Double Stack XL SL400EU - Fritteuse NINJA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Double Stack XL SL400EU NINJA

Funktionsknapper....54

Betjeningsknapper 54

für den Kauf einer Ninja® Foodi® Dual-Zone Heißluftfritteuse

REGISTRIEREN SIE IHREN KAUF

Scannen Sie den QR-Code mit einem Mobilgerät

BEWAHREN SIE DIE FOLGENDEN INFORMATIONEN GUT AUF

Modellnummer:

Seriennummer:

Kaufdatum:

(Beleg aufbewahren)

Geschäft:

TECHNISCHE DATEN

Spannung: 220-240 V-, 50-60 Hz

Leistung: 2470 W

TIPP: Sie finden Modell- und

Seriennummer auf dem QR-Code-Etikett auf der Rückseite des Geräts neben dem Netzkabel.

Die entsprechende Markierung zeigt an, dass dieses Produkt in der EU nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Indem

Sie sicherstellen, dass dieses Gerät korrekt entsorgt wird, helfen Sie mit, potentiellen negativen Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesunheit vorzubeugen, und Sie tragen verantwortlich dazu bei, dass Materialien nachhaltig wiederverwendet werden. Benutzen Sie bitte für die Rückgabe des Altgeräts entsprechende Rückgabe- und Sammelsysteme oder kontaktieren Sie den Einzelhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Diese können dieses Produkt für ein umweitfreundliches und sicheres Recycling zurücknehmen.

INHALTSVERZEICHNIS

Wichtige Sicherheitshinweise 35

Bestandteile 37

Merkmale und Funktionen ihrer Dual-Zone-Heißluftfritteuse .... 38

Funktionstasten 38 Bedientasten 38

Vor der ersten Verwendung....38

Garen in Ihrer Heißluftfritteuse....39

Garen mit Double Stack Pro....39

Garen mit der Dual-ZoneTechnologie 40 Garen in nur einer Kammer 40

Air Fry (Heißluft-Frittieren)....41

Max Crisp 42

Bake (Backen) 42

Roast (Braten) 43

Reheat (Aufwärmen) 44

Dehydrate (Dörren) 44

Reinigung und Pflege 45

Hilfreiche Tipps 45

Anleitung zur Fehlerbehebung 46

Producktregistrierung 47

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

NUR FÜR DEN GEBRAUCH IM HAUSHALT

Lesen Sie alle Anweisungen vor erstem Gebrauch Ihrer Ninjä Foodi ^5 Dual-ZoneHeißluftfritteuse.

Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten immer die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, einschließlich der folgenden:

WARNHINWEISE

1 Dieses Gerät kann unter Aufsicht oder nach ausreichender Einweisung von Personen mit verminderlen physischen, sensorischen oder geistigten Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie die damit verbundonen Risiken können.

2 Kinder dürfen keinen Zugriff auf das Gerät und das Kabel haben. Das Gerät darf NICHT von Kindern verwendet werden. Falls das Gerät in der Nähe von Kindern betrieben werden soll, müssen close unbedingt strikt beaufsichtigt werden.

3 Um eine Erstickungsgelahr für Kleinkinder zu vermelden, entfernen und entsorgen Sie die Schulzabdeckung am Net/slecker diosos Gerätes. Kinder dürfen nicht mit diesem Gerätspielen

4 NICHTS auf das Gerät stellen oder lagern, wenn es in Gebrauch ist.

5 Das Gerät NICHT auf oder neben einen Heißgas- oder Elektrobrenner oder in einen beheizten Ofen oder eine Herdplatte stellen.

6 NIEMALS Stecklosen unter der Arbeitsfläche verwenden.

7 NIEMALS dieses Gerät an eine externe Zeitschaltuhr oder ein separates Fernbedienungssystem anschließen.

8 KEIN verlängerungskabel verwenden. Ein kurzes Netzkabel wird verwendet, um die Gefahr zu verringern, dass Kinder unter acht Jahren das Kabel greifen oder sich darin verfangen, und um das Risiko zu verringern, dass Personen über ein längeros Kabel stolporn.

9 Um Stromschläge zu vermeiden, tauchen Sie das Kabel, den Stecker sowie andere Teile der Haupteinheit NIEMALS in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Nur im bereitgestellten Behälter kochen.

10 Überprüfen Sie regelmäßig das Gerät und das Netzkabel. Im Fall eines beschädigten Netzkabels oder Stackers verwenden Sie NICHT das Gerät. Wenn das Gerät nicht funktioniert oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde, stellen Sie die Nutzung sofort ein und rufen Sie den Kundendienst a

11 IMMER sicherstellen, dass das Gerät vor dem Gebrauch richtig zusammengestellt ist.

12 Decken Sie das Lufteinlassventil oder den Luftauslass NICHT ab, wenn das Gerät in Gebrauch ist. Dadurch wird on gleichmäßiges Garten verhindert und das Gerät kann beschädigt oder überhitzt werden.

13 Vor Einsetzen des entfernbaren Behalters in den Hauptteil müssen Behälter und Hauptteil sauber und trocken sein, wischen Sie alle dazu mit einem weichen Tuch ab.

14 Dieses Gerät ist nur für an Gebrauch im Hausnalt vorgesehen. Verwenden Sie dieses Gerät AUSSCHLIESSLICH für den Zweck, für den es bestimmt ist. Verwenden Sie dieses Gerät NICHT in fahrenden Fahrzeugen oder Booten. Vorwonden Sie das Gerät NICHT im Freien. Zwecken: fremdung kann zu Vorlotzungen führen.

