45 CL - Pool CF - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 45 CL CF

SICHERHEITSHINWEISE....2

BESCHREIBUNG 3

Einführung 3

Lieferumfang 3

Produktbeschreibung.... 3

Technische Daten 4

GEBRAUCHSANWEISUNG...... 5

Montage vor Gebrauch 5

Betrieb 6

Buzzer hinweis....8

WARTUNG & EINSTELLUNGEN....9

Reinigung nach der Verwendung 9

Einstellen der Reinigungsstrecke 10

Zustand des Poolwassers....11

FAQ 12

Fehlerbehebungen.... 12

GEWÄHRLEISTUNG......13

BITTE GRÜNDLICH LESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN

In diesem CF Handbuch für elektrische Reiniger finden Sie alle Informationen zur optimalen Montage, Nutzung und Wartung. Sie müssen sich mit diesem Dokument vertraut machen und es an einem sicheren, zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen aufbewahren.

SICHERHEITSHINWEISE

• Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und verwenden Sie den Poolroboter wie beschrieben. Wir haften nicht für Verluste oder Verletzungen, die durch unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden.
• Verwenden Sie nur die vom Hersteller empfohlenen oder verkauften Accessoires.
• Dieses Modell ist nur für den Betrieb in Schwimmbädern mit flachem Boden bestimmt.
• Erlauben Sie Kindern nicht, sich auf den Roboter zu setzen oder damit zu spielen.
• Verwenden Sie nur den originalen und autorisierten Adapter zum Aufladen.
• Das Adapterkabel darf nur von einer Elektrofachkraft repariert oder ersetzt werden.
• Schalten Sie den Roboter nicht außerhalb des Wassers ein.
• Der Ladeadapter muss beim Laden an eine wasserdichte und geerdete Steckdose angeschlossen werden.
• Betreiben Sie den Roboter nicht, wenn sich Personen im Pool befinden.
• Reinigen und waschen Sie die Filterwanne nach jedem Gebrauch.
• Schalten Sie den Roboter aus, wenn er gewartet, gereinigt oder nicht benutzt wird.
• Der Roboter sollte an einem kühlen und belüfteten Ort und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt aufbewahrt werden.
• Während des Ladevorgangs sollte das Gerät an einem kühlen Ort aufbewahrt und nicht mit Gegenständen bedeckt werden, um Schäden an internen elektrischen Komponenten durch Überhitzung zu vermeiden.
• Das Fahrkit des Roboter darf nur von zertifiziertem Fachpersonal geöffnet werden.
• Betreiben Sie den Roboter nicht, während der Poolfilter läuft.
  • Die Öldichtungen für den Motor enthalten Fett, das bei Austritt zu Wasserverschmutzung führen kann.
• Aufgrund der begrenzten Akkukapazität ist der Poolroboter nur für Schwimmbäder mit einer Größe von bis zu 525 ft ^2 (50 m ^3 ) geeignet, da sonst die Reinigungswirkung beeinträchtigt wird.
• Wenn der Roboter längere Zeit gelagert wird, sollte er alle drei Monate aufgeladen werden, um die Akkulaufzeit aufrechtzuerhalten. Bitte verwenden Sie nur den originalen und autorisierten Ladeadapter. Wenn der Poolroboter längere Zeit nicht geladen wird, ist die Akkuspannung aufgrund der Selbstentladung des Akkus niedriger als die Überladungsspannung, was zu schweren Schäden führen kann.
• Der Sauger insbesondere der Akku dürfen im Winter nicht in einem Raum unter 5° C gelagert werden. Sonst kann es zu einer Tiefenentladung des Akkus kommen, der Akku wäre dann defekt.
• Verwenden oder lagern Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle.
• Beschädigen Sie das Gehäuse des Poolroboters nicht mit Nägeln oder anderen spitzen Gegenständen. Nicht auf das Gerät klopfen, lassen Sie es nicht fallen und werfen Sie es nicht.
• Stellen Sie sicher, dass die Ladebuchse vor dem Aufladen vollkommen trocken ist.

