Studio Diffuser 2200 SH7082 - Haartrockner SOLAC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Haartrockner
Marke	Solac
Modell	Studio Diffuser 2200 SH7082
Leistung	2200 W
Versorgungsspannung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Geschwindigkeiten	2 Geschwindigkeiten (Wahlschalter C)
Temperaturen	2 Stufen + Kaltluft (Wahlschalter D + Taste E)
Kaltluftfunktion	Ja, separate Taste zum Modellieren der Frisur
Mitgeliefertes Zubehör	Luftkonzentrator (A), Diffusor (F)
Herausnehmbarer Filter	Ja (B), zur einfachen Reinigung
Aufhängeöse	Ja (G), zum Aufhängen
Kabellänge	Ca. 1,8 m
Gewicht	Ca. 600 g
Material	Hitzebeständiger Kunststoff
Verwendung	Nur für den Haushalt
Pflege und Reinigung	Mit feuchtem Tuch reinigen, nicht eintauchen, keine Lösungsmittel verwenden
Sicherheitsschutz	Automatische Abschaltung bei Überhitzung (Gitter nicht abdecken)
Reparierbarkeit	Nur durch autorisierten Kundendienst
Garantie	Gemäß geltender Gesetzgebung, wenden Sie sich an den Kundendienst

Häufig gestellte Fragen - Studio Diffuser 2200 SH7082 SOLAC

Wie verwende ich die Kaltlufttaste?

Drücken Sie während des Trocknens die Kaltlufttaste (E), um einen Kaltluftstrom freizusetzen, der Ihre Frisur fixiert und modelliert.

Wie befestige ich den Diffusor oder den Konzentrator?

Richten Sie das Zubehör an der Vorderseite des Haartrockners aus und drücken Sie es hinein, bis ein Klicken zu hören ist. Zum Entfernen ziehen Sie es vorsichtig ab.

Kann ich diesen Haartrockner im Badezimmer verwenden?

Ja, aber ziehen Sie den Stecker nach jeder noch so kurzen Verwendung, da die Nähe von Wasser ein Risiko darstellt. Verwenden Sie es nicht in der Nähe einer mit Wasser gefüllten Badewanne, Dusche oder eines Waschbeckens.

Wie reinige ich den Filter?

Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgesteckt und kalt ist. Entfernen Sie den Filter (B) und reinigen Sie ihn mit einer weichen Bürste oder einem trockenen Tuch. Kein Wasser verwenden.

Wie hoch ist die Leistung dieses Modells?

Der Studio Diffuser 2200 hat eine Leistung von 2200 W für schnelles Trocknen.

Kann ich es zum Trocknen von Tieren oder Kleidung verwenden?

Nein, dieses Gerät ist nur zum Trocknen menschlicher Haare konzipiert. Verwenden Sie es nicht an Tieren oder Textilien.

Welche elektrische Spannung wird benötigt?

Es arbeitet mit einer Spannung von 220-240 V ~ 50/60 Hz. Überprüfen Sie, ob Ihre Steckdose passt.

Was tun, wenn das Gerät nicht mehr funktioniert?

Ziehen Sie den Stecker und wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst. Versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren.

Wie pflege ich das Gerät?

Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie es abkühlen. Reinigen Sie die Oberflächen mit einem feuchten Tuch, tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser. Verwenden Sie keine Scheuermittel.

Wo finde ich die Garantie?

Die Garantie wird gemäß der geltenden Gesetzgebung gewährt. Besuchen Sie die Website http://solac.com, um den nächsten autorisierten Kundendienst zu finden.

BEDIENUNGSANLEITUNG Studio Diffuser 2200 SH7082 SOLAC

UTILISATION ET PRÉCAUTIONS

C Gebläsestufenschalter

D Temperaturschalter

E Kaltlufttaste

F Diffusor

G Aufhängeöse

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig, bevor Sie das Gerät einschalten und bewahren Sie diese zum Nachschlagen zu einem späteren Zeitpunkt auf. Die Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanweisungen kann Unfälle zur Folge haben.

SICHERHEITSEMPFEH- LUNGEN UND -HIN- WEISE

Personen, denen es an Wissen im Umgang mit dem Gerät mangelt, geistig behinderte Personen oder Kinder ab 8 Jahren dürfen das Gerät nur unter Aufsicht oder Anleitung über den sicheren Gebrauch des Gerätes benutzen, so dass sie die Gefahren, die von diesem Gerät ausgehen, verstehen.

. Kinder dürfen keine Reinigungs oder Instand-haltungsarbeiten am Gerät ausführen, sofern sie nicht von einem

Erwachsenen beaufsichtigt werden.

. Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten überwacht werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Wird das Gerät in einem Badezimmer oder ähnlichem Raum benützt, unterbrechen Sie die Stromzufuhr, wenn Sie den Fön nicht verwenden, selbst wenn es nur kurze Zeit ist; die Nähe von Wasser stellt immer eine Gefahr dar, auch wenn das Gerät abgeschaltet ist.

Es empfiehlt sich, einen zusätzlichen Schutz an der Elektroinstallation, die das Gerät versorgt, durch den Einbau einer Differenzstrom-Schut-zeinrichtung mit einem Nennauslösestrom von nicht mehr als 30mA anzubrin-

DE

gen. Lassen Sie sich von Ihrem Elektroinstallateur beraten.

. Bringen Sie das Gerät im Falle einer Störung zu einem zugelassenen technischen Wartungsdienst. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu repa-rieren oder zu demontieren, da dies gefährlich sein könnte.

. VORSICHT: Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen, Waschbecken oder anderen Wasser enthaltenen Be-hältern.

Dieses Symbol bedeutet, dass das Gerät nicht in der Nähe von Wasser verwendet werden darf.

• Das Gerät an ein Stromnetz mit mindestens 16 Ampere anschließen.
• Elektrische Kabel nicht überbeanspruchen. Elektrische Kabel dürfen nicht zum Anheben, Transportieren oder Ausstecken des Geräts benützt werden.
• Kabel nicht um das Gerät rollen.
• Achten Sie darauf, dass das elektrische Kabel nicht getreten oder zerknittert wird.

• Überprüfen Sie den Zustand des Netzkabels. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen die Stromschlaggefahr.

• Berühren Sie den Stecker nicht mit feuchten Händen.

• Das Gerät darf nicht mit beschädigtem elektrischem Kabel oder Stecker verwendet werden.
• Sollte ein Teil der Geräteverkleidung strapaziert sein, ist die Stromzufuhr umgehend zu unterbrechen, um die Möglichkeit eines elektrischen Schlags zu vermeiden.
• Das Gerät nicht benutzen, wenn es heruntergefallen ist, sichtbare Schäden aufweist oder undicht ist.
• WARNUNG: Das Gerät trocken halten.
• WARNUNG: Das Gerät nicht in Wassernähe benützen.
• Das Gerät niemals in der Umgebung von Badewannen, Duschen oder Schwimmbädern Benüt-zen.
• Das Gerät darf nicht mit nassen Händen oder Füßen und auch nicht barfuß betätigt werden.
• Das Netzkabel ist regelmäßig auf Schäden zu prüfen. Bei beschädigtem Kabel darf das Gerät nicht verwendet werden.
• Das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Wasser, das eventuell in das Gerät gelangt, erhöht die Elektroschockgefahr.
• Die zugänglichen Oberflächen können hohen Temperaturen ausgesetzt werden, während das Gerät in Betrieb ist.
• Weder Haarlack noch Sprays benützen, solange das Gerät in Betrieb ist.
• Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile, für hohe Temperaturen geeignete Oberfläche, außer Reichweite von Hitzequellen und möglichen Wasserspritzern.
• WARNUNG: Um eine Überhitzung zu vermeiden, nicht das Gerät verdecken.
• Der Lufteintritt und austritt darf während des Betriebes weder teilweise noch ganz durch Möbel, Vorhänge, Kleidung usw. behindert werden. Es besteht Brandgefahr.

GEBRAUCH UND PFLEGE

• Vor jedem Gebrauch des Geräts das Stromkabel vollständig auswickeln.
• Gerät nicht benützen, wenn Zubehör oder Er-satzteile nicht richtig befestigt sind.
• Gerät nicht benützen, wenn die Zubehörteile mangelhaft sind. Ersetzen Sie diese sofort.
• Benützen Sie das Gerät nicht, wenn der An-/Ausschalter nicht funktioniert.

DE

• Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
• Dieser Apparat dient ausschließlich für Haushaltszwecke und ist für professionellen oder gewerblichen Gebrauch nicht geeignet.
• Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und/oder Behinderten auf.
• Das Gerät darf keinen extremen Temperaturen.
• Das Gerät an einem trockenen, staubfreien und vor Sonnenlicht geschützten Ort aufbewahren.
• Überprüfen Sie, dass das Ventilationsgitter des Geräts nicht mit Staub, Schmutz oder anderen Substanzen verstopft ist.
• Das Gerät nicht eingeschaltet lassen, wenn es auf einer Fläche abgestellt wird.
• Gerät nicht für Haus oder andere Tiere benützen.
• Das Gerät nicht zum Trocknen von Textilien jeglicher Art verwenden.

