)
Fehlererkennung	E0 (offener Stromkreis), E1 (Kurzschluss)
Reinigung	Feuchtes Tuch, keine chemischen Mittel verwenden
Wartung	Kein Nachfüllen der Flüssigkeit, keine Wartung erforderlich
Verwendung	Nur für den Innenbereich

Häufig gestellte Fragen - AD 7823 ADLER

Wie schalte ich das Gerät ein?

Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (1) auf dem Bedienfeld. Das Sonnensymbol leuchtet auf und das Gerät startet.

Wie stelle ich die Temperatur des Handtuchheizkörpers ein?

Wählen Sie den Modus T (Handtuchheizkörper) mit der MOD-Taste. Verwenden Sie die Tasten + und -, um die Temperatur zwischen 40 und 70 °C einzustellen.

Wie stelle ich die Raumtemperatur ein?

Wählen Sie den Modus R (Raumtemperatur) mit der MOD-Taste. Verwenden Sie + und -, um eine Temperatur von 0 bis 37 °C zu wählen.

Wie verwende ich den Timer?

Drücken Sie die Timer-Taste (3). Das TIME-Symbol wird angezeigt. Verwenden Sie + und -, um die Abschaltverzögerung zwischen 1 und 24 Stunden einzustellen.

Was tun bei Fehleranzeige E0 oder E1?

E0 zeigt einen offenen Stromkreis der Sensoren an, E1 einen Kurzschluss. In beiden Fällen muss das Gerät von einem professionellen Kundendienst repariert werden.

Kann ich den Heizkörper im Badezimmer verwenden?

Ja, aber nur wenn er an der Wand montiert und außerhalb der Reichweite von Wasserspritzern ist. Niemals in einem feuchten Raum ohne Aufsicht verwenden.

Wie reinige ich das Gerät?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie es abkühlen. Wischen Sie mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie es. Verwenden Sie niemals Wachs, Glanzmittel oder chemische Reinigungsmittel.

Kann der Heizkörper mit einem Verlängerungskabel verwendet werden?

Es wird davon abgeraten, ein Verlängerungskabel zu verwenden. Falls erforderlich, verwenden Sie ein intaktes Verlängerungskabel, das für die Leistung (400 W) geeignet ist.

Wie kann ich Energie sparen?

Verwenden Sie den Timer, um die Abschaltung nach einer bestimmten Zeit zu programmieren. Der Bildschirm wechselt nach 2 Minuten Inaktivität in den Energiesparmodus.

Was tun, wenn das Gerät nicht heizt?

Überprüfen Sie, ob der Heizkörper eingeschaltet ist (Sonnensymbol). Stellen Sie sicher, dass die eingestellte Temperatur über der Raumtemperatur liegt. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen Fachmann.

BEDIENUNGSANLEITUNG AD 7823 ADLER

SICHERHEITSBEDINGUNGEN WICHTIGE ANWEISUNGEN ZUR SICHERHEIT DER VERWENDUNG BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN

Bei gewerblicher Nutzung des Gerätes gelten abweichende Garantiebedingungen.

1. Bevor Sie das Produkt verwenden, lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen sorgfältig durch und befolgen Sie diese stets. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch Missbrauch entstehen.
2. Das Produkt darf nur im Innenbereich verwendet werden. Benutzen Sie das Produkt nicht für Zwecke, die nicht mit seiner Anwendung vereinbar sind.
3. Die anwendbare Spannung beträgt 220–240 V, \~50–60 Hz. Aus Sicherheitsgründen ist es nicht sinnvoll, mehrere Geräte an eine Steckdose anzuschließen.
4. Bitte seien Sie vorsichtig, wenn Sie es in der Nähe von Kindern verwenden. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Produkt spielen. Erlauben Sie Kindern oder Personen, die das Gerät nicht kennen, nicht, es ohne Aufsicht zu benutzen.
   5.WARNUNG: Dieses Gerät darf von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen ohne Erfahrung oder Wissen mit dem Gerät nur unter Aufsicht einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person verwendet werden wenn sie in den sicheren Umgang mit dem Gerät eingewiesen wurden und sich der mit dem Betrieb verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung des Geräts

sollte nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und diese Tätigkeiten werden unter Aufsicht durchgeführt.

