300479 - Erweiterungskarte CSL - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 300479 CSL

BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL

PCIe USB 3.2 Gen1. Expansion Card

Mod.-Nr.: 300479

Table of contents

1. Deutsch .... 3
2. English 8
3. Français 13
4. Italiano .... 18
5. Español....22

https://model.ganzeinfach.de/300479

GER: Aktuelle Treiber, Bedienungsanleitungen und sonstige relevante Dokumente zu diesem Produkt finden Sie auf unserer Homepage.

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSL entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme der gelieferten Ware, ob diese vollständig, fehlerfrei und unbeschädigt ist.

1. Lieferumfang

• PCIe USB 3.2 Gen1. Erweiterungskarte (2-Port ext./1 Header int.)
• Treiber-CD
• Kurzanleitung

2. Technische Daten

Schnittstelle PCI-Express
Ausgang	2x USB 3.2 Gen1. A Buchse extern1x 19 Pin Header intern
Stromversorgung 4-pol. Molex Buchse
Chipsatz VIA
Kompatibilität	Microsoft Windows XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10 / 11

3. Einbau

Kontrollieren Sie bei Erstinbetriebnahme des Gerätes nochmals die Unversehrtheit des Produkts bzw. der Bauteile sowie die Funktion. Bitte trennen Sie Ihren Computer vollständig vom Stromnetz, bevor Sie mit dem Einbau beginnen. Vermeiden Sie die Berührung der empfindlichen Bauteile auf der Steckkarte und in Ihrem Computer.

Öffnen Sie das Gehäuse Ihres Computers. Anschließend suchen Sie einen freien PCIe-Steckplatz und entfernen vorsichtig das zugehörige Slotblech.

Stecken Sie die PCIe-Karte in den vorgesehenen Steckplatz. Achten Sie darauf, dass die Karte fest im Steckplatz sitzt. Befestigen Sie anschließend die Karte mit einer Schraube am PC-Gehäuse.

Versorgen Sie die Erweiterungs karte mit Strom, indem Sie einen 4-Pin-Molex-Stromanschluss Ihres Netzteiles mit dem Produkt verbin den.

4. Treiberinstallation

Legen Sie die Treiber-CD in Ihr Laufwerk ein und schließen Sie das Laufwerk wieder. Es öffnet sich, je nach Konfiguration und Version des Betriebssystems, die automatische Wiedergabe. Mit einem Klick auf „Ordner öffnen, um Dateien anzuzeigen“ wird Ihnen der CD-Inhalt angezeigt.

Ordner öffnen, um Dateien anzuzeigen mit Windows-Explorer

4 Deutsch

Öffnen Sie den Ordner „PCIe USB 3.2 Gen1. Card“ und navigieren Sie anschließend in das Verzeichnis „EXE“.

Starten Sie die Datei „VIA_XHCI_Driver_V4.90A_AP.exe“ mit einem Doppelklick.

Es erscheint eine Sicherheitsabfrage, welche Sie mit „Ja“ bestätigen müssen.

Möchten Sie zulassen, dass durch das folgende Programm Änderungen an diesem Computer vorgenommen werden? Programmname: Setup launcher Verifizierter Herausgeber: Renesas Electronics Corporation Dateiursprung: CD/DVD-Leaufwerk Details anzeigen Ja Nein Anzeigezeitpunkt für die Benachrichtigungen ändern

Folgen Sie nun den Anweisungen des Installationsassistenten, um die Installation erfolgreich abzuschließen. Anschließend ist das Produkt einsatzbereit.

5. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss

Versuchen Sie bitte nie eigenständig Reparaturen oder Umbauten an der Steckkarte vorzunehmen. Vermeiden Sie den Kontakt zu den Netzspannungen. Das Produkt ist nur bei gezogenem Stecker spannungsfrei. Erden Sie sich grundsätzlich, bevor Sie elektronische Bauteile beführen. Dies schützt vor Beschädigungen durch elektrostatische Entladungen Ihres Körpers.

