TIPPY - Babyprodukte Kindercraft - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TIPPY Kindercraft

DE BEDIENUNGSANLEITUNG

EN USER MANUAL

ES MANUAL DE USO

FR GUIDE D'UTILISATION

HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

IT ISTRUZIONI PER UTENTE

NL HANDLEIDING

PL INSTRUKCJA OBSŁUGI

PT MANUAL DE INSTRUÇÕES

RO MANUAL DE UTILIZARE

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde!

Vielen Dank für Ihren Kauf eines Produktes von Kinderkraft.

Wir entwickeln unsere Produkte mit dem Gedanken an Ihr Kind – wir kümmern uns immer um die Sicherheit und Qualität und gewährleisten Ihnen dadurch die beste Wahl.

WICHTIG! DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFHEBEN.

SICHERHEITS- UND VORSICHTSMASSNAMEN

ACHTUNG:

• Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt.
- Dieses Produkt kann kein Bett oder Kinderbett ersetzen. Wenn Ihr Kind schläfrig ist, legen Sie es in ein entsprechendes Bett oder Kinderbett.
- Die Lernspielmatte ist ausschließlich zum Heimgebrauch geeignet, auf dem Fußboden in Wohnräumen oder auf Rasen.
- Vor der Verlegung der Matte auch einer flachen Oberfläche ist sie zu reinigen, damit es keine scharfen und kleinen Gegenstände gibt, die das Produkt beschädigen oder vom Kind geschluckt werden könnten.
- Die Verlegung der Lernspielmatte auf einer erhöhten Unterlage, z.B. auf einem Tisch, ist gefährlich.

• Um Verletzungen beim Auf- und Zusammenklappen des Produktes zu vermeiden, vergewissern Sie sich, dass sich keine Kinder während dieser Vorgänge in der Nähe
• befinden.
• Das Produkt mit dem Kind darin darf weder gehoben noch verschoben werden.
• Den Bügel mit Spielzeug nie als Tragegriff verwenden.
• Auf die Risiken des offenen Feuers und anderer Wärmequellen wie Elektro- oder Gasöfen u.s.w. in der Nähe des Produktes aufpassen.
• Das Produkt sollte nicht gebraucht werden, wenn beliebige Teile beschädigt sind oder fehlen.
• Keine Zubehör- und Ersatzteile verwenden, die nicht vom Hersteller empfohlen werden.
• Vor Beginn der Nutzung der Lernspielmatte, sind alle Folien, Kartons und andere Sicherungsteile des Produktes zu entfernen.
• Vor Gebrauch soll eine erwachsene Person die Richtigkeit der Montage und den technischen Zustand des Produktes prüfen. Bei Beschädigungen ist der Gebrauch einzustellen, und der Hersteller ist zu kontaktieren.

Produktbeschreibung

L.Z.	Beschreibung des Bauteils	Anzahl
1	Basis der Activity-Decke	1
2	Der Griff auf beiden Seiten mit einem Montagehaken geendet	4
3	Zelt	1
4	Spiegel mit Montagehaken	1
5	Rassel mit Plüschspielzeug mit Montagehaken	1
6	Orca - Beißring mit Montagehaken	1
7	Schwalbe mit Bändern mit Montagehaken	1

Zusammenfalten der Activity-Decke für ein kleines Kind

1. Öffnen Sie die Verpackung und prüfen Sie, ob sich alle Komponenten im Karton befinden und nicht beschädigt sind.
2. Breiten Sie die Basis der Activity-Decke (1) auf eine ebene Fläche aus.

ACHTUNG! Stellen Sie das Produkt niemals auf ein Podest, z. B. auf einen Tisch - dies kann gefährlich sein.

1. Verbinden Sie die beiden Griffe (2) im Mittelpunkt miteinander, indem Sie einer davon durch die Schlaufe am anderen Griff einschieben (ABB. I). Verbinden Sie die Griffe (2) mit der Activity-Decke (1) mit Hilfe von den Montagehaken. Führen Sie dazu die Montagehaken durch die Löcher in der Activity-Decke. (ABB. IIa), und dann befestigen Sie sie an den vier Schlaufen an der Unterseite der Basis der Activity-Decke (ABB. IIb).
2. Hängen Sie die Haken zusammen mit: dem Spiegel (4), der Rassel (5) der Orca (6) und der Schwalbe (7) an die Griffe (2) (ABB III). Die in Abb. IV gezeigte Konstruktion wird entstehen.

Demontage

1. Entfernen Sie die Haken mit : dem Spiegel (4), der Rassel (5) der Orca (6) und der Schwalbe (7) an die Griffe (2).
2. Falten Sie die Griffe (2) zusammen, indem Sie die Montagehaken von der Basis der Activity-Decke (1) lösen.
3. Falten Sie die Basis der Activity-Decke (1) zusammen und legen Sie alles in die Schachtel.

Zusammenfalten der Activity-Decke für ein älteres Kind

1. Führen Sie jeden Griff (2) in eines der vier Löcher im Zelt (3) ein und ziehen Sie sie durch (Abb. V).
2. Verbinden Sie die Griffe (2) mit der Activity-Decke (1) mit Hilfe von Montagehaken. Führen Sie dazu die Montagehaken durch die Löcher in der Activity-Decke (ABB. IIa), und dann befestigen Sie an den vier Schlaufen an der Unterseite der Basis der Activity-Decke (ABB. IIb).
3. Die in Abb. VI gezeigte Konstruktion wird entstehen.

Die Rollladen in den Fenstern können aufgerollt werden. Falten Sie dazu zuerst die Rolllade zusammen (Abb. VII) und befestigen Sie sie dann mit Hilfe von Schnüren am Zelt (Abb. VIII). Sie können das Eingangsloch auch mit Schnüren binden (Abb. IX).

Demontage

1. Falten Sie die Griffe (2) zusammen, indem Sie die Montagehaken von der Basis der Activity-Decke (1) lösen.
2. Entfernen Sie alle Griffe aus den Löchern im Zelt.
3. Falten Sie die Basis der Activity-Decke (1) zusammen und legen Sie alles in die Schachtel.

Wartung und Reinigung

Die Unterlage der Lernspielmatte und der Kissen können in der Waschmaschine in der Temperatur von 30°C gewaschen werden.

Die sonstigen Teile nicht waschen, sondern mit einem feuchten Lappen reinigen.

	Nicht waschen. Das Produkt kann mit einem feuchten Lappen und einem milden Reinigungsmittel sanft abgewischt werden.		Bei einer Höchsttemperatur von 30°C waschen, sanftes Waschprogramm.
	Keine Bleichmittel verwenden		Nicht im Trommeltrockner trocknen
	Natürliches Trocknen auf der Wäscheleine oder einem Kleiderbügel		Nicht bügeln
	Nicht chemisch reinigen

Das Produkt nicht zusammenklappen und nicht feucht oder in einer feuchten Umgebung aufbewahren, weil es zur Schimmelbildung führen kann.

Aufbewahrung

Das Produkt für Kinder unzugänglich aufbewahren.

Garantie

A. Alle Produkte werden durch Kinderkraft mit einer 24 - Monats-Garantie abgedeckt. Die Dauer der Garantiedeckung beginnt mit dem Tag der Herausgabe des Produkts an den Käufer.
B. Die Garantie gilt für Produkte, die in diesen Ländern verkauft wurden: Frankreich, Spanien, Deutschland, Polen, Großbritannien, Italien.
C. In Ländern, die oben nicht genannt sind, bestimmt der Verkäufer die Garantiebedingungen.
D. Es ist möglich, die Garantie auf 120 Monate (10 Jahre) zu verlängern. Vollständiger Wortlaut der Bedingungen und das Registrierungsformular zur Garantieverlängerung ist auf dem WWW.KINDERKRAFT.COM verfügbar.
E. Die Garantie gilt nur in dem Land, in dem der Kauf getätigt wurde.
F. Beschwerden sollten über das Formular auf der Website WWW.RMA.KINDERKRAFT.COM eingereicht werden.
G. Die Garantie gilt nicht:

a. für Ansprüche aus den technischen Parametern des Produktes, solange sie vom Hersteller in Bedienungsanleitungen oder anderen Dokumenten normativer Natur entsprechen;
b. Produktfehler, die durch unsachgemäße Wartung oder unsachgemäße Verwendung von Chemikalien entstehen;
c. Farbwechsel (Verfärbung), wenn Artikel -entgegen den Bedienungsanleitung- dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt werden;
d. Reißen, Abreiben, Bruch im Stoff/Kunststoff, die auf Verschulden des Kunden zurückzuführen sind;
e. eine Verringerung der Produktqualität durch normalen Verschleiß und natürlichen Verschleiß von Verbrauchsartikeln;
f. Produkte, die nicht gemäß den Spezifikationen verwendet wurden;

H. Die Garantiezeit für das Zubehör zu dem Gerät läuft über 6 Monate ab dem Datum des Verkaufs, mit Ausnahme von mechanischen Beschädigungen.

I. Diese Garantiebedingungen sind komplementär in Bezug auf die Befugnisse des Kunden, die dem Kunden gegen 4KRAFT sp. z oo.zustehen. Die Garantie schließt nicht aus, schränkt nicht ein oder setzt nicht aus, die Rechte des Kunden gemäß den Bestimmungen für die Gewährleistung für Mängel an den verkauften Waren.

J. Vollständiger Wortlaut der Garantie ist auf der Website WWW.KINDERKRAFT.COM verfügbar.

Alle Rechte an dieser Studie liegen vollständig bei 4Kraft Sp. z o. o. Jede nicht autorisierte Verwendung, die ihrem beabsichtigten Zweck widerspricht, insbesondere: Verwendung, Kopieren, Reproduktion, Weitergabe - ganz oder teilweise ohne Zustimmung von 4Kraft Sp. z o. o. kann rechtliche Konsequenzen haben.

EN

Dear Customer!

In Sorge für unsere Kunden - stehen wir gerne zu Ihrer Verfügung! Wenn Sie auf ein Problem mit dem erhaltenen Produkt treffen, treten Sie bitte mit uns in Kontakt in der bequemsten Weise für Sie!