BESCHREIBUNG

EINFÜHRUNG

Der umweltfreundliche Poolroboter CF 45 CL ist eine neue Art von wiederaufladbarem automatischen Reiniger, der das Beckenwasser filtert und Partikel beseitigt, ohne dass das Beckenwasser ausgetauscht werden muss.

LIEFERUMFANG

Artikelbezeichnung Menge (Stk/Stk) Bemerkung
1 Robotereinheit 1 im Karton
2 Ladegerät	1 im Karton
3 Schwimmgriff 1 im Karton
4 Rückholhaken 1 im Karton
5 Schraube 2	in Plastikhülle
6 Schaber	2	in Plastikhülle
7 Bedienungsanleitung 1 In Plastiktüte
8 Kurzanleitung	1 Im Karton

PRODUKTBESCHREIBUNG

Schwimmgriff Chargeur Ladegerät Schaber Obere Abdeckung Filteranzeige Gehäuse Rückholhaken

TECHNISCHE DATEN

Produktname Robotic Pool Cleaner
Modell CF 45 CL
Bemessungsspannung 11,1 V
Leistung ca. 30 W
Arbeitszyklus max. 50 Minuten
Nenneingangsspannung des Adapters 1 100 Vac-240Vac
Nenneingangsfrequenz des Adapters 47 Hz-63Hz
Nennausgangsspannung des Adapters 12,6 V DC
Nennausgangsstrom des Adapters 1A
Akkukapazität 2600 mAh
Ladezeit 3 - 4 Std.
Reinigungsfläche max. 525 ft	^2 / 50 m^2
Filterkapazität etwa 32 gal/min (120 L/min)
Filterdichte 180 μm
Fahrgeschwindigkeit	etwa 52.5 ft/min (16m/min)
Wassertiefe max. 8.2 ft / 2.5 m
IP-Güte IPX8
Poolwassertemperatur	50 °F - 95 °F / 10 °C - 35 °C
Umgebungstemperatur zum Laden	41 °F - 95 °F / 5 °C - 35 °C
Lagertemperatur	41°F -95 °F / 5 °C - 35°C
Produktgewicht	7,9 lb / 3,6 kg
Produktgröße	13.4 (L) * 13.8 (B) * 13.0 (H) in / 340 (L) * 350 (B) * 330 (H) mm

GEBRAUCHSANWEISUNG

MONTAGE VOR GEBRAUCH

- Befestigen Sie den Schwimmgriff mit den mitgelieferten Schrauben.

Hinweis: Die beiden Schrauben drehen in entgegengesetzter Richtung.

- Installieren Sie die Schaber, um die Saugwirkung zu verbessern, wenn der Poolboden voller Schmutz oder Partikel ist. Bei unebenem oder gewelltem Poolboden wird davon abgeraten, die Schaber anzubringen, da der Poolroboter andernfalls steckenbleiben könnte.

- Befestigen Sie den Rückholhaken an einer Standard-Poolstange (nicht im Lieferumfang enthalten).

• Laden Sie den Akku auf

Laden Sie den Poolroboter vor jedem Gebrauch vollständig auf. Schließen Sie den Ladestecker an die Ladebuchse an der Unterseite des Poolroboters an. Stellen Sie den Roboter in eine aufrechte Position und stecken Sie dann das Ladegerät in die Hauptsteckdose. Die Kontrollleuchte am Ladegerät leuchtet während des Ladevorgangs rot. Sie leuchtet grün, sobald der Akku vollständig aufgeladen ist.

HINWEIS: Der Poolroboter muss in einem Innenbereich aufgeladen werden.

HINWEIS: Es ist strengstens verboten, das Gerät mit dem Boden nach oben aufzustellen, da ansonsten der Schwimmgriff beim Laden beschädigt werden könnte.

HINWEIS: Reinigen und trocknen Sie die Ladebuchse vor dem Aufladen.