SERVICE

- Unfachgemäßer Gebrauch oder die Nichteinhaltung der vorliegenden Gebrauchsanweisungen können gefährlich sein und führen zu einer vollständigen Ungültigkeit der Herstellergarantie.

GEBRAUCHSANWEISUNG

HINWEISE VOR DEM EINSATZ:

- Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesamte Verpackungsmaterial des Produkts entfernt haben.

GEBRAUCH:

• Vor Anschluss das Kabel völlig ausrollen.
• Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.
• Das Gerät richtig positionieren, um den Luftstrom in die gewünschte Richtung zu lenken.
• Das Gerät in Betrieb setzen, indem eine der Geschwindigkeitstasten betätigt wird.
• Stellen Sie die gewünschte Temperatur ein.

NACH DEM GEBRAUCH DES GERÄTES:

• Das Gerät ausschalten, indem Sie die Position 0 der Steuerung auswählen.
  • Ziehen Sie den Netzstecker.

DAS HAAR TROCKNEN:

• Das Gerät in Kreisen bewegen, um die Luft gleichmäßig über das Haar zu verteilen.
• Um bessere Ergebnisse zu erzielen, wird empfohlen, Temperatur und Gebläseleistung auf die kleinste Stufe einzustellen.

KALTLUFT:

• Durch diese Funktion wird ein kalter Luftstrom erzeugt, der dazu dient, das Haar zu stylen.
• Diese Funktion wird durch Betätigen der Kaltlufttaste ausgelöst (E).

ZUBEHÖR:

STYLINGDÜSE (A):

• Die Stylingdüse dient dazu, das Haar zu trocknen und zu stylen. Sie konzentriert den Luftstrom auf eine bestimmte Haarpartie.
• Das Zubehörteil auf das Gerät setzen und drücken, bis ein Klick zu hören ist.

DIFFUSORAUFSATZ (F):

• Dieses Zubehörteil verteilt den Luftstrom gleichmäßig auf einem bestimmten Bereich des Haars.
• Das Zubehörteil auf das Gerät setzen und drücken, bis ein Klick zu hören ist.

REINIGUNG

• Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, auf das Sie einige Tropfen Reinigungsmittel geben und trocknen Sie es danach ab.
• Verwenden Sie zur Reinigung des Apparates weder Lösungsmittel noch Scheuermittel oder Produkte mit einem sauren oder basischen pH-Wert wie Lauge.
• Lassen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in die Belüftungsöffnungen eindringen, um Schäden an den inneren Funktionsteilen des Gerätes zu vermeiden.
• Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen und nicht unter den Wasserhahn halten.

STÖRUNGEN UND REPARATUR

- Bringen Sie das Gerät im Falle einer Störung zu einem zugelassenen technischen War-

DE

tungsdienst. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reparieren oder zu demontieren, da dies gefährlich sein könnte.

FÜR PRODUKTE DER EUROPÄISCHEN UNION UND / ODER FALLS VOM GESETZ IN IHREM HER-KUNFTSLAND VORGESCHRIEBEN:

UMWELTSCHUTZ UND RECYCEL- BARKEIT DES PRODUKTES

• Die zur Herstellung des Verpackungsmaterials dieses Geräts verwendeten Materialien sind im Sammel-, Klassifizierungs- und Recyclingsystem integriert.
• Das Produkt gibt keine Substanzen in für die Umwelt schädlichen Konzentrationen ab.

Dieses Symbol bedeutet, dass Sie das Produkt, sobald es abgelaufen ist, von einem entsprechenden Fachmann an einem für Elektrische und Elektronische Geräteabfälle (EEGA) geeigneten Ort entsorgen sollen.

Dieses Gerät erfüllt die Richtlinie 2014/35/EU über Niederspannung, die Richtlinie 2014/30/EU über elektromagnetische Verträglichkeit, die Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwen-dung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten und die Richtlinie 2009/125/EC über die Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energiebetriebener Produkte.

PORTUGUÊS PT

DESCRIÇÃO

A Concentrador de ar

B Filtro

PRO VERZE PRODUKTŮ PRO EU A/NEBO V PŘÍPADĚ, ŽE TO VYŽADUJE VAŠE ZEMĚ:

EKOLOGIE A RECYKLOVATENOST PRODUKTU

Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie gemäss der geltenden Gesetzgebung geschützt. Um Ihre Rechte und Interessen geltend zu machen, müssen Sie eines unserer offiziellen Servicezentren aufsuchen.

Über folgenden Link finden Sie ein Servicezentrum in Ihrer Nähe: http://solac.com

Sie können auch Informationen anfordern, indem Sie sich mit uns in Verbindung setzen.

Sie können dieses Benutzerhandbuch und seine Aktualisierungen unter http://solac.com

FR) GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE