MFLF1 - TV-Möbel SANUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MFLF1 SANUS

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE - BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE SORGFÄLTTG AUF - LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH DES PRODUKTS BITTE DAS GESAMTE HANDBUCH
Stellen Sie vor Montagebeginn sicher, dass diese Halterung für Sie geeignet ist!
1 Wiegt Ihr Fernseher inkl. Zubehör mehr als 49,8 kg (110 lb)?	49,8 kg (110 lb) Nein - Perfekt! Ja - Diese Halterung ist NICT kompatabel. Besuchen Sie MountFinder.sanus.com oder rufen Sie US: [phone] | EMEA: [phone] | Vereinigtes Königreich: [phone] an, um eineCompatible Halterung zu finden.
2 Woraus besteht Ohre Wand? VORSICH! Nicht an Einer REINEN GIPSKARTONPLATTE MONTIEREN	Gipswand mit Holzbalken? Perfekt!	Massivbeton oder Betonblöcke? Kundendienst anrufen: US: [phone] | EMEA: [phone] | Vereinigtes Königreich: [phone]
3 Haben Sie alle erforderlichen Werkzeuge?	Bandmaß Wasseraage Schraubendreher	Holzbalkwände 5,5 mm (7/32") Holz HammerSteckschlüsse BalleBrenner
4 Startklar?	Bitte lesen Sie sich diese einfachen Montageanleitungen vollständig durch. Sehen Sie auch im Handbuch与其es Fernsehers nach, ob für die Montage ohres Fernsehers spezielle Anforderungen gelten. Falls Sie diese Anleitungen nicht verstehen sollenen oder Zweifel bezüglich der sicheren Montage, des Zusammenbauts oder der Verwendung des Produkt haben,kontaktieren Sieitte den Kundendienst unter der Rufnummer US: [phone] | EMEA: [phone] | Vereinigtes Königreich: [phone]. A VORSICH: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Dieses Produkt enthalt Anleitungen und Befestigungsmaterialien zur Montage an Wänden mit Holzträgern oder an Massivbeton- und Betonblockwänden. NICT an einer reinen Gipskartonplatte montieren. Die Wand muss das Fünflache des Gewichts des Fernsehers zusammen mit der Halterung tragem konnen. Verwenden Sie dieser Produkte nur für den vom Hersteller ausrücklich angegebenen Zweck. Der Hersteller haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäß Montage, unsachgemäß Zusammenbau oder unsachgemäß Verwendung verursucht wurden.

DEUTSCH

Abmessungen

sieheSeite3

SCHRITT1 Anbringen der Frontplatte am Fernseher siehe Seite 4

SCHRITT I Teile und Befestigungsmaterialien

WARNING: Dieses Produkt enthalt keine Teile, die beim Verschlucken zum Erstickungstod führen können.

Prifen Sie vor Montagebeginn, ob alle Teile vorhanden und unbeschadigt sind. Falls Teile fehlen oder beschadigt sind, bringen Sie das Produkt nicht zum Handler zureck, sondern wenden Sie sich an den Kundendienst. Verwendten Sie niemals beschadigte Teile!

HINWEIS: Es wird nicht das gesamte mitgelieferte Befestigungsmaterial verwendet.

1,1 Messen des Lochbils Ihres Fernsehers

Messen Sie die Breite und Höhe des Lochbilds Thres Fernsehers in mm. Notieren Sie die Messwerte: Breite mm x Höhe mm

1,2 Zusammenbauen der Anschlussplatte Ihr's Fernsehers

Bestimmte Sire in Abhängigkeit der Messergebnisse des Lochbids Ihres Fernseher, ob Sie fur die TV-Anschlussplatte die Konfiguration A, B, C, D, E, Foder G verwenden mochten.

1.3 Auswahlen des Schraubendurchmessers für den Fernseher

Nur eine Schraubengröbe passt für ihren Femseher.

1,4 Auswahlen der Schraubenlange für den Fernseher

a: Wenn ihr Fernseher eine flache Rückseite hat UND Sie inh nah an der Wand befestigen worden, verwenden Sie die kürzeren Schrauben.

b: Abstandhalter und langere Schrauben dieren zum Anbringen von

Fernsehgeraten mit gebogener/unregelmäßiger Rückseite
Fernsehegeraten mit vertieften Montagebohrungen
- Es wird zusätzlicher Platz für die Kabel benötigt

VORSICHT: Überprüfen Sie die angemessene Einschraubtiefe der Schraube bzw. der Schraube mit Unterlegschelbe.
- Bei einer zu kurzen Einschraubtiefe wird der Fernseher nicht gehalten. - Bei einer zu langen Einschraubtiefe wird der Fernseher beschädigt.

1,5 Befestigen der Anschlussplatte fur den Fernseher

Positionieren die die Anschlauplatenkconfiguration (A, B, C, D, E, F oder G) oberhalb des Lochbilds theirs Fernsehers - Stellen sie sicher, dass die Anschlauplatte über dem Lochbild befindet und richten Sie sie aus, und instillieren den Fernseher mit der von denen ausgeglihten A. Schraubenkombination B.

WICHTIG: Stellen Sie sichere, dass die TV Halterung gut befasst ist, bevor Sie mit dem nachsten Schmitt fortfahren.

SCHRITT 2 Anbringen der Wandplatte an der Wand

sieheSeite11

DEUTsCH

SCHRITT 2A Option Holzbalke siehe Seite 12

VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschaen! Eine unsachgemäß Verwendung kann die Haltekraft der Ankerschraube 10 verringn. Ziehen Sie die Ankerschrauben 10 nur soweit an, bis die Unterlegscheiben 11 fest an der Wandplatte 09 anliegen. Ziehen Sie die Ankerschrauben NICT zu test an.

SCHRITT 2B Option Massivbeton oder Betonblöcke siehe Seite 14

VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Montieren Sie die Wandplatte 09 direkt an der Betonfläche.
VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Eine unsachgemäß Verwendung kann die Haltekraft der Ankerschraube C1 verringn. Ziehen Sie die Ankerschrauben C1 nur so welt an, bis die Unterlegscheiben (C2) fest an der Wandplatte 09 anliegen. Ziehen Sie die Ankerschrauben C1 NICHT zu fest an.

SCHRITT 3 Anbringen des Fernsehers an der Wandplatte siehe Seite 16

VORSICHT, SCHWER! Bei diesen Schritt werden Sie eventuell Hilfe benötigen.

3.1 Anbringen der Armvorrichtung an der Wandplatte

VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschaden! Für die Montage an Betonwänden gilt, Die Basis der Armvorrichtung 12 must stets mittig ausgerichtet werden (in Bezug auf die Wandplatte)09
HINWEIS: Bei der Montage an Wänden mit Holzträgen kann die Armvorrichtung 12 zur optimalen Positionierung des Fermsehers entlang der Wandplatte 09 ausgerichtet werden.
VORSICHT: Vermeiden Sie Verietzungen und Sachschaden! Schrauben 13 mus angebracht werden, um die Armvorrichtung 12 an der Wandplatte 09 zu befestigen.

3.2 Befestigen des Fernsehers an der Armvorrichtung

VORSICHT, SCHWER! Bei diesen Schritt werden Sie eventuell Hilfe benötigten.

VORSICHT:Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Die Feststellschraube 15 und unterlegscheibe 16 mnen angebrcht werden, um den Fmseher an der Amvorrichtung zu befestigen 2, wie auf Seite 22-24 darestlt mithilfe des Inbusslssels alle erforderlichen Einstellungen vor.

Kabelführung siehe Seite 19

WICHTIG: Ziehen Sie den Arm 12 bis zu seiner vollen Länge aus und halten Sie so genug Spiel, um ein Überdeckten der Kabol beim Bewegenden des Arms zuverhinder.

Einstellungen des Fernsehers

slehe Selte 20

NEIGEINSTELLUNG -Der Fennher solte durch Bewegene leicht zu verstellen sein und dann in Position bleiben. Wenn Ihr Fennher zulocke oder auf fest sitzt, passen Sie die Neigungsspannung per Hand über den Spannknopf an
HINWEIS: Wenn sich Ihr Fernseher in der gewünschten Position befindet, drücken Sie den Spannknopf zum Einstellen der Neigungsspannung, um ein ungewünschtes Verrutschen des Geräts zu vermeiden.
HOHEINSTELLUNG - So stellien Sie die Hohe Ihres Fernsehers ein: Losen Sie die Schraube 15, stellen Sie die Hohe des Fennseher ein und ziehen Sie die Schraube fur die Hoheneinstellung 15 anschleBend wieder fest.
SEITLICHES VERSCHIEBEN DES FERNSEHERS - A VORSICHT : Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Verschieben sie den Arm bei der Montage an einer Wand aus Massifbeton oder Betonblöcken NICT aus ihrer mittigen Position. Die
Basis der Armvorrichtung 12 MUSs bei der Montage an einer Wand 09 aus Massivbeton oder Betonblccken stets mittig ausgenchtet bleiben (in Bezug auf die Wandplatte).
NUR fur Montage auf Holzbalken: Verschieben Sie den Fernseher an der Wandplatte 9 nach links oder rechts, um ihn neu auszunachten.

ENTFERNEN DES FERNSEHERS - VORSICH, SCHWER! Bei diesen Schritt werden Sie eventuell Hilfe benötigen.

ENTFERNEN DER ARMVORRICHTUNG

3.2 一ム安一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一巴一