kfx32 - Kaffeemaschine Wëasy - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG kfx32 Wëasy

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN

Vor der Nutzung des elektrischen Gerätes, müssen die folgenden grundliegenden Vorsichtsmaßnahmen immer befolgt werden, einschließlich den Folgenden:

1. Vor der Nutzung überprüfen Sie, dass die Spannung in der Steckdose mit dem Typenschild der Kaffeemaschine übereinstimmt.
2. Das Gerät muss geerdet sein.
3. Eine erhöhte Aufsicht ist notwendig, wenn Ihr Gerät in der Nähe von Kindern benutzt wird.
4. Platzieren Sie die Kaffeemaschine nicht auf heißen Flächen oder in der Nähe von Feuer, um Beschädigungen zu vermeiden.
5. Ziehen Sie den Stecker vor der Reinigung und beim Nichtgebrauch aus der Steckdose. Lassen Sie das Gerät komplett abkühlen, bevor Sie die Komponente abnehmen oder montieren, oder vor der Reinigung.
6. Bedienen Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt sind, nachdem das Gerät nicht richtig funktioniert hat, fallen gelassen oder in jeglicher Weise beschädigt wurde. Bringen Sie das Gerät zurück an eine nächstliegende autorisierte Servicestelle für eine

Inspektion, Reparatur oder elektrische oder mechanische Anpassung.

1. Die Nutzung des Zubehörs, das nicht von dem Hersteller empfohlen wurde, kann Körperverletzungen oder Beschädigungen des Gerätes verursachen.
2. Platzieren Sie die Kaffeemaschine auf einer flachen Ebene oder auf einem Tisch, lassen Sie das Stromkabel nicht über die Kante eines Tisches oder einer Theke hängen.
3. Vergewissern Sie sich, dass das Stromkabel mit keinen heißen Flächen des Gerätes in Kontakt kommt.
   10.Bestimmte Teile des Gerätes werden während der Nutzung heiß, deswegen berühren Sie das Gerät nicht unmittelbar mit Ihren Händen.
4. Tauchen Sie das Gerät oder das Stromkabel nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
5. Benutzen Sie das Gerät nicht draußen.
6. Bewahren Sie diese Anleitung als künftige Referenz auf.
7. Das Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen zur sicheren Nutzung des Gerätes erhalten haben und können die damit verbundenen Gefahren nachvollziehen.
   15.Die Reinigung und Wartung dürfen von Kindern nicht

durchgeführt werden, es sei denn sie sind über 8 Jahre alt und werden von einem Erwachsenen beaufsichtig.

1. Halten Sie das Gerät und sein Stromkabel außer Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.
2. Während der Nutzung von elektrischen Geräten müssen Sicherheitsvorkehrungen immer getroffen werden, um das Risiko eines Brandes, eines Stromschlages und/oder einer Verletzung im Falle eines Missbrauchs zu vermeiden.
3. Vergewissern Sie sich, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Spannung Ihrer Einrichtung übereinstimmt. Wenn dies nicht der Fall ist, kontaktieren Sie Ihren Händler und schließen Sie das Gerät nicht an.
4. Lassen Sie das Gerät während der Bedienung niemals unbeaufsichtigt.
5. Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn es fallen gelassen wurde, wenn offensichtliche Anzeichen einer Beschädigung sichtbar sind, oder wenn es eine Leckage hat.
6. Bitte halten Sie diese Anleitung griffbereit oder geben Sie diese an den künftigen Besitzer im Falle der Übergabe des Gerätes weiter.
   22.Bedienen Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der

Stecker beschädigt sind, wenn es nicht richtig funktioniert, beschädigt oder fallen gelassen wurde. Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es von dem Hersteller, seinem Dienstleister oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.

1. Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, vorausgesetzt, dass sie beaufsichtigt oder in der sicheren Benutzung des Gerätes unterwiesen werden und die möglichen Gefahren vollständig verstehen.
2. Benutzen Sie das Gerät nicht draußen.
3. Das Gerät ist nicht dafür geeignet, mithilfe einer externen Schaltuhr oder eines Fernbedienungssystems bedient zu warden.
4. Vor der Reinigung der Maschine vergewissern Sie sich, dass die Maschine vom Strom getrennt ist.
5. Die Maschine darf nur im Haushalt und in Innenräumen bedient warden
6. Dieses Gerät ist für die Verwendung in Haushalten und ähnlichen Bereichen vorgesehen, wie z. B.

- Küchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen

• in Bauernhäusern
• in Hotels, Motels und anderen Wohnbereichen
• Gästezimmern.