15 Nur für den Gebrauch auf einer Arbeitsplatten bestimmt. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche eben, sauber und Trocken ist. Bewegen Sie das Gerät NICHT, wenn es in Gebrauch ist.

16 Stellen Sie das Gerät während des Betriebs NICHT in Nähe der Kante der Arbeitsfläche auf.

17 Verwenden Sie KEINE Zubenörtaiie, die nicht von SharkNinja emplohlen oder verkauft worden. Stolen Sie Zubohör nicht in eine Mikrowelle, einen Toasterofen, Korvektionsofen/hießluftofen oder einen herkömmlichen Ofen oder auf eine Keramikkochfläche, eine elektrische Spuls: einen Gasorennerherd oder Grillofen für den Außenbereich. Die Verwendung von Zubohörteilen, die nicht von SharkNinja emplohlen oder verkauft werden, kann zu Brand, Stromschlag oder Verletzungen führen.

18 Stellen Sie vor Betrieb IMMER sicher, dass der Behälter vollständig geschlossen ist.

19 Das Gerät NICHT verwenden, wenn der entfernbare Behälter nicht im Gerät eingesetzt ist.

20 Verwenden Sie dieses Gerät NICHT zum herkömmlichen Frittieren mit Öl.

21 Vormeldon Sie, dass das Gargut mit den Heizelementen in Berührung kommen. Börm Garen NICHT überfüllen. Eine Überfüllung kann zu Verletzungen oder Sachschäden führen oder den sicheren Gebrauch des Gerätes beeinträchtigen.

22 Die Steckoosenspannungen können varlieren und die Leistung Ihres Produkts beeinträchtigen. Um mögliche Krankheiten zu vermeiden, überprüfen Sie mit einem Thermometer, ob ihr Gericht gemäß den empfehlenden Temperaturen gebracht wurde.

23 Sollte schwarzer Rauch austreten, trennen Sie das Notzkabel unvorzüglich vom Slecker. Warten Sie, bis kein Rauch mehr austritt, bevor Sie Koch/ubehör entfernen.

24 KEINE heißen Oberflächen berühren. Die Oberflächen der Geräte sind während und nach dem Betrieb hoß. Bonutzen Sie IMMER schützende Topflaopden oder isolierte Ofennandschuhe und verwenden Sie vorhandene Griffe, um Verbrennungen oder Vorlotzungen zu vorme con.

25 Bitte gehen Sie besonders vorsichtig vor, wenn Sie ein Gerät bewegen oder transportieren, in dem sich he Be Lebensmittel, befinden. Unsachgemäße Vorwondung kann zu Verlotzungen führen.

26 Verschüttete Lebensmittel können schwere Verbrennungen verursachen. Halten Sie Gerät und Kabel von Kindern fern. Lassen sie KEINESFALLS das Netzkabel über Tischkanton odor über Arbeitsfächen herunter hängen, und es darf keinesfalls heiße Oberf ächen berühren.

27 Die Behälter und die Crispor-Platte orizen sich während des Garvorgangs erhoblich. Vermelden Sie direkten Körperkontakt, wenn Sie den Behälter oder die Platte aus dem Gerät entfernen. Stellen Sie nach dem Herausnehmen den Behälter oder die Platte IMMER auf einer hitzobeständigen Oberfläche ab. Berühren Sie während des Garvorgangs oder unmittelbar denach NICHT das Zubehör.

28 Reinigungstätigkeiten und durch den Anwender vorzunehmende Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden.

29 KEINE der folgenden Materialien in das Gerät geben: Papier, Karton, Kunststoff, Bratschläuche und dergleichen. Sie könnten einen Brand vorursachen.

30 Bei der Verwendung von Benätern, die aus anderen Materialien als Metall oder Glas bestenen, ist äußerste Vorsicht geboten.

31 NICHT mit einem Scheuerschwamm aus Metall reinigen. Teile körnen abbrechen und elektrische Teile berühren, wodurch die Gefahr eines Stromschlags ontstehen.

32 Informationen zur regelmäßigen Wartung des Gerätes finden Sie im Abschnitt Reinigung und Wartung.

33 KEINE der folgenden Materialien in das Gerät geben: Papier, Karton, Kunststoff, Bratschläuche und dergleichen. Sie könnten einen Brand verursachen.

34 Bei der Verwendung von Behätern, die aus anderen Materialien als Metal oder Glas bestenen, ist äußerste Vorsicht geboten.

Weist darauf hin, dass die Anleitungen gelesen und angeschaut werden müssen, um den Betrieb und die Nutzung des Gerätes zu verstehen.

Weist auf eine Gefahr hin, die zu Verletzungen, zum Too oder zu erneblichen Sachschäden führen kann, wenn die in diesem Symbol enthaltene Warnung missachtet wird.

Achten Sie darauf, den Kontakt mit heißen Oberflächen zu vermeiden. Verwenden Sie stets einen Handschutz, um Verbrennungen vorzuougen.

Nur zum Gebrauch im Innenbereich und für private Zwecke vorgesehen.

DIESE ANWEISUNGEN GUT AUFBEWAHREN

BESTANDTEILE VERWENDUNG IHRER LUFTFRITTEUSE

FUNKTIONSTASTEN

AIR FRY (Heißluft-Frittieren):

Verwonden Sie diese Funktion, um Ihre Speisen mit wenig oder gar keinem Öl knusprig und knackig zu machen.