1. Denken Sie nach der Verwendung des Produkts immer daran, den Stecker vorsichtig aus der Steckdose zu ziehen, indem Sie die Steckdose mit der Hand festhalten. Ziehen Sie niemals am Netzkabel!!!
2. Tauchen Sie niemals das Netzkabel, den Stecker oder das gesamte Gerät ins Wasser. Setzen Sie das Produkt niemals atmosphärischen Bedingungen wie direkter Sonneneinstrahlung oder Regen usw. aus. Verwenden Sie das Produkt niemals in feuchten Umgebungen.
3. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, sollte das Produkt zum Austausch an einen professionellen Servicestandort übergeben werden, um gefährliche Situationen zu vermeiden.
4. Benutzen Sie das Produkt niemals mit einem beschädigten Netzkabel, wenn es heruntergefallen ist oder auf andere Weise beschädigt wurde oder wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert. Versuchen Sie nicht, das defekte Produkt selbst zu reparieren, da dies zu einem Stromschlag führen kann. Bringen Sie das beschädigte Gerät zur Reparatur immer zu einem professionellen Servicestandort. Alle Reparaturen dürfen nur von autorisierten Servicefachkräften durchgeführt werden. Eine unsachgemäß durchgeführte Reparatur kann zu gefährlichen Situationen für den Benutzer führen.
5. Stellen Sie das Produkt niemals auf oder in die Nähe von heißen oder warmen Oberflächen oder Küchengeräten wie Elektroherden oder Gasbrennern.
6. Benutzen Sie das Produkt niemals in der Nähe von brennbaren Stoffen.
7. Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante der Theke hängen und berühren Sie keine heißen Oberflächen.
8. Lassen Sie das Produkt niemals unbeaufsichtigt an der Stromquelle angeschlossen. Auch wenn die Nutzung kurzzeitig unterbrochen wird, schalten Sie das Gerät vom Netzwerk ab und ziehen Sie den Netzstecker.
9. Das Netzkabel sollte nicht über dem Heizgerät verlegt werden und darf auch keine heißen Oberflächen berühren oder in deren Nähe liegen. Stellen Sie das Heizgerät nicht unter eine Steckdose.
10. Die Oberfläche des Heizgeräts kann sich auf Temperaturen von über 60 °C erhitzen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie sich in der Nähe des Heizgeräts aufhalten.
11. Wenn Sie das Heizgerät verwenden, wickeln Sie das Kabel vollständig ab und achten Sie darauf, dass das Kabel nicht die heiße Oberfläche des Heizgeräts berührt.
12. Das Gerät muss vor der Lagerung vollständig abgekühlt sein. Bewahren Sie die Originalverpackung auf, um das Heizgerät in der heizfreien Jahreszeit aufzubewahren.
13. Beachten Sie bei der Entsorgung des Heizgeräts bitte die Regeln zur Ethylen-Entsorgung.
14. Benutzen Sie das Gerät zusammengebaut und an der Wand montiert. WARNUNG: Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht in kleinen Räumen, in denen sich Personen aufhalten, die diese nicht alleine verlassen können, es sei denn, eine ständige Aufsicht ist gewährleistet.

GERÄTEBESCHREIBUNG: Heizgerät – siehe Abbildung 10

A. Handtuchwärmer

B. Bedienfeld

Beschreibung des Bedienfelds (B) – siehe Abbildung 8

1. Ein-/Aus-Taste.

2. LED-Anzeige

3. Timer-Taste

4. Minus-Taste

5. Plus-Taste

6. Modusauswahltaste „MOD“

Beschreibung der LED-Anzeige (2) – siehe Abbildung 8

BEREICH I: Statusanzeige:

- Das Sonnensymbol – Einschaltsymbol

- „R“-Buchstabensymbol – Modus zur Festlegung der Raumtemperatur

- „T“-Buchstabensymbol – Handtuchhalter-Heizmodus

BEREICH II: Temperaturfixierungsanzeige:

- „SET“ – zeigt an, dass Sie dabei sind, die gewünschte Temperatur im Raum, die Racktemperatur oder die Heizzeit einzustellen.

- „ON“ – zeigt an, dass das Gerät eingeschaltet ist.

- „OFF“ – zeigt an, dass das Gerät ausgeschaltet ist und in den Standby-Modus wechselt

BEREICH III: Zeitanzeige – der Betrieb beginnt, nachdem die Timer-Taste (3) gedrückt wurde.

- „TIME“ – zeigt an, dass Sie dabei sind, die Uhrzeit im 24-Stunden-Format einzustellen.

BETRIEB

1. Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste (1). Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie erneut die Ein-/Aus-Taste (1). Anschließend leuchtet die Aufschrift OFF weiter, um anzuzeigen, dass sich das Gerät im Standby-Modus befindet.