Ladebuchse Ein-/Aus-Taste

• Warten Sie, bis die Luft entwichen ist

Halten Sie den Poolroboter mit zwei Händen und tauchen Sie ihn in den Pool. Drehen Sie den Roboter, bis keine Luftblase mehr austritt.

• Schalten Sie den Strom ein

Schalten Sie den Poolroboter ein, während das Gerät sich unter Wasser befindet, indem Sie den Start-Knopf am Boden betätigen. Nach 5 Sekunden beginnt das Wasser aus der Düse zu fließen.

• Lassen Sie den Roboter los

Halten Sie den Reinigungsroboter in einer aufrechten Position und tauchen sie ihn ins Wasser. Das Gerät muss langsam auf den Poolboden sinken. Falls der Roboter sich umdreht, verwenden Sie den Haltebügel, um seine Ausrichtung zu korrigieren.

Der Poolroboter muss um den Poolboden umlaufen und den Schmutz automatisch max. 60 Minuten lang absaugen. Er kehrt automatisch um, sobald er den Rand berührt. Der Roboter bewegt sich automatisch zur Poolwand und stoppt, wenn der Akku leer ist.

- Herausnehmen des Poolroboters

Fassen Sie den Roboter am Schwimmgriff und ziehen Sie ihn aus dem Wasser heraus und vom Pool weg. Schalten Sie den Roboter aus. Verwenden Sie bei Bedarf den Rückholhaken.

BUZZER HINWEIS

Status Beschreibung
Eingeschaltet	Der Buzzer gibt einen Signalton ab, bis sich das Gerät vollständig im Wasser befindet; danach verstummt der Signalton
Ausgeschaltet kein Signalton

REINIGUNG NACH DER VERWENDUNG

- Öffnen Sie alle Verriegelungen, lösen Sie die obere Abdeckung und entfernen Sie das Filtersieb.

Verriegelung

• Spülen Sie Schmutz und Ablagerungen unter fließendem Wasser ab.
• Bitte keinen Hochdruckreiniger verwenden um das Filtersieb zu reinigen.

- Wischen Sie den Poolroboter mit einem sauberen Tuch ab und lassen Sie ihn an der Luft trocknen.

WARTUNG & EINSTELLUNGEN

ANPASSUNG DES LAUFMUSTERS

- Dieser Poolroboter wird mit 2 verstellbaren Reifen geliefert. Durch die Änderung der Kombination dieser 2 einstellbaren Reifen ändert sich das Laufmuster des Poolroboters.

Verstellbare Reifen

- Zum Einstellen der Reifen öffnen Sie die Verriegelungen und entfernen Sie die obere Abdeckung. Stellen Sie die beiden Reifen entsprechend ein. Lösen Sie den Reifen, indem Sie einen leichten Druck auf den Reifenschaft ausüben. Wählen Sie die entsprechende Richtungskombination und setzen Sie den Reifen ein Rad ein, bis der Riegel einrastet.

Verschluss des Reifenschafts Bolzen Reifenschaft

WARTUNG & EINSTELLUNGEN

• Kombinationen:

A – C : für die meisten Pooltypen (Werkseinstellung)

B - C : Kleinerer Abprallwinkel als A - C

C – C : Mindestmanöver (für rechteckige oder längere Pools)

A - B : Für runde Pools

Kombination B-A B C C A

ZUSTAND DES POOLWASSERS

Hinweis: Der Zustand des Poolwassers muss innerhalb der folgenden Parameter liegen:

• PH: 7,0-7,4
  • Temperature: 50 °F -95 °F (10 °C - 35 °C)
  • Salz: max. 5.000 ppm
• Chlor: max. 2 ppm