MAX CRISP: Optimal für Tiefzahiprodukte wie Pommes Erites und Hähnchenstückchen.

BAKE (Backen): Taubern Sie

ROAST (Braten): Verwenden Sie das Gerät als Röstolen für zartes Fleisch und mehr.

REHEAT (Aufwärmen):

Durch vorsichtiges Erwärmen schmecken selbst Speisen vom Verlag knusprig.

DEHYDRATE (Dörren): Dörren Sie Fleisch, Obst und Gemüse, um gesunde Snacks zuzubereiten.

Ein-/Ausschalttaste: Mit der

Taste wird das Gerät ein- und ausgeschaltet, sie client ebenso zum Abbruch a ler Garfunktionen.

BEDIENTASTEN

① Erstellung der Leistung für den Behälter links, (Zone 1)
② Finstellung der Leistung für den Behalter rechts. (Zone 2).

TIME 88:88 TEMP 88:88 1 2 AIR FRY ROAST MAX CRISP REHEAT RAKE DEHYDRATE TEMP TIME DUALZONE TECHNOLOGY DOUBLE STACK PRO SYNC MATCH START STOP

Bei Einstellung der Zeit wird die digitale Anzeige als HH.MM (Stunden:Minuten) angezeigt.

TEMP-Pfeile: Verwenden. Sie die nach oben und nach unten zeigenden Pfeile, um die Gartemperatur vor oder während des Garvorgangs anzupassen.

TIME-Pfelle: Verwenden Sie die nach oben und nach unten zeigenden Pfelle um die Garzelt in jeder Funktion vor oder während Garzyklus anzunassen.

DOUBLE STACK PRO Kochen Sie 4 Lebensmittel gleichzeitig in 2 unabhängigen Heißluft- Fritterschub aden für gleichmäßig knusprige Mah zo ten und Snacks.

SYNC-Taste: Synchronisiert automatisch die Garzeiten, damit beide Kammern zum selben Zeitpunkt den Garvorgang beenden, auch wenn sie unterschiedliche Garzeiten aufweisen.

MATCH-Taste: Passi automatisch die Einstellungen der Zone 2 auf die der Zone 1 an, um eine größere Menge desselben Gerichts oder unterschiedliche Gerichte mit derselben Funktion. Temperatur und Zeit zuzuboroiten.

START/STOP-Drehknopf: Nach Einstellung der Gartemperatur und -zeit beginnen Sie den Garvorgang, indem Sie die

START/STOP -taste drücken HOLD-MODUS (Anhaltemodus): Hold wird auf dem Gerät bei Betrieb im SYNC-Modus angezeigt. In einer Kammer läuft der Garvorgang, der Garvorgang in der anderer Kammer ist angehalten, bis die Garzeiten einander gleichen

STANDBY MODUS: Nach 10 Minuten ohne Belätigung des Bedienfelds wechselt das Gerät in den Standby-Modus. Die Ein-/Aussche tttaste leuchtet dann schwach.

VOR DER ERSTEN VERWENDUNG

1 Entfernen Sie das Verpackungsmaterial, die Werbeetketten und alles Klebeband vom Gerät und entsorgen Sie dies.
2 Nehmen Sie sämtliches Zubehör aus der Verpackung und lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch. Bitte beachten Sie dabei besonders auf die Betriebsanweisungen, Wernungen und wichtige Sicherheitsvorkehrungen, um Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden.
3 Reinigen Sie die antihaftbeschichteten Behälter und Crisper-Platten mit heißem Seifenwasser, spülen Sie sie anschließend gründlich und trocknen Sie sie gut ao. Reinigen Sie die Haupteinheit NIEMALS in der Spüldmaschine.
4 Achten Sie bei der Verwendung dieses Geräts darauf, dass oben und an allen Seiten mindestens 15 cm für die Luftzirkulation vorhanden sind.

GAREN IN IHRER HEIßLUFTFRITTEUSE

SCHNELLSTARTANLEITUNG FÜR REZEPTE UND KOCHTABELLEN

TIME TEMP 1 2 AIR FRY ROAST MAX CRISP REHEAT BAKE DEHYDRATE TEMP TIME DUALZONE TECHNOLOGY DOUBLE STACK PRO SYNC MATCH START STOP

GAREN MIT DOUBLE STACK PRO

Mit Double Stack Pro können Sie 4 Speisen gleichzeitig in 2 unabhängigen Schubladen garen. Sie können in beiden Zonen oder nur in einer einzigen Zone garen.

Detaillierte Anweisungen zur Verwendung von SYNC oder MATCH finden Sie auf Seite 8.

Wenn Sie diese Funktionen verwenden, drücken Sie Double Stack Pro, bevor Sie SYNC oder MATCH drücken.

Wenn Sie in einer einzigen Zone kochen, drücken Sie Double Stack Pro, bevor Sie START/STOP drücken.

BEENDEN DER GARZEIT IN EINEM KORB (BEI GEBRAUCH BEIDER KÖRBE)

1 Wänlen Sie die Zone, in der Sie den Garvorgang abbrechen möchten.
2 Drücken Sie auf START/STOP, um den Garvorgang zu beenden.
3 Nach Beendigung des Garvorgangs gibt das Gerät einen Signalton ab und auf dem Display erscheint 60 Sekunden lang "COOL";

GAREN ANHALTEN

Die Garzeit wird automatisch angehalten, wenn ein Korb herausgerommen wird. Körbe wieder einsetzen, um den Garvorgang fortzusetzen.

