Back Can PCI 7DC IW - Lautsprecher TANNOY - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Back Can PCI 7DC IW TANNOY

Wichtige Sicherheitshinweise

Vorsicht Die mit dem Symbol markierten Anschlüsse führen so viel Spannung dazu die Gelahr eines Stromschlag besteht. Verwenden Sie nur hochventige, professionelle Lautsprechenkabel mit vorinstallierten 6,35 mm KNOVO klinkenstreckern oder Lautsprechenstecker mit Drehvernigelung. Alle anderen Installationen oder Modifikationen sollten nur von qualifizierten fachpersonal ausgeführt werden.

Achtung Um eine Geführung durch Stromschlag auszuschließen, darf die Gesäteabderung bzw. Gerätenrückwand nicht abgenommen worden. Im Innen des Gesäts befinden sich keine vom Benutzer repatriebaren Teile. Reparaturerheiten dürfen nur von qualifiziertem Personal ausgeführt werden.

Achtung Um eine Gefährung durch Feuer bzw. Soranschlag ausanschleifen, dar dieses Geratweder Region oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden noch sollten Sprittwasser oder rerpfunde Flüssigkeiten in das Gerät gelangen können. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vassen, auf das Gerät.

Achtung Die Service Hinweise sind nur durch qualifiziertes Personal zu befogen. Um eine Geführend durch Stromschlag zu vermeiden, führen Sie bitte keinelei Reparaturen an dem Gesät durch, die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Reparaturen sind nur von qualifiziertem Fadpersonal durchzuführen.

1. Lesen Sie diese Hinweise.

2. Bewahren Sie diese Hinweise auf

3. Beachten Sie alle Warthinweise.

4. Befolgen Sie alle Bedienungssträusweise.

5. Betreben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.

6. Reinigen Sie das Gerät mit einem trochemen Tuch.

7. Bodvierten Sie nicht die Belüfungsschäte. Beachten Sie beim Einbau des Gerätes die Herstellerhinweise.

8. Stellen Sie das Gerät nicht in der Höhe von Wärmequellen auf. Soche Wärmequellen sindz. 8. Hezkörper, Herde oder andere Wärme erzeugende Geräte (auch Verstärker).

9. Entfernen Sie in keinem Fall die Sicherheitsvorrichtung von Zwetpol- oder geordeten Sterkern. Ein Zweipolstecker hat zwei unterschiedlich breite Steckkontakte. Ein genderer Stecker hat zwei Steckkontakte und einen dritten Erdungskontakt. Der breitere Steckkontakt oder der zusätzliche

Erdungskontakt dient Ihrer Sicherheit. Falls das mitgelieferte Steckerformat nicht zu Ihrer Stocklose pass, wenden Sie sich bitte an einen Elektriker, damit die Stocklose entsprechend ausgetauscht wird.

1. Verlegen Sie das Ketzabel so, dass es vor Tritten und scharfen Kanten geschätzt ist und nicht beschadigt werden kann. Achten Sie bitte insbesondere im Bereich der Stocker, Verlängerungskabel und an der Stelle, an der das Ketzabel das Gerät verländt, auf ausreichenden Schutz.

2. Das Gerät muss jederzeit mit Intaktem Schutzleiter an das Stammnetz angeschlossen sein.

3. Sollte der Hauptnetzwecker oder eine Gerätestedzlose die Funktionseinheit zum Abschalten sein, muss diese immer zugänglich sein.

4. Verwenden Sie nur Zusatzgeräte/Zufrehörterile, die laut Hersteller geeignet sind.

1. Verwenden Sie nur Wagen, Standvorrichtungen, Starve, Halter oder Tische, die vom Hersteller benannt oderim Lieferumfang des Geräts enthalten sind. Falls Sie einen

Wagen benutzen, seien Sie vorsichtig beim Bewegen der Wagen- Gesifikombination, um Verletzungen durch Stalpem zu vermeiden.

1. Ziehen Sie den Ketzstecker bei Gewitter oder wenn Sie das Grenz längere Zeit nicht benutzen.

2. Lesen Sie alle Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Service Personal ausführen. Eine Wartung ist notwendig, wenn das Gerät ingendeiner Weise beschädigt wurde (z. B. Beschädigung des Metalsabels oder Sierbent), Gegenstände oder Fälligkeit in das Gerätennen gelängt sind, die Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, das Gerät nicht anhangsgemäß funktioniert oder auf den Boden gefallen ist.

1. Konkrete Entsorgung dieses Produkts: Dieses Symbol west darauf hin, das Produkt entsprechend der WEEE Directive (2012/19/EU) und der jeweiligen nationalen gesetze nicht zusammen mit

Ihren Haushaltssitäßen zu entzusagen. Dieses Produkt sollte bei einer autorisierten Sammehelle für Recycling elektronischer und elektronischer Geräte (LLL) angegeben werden. Negen bedenklichen Substanzen, die gencredit mit elektronischen und elektronischen Geräten in Verbindung stehen, könnte eine unsarchgemäße Behandlung dieser Abfallart eine negative Auswaltung auf Umwelt und Gesundheit haben. Gleichzeitig gewinnenstet für Ertrag zur zusätzigen Entwicklung dieses Produkt als elektruktur Nutzung natürlicher Resources. Für weitere Informationen zur Entwicklung seiner Geräte bei einer Recycling-Stalle nehmen Sie bitte Kontakt zum zuständigen städischen Büro, Entsorgungsamt oder zu Ihrem Haushaltssabildensgegen auf.

1. Installieren Sie das Gerät nicht in einer beengren Umgebung, zum Beispiel Büchemegal oder ähnliches.

2. Stellen Sie keine Gegenstände mit offenen Flammen, etwa brennende Kerzen, auf das Gerät.

3. Beachten Sie bei der Entsorgung von Batterien den Umweltschutz-Aspekt. Batterien müssen bei einer Batterie Sammelstelle entsorgt werden.
4. Dieses Gerät ist in tropicalen und gemäßigen Klimazonen bis 45° Einsechbar.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Music: Indie übernommt keine Haftung für Verluste, die Personen entstanden sind, die sich ganz oder teilweise auf hier enthaltene Beschreibungen. Fotos oder Aussagen verlassen haben. Technische Daten Erheicherungsbild und andere Informationen können ohne vorrechte Ankündigung gründert werden. Alle Warenzeichen sind Eigentum der Jewelligen Infaher. Midas, Karl Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tanney, Turbosund, TC Electronic, TC Elekron, Behringer, Bugers Alson Microphones und Schulduin sind Warenzeichen oder eingetagene Warenzeichen der Music Tribe Global Brands Ltd. » Music Indie Global Brands Ltd. 2021 Alle Rechte vorbehalten.

Die gehenden Garantiebedingungen und zusätzliche Informationen bezüglich der von Music Tribe gewährten beschränkten Garantie finden Sie online unter community.musictribe.com/pages/support+warranty.

Veilen Denk, dass sie sich für diesen Tannoy Dual-Concentric im Wall-Lautreischer für Installationsanwendungen entschieden haben. Tannoy Lautrechsysteme sind Laufsprechsysteme in Monitorqualität, die auf der Expertise des Unternehmens in der Herstellung, hochwertiger Gehäuseutsprecher und Stadornementare basieren. Exfoliative Antriebsbeinheiten-Designs und Breitbandnetrohnologie stellen sicher, dass diese Laufsprecher die Leistung liefern, die für Anwendungen wie verteilte Audiollassifizieren in mehroren Räumen, Hämikinosysteme und diskate Audiopsysteme sowie für viele andere Anwendungen mit begrenztem Platzbedarf unerlässlich ist erstklassige, aber ultimative Klangqualität ist immer noch von größter Bestellung. Die Laufsprechersionsstruktion besteht auf einer starrten, geformen ABS-Schallwand mit ausgezeichneter struktureller Integrität. Dies, in Kombination mit den hinteren Dase eine immereste Stältnform für die Fahrer, um optimale Leistung zu erlöfen. Als Ergänzung zu jedem Einnichtungsstill können das perforierte Metaljitter und dieische Einfassung lackiert werden, um sich nämtlos in die Wahrnahmegebung einzufügen. Das Ergebnis ist ein System mit audiohypolar Klangqualität bei minimale Eingelt in den Wohnraum.

Auspacken

Jedes Tannoy-Produkt wird vor dem Versand sorgfältig geprüft. Bitte überprüfen Sie Ihr Produkt nach dem Auspacken, um sicherzustellen, dass keine Transportschäden aufgetreten sind. Im umwahrscheinlichen Fall eines Schadens benachrichtigen Sie bitte Ihren Händler und bewahren Sie alle Versandmaterialien auf, da Ihr Händler möglicherweise eine Rücksendung verlangt.