NUR FÜR DIE HAUSHALTSNUTZUNG

TEILE UND EINBAUZEICHNUNGEN

1 Taste für eine Tasse

1. Manuelle Steuertaste
2. Behälter-Deckel
3. Dampfleitungs-Komponente
4. Trichter-Griff

ausgegossen werden)

17.Trichter

1. Taste für zwei Tassen

2. An/Aus-Taste

3. Dampf An/Aus-Taste 6. Tassenplatte 7. Tropfschale

4. Behälter 10. Dampf-Taste 11. Gehäuse

5. Aufschäumdüse 14. Löffel

6. Häkchen (festklemmen, wenn die Kaffeereste

7. Filter für 2 Tassen

Vorbereitung für die erste Nutzung / Maschine im kalten Zustand

1. Gießen Sie Wasser in den Wasserbehälter, der Wasserstand darf die „Max“ Markierung auf dem Behälter nicht überschreiten.
2. Schließen Sie das Gerät ans Netz, dann drücken Sie auf die "An/Aus-Taste", die obere Lichtanzeige wird blau leuchten. Dann drücken Sie auf die "manuelle Steuertaste", die Wasserpumpe wird angehen, das Wasser wird aus dem Wasserbehälter in die Maschine zum Aufheizen gepumpt.
3. Die Maschine wird aufgeheizt. Diesmal wird die Kaffee-Schaltanzeige flimmern. Warten Sie, bis die Lichanzeige durchgehend leuchtet, dann ist der Aufheizvorgang abgeschlossen, es wird ca. 2 Minuten dauern.
4. Dann drücken Sie auf die "eine Tasse Taste", heißes Wasser wird aus der Maschine fließen. Sie können das Wasser zum Abspülen von dem Filter oder von Tassen benutzen.

Kaffeezubereitung beginnen

1. Platzieren Sie den Filter in dem Trichter.
2. Wenn die Maschine aufgeheizt wird, können Sie das Kaffeepulver in den Filter hinzufügen und währenddessen das Pulver mit der Rückseite des Löffels abflachen (das Kaffeepulver darf nicht zu grob oder zu fein sein). Sie können den Filterrand mit einer Bürste oder Ihrer Hand reinigen.

1. Setzen Sie den Trichter ein und sperren Sie diesen wie angezeigt, dann platzieren Sie eine Kaffeetasse unter dem Trichter.

2. Dann drücken Sie auf die "eine Tasse Taste", eine Tasse Kaffee wird aus dem Gerät fließen (oder drücken Sie auf die "2 Tassen Taste", zwei Tassen Kaffee werden aus der Maschine fließen; alternativ können Sie auf die "manuelle Steuertaste" drücken, der Kaffee wird fließen, bis die von Ihnen gewünschte Kapazität erreicht ist. Dann drücken Sie auf die "manuelle Steuertaste" erneut, die Maschine wird die Kaffeezubereitung abbrechen.)

Dampf- und Aufschäumfunktion

1. Drücken Sie auf die "Dampf An/Aus-Taste", die obere Lichtanzeige wird rot flimmern. Warten Sie, bis die Anzeige permanent leuchtet, dann ist der Aufheizvorgang abgeschlossen.

2. Befüllen Sie 1/3 Aufschäumtasse mit Vollmilch und setzen Sie die Dampfdüse ca. 1 cm von der Oberfläche ein, dann drehen Sie langsam den Dampfregler, bis der Dampf langsam ausgeblasen wird.

(Hinweis: die Dampfstufe kann je nach dem Kompetenzniveau des Nutzers angepasst werden. Wir empfehlen Ihnen, etwas Feuchtigkeit rauszulassen, bevor Sie die Milch aufschäumen.)

1. Wenn die Milchtemperatur 75 Grad erreicht (und der Milchschaum expandiert), können Sie den Vorgang abbrechen, indem Sie den Dampf-Regler in die "OFF" Position drehen und auf die "Dampf-Taste" drücken. Die Lichtanzeige wird blau leuchten (Sie können auch auf die An/Aus-Taste drücken, um die Maschine auszumachen.)

Hinweis: nachdem Sie Milch aufgeschäumt haben, können Sie die Milch von der Oberfläche der Aufschäumdüse mit einem feuchten Tuch reinigen, und dann etwas Dampf sprühen, um dem Verstopfen der Düse vorzubeugen, nachdem Milch trocknet.

