SE-400 - Kessel KOSPEL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Warmwasserbereiter (senkrechter Warmwasserspeicher)
Marke	Kospel
Modell	SE-400
Nennkapazität	400 L
Nenndruck	0,6 MPa (6 bar)
Nenntemperatur	80 °C
Leergewicht	99 kg
Durchmesser	755 mm
Gesamthöhe (D)	1660 mm
Höhe Warmwasserausgang (C)	1507 mm
Höhe Zirkulation (B)	1125 mm
Behältermaterial	Emaillierter Stahl
Korrosionsschutz	Magnesiumanode
Wärmeisolierung	Ja
Kaltwasseranschluss (ZW)	G 3/4"
Warmwasseranschluss (CW)	G 1"
Zirkulationsanschluss (C)	G 3/4"
Öffnung für Tauchsieder	G 1½"
Montageposition	Senkrecht
Empfohlenes Sicherheitsventil	6 bar
Austauschintervall der Anode	Alle 18 Monate
Servicecode Anode	01450

Häufig gestellte Fragen - SE-400 KOSPEL

Wie installiere ich den Warmwasserspeicher SE-400?

Der Speicher muss nur in senkrechter Position auf seinen drei verstellbaren Füßen montiert werden. Die Installation sollte einem Fachmann überlassen werden. Es ist obligatorisch, ein Sicherheitsventil (6 bar) am Kaltwasserzulauf zu montieren. Nicht in einem Bereich installieren, in dem die Temperatur unter 0 °C fallen kann.

Wie fülle ich den Speicher mit Wasser?

Öffnen Sie das Kaltwasserzulaufventil, dann öffnen Sie einen Warmwasserhahn. Wenn das Wasser ohne Luftblasen fließt, ist der Speicher gefüllt. Schließen Sie den Hahn und überprüfen Sie die Dichtheit der Anschlüsse sowie die Funktion des Sicherheitsventils.

Wie oft muss die Magnesiumanode überprüft werden?

Der Zustand der Anode muss einmal im Jahr überprüft werden. Ihr Austausch ist alle 18 Monate erforderlich. Für den SE-400 hat die Anode den Servicecode 01450.

Was tun bei einem Wasserleck am Speicher?

Schließen Sie sofort die Absperrventile des Zentralheizungssystems und kontaktieren Sie den Kundendienst. Ein Leck kann auf einen Defekt des Behälters oder der Dichtungen hinweisen.

Kann ein elektrischer Heizstab in den Speicher eingebaut werden?

Ja, der Speicher ist dafür vorgesehen, anstelle des 1½"-Stopfens einen elektrischen Heizstab mit Thermostat aufzunehmen. Die maximale Länge des Heizstabs für den SE-400 beträgt 600 mm. Verwenden Sie z.B. die Modelle GRW 1.4 oder GRW 2.0.

Was ist die maximale Wassertemperatur?

Die maximale Nenntemperatur beträgt 80 °C für das Modell SE-400 (für die Modelle 140 und 200 L sind es 95 °C). Diese Temperatur nicht überschreiten.

Wie entkalke ich den Speicher?

Die Entkalkung sollte in Abhängigkeit von der Wasserhärte regelmäßig von einem Fachmann durchgeführt werden. Dadurch werden Kalkablagerungen entfernt und die Leistung erhalten.

Warum lässt das Sicherheitsventil Wasser ablaufen?

Ein gelegentliches Ablaufen ist beim Heizen normal (Ausdehnung). Wenn der Ablauf kontinuierlich oder gar nicht erfolgt, kann das Ventil defekt sein. Überprüfen Sie seine Funktion alle 14 Tage. Wenn es nie abläuft, ist es unwirksam und der Speicher darf nicht verwendet werden.

Kann ich das Gerät ohne Magnesiumanode betreiben?

Nein, die Anode ist ein wesentlicher Korrosionsschutz für den Stahlbehälter. Ihr Fehlen oder fortgeschrittener Verschleiß reduziert die Lebensdauer des Speichers erheblich und macht die Garantie ungültig.

Wie entleere ich den Speicher?

Schließen Sie das Kaltwasserzulaufventil. Öffnen Sie einen Warmwasserhahn, um einen Unterdruck zu vermeiden. Öffnen Sie das am Boden des Speichers befindliche Ablassventil. Die Entleerung ist vor dem Austausch der Anode oder einem Eingriff erforderlich.

BEDIENUNGSANLEITUNG SE-400 KOSPEL

Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen am Produkt durchzuführen, sofern die grundsätzlichen Eigenschaften und die Eignung des Standspeichers für den Verwendungszweck unberührt bleiben.

Der SE-Speicher ist für die Warmwasserbereitung für Nutzungszwecke vorgesehen.

Der Speicher besteht aus Stahl und ist durch eine Emalierung vor Korrosion geschützt. Die thermische Isolierung des Speichers bietet gute Akkumulationseigenschaften des Geräts an.

Der Speicher besitzt einen Stutzen zur Montage des elektrischen Heizstabs mit dem Thermostat (z.B. GRW 1.4, GRW 2.0,...). Der Heizstab sollte in die Stelle des Korken 1½ [7] eingeschraubt werden..

Maximale Länge des Heizstabs:

• 360 mm für 140, 200 Liter
• 550 mm für 250, 300 Liter
• 600 mm für 400 Liter
• 670 mm für 500 Liter,

Der Speicher kann in Einfamilienhäusern, kommunalen Gebäuden, Sozialräumen eingesetzt werden etc. und im Fall einer Anwendung des elektrichen Heizstab mit Thermostat für eine Warmwasseraufbereitung für Sanitärzwecke (Waschen, Wäsche, usw.). Das Gerät ist für einen Betrieb in senkrechter Position vorgesehen.

Bedingungen einer sicheren und zuverlässigen Nutzung

• Die Bedienungsanleitung ermöglicht eine richtige Installation und Nutzung, bzw. sichert einen dauerhaften und sicherheitsgerechten Betrieb des Geräts.
• Es ist unzulässig den Pufferspeicher auf eine andere Weise als in der Bedienungsanleitung beschrieben zu montieren – das Nichtbeachten dieser Regeln kann zu Störungen am Gerät und zu einem Garantieverlust führen.
• Bei allen Arbeiten im Zusammenhang mit der Installation, Wartung oder Instandhaltung des Geräts sollten die Regeln des Arbeits-, Explosions-, Brand- und Umweltschutzes entsprechend den im jeweiligen Land geltenden Vorschriften beachtet werden.
• Das Gerät darf nicht dort montiert werden, wo die Umgebungstemperatur unter 0°C fallen kann.
  Die Montage und Inbetriebnahme des Pufferspeichers, als auch alle Installationstätigkeiten sollten durch einen Fachbetrieb durchgeführt werden.

• Darf die Nenntemperatur von 80°C nicht überschreiten! die Speicher (250l, 300l, 400l und 500l). In den Speichern 140l, 200l dürfen die Nenntemperatur von 95°C nicht überschreiten

• Der Speicher darf ausschließlich in vertikaler Position montiert werden, indem man ihn auf drei einzuschraubenden Stellfüßen aufstellt.

• Nach der Einstellung ist das Gerät an die Wasserinstallation anzuschließen.
  • Die Anschlüsse sollten gemäß des Schemas in der Bedienungsanleitung durchgeführt werden. Eine andere Anschlussart, die von der Bedienungsanleitung wesentlich abweicht entzieht dem Benutzer den Garantieanspruch und kann zu Störungen führen.
• Das Gerät muss an solcher Stelle und auf bestimmte Art und Weise montiert werden, um eventuellen Wasseraustritt aus dem Behälter oder den Wasseranschlüssen im Raum zu vermeiden.

Anschluss an eine Wasserinstallation

• An der Kaltwasserzufuhr ist unbedingt ein Sicherheitsventil (6bar) in entsprechender Durchflussrichtung einzubauen.
• Zwischen dem Behälter und dem Sicherheitsventil darf sich kein Absperrventil befinden oder ein Element, dass den Durchfluss begrenzt.
• Das Abflussrohr des Sicherheitsventils sollte nach unten montiert werden, in einer frostfreien Umgebung und offen zur Atmosphäre bleiben, der Wasseraustritt dagegen sollte bemerkbar sein.

• Die Montage des Sicherheitsventils über den oberen Rand des Speichers eliminiert

die Notwendigkeit der Entleerung des Speichers beim Austausch des Ventils.

- Wenn sich auf dem Kaltwasserzufuhrrohr ein Sicherheitsventil befindet, ist es empfohlen ein Ausdehnungsgefäß für die Arbeit auf einer Brauchwasseranlage einbauen zu lassen.

- An der Kaltwasserzufuhr ist ein Absperr – und Ablassventil zu installieren.

Den Warmwasserauslauf des Brauchwassers CW soll man an den Stutzen anschließen, der sich im oberen Teil des Speichers befindet. Jeder Speicher verfügt über einen Stutzen 3/4", der zum Anschluss der Zirkulation C bestimmt ist.

Aufbau des Speichers SE 140

[6] - Sensorrohr

[7] - Heizstabstutzen (Kork 1 1/2)

[8] - Thermische Isolierung

[9] - Thermometer

[10] - Magnesiumschutzanode

[11] - Oberer Deckel

[15] - Stellfüße

C - Zirkulation

A-D-Bemessung in der Tabelle "Technische Daten"

Ø595 (200 l) 11 12 13 CW G3/4 10 9 8 C G3/4 6 7 G1½ B D G3/4 ZW A 15

Aufbau des Speichers SE 200

[6] - Sensorrohr

[7] - Heizstabstutzen (Kork 1 1/2)

[8] - Thermische Isolierung

[9] - Thermometer

[10] - Magnesiumschutzanode

[11] - Oberer Deckel

[12] - Revisionsöffnung

[13] - Deckel der Revisionsöffnung

[15] - Stellfüße

ZW - Kaltwasser

CW - Warmwasser

C - Zirkulation

A - D - Bemessung in der Tabelle „Technische Daten“

Ø695 (250, 300 l) 11 9 10 8 12 13 7 G1½ 14 15 CW G3/4 C G3/4 6 B C D ZW G3/4 A

Ø755 (400 l) Ø854 (500 l) 11 9 10 8 12 13 7 G1½ 14 15 CW G1 C G3/4 6 B C D ZW A

Aufbau des Speichers

SE - 250, SE - 300,

SE - 400, SE - 500

[6] - Sensorrohr

[7] - Heizstabstutzen (Kork 1 1/2)

[8] - Thermische Isolierung

[9] - Thermometer

[10] - Magnesiumschutzanode

[11] - Oberer Deckel

[12] - Revisionsöffnung

[13] - Deckel der Revisionsöffnung

[14] - Unterer Deckel

[15] - Stellfüße

ZW - Kaltwasser

CW - Warmwasser

C - Zirkulation

A - D - Bemessung in der Tabelle „Technische Daten“

Vor dem Start des Wärmetauschers muss eine optische Überprüfung der Geräteverbindung und der korrekten Montage gemäß den Schemata durchgeführt werden. Alle Anschlüsse, auch jene, die werkseitig montiert wurden (Anschlussstutzen der elektrischen Heizung, Magnesiumanode, Inspektionsöffnungsabdeckung), müssen auf Dichtigkeit beim Start überprüft und im Falle von Leckagen erneut abgedichtet werden. Der Speicher ist mit Wasser zu füllen:

• das Ventil am Kaltwasserzulauf öffnen,
- das Ventil an der Warmwasserarmatur öffnen (blasenfreier Wasseraustritt deutet auf einen gefüllten Behälter hin),
• die Entnahmeventile zudrehen,

Betrieb

• Alle 14 Tage die Funktion des Sicherheitsventils überprüfen (wenn das Wasser nicht austritt, ist das Ventil defekt und der Standspeicher darf nicht benutzt werden).
• Den Behälter regelmäßig von Ablagerungen und Verschmutzungen reinigen. Die Häufigkeit dieser Reinigungen hängt von der Wasserhärte auf dem jeweiligen Gebiet ab. Diese Tätigkeit sollte durch einen Fachbetrieb durchgeführt werden.
• 1 mal im Jahr die obere Magnesiumschutzanode überprüfen.
• Alle 18 Monate die Magnesiumschutzanode austauschen.
• Austausch der Anode [10] (betrifft alle Speicher außer 200): oberen Deckel abnehmen [11], den unteren Isolierungsring herausnehmen, das Absperrventil an der Kaltwasserzufuhr schließen, Warmwasserventil an der Batterie öffnen, das Ablassventil öffnen, so viel Wasser von der Installation ablassen um die Anode problemlos wieder auszudrehen ohne Wasserschäden im Raum zu verursachen, den Korken aufdrehen und die Anode herausdrehen.
• Austausch der Anode [10] (Speicher 200): oberen Deckel abnehmen [11], den unteren Isolierungsring herausnehmen, das Absperrventil an der Kaltwasserzufuhr schließen, Warmwasserventil an der Batterie öffnen, das Ablassventil öffnen, so viel Wasser von der Installation ablassen um die Anode problemlos wieder auszutauschen ohne Wasserschäden im Raum zu verursachen, den Deckel von der Revisionsöffnung demontieren [13] und die Anode herausdrehen.
• Aus hygienischen Gründen sollte man das Wasser in regelmäßigen Abständen zu einer Temperatur von 70°C erhitzen.
• Alle Funktionsstörungen des Geräts sind direkt beim Service zu melden.
• Es wird empfohlen das Warmwasserauslaufrohr und die Anschlussrohre des Heizregisters thermisch zu isolieren, um Wärmeverluste zu begrenzen.
  Die oben genannten Tätigkeiten sollte man individuell durchführen und unterliegen keinem Garantieanspruch.

Unregelmäßigkeit Verfahrensanweisung
Wasseraustritt aus dem Speicher	Die Absperrventile der Zentralheizungsanlagen Schließen und sich an den Service wenden.
Übermäßiger Druckaufbau im Speicher

Recycling und Entsorgung

Entfernung von Geräten und Zubehör:

Geräte und Zubehör dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.

Es sollte geachtet werden, dass das Produkt und alle Zubehörteile ordnungsgemäß entsorgt werden.

Alle geltenden Gesetze müssen eingehalten werden.

Außerbetriebnahme

Das gebrauchte Produkt kann nicht als Siedlungsabfall behandelt werden. Eine sachgerechte Entsorgung des gebrauchten Produkts verhindert mögliche negative Umweltauswirkungen, die bei unsachgemäßer Entsorgung auftreten könnten. Für detailliertere Informationen zum Recycling dieses Produkts wenden Sie sich bitte an Ihre lokale Regierungsbehörde, Abfallentsorgungsdienst.

Warmwasserpufferspeicher			SE140SE	200SE250S	E300SE400	SE500
Nennkapazität		I140	200250300	400500
Nenndruck		MPa	0,6
Nenntemperatur		°C95	80
Gewicht ohne Wasser		kg40	6062719912	8
Bemessung	Durchmesser	271271 mm	500595	695755854
	A1121271		24136
	B		916	1199	943	1093	1125	1220
	C		1305	1464	1230	1464	1507	1584
	D		1435	1610	1380	1615	1660	1800
Magnesiumschutzanode - Servicecode			00942	01448				01450
Magnesiumschutzanode - Produktcode			AMW.400	AMW.M8.450				AMW.M8.400

Technische Unterstützung (kostenlose) 0 800 18 62 155*

*nur aus dem deutschen Festnetz erreichbar