DA-90386 - Büro Digitus - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DA-90386 Digitus

Elektrisch höheneinstellbarer Sitz-/Steh Schreibtischunterbau mit 90° Eckplatte (L-förmig)

Kurzanleitung zur Installation

DA-90386

Stromversorgungseingang 110-240 V Max. Hubgeschwindigkeit Geräuschpegel <55 dB

120 kg (265 lbs) NENNGEWICHT

VORSICHT: NICHT DAS ANGEGEBENE NENNGEWICHT ÜBERSCHREITEN. DAS KANN ZU VERLETZUNGEN UND SACHSCHÄDEN FÜHREN!

SCHRAUBEN/BEFESTIGUNGSMATERIAL (BEUTEL)

A	M5x16 Schrauben(2 Stk. zusätzlich)		27 Stk.
B	M6x12 Schrauben(2 Stk. zusätzlich)		48 Stk.
C	Fußstützen		5 Stk.
D	Verbindungsplatte		1 Stk.
E	M6x35 Schrauben		6 Stk.
F	S=4 mm		1 Stk.

EINLEITUNG

Höhe:

60-125

Gewicht: bis zu 120 kg

1. Netzkabel

Farbe:

Weiß

Schreibtischteile

1.	Seitenplatten		3 Stk.
2.	Fuße		2 Stk.
	3.		4 Stk.
3.	Tischbeine		3 Stk.
4.	Verbindungsleitungen		3 Stk.
	6. Rahmen 1		3 Stk.
5.	cm		1 Stk.
			1 Stk.
6.	9. Verbindungsplatte für Tischplatten		2 Stk.
	10. Rahmen 2		1 Stk.
7.	11. Bedienfeld		1 Stk.
8.	12. Schreibtischplatte (nicht im Lieferumfang enthalten)		2 Stk.

Gesamter Aufbau aus Stahl und einem maßgeschneiderten stabilen Stützsystem mit 3 Beinen für große Eckschreibtische. Empfohlene Tischplattengröße: Hauptschreibtischlänge von 130 cm bis 200 cm, Seitenschreibtischlänge von 80 cm bis 150 cm, Tiefe von 70 bis 90 cm. Der Hubmechanismus wird von mehreren verborgenen integrierten Motoren angetrieben und mit einer Hubgeschwindigkeit von 2,7 cm pro Sekunde ist eine sanfte und ruhige Höhenanpassung für Ihren Arbeitsplatz möglich. Mit einer teleskopischen Höhenverstellungsschiene können Sie mit einem Knopfdruck auf dem Bedienfeld in Sekunden vom Sitzen zum Stehen wechseln. 4 gespeicherte Positionen bieten anpassbare Einstellungen für die gewünschten Benutzerhöhen zum Stehen oder Sitzen an einem arbeitsreichen Tag. Der Kollisionsschutzsensor stoppt den Tisch automatisch bei Hindernissen, die sich noch unter dem Schreibtisch befinden oder wenn beispielsweise die Kabel für die volle Höhe zu kurz sind.

MITGELIEFERTE TEILE

① Befestigen Sie die einstellbaren Fußstützen (C) an den Füßen (2), verbinden Sie die Tischbeine (4) mit den Füßen (2) und ziehen Sie die Schrauben (B) mit dem Sechskantschlüssel (F) fest. Montieren Sie die einstellbare Fußstütze (C) an der Verbindungsplatte (D). Stecken Sie die Verbindungsplatte (E) auf das Tischbein 2 und ziehen Sie sie mit der Schraube (B) fest.

C Fußstützen, 4 Stk. Füße 2, 2 Stk. F S=4 mm B M6x12 SCHRAUBE, 8 Stk. 2 Füße 2 Stk. E Tischbein 4, 2 Stk. B Fußstütze C, 1 Stk. M6x12 SCHRAUBE, 4 Stk. Tischbein 4, 1 Stk.