Heißwasser-Funktion

HEISSWASSER-FUNKTION

1. Drücken Sie auf die "An/Aus-Taste", die obere Lichtanzeige wird blau flimmern, was bedeutet, dass die Maschine aufgeheizt wird. Warten Sie, bis die Anzeige konstant leuchtet, dann ist der Aufheizvorgang abgeschlossen. Drehen Sie den Regler in die "On" Position, bis Wasser aus der Dampfdüse fließt. Das Wasser kann zum Trinken, für die Reinigung oder zum Aufwärmen von Tassen benutzt werden.

2. Danach können Sie den Regler in die "Off" Position drehen, dann drücken Sie auf die "An/Aus"-Taste erneut, um die Maschine auszuschalten.

REINIGUNG UND WARTUNG:

1. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung und lassen Sie die Kaffeemaschine vor der Reinigung komplett abkühlen.
2. Reinigen Sie das Gehäuse der Kaffeemaschine, den Wasserbehälter, die Tropfschale und das abnehmbare Regal regelmäßig mit einem feuchtigkeitsbezändigen Schwamm, danach trocknen Sie immer diese.

Hinweis: Reinigen Sie die Teile nicht mit Alkohol oder einem Lösungsmittel. Tauchen Sie das Gehäuse niemals für die Reinigung in Wasser.

1. Nehmen Sie den Metalltrichter ab, indem Sie diesen linksläufig drehen, entnehmen Sie die Kaffeereste daraus, dann können Sie diesen mit einem Reinigungsmittel reinigen, am Ende spülen Sie ihn immer mit sauberem Wasser ab.

2. Reinigen Sie das gesamte Zubehör in Wasser und trocknen Sie alles sorgfältig.

KALKRÜCKSTÄNDE ENTFERNEN

1. Damit Ihre Maschine effizient funktioniert, die interne Verrohrung sauber bleibt und der Kaffee seinen besten Geschmack beibehält, sollten Sie jede 2-3 Monate die Kalkrückstände entfernen.

2. Befüllen Sie den Behälter mit Wasser und Entkalker bis zur MAX Markierung (das Verhältnis von Wasser und Entkalker ist 4:1; weitere Details finden Sie in der Entkalker-Anleitung. Bitte verwenden Sie den "Haushaltsentkalker", Sie können auch statt Entkalker

Zitronensäure benutzen (in Apotheken und Drogerien erhältlich) (100 Einheiten Wasser mit 3 Einheiten Zitronensäure).

1. Gemäß dem Aufheiz-Vorgang, setzen Sie den Metalltrichter (ohne Kaffeepulver) und die Karafe (den Krug) ein. Kochen Sie das Wasser durch "AUFHEIZEN" auf.
2. Drücken Sie die "An/Aus-Taste", die obere Lichtanzeige wird blau flimmern, was bedeutet, dass die Maschine aufgeheizt wird. Warten Sie, bis die Anzeige permanent leuchtet, dann ist der Aufheizvorgang abgeschlossen. Drehen Sie den Regler in die "An-Position", bis Wasser aus der Dampfdüse fließt.
3. Drücken Sie auf die "An/Aus-Taste", die obere Lichtanzeige wird diesmal blau flimmern. Dann drücken Sie auf die "manuelle Steuertaste", die Wasserpumpe wird angehen, das Wasser wird aus dem Wasserbehälter in die Maschine zum Aufheizen gepumpt.
4. Die Maschine wird aufgeheizt. Diesmal wird die Kaffee-Schaltanzeige flimmern. Warten Sie, bis die Lichanzeige durchgehend leuchtet, dann ist der Aufheizvorgang abgeschlossen, es wird ca. 2 Minuten dauern.
5. Dann drücken Sie auf die "eine Tasse Taste", heißes Wasser wird aus der Maschine fließen. Sie können das Wasser zum Abspülen von dem Filter oder von Tassen benutzen.

FEHLERSUCHE

Symptom	Ursache	Lösungen
Kein Wasser/ kein Dampf	1. Gibt es Wasser drin? Ist der Wasserbehälter richtig platziert?2. Das Wasser wurde nicht vorab in die Maschine hinzugefügt.3. Die Maschine ist nicht vorgeheizt.	Füllen Sie den Behälter mit Wasser und schalten Sie den Power-Schalter und den Kaffee-Schalter an.
Keine Schmiere	Das Kaffeepulver ist zu dick/der Satz wurde nicht gepresst.	Tauschen Sie das Kaffeepulver aus und flachen Sie dieses mit der Presse ab.
Kein Dampf	Die Dampf-Öffnung ist verstopft	Benutzen Sie einen kleinen Draht durch die Dampföffnungen
Die Kaffeemaschine funktioniert nicht, die Heißwasser- & Dampf-Lichtanzeigen leuchten, die anderen Anzeigen sind aus.	Der Dampfregler ist nicht geschlossen.	Schließen Sie den Dampfregler.
Mehr oder weniger Kaffee	Zu viel oder zu wenig Kaffeepulver	Gemäß der vorgegebenen Pulvermenge, 1 Tasse mit 1 TL zum Pressen, das Kaffeepulver sollte nicht zu dick oder zu fein sein. Zu zähflüssiger Kaffee kann nicht vollständig extrahiert werden, zu feines Pulver kann die Kaffeemenge beeinflussen.
Die Milch schäumt nicht gut	Verwenden Sie Vollmilch?	Verwenden Sie Vollmilch.
	Sie versuchen die Milch aufzuschäumen, bevor die Dampf- Anzeige leuchtet.	Der Dampffunktion kann erst dann zum Aufschäumen benutzt werden, wenn die Dampf-Lichtanzeige leuchtet.

GARANTIE

Die Garantiezeit für unsere Produkte beträgt 2 Jahre, sofern keine anderen Bestimmungen gelten, ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs oder ab dem Lieferdatum.

Bei Problemen oder Fragen können Sie sich an unsere Hilfeseiten, Tipps zur Fehlerbehebung, FAQs und Bedienungsanleitungen auf unserer Kundendienst-Website wenden: https://sav.hkoenig.com.

Wenn Sie den Referenznamen Ihres Geräts in die Suchleiste eingeben, erhalten Sie Zugang zu allen verfügbaren Online-Supports.

Wenn Sie immer noch keine Antwort auf Ihre Frage oder Ihr Problem finden, dann klicken Sie auf "Hat die Antwort Ihr Problem gelöst?". Sie können dieses Formular ausfüllen, um Ihre Anfrage zu bestätigen und Hilfe zu erhalten.

GARANTIEBEDINGUNGEN

Die Garantie deckt alle Defekte ab, die bei normalem, bestimmungsgemäßem Gebrauch und den in der Bedienungsanleitung enthaltenen Spezifikationen auftreten.

Diese Garantie gilt nicht für Probleme mit der Verpackung oder dem Transport während des Versands des Produkts durch den Eigentümer. Sie umfasst auch nicht den normalen Verschleiß des Produkts, die Wartung oder den Austausch von Verschleißteilen.

AUSSCHLUSS DER GARANTIE

• Zubehör und Verschleißteile (*).
• Die normale Wartung des Geräts.
• Alle Defekte, die durch unsachgemäßen Gebrauch (Stöße, Nichteinhaltung der empfohlenen Stromzufuhr, schlechte Nutzungsbedingungen usw.), unzureichende Wartung oder Zweckentfremdung des Geräts auftreten, sowie die Verwendung von ungeeignetem Zubehör.
• Schäden durch äußere Einflüsse: Brand, Wasserschäden, elektrische Überspannung usw.
• Alle Geräte, die von anderen als den befugten Personen (insbesondere dem Nutzer) auch nur teilweise auseinandergebaut wurden.
• Produkte, deren Seriennummer fehlt, beschädigt oder unleserlich ist, sodass sie nicht identifiziert werden können.
• Produkte, die vermietet, vorgeführt oder ausgestellt werden.

(*) Einige Teile Ihres Geräts, die als Verschleißteile oder Verbrauchsmaterialien bezeichnet werden, verschleßen mit der Zeit und der Häufigkeit der Nutzung Ihres Geräts. Diese Abnutzung ist normal, kann aber durch falsche Nutzung oder Pflege Ihres Geräts noch verstärkt werden. Diese Teile sind daher nicht durch die Garantie abgedeckt.

Das mit dem Gerät gelieferte Zubehör ist ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen. Sie können daher weder umgetauscht noch erstattet werden. Einige Zubehörteile können jedoch direkt über unsere Website https://sav.hkoenig.com/ erworben werden.

UMWELT

ACHTUNG:

Werfen Sie nicht dieses Produkt, wie es mit anderen Haushaltsprodukten hat. Es gibt eine Mülltrennungs von diesem Produkt in Gemeinden, Sie müssen Ihre lokalen Behörden über die Orte, wo man dieses Produkt zurückgeben können zu informieren. In der Tat enthalten elektrische und elektronische Produkte gefährliche Stoffe, die schädliche Auswirkungen auf die Umwelt oder die menschliche Gesundheit haben und sollte recycelt werden. Das Symbol hier darauf hinweisen, dass elektrische oder elektronische Geräte sollten sorgfältig ausgewählt werden, ist ein fahrbarer Abfallbehälter mit einem Kreuz markiert.

NEDERLANDS

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSREGELS