FELIO - Babyprodukte Kindercraft - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Babyschaukel / Zusatzsitz für Kinder
Marke	Kindercraft
Modell	FELIO
Kategorie	Babyprodukte
Maximales Benutzergewicht (Schaukel)	9 kg
Maximales Benutzergewicht (Sitz)	18 kg
Empfohlenes Alter	Von Geburt an (Schaukel) bis 24 Monate und mehr (Sitz)
Stromversorgung	2 C-Batterien 1,5 V (nicht enthalten)
Hauptfunktionen	Schaukeln, Vibration, Melodien, Spielbügel mit Spielzeug
Reinigung und Pflege	Sitzfläche maschinenwaschbar bei 30°C (Schonwaschgang). Rahmen und Bügel mit feuchtem Tuch reinigen.
Sicherheit	3-Punkt-Rückhaltesystem inklusive. Nicht auf erhöhten Flächen verwenden.
Materialien	Metallrahmen, Stoffbezug, Kunststoffbügel
Abmessungen (ca.)	70 x 50 x 60 cm (L x B x H)
Konformität	Entspricht den Sicherheitsanforderungen (europäische Norm)
Garantie	24 Monate (unter Bedingungen auf 120 Monate erweiterbar)
Garantieländer	Frankreich, Spanien, Deutschland, Polen, Vereinigtes Königreich, Italien

Häufig gestellte Fragen - FELIO Kindercraft

Ab welchem Alter kann ich die Schaukel FELIO verwenden?

Sie können die Schaukel ab der Geburt verwenden, bis das Kind 9 kg erreicht oder bis es selbstständig sitzt. In der Sitzposition ist sie bis zu 18 kg (etwa 24 Monate und älter) geeignet.

Wie installiere ich die Batterien?

Schieben Sie die Abdeckung des Soundmechanismus unter dem Sitz, schrauben Sie dann den Deckel mit einem Schraubendreher ab. Legen Sie 2 C-Batterien 1,5 V ein, achten Sie auf die angegebene Polarität, und schließen Sie wieder.

Wie stelle ich Vibration und Melodie ein?

Drücken Sie mehrmals auf die Tasten mit den Symbolen Note und Welle, um die Melodieart und die Vibrationsintensität auszuwählen. Jeder Druck ändert die Einstellung.

Kann ich den Sitz in der Waschmaschine waschen?

Ja, Sie können den Sitz bei maximal 30°C im Schonwaschgang waschen. Vorher vom Rahmen abnehmen (Bügel, Soundabdeckung, Druckknöpfe und Gurte entfernen). Nicht bleichen oder im Trockner trocknen.

Wie reinige ich den Spielbügel und die Spielzeuge?

Waschen Sie den Bügel und die Spielzeuge nicht in der Maschine. Reinigen Sie sie mit einem feuchten Tuch und milder Seife, dann an der Luft trocknen lassen. Nicht in Wasser eintauchen.

Kann mein Kind in der Schaukel schlafen?

Nein, diese Schaukel ist nicht für längere Schlafphasen ausgelegt. Wenn das Kind schlafen muss, legen Sie es in ein geeignetes Bett oder einen Korb.

Kann ich die Schaukel auf einem Tisch verwenden?

Nein, es ist gefährlich, diese Schaukel auf einer erhöhten Fläche wie einem Tisch zu verwenden. Verwenden Sie sie immer auf dem Boden, auf einer ebenen und stabilen Fläche.

Wie falte und verstaue ich die Schaukel?

Um die Schaukel zusammenzuklappen, schließen Sie die vorderen und hinteren Beine (siehe Abbildung A14). Achten Sie darauf, dass sich kein Kind in der Nähe befindet, um Quetschgefahr zu vermeiden.

Wo finde ich Ersatzteile?

Verwenden Sie nur vom Hersteller genehmigte Zubehör- oder Ersatzteile. Kontaktieren Sie den Kundendienst über die Website www.kinderkraft.com, um zu bestellen.

Was tun, wenn die Schaukel beschädigt ist?

Verwenden Sie die Schaukel nicht, wenn Teile beschädigt oder fehlen. Reichen Sie eine Reklamation über das Formular auf www.rma.kinderkraft.com ein, um Unterstützung im Rahmen der Garantie zu erhalten.

BEDIENUNGSANLEITUNG FELIO Kindercraft

DE BEDIENUNGSANLEITUNG

EN USER MANUAL

ES MANUAL DE USO

FR GUIDE D'UTILISATION

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

Wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf des Produktes von Kinderkraft.

Wir stellen kinderfreundliche Produkte her. Wir legen großen Wert auf die Qualität und die die Sicherheit Ihres Kindes. Dabei sorgen wir dafür, dass Sie Ihre Kaufentscheidung mit dem richtigen Maß an Komfort treffen.

ACHTUNG — Für späteres

Nachlesen unbedingt aufbewahren.

SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMAßNAHMEN

WARNUNG:

• Das Kind nie unbeaufsichtigt lassen.
- Es ist gefährlich, den Kinderliegesitz auf eine erhöhte Fläche, zum Beispiel einen Tisch zu stellen.
- Dieser Kinderliegesitz ist nicht für längere Schlafzeiten vorgesehen.

- Immer das Rückhaltesystem benutzen.

- Die Babyliege eignet sich schon ab der Geburt (bis Höchstgewicht 9 kg oder bis das Baby selbständig sitzen kann), im Sitzmodus kann bis 18 kg Gewicht benutzt werden.

- Verwenden Sie diesen Kinderliegesitz nicht, sobald Ihr Kind ohne Unterstützung sitzen kann.

- Dieses Produkt ersetzt kein Kinder- oder normales Bett. Wenn Ihr Baby schlafen soll, sollte es in ein geeignetes Kinder- oder normales Bett gelegt werden.

- Um Verletzungen zu vermeiden, stellen Sie sicher, das die Kinder sich beim Zusammen- und Auseinanderfalten nicht in unmittelbarer Nähe aufhalten.

- Das Produkt nicht weder verschieben oder hochheben, wenn das Kind darin liegt.

- Ein Kinderhochstuhl, der am Fenster platziert wird, kann vom Kind als Stufe verwendet werden und verursachen, dass das Kind aus dem Fenster fällt.

- Verwenden Sie niemals den Spielbügel als Tragegriff.

- Achten Sie auf die Gefahr von offenem Feuer oder anderen Wärmequellen wie Elektroheizkörper, Gasherde usw. in der Nähe des Produkts.

• Die Liege/den Sitz mit ausgeklappten Vorder- und Hinterfüßen aufstellen (s.

Abb. A14). Durch das Einklappen der Füße wird das Produkt um eine Schaukelfunktion erweitert.

- Neigungspositionen: Liege – Rückenlehne maximal nach hinten verstellt, Sitz - Rückenlehne in jeder anderen (höheren) Position.

- Das Produkt nicht verwenden, wenn irgendwelche Elemente beschädigt sind oder fehlen.

Verwenden Sie keine Zubehör- oder Ersatzteile, die nicht vom Hersteller empfohlen sind.

SITZE FÜR KINDER

• Ein unter ein Fenster gestellter Kinderstuhl kann vom Kind als Stufe verwendet werden und dazu führen, dass das Kind aus dem Fenster stürzt.
• Darauf achten, dass das Produkt nicht in der Nähe von offenem Feuer und anderen Hitzequellen aufgestellt wird.
• Stellen Sie den Stuhl nicht in der Nähe anderer Gegenstände auf, die eine Strangulations- oder Erstickungsgefahr darstellen könnten, z.B. Schnur, Schnüre für Rollos oder Vorhänge.
  • Empfohlenes Alter: 24m+
• Alle Verbindungen der Elemente sollten immer richtig angezogen werden.
• Verwenden Sie den Stuhl nicht, wenn irgendwelche Teile fehlen oder irgendein Element beschädigt oder gerissen ist.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene Teile.
• Die Rückhaltevorrichtung sollte entfernt / abgedeckt werden, wenn das Produkt als Kinderstuhl verwendet wird.

Sicherer Umgang mit Batterien und Transformator:

Die Einwegbatterien können nicht aufgeladen werden.

Verwenden Sie keine alten und neuen Batterien gemeinsam

Die Batterien sollten unter Beachtung der korrekten Polarität eingesetzt werden.

Leere Batterien sollten aus der Babywippe herausgenommen werden.

Keinen Kurzschluss an den Zuleitungsklemmen herstellen. Akkus sind nur unter Aufsicht eines Erwachsenen aufzuladen.

Technische Daten:

Batterieversorgung: 2 St. x C 1,5 V (nicht im Lieferumfang enthalten)

Einlegen / Austausch der Batterien:

Um die Batterien einzulegen oder auszutauschen, schieben Sie das Gehäuse des Musikmechanismus heraus, mit einem Schraubendreher entfernen Sie die Verriegelungslasche und tauschen Sie die Batterien aus.

Einstellen der Melodien und Vibration:

Um die Melodie, Lautstärke und Vibrationsstärke zu wählen, drücken Sie nacheinander die Tasten mit einer Note und mit einer Welle darauf.

Pflege und Reinigung

Sitzteil: von dem Rahmen entfernen (Spielbügel abnehmen, das Gehäuse des Musikmechanismus herauschieben, Schnappverschlüße und den Gurt auf der Unterseite des Sitzteils aufmachen, Schultergurte über die Öffnungen in der Rückenlehne hindurchführen). Bei max. 30 °C waschen, Schongang. Nicht bleichen. Nicht im Trockner trocknen. Nicht bügeln. Nicht chemisch reinigen.

Der Spielbogen und die Spielzeuge: Nicht waschen. Nicht bleichen. Nicht im Trockner trocknen. Nicht bügeln. Nicht chemisch reinigen.. Reinigen Sie sie mit einem sauberen, feuchtem Tuch und einer milden Seife. Lassen Sie die Teile im Freien trocknen. Tauchen Sie die Teile nicht in Wasser.

Gestell: Zum Reinigen des Metall-Gestells verwenden Sie ein weiches, sauberes, feuchtes Tuch und eine milde Seife.

Aufbewahrung

Bewahren Sie das Produkt für Kinder unzugänglich auf.

Achten Sie darauf, dass die Batterien auslauflicher sind, wenn Sie die Babywippe längere Zeit nicht benutzen, um spätere Schäden durch eventuelle Korrosion zu vermeiden. In solch einem Fall müssen die Batterien aus der Babywippe herausgenommen werden.

ENTSORGUNG DES VERBRAUCHTEN PRODUKTES

Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät, auf der Verpackung oder in den beigefügten Unterlagen bedeutet, dass das Produkt nicht zusammen mit anderem Abfall entsorgt werden darf.

Der Benutzer ist verpflichtet, Altgeräte zu einer bestimmten Rücknahmestelle zu übergeben, damit sie ordnungsgemäß verwertet oder entsorgt werden. Die Informationen über das verfügbare Rücknahmesystem für elektrische Altgeräte sind an der Informationsstelle des Verkäufers sowie in der Stadt- oder Gemeindebehörde zu finden.

Jeder Haushalt ist Benutzer der elektrischen und elektronischen Geräte und folglich potentieller Hersteller des für Menschen und die Umwelt gefährlichen

Abfalls durch die Gefahrstoffe und ihre Mischungen, die sich in den Geräten befinden. Andererseits enthalten die Altgeräte wertvolle rückgewinnbare Stoffe wie Kupfer, Zinn, Glas, Eisen und andere.

Ein entsprechender Umgang mit Altgeräten beugt negativen Folgen für die Umwelt und menschliche Gesundheit vor!

Garantie

A. Alle Produkte werden durch Kinderkraft mit einer 24 - Monats-Garantie abgedeckt. Die Dauer der Garantiedeckung beginnt mit dem Tag der Herausgabe des Produkts an den Käufer.
B. Die Garantie gilt für Produkte, die in diesen Ländern verkauft wurden : Frankreich, Spanien, Deutschland, Polen, Großbritannien, Italien.
C. In Ländern, die oben nicht genannt sind, bestimmt der Verkäufer die Garantiebedingungen.
D. Es ist möglich, die Garantie auf 120 Monate (10 Jahre) zu verlängern. Vollständiger Wortlaut der Bedingungen und das Registrierungsformular zur Garantieverlängerung ist auf dem WWW.KINDERKRAFT.COM verfügbar.
E. Die Garantie gilt nur in dem Land, in dem der Kauf getätigt wurde.
F. schwerden sollten über das Formular auf der Website WWW.RMA.KINDERKRAFT.COM eingereicht werden.
G. Die Garantie gilt nicht:

a. für Ansprüche aus den technischen Parametern des Produktes, solange sie vom Hersteller in Bedienungsanleitungen oder anderen Dokumenten normativer Natur entsprechen;
b. Produktfehler, die durch unsachgemäße Wartung oder unsachgemäße Verwendung von Chemikalien entstehen;
c. Farbwechsel (Verfärbung), wenn Artikel -entgegen den Bedienungsanleitung- dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt werden;
d. Reißen, Abreiben, Bruch im Stoff/Kunststoff, die auf Verschulden des Kunden zurückzuführen sind;
e. eine Verringerung der Produktqualität durch normalen Verschleiß und natürlichen Verschleiß von Verbrauchsartikeln;
f. Produkte, die nicht gemäß den Spezifikationen verwendet wurden;

H. Die Garantiezeit für das Zubehör zu dem Gerät läuft über 6 Monate ab dem Datum des Verkaufs, mit Ausnahme von mechanischen Beschädigungen.

I. Diese Garantiebedingungen sind komplementär in Bezug auf die Befugnisse des Kunden, die dem Kunden gegen 4KRAFT sp. z oo.zustehen. Die Garantie schließt nicht aus, schränkt nicht ein oder setzt nicht aus, die Rechte des Kunden gemäß den Bestimmungen für die Gewährleistung für Mängel an den verkauften Waren.

J. Vollständiger Wortlaut der Garantie ist auf der Website WWW.KINDERKRAFT.COM verfügbar.

EN

Dear customer!

BEMERKINGEN MBT VEILIGHEID EN VOORZORGSMAATREGELEN

WAARSCHUWING!:

Technische gegevens:

(DE) In Sorge für unsere Kunden - stehen wir gerne zu Ihrer Verfügung! Wenn Sie auf ein Problem mit dem erhaltenen Produkt treffen, treten Sie bitte mit uns in Kontakt in der bequemsten Weise für Sie!