② Montieren Sie Rahmen 1 (6) und sichern Sie die Schraube (B) mit dem den Sechskantschlüssel (F), befestigen Sie die Seitenverkleidung (1) mit der Schraube (B) am Rahmen (6).

F S=4 mm Rahmen 1 (6), 2 Stk. B M6x12 SCHRAUBE, 8 Stk. 2 Stk. Seitenplatten 1, 2 Stk. 2 Stk. F S=4 mm M6x12 SCHRAUBE, 8 Stk. B

WARNHINWEISE

Bitte vor Beginn der Montage und Zusammenbau das ganze Handbuch durchlesen.

Bitte sich mit dem Handler vor Ort bei Fragen zur Anleitung oder Warnungen in Verbindung setzen. VORSICHT: Bei Verwendung mit Produkten, die das zulässige Gewicht überschroiten, können Schäden oder möglicherweise Verletzungen die Folge sein. • Halterungen sollen entsprechend den Montageanweisungen angebracht werden. Eine unsachgemäße Montage kann Schäden oder Verletzungen zur Folge haben. • Sicherheitsausrüstung und geeignete Werkzeuge verwenden. Die Montage des Produktes sollte nur von Fachleuten durchgeführt werden. • Dieses Produkt kann auf Wänden mit Fachwerk, massiven Belon- oder Steinhöden montiert werden. • Die tragenden Oberflächen sollten das gesamte Gewicht von Geräten und allen zusätzlichen Bauteilen sicher aushalten können. • Nur die mitgelieferten Einbauschrauben verwenden und die Schrauben NICHT ZU FEST ANZIEHEN. • Dieses Produkt enthält Kleinteile, die Erstellungsgefahr beim Verschlucken hervorrufen können. Diese Teilz von Kindern fennhalten. • Dieses Produkt nur in Innenräumen verwenden. Verwendung des Produktes im Außenbereich kann zu Verletzungen und Schäden führen. WICHTIG: Vor der Montage bitte alle erhaltenen Bauteile mit der Bauteileistste abgleichen. Bei beschädigten oder fehlenden Tellen den Handler vor Ort nach Ersatzteilen fragen. WARTLNG: Die Halterungsklammer regelmäßig auf Sicherheit und Stabilität prüfen (am besten alle drei Monate). •

Befestigen Sie Rahmen 1 (6) mit den Schrauben (B) Befestigen Sie Rahmen 2 (10) mit den Schrauben (E) Sichern Sie die Seitenpatte (1) mit den Schrauben (E)

Stecken Sie die Verbindungsstange (3) in den Rahmen Passen Sie den Abstand entsprechend der Größe der Tisches an

und ziehen Sie dann die Schraube (B) mit dem Schraubenschlüssel (F) fest.

Anschlussleitung 3, 4 Stk. M6x12 SCHRAUBE, 16 Stk. B O B M6x12 F

⑤ Montieren Sie die Tischplatte (12) mit den Schrauben (A) auf beiden Seitenplatten

(nicht im Lieferumfang enthalten) 13 A M5x16 SCHRAUBE, 13 Stk.

⑥ Montieren Sie das Steuergerät (7) mit den Schrauben (A) unter dem Schreibtisch (12).

Montieren das Bedienfeld (11) mit den Schrauben (A) unter dem Schreibtisch. Verbinden Sie die zwei Tischplatten mit der Tischplatten-Verbindungsplatte (9).

Ziehen Sie die Schutzfolie ab, bevor Sie den Monitor installieren. M5x16 SCHRAUBE, 2 Stk. A M5x16 SCHRAUBE, 2 Stk. Verbindungsstange 8 A M5x16 SCHRAUBE, 8 Stk. 9 2 Stk.

	Zeigen Sie mit der Taste die aktuelle Höhe an
	Zeigen Sie mit der Taste die aktuelle Höhe an
	Drücken Sie die Taste bis 1 angezeigt wird. Lassen Sie die Taste los, der Tisch fährt zur entsprechenden Höhe und die aktuelle Position wird angezeigt.
	Drücken Sie die Taste bis 2 angezeigt wird. Lassen Sie die Taste los, der Tisch fährt zur entsprechenden Höhe und die aktuelle Position wird angezeigt.
	Drücken Sie die Taste bis 3 angezeigt wird. Lassen Sie die Taste los, der Tisch fährt zur entsprechenden Höhe und die aktuelle Position wird angezeigt.
	Drücken Sie die Taste bis 4 angezeigt wird. Lassen Sie die Taste los, der Tisch fährt zur entsprechenden Höhe und die aktuelle Position wird angezeigt.
	Rufen Sie mit der Taste Speichern die Funktion zum Speichern der Höhe auf
Speicherposition	Nach dem Drücken der Taste blinkt diese und stellt die Speicherposition ein. Drücken Sie bis H1 angezeigt wird, lassen Sie die Taste los und die aktuelle Höhe wird angezeigt.
Rücksetzen	Halten Sie im Überlastschutzmodus E2 oder in der Ausgangshöhe die Taste für 5 Sekunden gedrückt. Es wird RES angezeigt. Halten Sie die Taste weiterhin gedrückt. Nun geht der Tisch in die niedrigste Stellung und hebt sich in eine bestimmte Höhe an. Das Rücksetzen ist beendet und die Ausgangshöhe wird angezeigt.
Schutzmodus (Autom. Bildschirmsperrmodus)
Überhitzungsschutz	Heiß: Nach 2-minütigem Dauerbetrieb wird ein Alarm ausgegeben. Er wird nach 18 Minuten automatisch zurückgesetzt.
Sensoralarm	E1: Wenn der Hallwert des Motors nicht überprüft werden kann, wird ein Alarm ausgegeben. Setzen Sie ihn durch Drücken von Reset oder durch erneutes Aus-/Einschalten zurück.
Überlastschutz	E2: Überlastungsalarm beim Anheben. Er wird nach 3 Sekunden automatisch zurückgesetzt. Überlastungsalarm beim Absenken. Setzen Sie ihn durch Drücken von Reset oder durch erneutes Aus-/Einschalten zurück.
Rückprallschutz	E02: Wenn während des Betriebs ein Rückprall auftritt, wird ein Alarm ausgegeben. Er wird nach dem Rückprall von 4 cm automatisch zurückgesetzt. Alternativ können nach einem Rückprall zum Rücksetzen eine beliebige Taste drücken.
Überspannungsalarm	E03: Wenn die Netzspannung den Grenzwert überschreitet, wird ein Alarm ausgelöst. Er wird automatisch zurückgesetzt, nachdem sich die Spannung auf den eingestellten Wert verringert hat.
Unterspannungsalarm	E05: Wenn die Netzspannung den Grenzwert unterschreitet, wird ein Alarm ausgelöst. Er wird automatisch zurückgesetzt, nachdem sich die Spannung auf den eingestellten Wert erhöht hat.
Alarm bei unterschiedlicher Beinhöhe	E06: Wenn der Höhenunterschied zwischen linkem und rechtem Bein den eingestellten Wert überschreitet, wird Alarm ausgelöst. Setzen Sie ihn durch erneutes Aus-/Einschalten zurück.
Alarm bei unterbrochener Kabelverbindung	Wenn Motorleitungen oder Leitungen der manuellen Steuerung entfernt oder versehentlich unterbrochen wurden, wird der Betrieb beendet und der Schutzmodus aufgerufen. Nach dem Wiederherstellen der Verbindung und dem Zurücksetzen des Alarms funktioniert das System wieder normal.
Umschalten zwischen metrischer (cm) und englischer Maßeinheit (Zoll)	Halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt. Es wird ---- angezeigt, lassen Sie die Taste M los und drücken Sie bis 0 angezeigt wird. Lassen Sie die Taste los und die aktuelle Höhe wird angezeigt. (cm)
	Halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt. Es wird ---- angezeigt, lassen Sie die Taste M los und drücken Sie bis 1 angezeigt wird. Lassen Sie die Taste los und die aktuelle Höhe wird angezeigt. (Zoll)