2. Moduseinstellung

Drücken Sie die Modustaste (6), um zwischen dem Raumtemperaturmodus (Buchstabe R) und dem Handtuchhaltermodus (Buchstabe T) zu wählen. Das entsprechende Symbol leuchtet auf. Dann richten Sie Folgendes ein:

2A. EINSTELLUNG DER HANDTUCHSTÄNDER-TEMPERATUR (T):

Bei Auswahl T zeigt das LED-Display (2) die Temperatur der Handtuchhalteroberfläche an:

Drücken Sie die Plus-Taste (5) oder die Minus-Taste (4), um die Temperatur des Racks im Bereich von 40 bis 70 Grad Celsius einzustellen. Die Anzeige blinkt und verschwindet nach 5 Sekunden.

Nach 2 Minuten Inaktivität des Displays (2) werden nur die Symbole „ON“ und „T“ für den Handtuchhaltermodus angezeigt und das Gerät wechselt in einen halb beleuchteten Zustand.

2B. EINSTELLUNG DER RAUMTEMPERATUR (R):

Bei Auswahl R zeigt die LED-Anzeige (2) die aktuelle Raumtemperatur an.

Drücken Sie die Plus-Taste (5) oder die Minus-Taste (4), um die gewünschte Raumtemperatur im Bereich von 0 bis 37 Grad Celsius einzustellen. Die Anzeige blinkt und verschwindet nach 5 Sekunden.

3. Zeiteinstellung

Um den Timer zu aktivieren, drücken Sie die Timer-Taste (3) auf dem Bedienfeld (B). Auf dem Display erscheint im Bereich III die Timer-Anzeige. Drücken Sie die Plus-Taste (5) oder die Minus-Taste (4), um die Countdown-Zeit zwischen 1 Stunde und 24 Stunden einzustellen. Das Display zeigt in absteigender Reihenfolge die Zeit an, zu der sich das Gerät automatisch ausschaltet.

4. Energiesparmodus des Bildschirms

Erfolgt innerhalb von 2 Minuten keine Bedienung, wechselt die LED-Anzeige (2) in den Energiesparmodus, alle Symbole werden ausgeschaltet, „ON“ leuchtet nur als Betriebsanzeige. Wenn dann eine beliebige Taste gedrückt wird, leuchtet die LED-Anzeige (2) wieder auf.

5. Erkennung der Umgebungstemperatur

Funktion kommuniziert:

Fehler: „E0“ – es wurde ein offener Stromkreis sowohl im internen als auch im externen Temperaturfühler festgestellt.

Fehler: „E1“ – es wurde ein Kurzschluss zwischen den internen und externen Temperaturfühlern festgestellt.

Falls die LED „E0“ oder „E1“ anzeigt, muss das Gerät von einem professionellen Kundendienst repariert werden.

Kühlmittel im Gerät: werkseitig mit Ethylenglykol gefüllt. Erfordert kein Nachfüllen.

REINIGEN DES GERÄTS

1. Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Stecker aus der Steckdose.

2. Lassen Sie das Heizgerät vor der Reinigung abkühlen. Stellen Sie sicher, dass es abgekühlt ist.

3. Lassen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Innere des Geräts gelangen, da dies zu einem Brand und/oder einer

elektrischen Gefahr führen kann.

1. Wischen Sie das Heizgerät mit einem feuchten Tuch ab und wischen Sie es anschließend trocken.
2. Verwenden Sie zum Reinigen des Heizgeräts niemals Wachs, Glanzmittel oder chemische Mittel. Sie können mit dem Gerät reagieren und zu Verfärbungen oder sogar Schäden führen.

TECHNISCHE DATEN

Stromquelle: 220–240 V \~ 50–60 Hz

Leistung: AD7823: 400 W / AD7824: 600 W

Den Pappkarton im Altpapier entsorgen. Polyäthylenbeutel (PE) in dem Behälter für Kunststoff entsorgen. Das abgenutzte Gerät zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle bringen, da es gefährliche Substanzen enthält, die die Umwelt gefährden können. Das Gerät sollte in einer Form abgegeben werden, die eine weitere Nutzung unmöglich macht. Wenn es Batterien enthält, sollten diese rausgenommen und separat an einer Sammelstelle abgegeben werden. Das Gerät darf nicht in den Hausmüll rausgeworfen werden!!

FRANÇAIS

CONDITIONS DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ D'UTILISATION VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE

2B. INSTELLING KAMERTEMPERATUUR (R):

Funktionen kommunikerer: