SEA LAND - Babyprodukte Kindercraft - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Kindercraft
Modell	SEA LAND
Produkttyp	Spielmatte mit Spielbogen
Empfohlenes Alter	Ab Geburt (0+ Monate)
Lieferumfang	Mattenbasis, Bogen mit Haken, 6 Hängespielzeuge (Plüschtier, Spiegel, Beißspielzeug, Buch, Rassel rund, Beißring rund), Kissen, 20 Plastikbälle, 6 zusätzliche Montagehaken
Hauptmaterialien	Basis aus Stoff, Bogen aus Kunststoff, Spielzeuge aus Kunststoff und Textil
Ungefähres Gewicht	Weniger als 2 kg
Stromversorgung	Keine (batterielos)
Hauptfunktionen	Sensorische Stimulation, Spiegel, Rassel, Beißspielzeug, Bälle, Hängebücher
Pflege der Matte und des Kissens	Waschbar bei 30°C im Wollwaschgang
Pflege der Spielzeuge und des Bogens	Reinigung mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel
Trocknen	An der Luft, auf der Leine oder auf dem Wäscheständer
Sicherheitshinweise	Lassen Sie das Kind niemals unbeaufsichtigt; nicht auf einer erhöhten Fläche verwenden; kein Ersatz für ein Bett; vor Gebrauch auf Zustand prüfen
Garantie	24 Monate, erweiterbar auf 120 Monate (10 Jahre) auf www.kinderkraft.com
Garantieländer	Frankreich, Spanien, Deutschland, Polen, Großbritannien, Italien
Aufbewahrung	Zusammenfalten und außerhalb der Reichweite von Kindern an einem trockenen Ort aufbewahren

Häufig gestellte Fragen - SEA LAND Kindercraft

Wie montiere ich die Spielmatte SEA LAND?

Breiten Sie die Mattenbasis auf einer ebenen Fläche aus. Verbinden Sie die Bögen mit den Schlaufen unter der Basis mit den Montagehaken (Abb. A). Hängen Sie die Hängespielzeuge an den Bogen (Abb. C). Für eine Matte mit hochgeklappten Seiten befestigen Sie die Haken an den Schlaufen auf der Mattenoberfläche (Abb. B) und schließen Sie die Seiten mit den Klettverschlüssen (Abb. D).

Wie wasche ich die Matte und das Zubehör?

Die Mattenbasis und das Kissen sind bei 30°C im Wollwaschgang waschbar. Die anderen Teile (Spielzeuge, Bogen) sollten mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel gereinigt werden. Kein Bleichmittel verwenden, nicht im Trockner trocknen, nicht bügeln.

Ab welchem Alter kann ich diese Matte verwenden?

Die Spielmatte ist ab der Geburt unter Aufsicht eines Erwachsenen geeignet. Sie ist für Wachphasen auf dem Bauch oder Rücken konzipiert und ersetzt kein Bett zum Schlafen.

Kann die Matte im Freien verwendet werden?

Ja, die Matte kann im Freien auf Rasen oder Boden verwendet werden, sofern die Oberfläche gründlich gereinigt wird, um spitze Gegenstände zu vermeiden. Nicht längere Zeit starker Sonneneinstrahlung aussetzen, um Verfärbungen zu vermeiden.

Was tun bei fehlenden oder beschädigten Teilen?

Überprüfen Sie, ob alle Teile in der Verpackung enthalten sind. Bei Beschädigung oder fehlenden Teilen kontaktieren Sie den Hersteller über das Reklamationsformular auf www.RMA.KINDERKRAFT.COM. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Teile beschädigt sind.

Wie bewahre ich die Matte nach Gebrauch auf?

Entfernen Sie die Spielzeuge vom Bogen, falten Sie die Stangen zusammen, indem Sie die Haken lösen, und falten Sie dann die Mattenbasis. Bewahren Sie alles in der Originalverpackung an einem trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Falten oder lagern Sie das Produkt niemals nass.

Sind die Hängespielzeuge abnehmbar?

Ja, die Spielzeuge (Plüschtier, Spiegel, Beißspielzeug, Buch, Rassel) werden mit Haken aufgehängt und können leicht entfernt werden. Sie können sie auch an den Schlaufen auf der Mattenbasis befestigen.

Kann ich die Plastikbälle waschen?

Die Plastikbälle sind nicht maschinenwaschbar. Reinigen Sie sie mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel. Stellen Sie sicher, dass sie vollständig trocken sind, bevor Sie sie wieder in die Matte legen.

Wie lange ist die Garantie?

Die Standardgarantie beträgt 24 Monate ab Lieferung. Sie können die Garantie auf 120 Monate (10 Jahre) verlängern, indem Sie sich auf www.KINDERKRAFT.COM registrieren. Das Zubehör hat eine Garantie von 6 Monaten.