Durch elektrostatische Entladung (ESD) können irreparable Schäden an der Steckkarte, sowie an sämtlichen verbundenen Hardware-Komponenten entstehen!

Der Einbau der Steckkarte erfolgt auf Ihre eigene Gefahr.

Bitte lassen Sie den Einbau der Karte von einem Fachbetrieb ausführen, falls Sie selbst keinerlei technische und praktische Erfahrungen im Bereich Computer/Elektrotechnik besitzen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden und Folgeschäden unsachgemäßer Installation oder Nutzung.

Die Pflicht der Datensicherung obliegt allein dem Kunden.

Das Gerät ist nicht für den Betrieb im Freien zugelassen. Bitte verwenden Sie es daher ausschließlich im trockenen Bereich. Schützen Sie es vor hoher Luftfeuchtigkeit, Wasser und Schnee. Halten Sie unbedingt das Gerät von hohen Temperaturen fern.

Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibrationen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte.

Prüfen Sie vor der Verwendung das Gerät auf eventuelle Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden, wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in anderer Form beschädigt worden ist.

Beachten Sie bitte auch die nationalen Bestimmungen und Beschränkungen.

Nutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der dieser Anleitung beschrieben sind.

Dieses Produkt ist kein Spielzeug.

Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern oder geistig beeinträchtigten Personen auf.

Jede Reparatur oder Veränderung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt wird, führt zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garantieansprüche.

Die Gerätespezifikationen können sich ändern, ohne dass vorher gesondert darauf hingewiesen wurde.

6. Entsorgungshinweise

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können.

Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückgeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

Für Informationen zu autorisierten Sammelstellen in Ihrer Umgebung wenden Sie sich bitte an Ihre lokale Stadt- oder Gemeindeverwaltung.

UKCCE WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761

Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 300479 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie bei: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179

Ordner öffnen, um Dateien anzuzeigen mit Windows-Explorer

Möchten Sie zulassen, dass durch das folgende Programm Änderungen an diesem Computer vorgenommen werden? Programmname: Setup launcher Verifizierter Herausgeber: Renesas Electronics Corporation Dateiursprung: CD/DVD-Laufwerk Details anzeigen Ja Nein Anzeigezeitpunkt für die Benachrichtigungen ändern

Ordner öffnen, um Dateien anzuzeigen mit Windows-Explorer

14 Français

Möchten Sie zulassen, dass durch das folgende Programm Änderungen an diesem Computer vorgenommen werden? Programmname: Setup launcher Verifizierter Herausgeber: Renesas Electronics Corporation Dateiursprung: CD/DVD-Laufwerk Details anzeigen Ja Nein Anzeigezeitpunkt für die Benachrichtigungen ändern

« Oui ».

Ordner öffnen, um Dateien anzuzeigen mit Windows-Explorer

Aprire la cartella „PCIe USB 3.2 Gen1. Card“ e successivamente passare alla directory „EXE“.

Möchten Sie zulassen, dass durch das folgende Programm Änderungen an diesem Computer vorgenommen werden? Programmname: Setup launcher Verifizierter Herausgeber: Renesas Electronics Corporation Dateiursprung: CD/DVD-Leufwerk Details anzeigen Ja Nein Anzeigezeitpunkt für die Benachrichtigungen ändern

Ordner öffnen, um Dateien anzuzeigen mit Windows-Explorer

Möchten Sie zulassen, dass durch das folgende Programm Änderungen an diesem Computer vorgenommen werden? Programmname: Setup launcher Verifizierter Herausgeber: Renesas Electronics Corporation Dateiursprung: CD/DVD-Leufwerk Details anzeigen Ja Nein Anzeigezeitpunkt für die Benachrichtigungen ändern

http://model.ganzeinfach.de

WD Plus GmbH

Wohlenbergstraße 16

30179 Hannover, DE

V1.1