FEHLERBEHEBUNG

Problem Mögliche Ursache Lösung
Der Buzzer piept nicht oder das Laufrad funktioniert nicht, wenn das Gerät sich nicht im Wasser befindet.	- Der Akkustand ist niedrig.		Laden Sie den Akku auf.
	- Interne Störung		Kundendienst kontaktieren
Der Buzzer gibt immer noch einen Signalton ab, oder das Laufrad funktioniert nicht, wenn sich der Roboter im Wasser befindet.	- Interner Fehler		Kundendienst kontaktieren
Der Roboter ändert die Richtung nicht, wenn er auf die Poolwand trifft.	Der Schwimmgriff klappt nicht nach vorne, wenn er sich der Poolwand nähert.	Die Schwimmgriff klemmt und dreht sich nicht.	Entfernen Sie den Schmutz im Scharnier des Schwimmgriffs. Stellen Sie sicher, dass sich der Schwimmgriff selbstständig dreht.
Die LED-ANZEIGE leuchtet nicht, wenn das Ladegerät eingesteckt ist.	- Fehlerhaftes Ladegerät		Kontaktieren Sie den Kundendienst an und fordern Sie ein Ersatzladegerät an.
Der Roboter saugt nicht den gesamten Poolboden ab.	Der Roboter saugt immer in der gleichen Richtung, einige Bereiche werden immer übersehen.	Falsche Laufmustereinstellung	Probieren Sie verschiedene Laufmuster aus. Siehe Abschnitt „Einstellung des Laufmusters“ im Handbuch.
		Unregelmäßige Poolform
	Das Poolfiltersystem ist eingeschaltet.	Die Wasserströmung im Pool beeinflusst den Betrieb des Geräts.	Schalten Sie die Filterpumpe des Pools aus, wenn Sie dieses Produkt verwenden.

GEWÄHRLEISTUNG

• Für dieses Produkt gilt ab dem Kaufdatum eine Gewährleistung von 24 Monaten (nur für Fahrkit und Schaltkasten-Kit). Verschleißteile, einschließlich Filterschale/ Bürste/ Räder/Düsen, sind nicht in der Garantie enthalten.
• Diese Gewährleistung erlischt, wenn das Produkt verändert, missbräuchlich verwendet oder von nicht autorisierten Personen repariert wurde.
• Die Gewährleistung erstreckt sich nur auf Herstellungsfehler und deckt keine Schäden ab, die durch unsachgemäße Handhabung des Produkts durch den Eigentümer entstehen.
• Der Kaufbeleg mit Kaufdatum muss für alle Ansprüche oder Reparaturen während der Garantiezeit vorgelegt werden.

Umweltprogramme, WEEE-Richtlinie

Bitte beachten Sie die Vorschriften der Europäischen Union und tragen Sie zum Schutz der Umwelt bei.

Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen Ihrer Gemeinde und geben dort Ihre Elektrogeräte ab, die Sie nicht mehr benutzen. Bitte entsorgen Sie dieses Gerät nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll.

Entnehmen Sie die Akkus, bevor Sie das Gerät entsorgen.

Anmeldung einer Reklamation

CF - Group Kundendienst

Bahnhofstr. 68

D-73240 Wendlingen

Tel.: [phone]

Fax:: + 49 (0) 7024/4048-667

E-Mail: [e-mail]

BITTE in DRUCKBUCHSTABEN ausfüllen!

Ich habe am ____ bei der Firma ____

PLZ ____ Ort ____ das Produkt Typ ____ mit der

Artikelnummer ____ gekauft.

Leider muss ich folgendes reklamieren (Bitte möglichst exakte Beschreibung):

Name*

PLZ / Ort*

Straße*

Telefon (Festnetz)*

Mobiltelefon

Fax

E-Mail*

*Notwendige Angaben

Ort ____ Datum ____ Unterschrift ____

SOMMAIRE

CONSIGNES DE SECURITE....16

DESCRIPTIF 17

Introduction 17

ENTRETIEN ET REGLAGES 23

ENTRETIEN ET RÉGLAGE

NETTOYAGE APRÈS UTILISATION

ENTRETIEN ET RÉGLAGE

RÉGLAGE DU FONCTIONNEMENT

ENTRETIEN ET REGLAGES

- Combinaisons :

WWW.CF-GROUP/DEUTSCHLAND

[phone] - 100

CACHET

a brand by*