Ersetzt diese Matte ein Babybett?

Nein, die Spielmatte ist für Spiele und das Wachsein unter Aufsicht konzipiert. Sie ersetzt kein Kinderbett oder Babybett. Zum Schlafen legen Sie Ihr Kind immer in ein geeignetes Bett.

BEDIENUNGSANLEITUNG SEA LAND Kindercraft

DE LERNSPIELMATTE DE BEDIENUNGSANLEITUNG

EN EDUCATIONAL MAT EN USER MANUAL

ES MANTA DE ACTIVIDADES ES MANUAL DE USO

FR MAT ÉDCATIF FR GUIDE D'UTILISATION

HU JÁTSZÓSZÖNYEG HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Sehr geehrter Kunde!

Vielen Dank für den Kauf des Kinderkraft-Produkts.

Wir kreieren mit Blick auf Ihr Kind - wir legen stets Wert auf Sicherheit und Qualität und sorgen so für den Komfort der besten Wahl.

WICHTIG! BEHALTEN SIE DIESE ANWEISUNGEN FÜR DEN SPÄTEREN GEBRAUCH.

HINWEISE ZU SICHERHEIT UND VORSICHTSMASSNAHMEN

ACHTUNG!:

• Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt.
- Dieses Produkt ist kein Ersatz für ein Kinderbett oder ein Bett. Wenn Ihr Baby Schlaf braucht, sollte es in ein geeignetes Kinderbett oder Bett gestellt werden.
- Die Activity-Decke ist nur für den Heimgebrauch bestimmt, auf dem Boden einer Wohnung oder auf Gras.
- Bevor Sie die Decke auf eine ebene Fläche legen, reinigen Sie sie so, dass keine scharfen und kleinen Gegenstände vorhanden sind, die das Produkt beschädigen und das Kind verletzen oder vom Kind aufnehmen könnten.
- Das Platzieren der Activity-Decke auf einem Podest, beispielsweise auf einem Tisch, ist gefährlich.
- Um Verletzungen beim Ein- und Ausklappen des Produkts zu vermeiden, vergewissern Sie sich, dass sich keine Kinder in der Nähe befinden.
- Bewegen oder heben Sie das Produkt nicht mit dem Baby im Inneren.
- Verwenden Sie die Spielzeugstange niemals als Griff zum Tragen des Produkts.
- Achten Sie auf die Gefahr von offenem Feuer und anderen Wärmequellen wie Elektroheizungen, Gasherden usw. in der Nähe des Produkts.

• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Komponenten beschädigt sind oder fehlen.
• Verwenden Sie kein anderes Zubehör oder Ersatzteile als die vom Hersteller empfohlenen.
• Entfernen Sie vor der Verwendung der Activity-Decke alle Folien, Pappen und sonstigen Schutzmaßnahmen vom Produkt.
• Vor dem Gebrauch sollte ein Erwachsener die Richtigkeit der Montage und den technischen Zustand des Produkts überprüfen. Im Falle einer Beschädigung die Verwendung einstellen und den Hersteller kontaktieren.

Beschreibung des Produkts

Ifd. Nr.	Beschreibung des Elements	Menge
1	Die Basis der Activity-Decke	1
2	Die Stangen mit einem Kunststoffstecker verbunden, mit Montagehaken geendet	1
3	Hängendes Plüschspielzeug	1
4	Hängender Spiegel	1
5	Beißring - hängendes Spielzeug	1
6	Raschelndes hängendes Büchlein	1
7	Hängender runder Beißring	1
8	Hängende runde Rassel	1
9	Kissen	1
10	Kunststoffbällchen	20
11	Montagehaken	6

Das Zusammensetzen

1. Öffnen Sie die Verpackung und prüfen Sie, ob sich alle Elemente im Karton befinden und nicht beschädigt sind.
2. Falten Sie die Basis der Activity-Decke (1) auf einer ebenen Fläche auf.

WARNUNG! Stellen Sie die Activity-Decke niemals auf ein Podest, z. B. auf einen Tisch, da dies gefährlich ist.

1. Verbinden Sie Stangen (2) mit der Activity-Decke (1) mit Hilfe von Montagehaken. Befestigen Sie dazu die Montagehaken an den vier Schlaufen an der Unterseite der Basis der Activity-Decke (ABB. A). Optional, wenn die Activity-Decke flach bleiben soll, befestigen Sie die Montagehaken an den Schlaufen an der Fläche der Basis der Activity-Decke (ABB. B).
2. Hängen Sie die Haken (11) zusammen mit den Spielzeugen (3,4,5,6,7,8) an den Stangen (2) (ABB. C). Legen Sie das Kissen (9) auf die Activity-Decke. Die Haken mit Spielzeugen können auch an der Basis der Activity-Decke an den Schlaufen montiert werden.
3. Sie können die Seiten der Activity-Decke mit einem Klettverschluss (ABB. D.1 und D.2) verbinden, damit die Bällchen (10) nicht aus der Activity-Decke fallen.

Richtig zusammengesetztes Produkt in Form der Activity-Decke (ABB. E) und in Form der Activity-Decke mit erhabenen Seiten (ABB. F).

Demontage

1. Entfernen Sie alle Spielzeuge (3,4,5,6,7,8) aus den Stangen (2).
2. Falten Sie die Stangen (2) zusammen, indem Sie die Montagehaken von der Basis der Activity-Decke (1) lösen.
3. Falten Sie die Basis der Activity-Decke (1) zusammen und legen Sie alle Elemente in den Karton.

Wartung und Reinigung

Die Basis der Activity-Decke und das Kissen sind maschinenwaschbar, 30 Grad. Die restlichen Elemente nicht waschen, sondern mit einem feuchten Tuch reinigen.

	Nicht waschen. Das Produkt kann vorsichtig mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel gewaschen werden.		Bei max. 30 °C waschen, schonender Vorgang.
	Nicht bleichen		Nicht im Trockner trocknen
	Natürliches Trocknen an einer Wäscheleine oder Kleiderbügel		Nicht bügeln
	Chemisch nicht reinigen

Falten oder lagern Sie das Produkt nicht im nassen Zustand und niemals unter feuchten Bedingungen, da dies zur Schimmelbildung führen kann.

Lagerung

Lagern Sie das zusammengesetzte Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern.

Garantie

A. Für alle Kinderkraft-Produkte gilt eine 24-monatige Garantie. Die Garantie-Schutzfrist beginnt mit dem Tag, an dem das Produkt an den Käufer geliefert wird.
B. Die Garantie gilt für Produkte, die in folgenden Ländern verkauft werden: Frankreich, Spanien, Deutschland, Polen, Großbritannien, Italien.
C. In Ländern, die oben nicht erwähnt wurden, werden die Garantiebedingungen vom Verkäufer festgelegt.
D. Die Garantie kann auf 120 Monate (10 Jahre) verlängert werden. Der vollständige Text der Bedingungen und das Registrierungsformular für die Garantieverlängerung sind auf der Website WWW.KINDERKRAFT.COM verfügbar.

E. Die Garantie gilt nur im Land des Kaufs.

F. Reklamationen sollten durch Ausfüllen des auf der Website WWW.RMA.KINDERKRAFT.COM verfügbaren Formulars eingereicht werden.

G. Die Garantie gilt nicht für:

a. Ansprüche für die technischen Parameter des Produkts, sofern diese mit den vom Hersteller in der Bedienungsanleitung oder in anderen normativen Dokumenten angegebenen übereinstimmen;

b. Schäden am Produkt durch unsachgemäße Wartung oder Verwendung ungeeigneter chemischer Mittel;
c. Farbveränderungen (Entfärbungen), wenn das Produkt, entgegen den Anweisungen in der Bedienungsanleitung, starkem Sonnenlicht ausgesetzt wird;
d. Zerreißen, Scherstellen, Risse im Stoff / Kunststoff infolge des Verschuldens des Kunden;
e. Verschlechterung der Qualität des Produkts aufgrund des normalen Abnutzungsprozesses und der natürlichen Abnutzung von Verbrauchsmaterialien;
f. Produkte, die entgegen ihrem Verwendungszweck verwendet wurden;

H. Die Garantiezeit für am Gerät angebrachtes Zubehör beträgt 6 Monate ab Verkaufsdatum, ausgenommen mechanische Schäden.

I. Diese Garantiebedingungen ergänzen die Rechte des Kunden gegenüber 4KRAFT sp. z o. o. Die Garantie schließt die

Rechte des Kunden gemäß den Bestimmungen der Gewährleistung für Mängel am verkauften Artikel nicht aus, schränkt sie nicht ein oder setzt sie nicht aus.

J. Der vollständige Text der Garantiebedingungen ist auf der Website WWW.KINDERKRAFT.COM verfügbar.

Alle Rechte an diesem Text liegen vollständig bei 4Kraft Sp. z o. o. Jede nicht autorisierte Verwendung, die ihrem beabsichtigten Zweck widerspricht, einschließlich: Verwendung, Kopieren, Vervielfältigen, Weitergeben - ganz oder teilweise ohne Zustimmung von 4Kraft Sp. z o. o. kann Konsequenzen der rechtlichen Natur haben.

EN

Dear customer!

In Sorge für unsere Kunden - stehen wir gerne zu Ihrer Verfügung! Wenn Sie auf ein Problem mit dem erhaltenen Produkt treffen, treten Sie bitte mit uns in Kontakt in der bequemsten Weise für Sie!