Sicherheitshinweise

Tannoy haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Installation dieser Lautsprecher verursacht werden.

PT

Introdução

Installationsanleitung

Installation der hinteren Dose

WARNUNG: Dieses Verfahren erfontert den Einsatz einer Hilfsperson und das Tragen von persönlicher Schutz auslistung wie Schutzbrille und Handschuhe.

WARMUNG: Um mögliche Schäden an Ihrem Laufsrecher zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die Endstufe ausgeschaltet ist, bevor Sie Kabel anschließen oder abziehen.

WARNUNG: Stellen Sie sich, dass sich am gewählten Standort keine Strumleitungen, andere Kabel oder Rohleitungen wie Wasser, Abwasser- oder Gasleitungen befinden.

Das folgende Verfahren beschreibt die Installation und Verdraughtung des PC 70C IV BACK CAN in eine typische 2" x 4" Ständerwand mit 16" Mitten, wobei Trockenbau: Gipskarton noch nicht installiert ist.

Nachdem die hintere Dose und die Truckbauwand installiert wurden, kann die PO ZDC PA-Lautsrecherbaugruppe an die Verkabelung der hinteren Dose angeschlossen und installiert werden, und die Farbmaske kann während der Wandmatere und -verderung hinzugefligt werden.

Verfahren

Befolgen Sie die nachstehenden Verfahrenschnitt in der angegebenen Reitenfolge. Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie beginnen.

1. Suchen Sie eine geeignete Montageposition für den Lautsprecher, die eine optimale akustische Leistung für die Hörumgebung und das Audiosystem bietet und außerdem praktisch und isthetisch ansprechend ist.
2. Lassen Sie genügend Platz für das Lautsprecherksabel, um in die untere Kabelverschraubung cinzureten, und lassen Sie die Schrauben, die die Halterungen an der Rückseite halten, festziehen.
3. Bringen Sie die vier Halterungen an den Wandpfosten an und stellen Sie sicher, dass der Abstand zwischen der oberen und unteren Halterung wie in Abb. 1 gezeigt ist.
4. Heben Sie die hintere Dose mit Hilfe einer Hilfsperson vorsichtig zwischen den Halterungen (Abb. 2), mit der Kabeinführung nach unten.
5. Stellen Sie sich, dass die hintere Dose latrecht und eben ist und ihre Vorderseite bündig mit der Vorderseite der Wandbelzen abschließt. Schrauben Sie die 4 Halterungen an die hintere Dose.
6. Hinweis: Wenn Sie die hintere Dose mit der Kabeleinführung nach oben montieren, müssen die vier Kleinen Haltenungen, die die Schrauben der Lautsprechermontage aufnehmen, um 180 Grad gedreht werden. Lösen Sie die 2 kleinen Schrauben und richten Sie jede kleine Halterung wie gezeigt neu aus (Abb. 2b).

Abb. 2b Richten Sie die vier Halterungen neu aus, wenn die BACK CAN mit der Kabelenführung nach oben installiert wird

1040 mm 160.95°

Abb. 1 Montieren Sie die Halterungen an den Wandpfosten

Abb. 2 Installieren Sie die BACK CAF an den Halterungen

Verdrahten der hinteren Dose

WARNUNG: Um mögliche Schäden an Ihrem Lautsprecher zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass der Verstärker ausgeschaltet ist, bevor Sie Kabel anschließen oder abziehen.
WARNUNG: Becor Sie den Verstärker einschalten, Überprüfen Sie noch einmal, ob alle Verbindungen fest sind und ob die Polarität richtig ist.
Die Lautsprecherkabelverbindungen werden an den internen Klemmen in der hinteren Dose horgestellt. Es gibt zwei internen Rohre, die es empflichten, die Lautsprecherverkabelung nicht einführten und in der Nähe der Lautsprecheranschlüsse in der hinteren Dose herauszubringen. Die Lautsprecheranschlüsse sind mit einem internen Anschluss vorverdrahtet, der bei der Installation an der Lautsprechersaugruppe befestigt wird.
Die Lautsprecheranschlüsse sind für die Aufnahme hochwertiger Lautsprecherkabel ausgelegt.
1. Entlemen Sie die Abdeckung der hinteren Dose, indem Sie die vier Befestigungsschrauben lösen (Abb. 3).
2. Installieren Sie das Laufsprecherkabel durch eine der Kabelverschraubungen und lassen Sie genügend Spichraum, um die Verbindungen herzustellen (Mab. 4). Ziehen Sie die Kabelverschraubung fest und binden Sie das Laufsprecherkabel fest, damit es sich im Betrieb nicht bewegt und Klappert. Achten Sie darauf, dass das Laufsprecherkabel nicht mit kägeln oder Schrauben in Berührung kommt, die die beliefung beschädigen könnten. Eine zweite Kabelverschraubung wird mitgeliefert, um die Installation eines zweiten Laufsprecherkabelverlaufs zu empfängenen.
3. Entfernen Sie ca. 8 mm (1/4") der äußeren Schutzschicht von jedem Leiter.
4. Das Plankabel Ihres Verstärkers sollte zu einem der roten (positiven) Anschlasse in der hinteren Dose führen (Abb. 5). Das Minskabel Ihres Verstärkers sollte an einen der schwarzen (negativen) Anschlüsse angeschlossen werden. Sie können die anderen roten und schwarzen Kömmen verwenden, um die Laufsprechenkabel aus der anderen Kabelverschraubung und zu einem anderen Laufsprecher betauszuführen.
S. Stellen Sie sicher, dass die Laufsprecherkabel in der hinteren: Dose befestigt sind, damit sie sich bei der Installation nicht bewegen und den Laufsprecherkorius berühren.
6. Die Abdeckung kann wieder angebracht werden, bis es Zeit für die Trockenbauinstallation ist.

Abb. 3. Entfermen der abdeckung

Socukor Wire

Abb. 4. Installation des Lautsprechenkabels an der hinteren Dose

Abb. 5. Installation der Laufsprechenkabel an den BACK-CAN-Anschlüssen

Trockenbauinstallation

1. Die Installation von Trockenbauwanden um die Position der hinteren Dose erfolgt am besten mit einer einzigem großen Platte, wobei die vertikale Mittellinie über der vertikalen Mittellinie der hinteren Dose zentriert ist (Abb. 6). Alternativ kann die Abdeckung belassen und die Trockenbauwand in der Abschnitten um die Abdeckung herum installiert werden.
2. Wenn Sie die Trockenbauöffnung vor der Installation zuschneiden möchten, verwenden Sie die hintere Dosenabdeckung als Führung. Schritt 4 unten beschreibt das Schneiden nach der Installation. Verwenden Sie die Methode, die Sie bevorzugen.
3. Vorwenden Sie Klebstoff auf den Wandylosten und der Vorderseite der hinteren Dose und installieren Sie die Trockenbauwand mit Trockenabschrauben in einem Abstand von ca. 8 bis 10 Zoll. Dies trägt dazu bei, Wandklappen, Trockenbaubewegungen und Geräuserse während des Betriebs zu vermeien. Wenn die Rückwandlose an einer Innenwand montiert wird, können im Raum hinter der Rückwanddose auch Kleber und zusätzliche Schrauben an der Trockenbauwand angesetzt werden.

VORSICHT: Achten Sie darauf, dass an keiner Stelle Trockenbauschrauben in das Holzgehäuse der Rückwand gelangen.

1. Schreiden Sie nach der Trockenbaumontage das Loch in der Trockenbauwand mit einem geeigneten Handwerkzeug vorsichtig aus, wobei die Öffnung in der hinteren Dose als Führung dient (Abb. 7). Aktien Sie darauf, nicht in die Öffnung der hinteren Dose einzuschreiden oder die Laubsprechenkabel zu durchrennen. Steilen Sie sicher, dass die Trockenbauöffnung nicht größer ist als die Öffnung der hinteren Dose. Entlemen Sie Staub oder Schmutz aus der hinteren Dose.
2. Die Abdeckung kann bis zum Einbau der Lautsprecher wieder angebracht werden.

Abb. 6. Trockenbauschrauben.

Abb. 7. Trockenbau aus der Blende entfernt

PCI 7DC IW-Installation

Wenn die Rückwand PO 7DC IV verdrahtet und installiert wurde und die Trockenbauwand wie in der vorheinigen Anleitung gezeigt geschritten wurde, kann die PO 7DC IV Lautsprecherbaugruppe in die Rückwand eingesbaut werden.

Verfahren

1. Heben Sie mit Hilfe eines Assistenten die PCI 7DC IV-Lautsprecherbaugruppe in der Höhe der Trockenbauöffnung an und stücken Sie den vierpoligen Kabelstecker sicher in den entsprechenden Stecker in der hinteren Dose (Abb. 1).

2. Installieren Sie die Laufsprecheneinheit in der hinteren Dose, indem Sie zuerst die vier Schrauben bis zum Anschlag eindrücken und dann handfest anziehen (Abb. 2). Achten Sie darauf, dass Sie während der Installation weder die Laufsprecherkabel noch ihre Finger einkommen. VORSICHT: Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an - dies ist nicht erforderlich, um eine starke akustige Abdichtung zur hinteren Dose oder Wand zu erreichen, und riskiert Beschädigungen.

Abs. 1. Anschließen der Verkabelung

Abb. 2. Einbau in die BACK CAN

Gemälde

1. Eine Lacklenmaske wird mitgeliefert, um den Lautsprecherhallen und die Treiber vor Farbe, Staub und Schmutz zu schulzen. Es ermöglicht Ihnen, die Wand nach dem Einbau der Lautsprecherbaugruppe in die hintere Dose zu streichen und zu verdein.
2. Dritten Sie die Lackmaske vorre in den Rahmen, wo sie von Magneten gehalten wird. Diese Maske wird an Ort und Stelle belassen, während die Wand- und Rahmenumrandung gestrichen wird (Abb.3).
3. Es wird dringend empfohlen, das Lechgitter aus Metall separat einzusprüften, da dies ein Verstopfen der Lücher verhindert. Wenn das Malen mit einem Pinsel die einzige Möglichkeit ist, dann liefern mehrere dünne Farbschichten ein besseres Finish als eine zu dick aufgetragene.

Abb. 3. Ladmaske installiert

Systemtest

1. Schalten Sie den Verstärker mit dem Laufstärkeregler auf der niedrigsten Stufe ein. Wählen Sie eine geeignete Signalquelle und drachen Sie die Laufstärke langsam auf einen niedrigen Pegel. Überprüfen Sie, ob der Laufsprecherrichtig funktioniert und in Phase ist – wenn nicht, schalten Sie den Verstärker aus und überprüfen Sie die Anschlüsse erneut.
2. Der HF-Schalter hat drei Stellungen, wobei 0 dB Lat ist. Passen Sie dies bei Bedarf an die Raumposition und die akustischen Bedingungen an (Abb. 4).
3. Überprüfen Sie die Umgebung der Installation songfältig und hören Sie aufmerksam zu, um sicherzustellen, dass kein Summen oder Rassen zu hören ist, das die Freude am System möglicherweise beeinkrächtigen könnte. Wenn je, suchen und beseitigen Sie die Ursachen mit Kabelbärdem oder geeignetem Verpackungsmaterial.

1. Drücken Sie das Gitter in den Rahmen, wo es von Magneten gehalten wird (Tab. 5).
2. Um das Gitter zu entfernen, schlingen Sie eine geöffnete Büroklammer oder einen ähnlichen festen Draht durch zwei Lücher in der Kähre einer Ecke und ziehen Sie vorsichtig. Das Gitter soll eng anliegen, führen Sie den Draht nacheinander an jeder Ecke ein und ziehen Sie vorsichtig, um ein Verziehen des Gitters zu vermeiden. Alternativ kann die Grillnöche auch mit einem großen Magneten entfernt werden.

Abb. S. Gitter installiert

Guia de instalação

Weltere wichtige Informationen

1. Online registrieren. Bitte registrieren Sie für neues Musik Triter-Geit direkt nach dem Kauf auf der website muschibe.com. Wenn Sie Ihren Kauf mit unserem einfachen online Formular registrieren, können wir ihre Reparaturansprüche schneller und effizienter bearbeiten. Lesen Sie bitte auch unsere Garantiebestingungen, falls außerfern.

2. Funktionsfehler. Sollte sich kein Music Tribe Händler in ihrer Höhe befinden, können Sie den Music Tribe Vertriebs Ihres Landes kontaktierten, der auf muscitbe.com unter „Support“ aufgeführt ist. Sollte ihr Land nicht aufgelästeit sein, prüften Sie bitte, ob Ihr Problem von unserem „Online Support“ gelöst werden kann, den Sie ebenfalls auf muscitbe.com unter „Support“ finden. Automativ rechen Sie bitte ihres Garantearspruch online auf muscitbe.com ein, 3FVOR Sie das Produkts zurückwenden.