Hiermit erklärt die Assmann Electronic GmbH, dass die gedruckte Konformitätserklärung dem Produkt beiliegt. Sollte die Konformitätserklärung fehlen,

kann diese postalisch unter der unten genannten Herstelleradresse angefordert werden.

www.assmann.com | ASSMANN Electronic GmbH | Auf dem Schüffel 3 | 58513 Lüdenscheid | Deutschland

DIGITUS®

DE) Bitte vor Beginn der Montage und Zusammenbau das ganze Handbuch durchiesen.

Bitte sich mit dem Händler vor Ort bei Fragen zur Anleitung oder Warnungen in Verbindung setzen.

VOLSICHT: bei Verwendung mit Produkten, die das zulässige Gewicht überschreiten, können Schaden oder möglicherweise Verletzungen die Folge sein. Haltzugren sollen entsprechend den Montageranweisungen angebracht worden. Eine unsachemäße Montage lang Schäden oder Verletzungen

- Sicherheitsausrüstung und geeignete Werkzeuge verwenden. Die Montage des Produktes sollte nur von Fachleuten durchgeführt werden.

• Dieses Produkt kann auf Wänden mit Fachwerk, massiven Beton- oder Steinwänden montiert werden.

• Die tragenden Oberflächen sollten das gesamte Gewicht von Geräten und allen zusätzlichen Bauteilen sicher aushalten können.

- Nur die mitgelieferten Einbauschrauben verwenden und die Schrauben NICHT ZU FEST ANZIEHEN.

• Dieses Produkt enthält Kleinteile, die Erstickungsgefahr beim Verschlucken hervorrufen können. Diese Teile von Kindern femhalten.

• Dieses Produkt nur in Innenräumen verwenden. Verwendung des Produktes im Außenbereich kann zu Verletzungen und Schäden führen.

WICHTIG: Vor der Montage bitte alle erhaltenen Bauteile mit der Bauteileliste abgleichen. Bei beschädigten oder fehlenden

Tellen den Händler vor Ort nach Ersatzteilen fragen.

WARTUNG: Die Halterungsklammer regelmäßig auf Sicherheit und Stabilität prüfen (am besten alle drei Monate).

www.assmann.com | ASSMANN Electronic GmbH Auf dem Schüffel 3 | 58513 Lüdenscheid | Allemagne

DIGITUS®

Bitte vor Beginn der Montage und Zusammenbau das ganze Handbuch durchlesen.

Bitte sich mit dem Handler vor Ort bei Fragen zur Anleitung oder Warnungen in Verbindung setzen.

VORSICHT: Bei Verwendung mit Produkten, die das zulässige Gewicht überschreiten, können Schäden oder möglicherweise Vorletzungen die Folge sein.

- Halterungen sollen entsprechend den Montageanweisungen angebracht werden. Eine unsachgemäße Montage kann Schäden oder Verletzungen zur Folge haben.

- Sicherheitsausrüstung und geeignete Werkzeuge verwenden. Die Montage des Produktes sollte nur von Fachleuten durchgeführt werden.

- Dieses Produkt kann auf Wänden mit Fachwerk, massiven Beton- oder Steinwänden montiert werden.

Die tragenden Oberflächen sollten das gesamte Gewicht von Geräten und allen zusätzlichen Bauteilen sicher aushalten können.

Nur die mitgelieferten Einbauschrauben verwenden und die Schrauben NICHT ZU FEST ANZIEHEN.

- Dieses Produkt enthält Kleinteile, die Erstickungsgefahr beim Verschlucken hervorrufen können. Diese Teile von Kindern fremhalten.

• Dieses Produkt nur in Innenträumen verwenden. Verwendung des Produktes im Außenbereich kann zu Verletzungen und Schäden führen.

WICHTIG: Vor der Montage bitte alle erhaltenen Bauteile mit der Bauteileliste abgleichen. Bei beschädigten oder fehlenden

Tellen den Händler vor Ort nach Ersatzteilen Iragen

WARTUNG: Die Halterungsklammer regelmäßig auf Sicherheit und Stabilität prüfen (am besten alle drei Monate).

Bitte vor Beginn der Montage und Zusammenbau das ganze Handbuch durchlesen.

Bitte sich mit dem Handler vor Ort bei Fragen zur Anleitung oder Warnungen in Verbindung setzen. VORSICHT: Bei Verwendung mit Produkten, die das zulässige Gewicht überschreiten, können Schäden oder möglicherweise Verletzungen die Folge sein. • Halterungen sollen entsprechend den Montageanweisungen angebracht werden. Eine unsachgemäße Montage kann Schäden oder Verletzungen zur Folge haben. • Sicherheitsausrüstung und geeignete Werkzeuge verwenden. Die Montage des Produktes sollte nur von Fachleuten durchgeführt werden. • Dieses Produkt kann auf Wändern mit Fachwerk, massiven Beton- oder Steinwänden montiert werden. • Die tragenden Oberflüchen sollten das gesamte Gewicht von Geräten und allen zusätzlichen Bauteilen sicher aushalten können. • Nur die mitgelieferten Einbausschrauben verwenden und die Schrauben NICHT ZU FEST ANZIEHEN. • Dieses Produkt enthält Kleintelle, die Erstickungsgefahr beim Verschlucken herworufen können. Diese Teile von Kindern fomhalten. • Dieses Produkt nur in Innenkulturen verwenden. Verwendung des Produktes im Außenbereich kann zu Verletzungen und Schäden führen. WICHTIG: Vor der Montage bitte alle erhaltenen Bauteile mit der Bauteilleiste abglichen. Bei beschädigten oder fehlenden Teilen den Handler vor Ort nach Ersatzteilen fragen.

WARTUNG: Die Halterungsklammer regelmäßig auf Sicherheit und Stabilität prüfen (am besten alle drei Monate).

DE) Bitte vor Beginn der Montage und Zusammenbau das ganze Handbuch durchiesen.

Bitte sich mit dem Händler vor Ort bei Fragen zur Anleitung oder Warnungen in Verbindung setzen.

VOKSICHT: bei Verwendung mit Produkten, die das zulässige Gewicht überschreiten, können Schaden oder möglicherweise Verletzungen die Folge sein.

- Halterungen sollen entsprechend den Montageanweisungen angebracht werden. Eine unsächgemäse Montage kann schaden oder Verlet - Sicherheitsausrüstung und geniopete Werkzeuge verwenden. Die Montage des Produktes sollte nur von Eschleuten durchgeführt werden

- Dieses Produkt kann auf Wänden mit Fachwerk, massiven Beton- oder Steinwänden montiert werden.

• Die tragenden Oberflächen sollten das gesamte Gewicht von Geräten und allen zusätzlichen Bautellen sicher aushalten können.

- Nur die mitgelieferten Einbauschrauben verwenden und die Schrauben NICHT ZU FEST ANZIEHEN.

- Dieses Produkt enthält Kleinteile, die Erstickungsgefahr beim Verschlucken hervorrufen können. Diese Teile von Kindern fremhalten.

• Dieses Produkt nur in Innenräumen verwenden. Verwendung des Produktes im Außenbereich kann zu Verletzungen und Schäden führen.

WICHTIG: Vor der Montage bitte alle erhaltenen Bauteile mit der Bauteileliste abgleichen. Bei beschädigten oder fehlenden

Tellen den Händler vor Ort nach Ersatzteilen fragen.

WARTUNG: Die Halterungsklammer regelmäßig auf Sicherheit und Stabilität prüfen (am besten alle drei Monate).

DE) Bitte vor Beginn der Montage und Zusammenbau das ganze Handbuch durchiesen.

Bitte sich mit dem Händler vor Ort bei Fragen zur Anleitung oder Warnungen in Verbindung setzen.

VOLSICHT: bei Verwendung mit Produkten, die das zulässige Gewicht überschreiten, können Schäden oder möglicherweise Verletzungen die Folge sein. Haltzungen solln entsprechend den Montageanweisungen angebracht werden. Eine unsachgemälte Montagen kann Schäden oder Vorletzungen

- Sicherheitsausrüstung und geeignete Werkzeuge verwenden. Die Montage des Produktes sollte nur von Fachleuten durchgeführt werden.

• Dieses Produkt kann auf Wänden mit Fachwerk, massiven Beton- oder Steinwänden montiert werden.

• Die tragenden Oberflächen sollten das gesamte Gewicht von Geräten und allen zusätzlichen Bauteilen sicher aushalten können.

- Nur die mitgelieferten Einbauschrauben verwenden und die Schrauben NICHT ZU FEST ANZIEHEN. - Dieser Produkt erhält Kleinstalls die Festilvagenfahr beim Umrechen als beworfen für Erweren.

- Dieses Produkt enthalt kieinfeile, die Erstellungsgesamt beim verschlucken nervorrufen können. Diese Telle von Kindern terminalen. - Dieses Produkt zur Inorganisten verwanden. Verwendung des Produktes im Außenbereich kann vor Verletzungen und Erfallden für

- Dieses Produkt für in multi-aufen verwenden. Verwendung des Produktes im Ausienbereich kann zu verletzungen und schaden frühen. WICHTIG: Vor der Mortgage bitte alle erhaltenen Bauheile mit der Routelleliste abweichen. Bei beschädeten oder fehlenden.

Tellen den Händler vor Ort nach Ersatzteilen fragen

WARTUNG: Die Halterungsklammer regelmäßig auf Sicherheit und Stabilität prüfen (am besten alle drei Monate).

DE Bitte vor Beginn der Montage und Zusammenbau das ganze Handbuch durchlesen.

Bitte sich mit dem Handler vor Ort bei Fragen zur Anleitung oder Warnungen in Verbindung setzen.

VORSICHT: Bei Verwendung mit Produkten, die das zulässige Gewicht überschreiten, können Schäden oder möglicherweise Verletzungen die Folge sein.

- Halterungen sollen entsprechend den Montageanweisungen angebracht werden. Eine unsachgemäße Montage kann Schäden oder Verletzungen zur Folge haben.

- Sicherheitsausrüstung und geeignete Werkzeuge verwenden. Die Montage des Produktes sollte nur von Fachleuten durchgeführt werden.

- Dieses Produkt kann auf Wänden mit Fachwerk, massiven Beton- oder Steinwänden montiert werden.

Die tragenden Oberflächen sollten das gesamte Gewicht von Geräten und allen zusätzlichen Bauteilen sicher aushalten können.

Nur die mitgelieferten Einbauschrauben verwenden und die Schrauben NICHT ZU FEST ANZIEHEN.

- Dieses Produkt enthält Kleinteile, die Erstickungsgefahr beim Verschlucken hervorrufen können. Diese Teile von Kindern fernhalten.

• Dieses Produkt nur in innenräumen verwenden. Verwendung des Produktes im Außenbereich kann zu Verletzungen und Schäden führen.

WICHTIG: Vor der Montage bitte alle erhaltenen Bauteile mit der Bauteileliste abgleichen. Bei beschädigten oder fehlenden

Tellen den Händler vor Ort nach Ersatzteilen Irager

WARTUNG: Die Halterungsklammer regelmäßig auf Sicherheit und Stabilität prüfen (am besten alle drei Monate).