BEI VERWENDUNG IM SYNC- oder MATCH-MODUS

Wenn Sie einen Korb herausnehmen, wird der Garvorgang vom anderen Korb automatisch angehalten, sodass das Garen immer noch zur gleichen Zeit beendet wird. Körbe wieder einsetzen, um den Garvorgang in beiden Kammern fortzusetzen.

HINWEIS: Wenn während des Garvorgangs ein Korb länger als 2 Minuten entfernt wird, schaltet sich das Gerät automatisch aus. Sie müssen jede Zone erneut programmieren, um den Garvorgang fortzusetzen.

GAREN MIT DER DUALZONE-TECHNOLOGIE

Mit Double Stack Pro können Sie 4 Speisen gleichzeitig in 2 unabhängigen Körben garen. Sie können in beiden Zonen oder nur in einer einzigen Zone garen.

Detaillierte Anweisungen zur Verwendung von SYNC oder MATCH finden Sie auf den Seiten 39 und 40.

Wenn Sie diese Funktionen verwenden, drücken Sie DOUBLE STACK PRO. bevor Sie SYNC oder MATCH drücken.

Wenn Sie in einer einzigen Zone kochen, drücken Sie DOUBLE STACK PRO, bevor Sie START/STOP drücken.

SYNC

Um den Garvorgang zum selben Zeitpunkt zu beenden, wenn die Gerichte unterschiedliche Garzeiten, Temperaturen oder sogar Funktionen aufweisen:

1 Geben Sie die Zutaten in die Behälter und setzen Sie dann die Behälter in das Gerät ein.
2 Wählen Sie Zone 1. Wählen Sie mithilfe des Drehknopfs die gewünschte Garfunktion aus, Stellen Sie die Gartemperatur mit den TEMP-taste und den Drehknopf. Stellen Sie die Garzeit mit den TIME-taste und den Drehknopf.
3 Wählen Sie Zone 2 und wählen Sie anschließend mithilfe des Drehknopfs die gewünschte Garfunktion aus. Stellen Sie die Gartemperatur mit den TEMP-taste und den Drehknopf. Stellen Sie die Garzeit mit den TIME-taste und den Drehknopf.

HINWEIS: Sie können für Zone 2 eine andere Funktion wählen.

4 Drücken Sie SYNC, drücken Sie anschließend die START/STOP-Taste, um den Garvorgang in der Zone mit längeren Garzeit zu beginnen. Die andere Zone steht auf HOLD. Das Gerät piept und aktiviert die zweite Zone sobald beide Zone dieselbe Restgardauer erreicht haben.

HINWEIS: Wenn Sie entscheiden, dass die Speise in einer der Zone vor Ablauf der Garzeit fertig ist, können Sie DEN GARVORGANG IN EINER ZONE

ABBRECHEN. Wählen Sie diese Kammer aus, drücken Sie anschließend STOP/START, um den Garvorgang in dieser Zone anzuhalten oder die Garzeit auf Null zu stellen. Siehe Seite 41 zu weiteren Anweisungen.

5 Nach Beendigung des Garvorgangs gibt das Gerät einen Signalton ab und auf dem Display erscheint 60 Sekunden lang "COOL".
6 Kippen Sie die Zutaten aus dem Korb oder nehmen Sie eine Silikonzange/Silikonutensilien zur Hilfe. Stellen Sie den Korb NICHT oben auf das Gerät.

MATCH

Zur Zubereitung einer größeren Menge desselben Gerichts oder unterschiedlicher Gerichte mit derselben Funktion, Temperatur und Zeit:

1 Geben Sie die Zutaten in den Korb und setzen Sie dann Den Korb in das Gerät ein.
2 Zone 1 bleibt beleuchtet. Wählen Sie mithilfe des Drehknopfs die gewünschte Garfunktion aus. Drücken Sie die TEMP-Taste und stellen Sie dann mit dem Drehknopf die Temperatur ein, drücken Sie die TIME-Taste, und drehen Sie dann den Drehknopf, um die Zeit einzustellen.
3 Drücken Sie die MATCH-Taste, um die Einstellungen der Zone 1 auf Zone 2 zu kopieren. Drücken Sie anschließend STOP/START, um den Garvorgang in beiden Zonen zu starten.
4. Nach Beendigung des Garvorgangs gibt das Gerät einen Signalton ab und auf dem Display erscheint 60 Sekunden lang "COOL".
5 Kippen Sie die Zutaten aus dem Korb oder nehmen Sie eine Silikonzange/Silikonutensilien zur Hilfe.

Den Garvorgang in beiden Zonen zur selben Zeit starten, aber zu unterschiedlichen Zeitpunkten beenden:

1 Wählen Sie Zone 1 und wählen Sie anschließend mithilfe des Drehknopfs die gewünschte Funktion aus. Stellen Sie die Gartemperatur mit der TEMP-taste, drehen Sie dann den Drehknopf, um die Temperatur einzustellen.
2 Stellen Sie die Garyeit mit der TIME-taste und drehen Sie dann den Drehknopf, um die Zeit einzustellen.
3 Wählen Sie Zone 2, wiederholen Sie anschließend die Schritte 1 und 2.
4 Drücken Sie die START/STOP-Taste, um den Garvorgang in beiden Zonen zu starten.

HINWEIS: Wenn Sie entscheiden, dass die Speise in einer der Zonen vor Ablauf der Garzeitfertig ist, können Sie DEN GARVORGANG IN EINER ZONE ABBRECHEN. Wählen Sie die jeweilige Kammer und drücken Sie dann START/STOP. Siehe Seite 41 zu weiteren Anweisungen.

5 Nach Beendigung des Garvorgangs gibt das Gerät einen Signalton ab und auf dem Display erscheint 60 Sekunden lang "COOL".
6 Kippen Sie die Zutaten aus dem Korb oder nehmen Sie eine Silikonzange/Silikonutensilien zur Hilfe.

GAREN IN IHRER HEIßLUFTFRITTEUSE - FORTSETZ.

TIME TEMP 1 2 AIR FRY ROAST MAX CRISP REHEAT BAKE DEHYDRATE TEMP TIME DUALZONE TECHNOLOGY DOUBLE STACK PRO SYNC MATCH START STOP

GAREN IN NUR EINER ZONE

Um Das Gerät einzuschalten, stecken Sie das Stromkabel in eine Wandsteckdose und drücken Sie die © Ein-/Ausschalttaste

Air Fry (Heißluft-Frittleren)

HINWEIS: Die Temperatur ist auf 200 °C.

1 Stellen Sie eine Crisper-Platte in den Korb geben Sie die Zutaten in den Korb und setzen Sie dann den Korb in das Gerät ein.

2 Wählen Sie Zone 1 oder Zone 2. Wählen Sie mithilfe des Drenknopfs AIR FRY aus.
3 Stellen Sie die Gartemperatur mit den TEMP-taste und drehen Sie dann denn Drehknopf um die Temperatur einzustellen.
4 Stellen Sie die Garzeit mit den TIME-taste und drehen Sie dann den Drehknopf, um die Zeit in Minutenschritten auf bis zu 1 Stunde einzustellen.

HINWEIS: Sie können während des Gar-vorgangs den Körben herausnehmen und die Zutaten schwenken oder schütteln, um gleichmäßige Knusprigkeit zu erreichen.

5 Nach Beendigung des Garvorgangs gibt das Gerät einen Signalton ab und auf dem Display erscheint 60 Sekunden lang "COOL".
6 Kippen Sie die Zutaten aus den Köroen oder nehmen Sie eine Silikonzange/Silikonutensilien zur Hilfe. Stellen Sie die Köröe NICHT oben auf das Gerät.

Max Crisp

HINWEIS: Bei der Max-Crisp-Funktion ist die Temperatureinstellung nicht verfügbar und auch nicht erforderlich. Die Temperatur ist auf 240 °C. voreingestellt.

1 Stellen Sie eine Crisper-Platte in den Korb, geben Sie die Zutaten in den Korb und setzen Sie dann den Korb in das Gerät ein.

2 Wählen Sie Zone 1 oder Zone 2. Wählen Sie mithilfe des Drehknopfs MAX CRISP aus.
3 Wählen Sie die Garzeit mit der TIME-taste und drehen Sie den Drehknopf, um in Minutenschritten auf bis zu 30 Minuten einzustellen. Drücken Sie START/STOP, um den Garvorgang zu starten.
4 Nach Beendigung des Garvorgangs gibt das Gerät einen Signalton ab und auf dem Display erscheint 60 Sekunden lang "COOL".
5 Kippen Sie die Zutaten aus den Körben oder nehmen Sie eine Silikonzange/Silikonutensilien zur Hilfe. Stellen Sie die Körbe NICHT oben auf das Gerät.

Bake (Backen)

HINWEIS: Die Temperatur ist auf 160 °C.

1 Stellen Sie ein Knusperblech in den Korb (optional), geben Sie Zutaten in den Behälter und setzen Sie dann den Korb in das Gerät ein.

2 Wählen Sie Zone 1 oder Zone 2. Wählen Sie mithilfe des Drehknopfs BAKE aus.

HINWEIS: Um Rezepte von einem herkömm-lichen Ofen umzuwandeln, verringern Sie die Temperatur um 10 °C.

3 Stellen Sie die Gartemperatur mit der TEMP-taste und drehen Sie den Drehknopf um die Temperatur einzustellen.
4 Drücken Sie TIME und stellen Sie mit dem Drehknopf die Zeit in Minutenschritten auf bis zu 1 Stunde ein und in 5-Minuten-Schritten auf 1 bis 4 Stunden. Drücken Sie START/STOP, um den Garvorgang zu starten.
5 Nach Beendigung des Garvorgangs gibt das Gerät einen Signalton ab und auf dem Display erscheint 60 Sekunden lang "COOL".
6 Kippen Sie die Zutaten aus den Körben oder nehmen Sie eine Silikonzange/Silikonutensilien zur Hilfe. Stellen Sie die Körbe NICHT oben auf das Gerät.

GAREN IN IHRER HEIßLUFTFRITTEUSE - FORTSETZ.

TIME TEMP 1 2 AIR FRY ROAST MAX CR/SP REHEAT BAKE DEHYDRATE TEMP TIME DUALZONE TECHNOLOGY DOUBLE STACK PRO SYNC MATCH START STOP

Roast (Braten)

HINWEIS: Die Temperatur ist auf 190 °C.

1 Stellen Sie ein Knusperblech in den Korb (optional), geben Sie Zutaten in den Behälter und setzen Sie dann den Korb in das Gerät ein.

2 Wählen Sie Zone 1 oder Zone 2. Wählen Sie mithilfe des Drenkropfs ROAST aus.
3 Stellen Sie die Gartemperatur mit den TEMPLEaste und drehen Sie dann den Drehknopf, um die Temperatur einzustellen.
4 Drücken Sie TIME und stellen Sie mit dem Drehknopf die Zeit in Minutenschritten auf bis zu 1 Stunde ein und in 5-Minuten-Schritten auf 1 bis 4 Stunden. Drücken Sie START/STOP, um den Garvorgang zu starten.
5 Nach Beendigung des Garvorgangs gibt das Gerät einen Signalton ab und auf dem Display erscheint 60 Sekunden lang "COOL".
6 Kippen Sie die Zutaten aus den Körben oder nehmen Sie eine Silikonzange/Silikonutensilien zur Hilfe. Steilen Sie die Körbe NICHT oben auf das Gerät.

Reheat (Aufwärmen)

HINWEIS: Die Temperatur ist auf 170 °C.

1 Stellen Sie ein Knusperblech in den Korb (optional), geben Sie Zutaten in den Behälter und setzen Sie dann den Korb in das Gerät ein.

2 Wählen Sie Zone 1 oder Zone 2. Wählen Sie mithilfe des Drehknopfs REHEAT aus.
3 Stellen Sie die Gartemperatur mit der TEMP-taste und drehen Sie dann den Drehknopf, um die Temperatur einzustellen.
4 Drücken Sie TIME und stellen Sie mit dem Drehknopf die Zeit in Minutenschritten auf bis zu 1 Stunde einzustellen. Drücken Sie START/STOP, um mit dem Aufwärmen zu beginnen.
5 Nach Beendigung des Garvorgangs gibt das Gerät einen Signalton ab und auf dem Display erscheint 60 Sekunden lang "COOL".
6 Kippen Sie die Zutaten aus den Körben oder nehmen Sie eine Silikonzange/Silikonutensilien zur Hilfe. Stellen Sie die Körbe NICHT oben auf das Gerät.

Dehydrate (Dörren)

HINWEIS: Die Temperatur ist auf 60 °C.

1 Geben Sie eine einzige Schicht der Zutaten in den Korb. Legen Sie anschließend den Knusperblech in den Korb auf die Zutaten und verteilen Sie eine zweite Schicht Zutaten auf dem Knusperblech.
2 Wählen Sie Zone 1 oder Zone 2. Wählen Sie DEHYDRATE mit dem Drehknopf. Die Standard Temperatur wird auf dem Display angezeigt. Drücken Sie die Taste TEMP-taste und stellen Sie dann mit dem Drehknopf die gewünschte Temperatur ein.
3 Drücken Sie TIME und stellen Sie mit dem Drehknopf die Zeit in 15-Minuten-Schritten von 1 bis 12 Stunden. Drücken Sie STOP/START, um mit dem Entwässerung zu beginnen.
4 Nach Beendigung des Garvorgangs gibt das Gerät einen Signalton ab und auf dem Display erscheint 60 Sekunden lang "COOL".
5 Kippen Sie die Zutaten aus den Körben oder nehmen Sie eine Silikonzange/Silikonutensilien zur Hilfe. Stellen Sie die Körbe NICHT oben auf das Gerät.

REINIGUNG UND PFLEGE

Das Gerät muss nach jedem Gebrauch gründlich gereinigt werden. Nehmen Sie den Stecker des Geräts aus der Steckdose und warten Sie mit der Reinigung, bis das Gerät vollkommen abgekühlt ist.

Bestandtell/Zubehör	Reinigungsmethode Spülmaschinenfest?
Hauptteil	Reinigen Sie den Hauptteil und das Bedienfeld mit einem feuchton Tuch.	Nein
	HINWEIS: Tauchon Sie den Hauptteil NIEMALS in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
	Reinigen Sie den Hauptteil NIEMALS in der Geschirrspülmaschine.
Korb und Crisper-Platten	Diese können in der Geschirrspülmaschine oder mit der Hand gereinigt werden. Lassen Sie im Fall einer Reinigung mit der Hand sämtliche Teile nach dem Reinigen an der Luft trocknen oder trocknen Sie sie mit einem Hanchuch ab.	Ja

Wenn Speisereste an der Crisper-Platte oder den Körden kleben, logen Sie diese zum Einweichen in ein Waschbecken mit warmem Seifenwasser.

HILFREICHE TIPPS

1 Um eine gleichmäßige Bräunung zu erreichen, achten Sie darauf, dass die Zutaten gleichmäßig auf dem Boden des Korbes verteilt sind und diese sich nicht überlappen. Falls sich Zutaten überlappen sollten, achten Sie darauf, diese nach der Hällte der Garzeit zu schülsen.
2 Gartemperatur und -zeit können während des Garvorgangs jederzeit angepasst werden. Wählen Sie dazu einfach die Zone die Sie anpassen möchten, und drücken Sie anschließene die TEMP-taste und stellen Sie dann mit dem Drehknopf die Temperatur ein, oder die TIME-taste, um die Zeit einzustellen.
3 Um Rozopte von Ihrem herkömmlichen Ofen umzuwandeln, verringem Sie die Temperatur um 10 °C. Behalten Sie Ihr Essen im Auge, um ein Vorkochen zu vormoiden.
4 Gelegentlich kann es vorkommen, dass der Ventiator leichte Lebensmittel in der Frilleuse horumbläst. Um dich zu vormidon, sollten Sie bestimmte Lebensmittel (beispielsweise die obere Brotcheibe eines Sandwiches) mit einem Cocktailspieß fixieren.

5 Dank der Crisper-Platten befinden sich die Zutaton in den Behältern auf höherer Ebene. Auf diese Weise kann die Luft um sie herum zirkulieren, sodass Sie gleichmäßigere knusprigere Resultate erhalten.
6 Nach der Auswahl einer Kochfunktion können Sie START/STOP drücken, um sofort mit dem Kochen zu beginnen. Das Gerät läuft dann mit der Standardtemperatur und -zeit.
7 Für beste Ergebnisse bei frischem Gemüse und Karloffeln sollten Sie mindestens 1 Esslöffel Öl verwonden. Fügen Sie nach Belieben mehr Öl hinzu, um die gewünschte Knusprigkeit zu orroichen.
8 Für beste Ergebnisse sollten Sie den Fortschritt beim Kochen überprüfen und das Essen herausnehmen, wenn die gewünschte Bräunung erreicht ist. Wir empfehlten die Verwendung eines sofort ablesbaren Thermometers zur Überwachung der inentemperatur von Fleisch und Fisch. Nach Abschluss der Garzeit sollten Sie das Essen umgehend herausnehmen, um ein Verkochen zu vermeiden.
9 Für beste Ergebnisse sollten Sie das Essen umgehand nach Ablauf der Garzeit herausnehmen, um ein Verkochen zu vermeiden.

ANLEITUNG ZUR FEHLERBEHEBUNG

• Wie passe ich bei Verwendung nur einer Zone die Gartemperatur oder -zeit an?
  Wälen Sie dazu einfach die aktive Zone und drücken Sie die TEMP-taste, stellen Sie dann mit dem Drohknopf die Temperatur ein, oder die TIME-taste, um die Zeit anzupassen.
• Wie passe ich bei Verwendung beider Zonen die Gartemperatur oder -zeit ein?
  Wänen Sie die jeweilige Zone und drücken Sie die TEMP-taste, stellen Sie dann mit dem Drehknopf die Temperatur ein, oder die TIME-taste, um die Zeit anzupassen.

- Muss das Gerät vorgeheizt werden?

Nein, das Gerät muss nicht vorgeheizt werden.

- Ist es möglich, in jeder Zone ein anderes Gericht zuzubereiten, ohne dass sie sich gegenseltig kontaminieren?

Ja, beide Zonen funktionieren mit separaten Heizlementen und Ventiatoren unabhängig.

• Wie halte ich den Countdown an?

Wenn der Korb aus dem Hauptteil genommen wird, hält der Countdown automatisch an. Seiten Sie den Korb innerhalb 2 Minuten wieder ein, um den Garvorgang fortzustezen, ansonsten wird das Gerät sich automatisch abschallen.

- Wie halte Ich Garvorgang in einer Zone an bzw. breche ihn ab, wenn ich belde Zonen verwende? Um den Garvorgang in einem Zone ab/ubrechen, drücken Sie die Taste der Zone und dann START/STOP. Um belde Zonen zu stoppen, drücken Sie einfach START/STOP.

- Kann Ich den Korb auf der Arbeitsplatte abstellen?

Der Korb erwärmt sich während des Garvorgangs. Handhaben Sie ihn mit Vorsicht und stellen Sie ihn nur auf hitzebeständigen Oberflächen ab.

• Wann sollte ich die Crisper-Platte verwenden?

Verwenden Sie die Crisper-Platte, wenn Sie knusprige Speisen wünschen. Die Platte sorgt dafür, dass das Gargut höher im Behälter liegt, sodass Luft darunter durchströmen kann, wodurch die Zutaten gleichmäßig gegart werden.

- Wann sollte Ich das Grillrost verwenden?

Verwenden Sie das Grillrost, wenn Sie zwei Schichten von Speisen in einer Schublade garen möchten.

• Warum ist meine Speise nicht vollständig gar?

Achten Sie darauf, dass der Korb während des Garvorgangs vollständig eingesetzt ist. Um eine gleichmäßige Bräunung zu erreichen, achten Sie darauf, dass die Zufaten gleichmäßig auf dem Boden des Behälters verteilt sind und diese sich nicht überlappen. Schwenken Sie den Behälter, um Zufaten zu schüttien, damit sie rundum knusprig werten. Gartemperatur und -zeit können während des Garvorgangs jederzeit angepasst werden. Drücken Sie TEMP-taste und stellen Sie dann mit dem Drehinopf die Temperatur ein, oder die TIME-tasto, um die Zeit anzupassen.

• Warum ist mein Essen angebrannt?

Für beste Ergebnisse sollten Sie den Fortschritt beim Kochen überprüfen und das Essen herausnehmen, wenn die gewünschte Bräunung erreicht ist. Nach Ablauf der Garzeit sollten Sie das Essen umgehend herausnehmen, um ein Verkochen zu vermeiden.

- Warum werden beim Frittieren mit Heißluft Zutaten herumgeblasen?

Gelegentlich kann es vorkommen, cass der Ventilator lechte Lebensmittel in der Fritteuse herumblöst. Sichern Sie leichtgewichtige Lebensmittel, wie beispielsweise die obere Brolscheibe eines Sandwiches mit Cocktailspioß.

- Kann ich feuchte, mit Backteig überzogene Zutaten mit Heißluft frittieren?

Ja, aber verwenden Sie die richtige Paniertechnik. Es ist wichtig, das Gargut zuerst mit Mehl, dann mit E und dann mit Semmelbrösein zu panieren. Drücken Sie die Panade fest auf die Zutaten, damit keine Krüme durch den Ventilator aufgewirbelt werden.

• Warum piept das Gerät?

Das zeigt an, dass der Garvorgang abgeschlossen ist oder die andere Kammer mit dem Garvorgang beginnt.

• Warum ist die Anzeige dunkel?

Das Gerät befindet sich im Standby-Modus. Drücken Sie die Ein/Aus-® Tasto, um das Gerät wieder einzuschalten.

• Warum erscheint „E“ in der Anzeige?

Das Gerät funktioniert nicht richtig. Bitte wenden Sie sich an den Kundencienst unter 0800 000 9063.

Shark NINJA

ZWEI (2) JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE

Wenn ein Verbraucher ein Produkt in Europa kauft, ernält er automatisch Rechte ninsichtlich der Produktsqualität (i.e. gesetzlichen Rechte). Diese Rechte können gegenüber dem Einzelhändler geltend gemacht werden. Wir bei Shark sind jedoch so sehr von der Qualität unserer Produkte überzeugt, dass wir Ihnen eine zusätzliche Herstellargarante von zwei Jahren gewähren. Dlose Bedingungen beziehen sich nur auf unsere Herstellargarante – ihre gesetzlichen Rechte sind davon unberügt.

In den nachsterenden Bedingungen werden die Voraussetzungen und der Umfang der von uns gewährten Garantie beschrieben. Sie beeintrachtigen wodor Ihre giesetzlichen Rochten noch die Verfollichungen Ihres Einzelhändlers und die Ihros Kaufvortrags mit ihm.

Ninja® Garantie

Ihr Ninja Gerät ist eine bodoutende Investition. Ein neues Produkt, sollte so lange wie möglich funktionieren. Die Garantie spielt dabei eine wichtige Rolle und spiegel wider, wie viel Vertrauen der Hersteller in sein Produkt und die Herstellungsqualität hat:

Jedes Ninja Produkt oesitzt eine Garantie für kostenlose Teile und Arbeitszeit. Sie erhalten auch online Unterstützung unter ninjakitchen.de.

Wie registriere ich meine Ninja Garantie?

Sie können Ihre Garantie Innerhalb von 28 Tagen ab dem Kaufdatum online registrieren. Um Zeit zu sparen, halten Sie bitte die folgenden Informationen zu ihrem Produkt bereit:

- Kaufcahum des Geräts (Kaufbeleg oder Lieferchein) Um sich online zu reg strieren, besuchen Sie bitte ninjakitchen.de.

WICHTIG

• Die Garantie deckt Ihr Gerät nur ab dem Kaufdatum ab.

- Bitte den Kaufbeleg immer aufbewahren. Wenn ein Garantiefall eintritt, benötigen wir den Kaufbeleg, um zu prüfen, ob die uns übermittelfen Informationen korrekt sind. Wenn Sie keinen gültigen Kaufbeleg haben, kann ihre Garantie dadurch ungültig sein.

Welche Vorteile habe ich von der Registrierung meiner kostenlosen Ninja Garantie?

Wenn Sie Ihre Garantie registrieren, haben wir bereits als wicht den Daten zur Hand, wenn wir sie benötigen. Außerdem können Sie Tipos und Ratschläge erhalten, wie Sie das Reste aus Ihrem Ninja Gerät herausholen können, sowie aktuelle Nachrichten zu neuen Technologien und Produkten von Ninja ^8 . Wenn Sie Ihre Garantie online registrieren, erhalten Sie sofort eine Bestätigung, dass Ihre Deton bei uns eingegangen sind.

Wie lang ist die Garantiezeit für neue Ninja Produkte?

Da wir großes Vertrauen in unser Design und die Qualitätskontrolle haben, ist ihre Garantie für Ihr neues Ninja Produkt zwei Jahre lang gültig.

Was wird durch die kostenlose Ninja Garantie abgedeckt?

Reparatur oder Erseiz Ihres Ninja Geräts (nach Ermossen von Ninja), einschließlich aller Torio und der Arbeitszeit. Die Ninja Garantie erhalten Sie zusätzlich zu Ihren Rechten als Verbraucher

Was wird durch die kostenlose Ninja Garantie nicht abgedeckt?

1 Normaler Verschleiß von Verschleißteilen (wie Zubehör). Ersatzteile sind erhältlich unter ninjakitchen.de.

2 Schäden, die durch Missbrauch. Zweckomfremdung, nachlässige Behandlung, ausbleibende erforderliche Wartungen bzw. durch unsachgemäße Hanohabung beim Transport verursacht wurden.

3 Schäden durch Wartungen, die nicht von Ninja autorisiert wurden.

Wo kann ich Originalersatzteile und Originalzubehör von Ninja kaufen?

Ersatzteile und Zubehör von Ninja werden von denselben Ingenieuren entwickelt, die auch Ihr Ninja Produkt entwickelt haben. Die vollständige Palotte der Ersatz- und Zubenördelle von Ninja für alle Ninja Geräte finden Sie unter ninjakitchen.de

Bitte oacanton Sie, dass Ihre Garantio möglicherweise keine Schäden abdeckt, die durch Ersatzteile vorursacht wurden, die keine Originalkomponenten von Ninja sind.

THANK YOU

METTRE LA CUISSON EN PAUSE

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

Funktionsknappar....166

Driftsknappar....166

ENDAST FÖR HEMMABRUK

Die Abbildungen können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Im ständigen Bemühen um die fortlaufende Verbesserung unserer Produkte behalten wir uns Änderungen der hierin enthaltenen Spezifikationen ohne Ankündigung vor. FOODI® und NINJA® sind eingetragene Marken in der Europäischen Union Shark Ninja Operating LLC.