SM1500 - Mixer Concept - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SM1500 Concept

• Benutzen Sie das Gerät nicht anders, als es in dieser Anleitung beschrieben ist.

• Vor dem ersten Einsatz entfernen Sie alle Verpackungen und Marketingunterlagen vom Gerät.

• Überprüfen Sie, ob die Anschlussspannung den Werten auf dem Typenschild des Geräts entspricht

• Lassen Sie das Gerät nicht ohne Aufsicht, wenn es eingeschaltet, beziehungsweise in die Stromsteckdose angeschlossen ist.

• Legen Sie das Gerät auf eine stabile ebene Oberäche, und legen Sie es auf kein anderes Gerät.

• Halten Sie das Gerät von den Brennstoen, Feuer, Wärmeelementen oder heißem Backofen fern.

• Verdecken Sie das Gerät nicht, es droht die Gefahr der Überhitzung!

• Beim Betrieb darf nichts an das Gerät gelegt werden.

• Transportieren Sie das Gerät nicht, wenn es eingeschaltet ist.

• Halten Sie das Gerät sauber und gestatten Sie nicht, dass fremde Gegenstände in die Gitterönungen eindringen. Sie könnten den Kurzschluss verursachen, das Elektrogerät beschädigen oder den Brand verursachen.

• Zum Trennen des Gerätes von der Steckdose ziehen Sie nie am Zuleitungskabel, sondern greifen Sie den Stecker und trennen Sie diesen von der Steckdose durch das Ziehen.

• Gestatten Sie den Kindern und Unmündigen nicht, mit dem Gerät zu33 SM1500

• Benutzen Sie das Gerät nicht anders, als es in dieser Anleitung beschrieben ist.

• Vor dem ersten Einsatz entfernen Sie alle Verpackungen und Marketingunterlagen vom Gerät.

• Überprüfen Sie, ob die Anschlussspannung den Werten auf dem Typenschild des Geräts entspricht

• Lassen Sie das Gerät nicht ohne Aufsicht, wenn es eingeschaltet, beziehungsweise in die Stromsteckdose angeschlossen ist.

• Legen Sie das Gerät auf eine stabile ebene Oberäche, und legen Sie es auf kein anderes Gerät.

• Halten Sie das Gerät von den Brennstoen, Feuer, Wärmeelementen oder heißem Backofen fern.

• Verdecken Sie das Gerät nicht, es droht die Gefahr der Überhitzung!

• Beim Betrieb darf nichts an das Gerät gelegt werden.

• Transportieren Sie das Gerät nicht, wenn es eingeschaltet ist.

• Halten Sie das Gerät sauber und gestatten Sie nicht, dass fremde Gegenstände in die Gitterönungen eindringen. Sie könnten den Kurzschluss verursachen, das Elektrogerät beschädigen oder den Brand verursachen.

• Zum Trennen des Gerätes von der Steckdose ziehen Sie nie am Zuleitungskabel, sondern greifen Sie den Stecker und trennen Sie diesen von der Steckdose durch das Ziehen.

• Gestatten Sie den Kindern und Unmündigen nicht, mit dem Gerät zu34 SM1500

manipulieren, nutzen Sie es außerhalb ihrer Reichweite.

• Personen mit der erniedrigen Bewegungsfähigkeit, mit der erniedrigen Sinneswahrnehmung, mit der ungenügenden psychischen Fähigkeit oder Personen, die mit der Bedienung nicht anvertraut sind, müssen das Gerät nur unter der Aufsicht einer verantwortlichen anvertrauten Person nutzen.

• Verwenden Sie das Gerät nur mit großer Vorsicht in der Nähe von Kindern.

• Erlauben Sie nicht, dass das Gerät als Spielzeug verwendet wird.

• Verhindern Sie, dass das Anschlusskabel über die Kante der Arbeitsäche frei hängt, wo es von den Kindern erlangt werden könnte.

• Nutzen Sie das Gerät im Außenbereich oder auf der nassen Oberäche nicht, es droht die Gefahr des Stromschlags.

• Nutzen Sie kein anderes Zubehör, als es vom Hersteller empfohlen wird.

• Nutzen Sie das Gerät mit dem beschädigten Zuleitungskabel oder Stecker nicht. Lassen Sie den Mangel von einer autorisierten Werkstatt unverzüglich beheben.

• Ziehen und übertragen Sie das Gerät an dem Anschlusskabel nicht.

• Halten Sie das Gerät abseits von den Wärmequellen, wie Heizkörper, Öfen, usw. Schützen Sie es vor der direkten Sonneneinstrahlung, sowie vor der Feuchtigkeit.

• Berühren Sie das Gerät nicht mit feuchten oder nassen Händen.

• Beim Aufsetzen des Zubehörs, während der Reinigung oder im Falle einer Störung schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker von der Netzsteckdose aus.

• Berühren Sie die beweglichen Teile beim Betrieb des Geräts nicht. Warten Sie, bis es stehen bleibt.

• Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt geeignet, es ist nicht für kommerzielle Zwecke bestimmt.

• Tauchen Sie das Zuleitungskabel, den Stecker oder das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeit.

• Überprüfen Sie das Gerät und auch das Anschlusskabel regelmäßig auf Beschädigung. Schalten Sie das beschädigte Gerät nicht ein.

• Lassen Sie Ihre Haare und Ihre Bekleidung nicht in der Nähe der Önungen und der beweglichen Teile des Geräts frei hängen.

• Überzeugen Sie sich vor dem Anschluss oder Trennen des Geräts von der Netzsteckdose, dass sich der Schalter in der Position Ausgeschaltet bendet.35 SM1500 SM1500

manipulieren, nutzen Sie es außerhalb ihrer Reichweite.

• Personen mit der erniedrigen Bewegungsfähigkeit, mit der erniedrigen Sinneswahrnehmung, mit der ungenügenden psychischen Fähigkeit oder Personen, die mit der Bedienung nicht anvertraut sind, müssen das Gerät nur unter der Aufsicht einer verantwortlichen anvertrauten Person nutzen.

• Verwenden Sie das Gerät nur mit großer Vorsicht in der Nähe von Kindern.

• Erlauben Sie nicht, dass das Gerät als Spielzeug verwendet wird.

• Verhindern Sie, dass das Anschlusskabel über die Kante der Arbeitsäche frei hängt, wo es von den Kindern erlangt werden könnte.

• Nutzen Sie das Gerät im Außenbereich oder auf der nassen Oberäche nicht, es droht die Gefahr des Stromschlags.

• Nutzen Sie kein anderes Zubehör, als es vom Hersteller empfohlen wird.

• Nutzen Sie das Gerät mit dem beschädigten Zuleitungskabel oder Stecker nicht. Lassen Sie den Mangel von einer autorisierten Werkstatt unverzüglich beheben.

• Ziehen und übertragen Sie das Gerät an dem Anschlusskabel nicht.

• Halten Sie das Gerät abseits von den Wärmequellen, wie Heizkörper, Öfen, usw. Schützen Sie es vor der direkten Sonneneinstrahlung, sowie vor der Feuchtigkeit.

• Berühren Sie das Gerät nicht mit feuchten oder nassen Händen.

• Beim Aufsetzen des Zubehörs, während der Reinigung oder im Falle einer Störung schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker von der Netzsteckdose aus.

• Berühren Sie die beweglichen Teile beim Betrieb des Geräts nicht. Warten Sie, bis es stehen bleibt.

• Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt geeignet, es ist nicht für kommerzielle Zwecke bestimmt.

• Tauchen Sie das Zuleitungskabel, den Stecker oder das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeit.

• Überprüfen Sie das Gerät und auch das Anschlusskabel regelmäßig auf Beschädigung. Schalten Sie das beschädigte Gerät nicht ein.

• Lassen Sie Ihre Haare und Ihre Bekleidung nicht in der Nähe der Önungen und der beweglichen Teile des Geräts frei hängen.

• Überzeugen Sie sich vor dem Anschluss oder Trennen des Geräts von der Netzsteckdose, dass sich der Schalter in der Position Ausgeschaltet bendet.

• Die Handhabung der Messer und Schneidescheiben bedarf jeweils erhöhter Vorsicht. Diese sind sehr scharf und können Verletzungen verursachen.

• Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung und nach dem Gebrauch aus, trennen Sie es von der Steckdose und lassen Sie es abkühlen.

• Das Gerät weist scharfe Teile auf. Die Reinigung bedarf erhöhter Vorsicht.

• Lassen Sie das Zuleitungskabel nicht frei über die Kante der Arbeitsplatte hängen. Achten Sie darauf, dass es keine heißen Flächen berührt.

• Lassen Sie das Gerät nicht am Zuleitungskabel hängen.

• Benutzen Sie das Gerät nicht ohne richtig angesetztes Zubehör.

• Lassen Sie das Gerät nicht leerlaufen.

• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst. Wenden Sie sich an eine autorisierte Werkstatt.

• Dieses Gerät können Kinder ab dem 8. Lebensjahr und Personen mit den erniedrigten physischen oder mentalen Fähigkeiten oder mit den ungenügenden Erfahrungen und Kenntnissen dann nutzen, wenn sie unter der Aufsicht stehen oder wenn sie über das Nutzen des Geräts auf eine sichere Weise belehrt wurden und wenn sie die eventuellen Gefahren verstehen. Die von dem Benutzer durchzuführende Reinigung und Wartung dürfen keine Kinder durchführen, wenn sie nicht älter als 8 Jahre und unter keiner Aufsicht sind. Kinder bis zum 8. Lebensjahr müssen außerhalb der Reichweite des Geräts und dessen Zuleitung gehalten werden. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Bei der Nichteinhaltung der Anweisungen des Herstellers kann eine eventuelle Reparatur nicht als Garantiereparatur anerkannt werden.36 SM1500

3. Mixermessereinsatz

8. Deckel mit dem Önungssystem

BEDIENUNGSANLEITUNG HINWEIS Bevor Sie das neue Gerät in Betrieb bringen, sollten Sie es aus den hygienischen Gründen mit einem feuchten Tuch außen abwischen und alle abnehmbaren Teile im warmen Wasser spülen. Im Gerät ist eine Sicherung eingebaut. Das Motor des Geräts kann nur dann eingeschaltet werden, wenn das Zubehör ordentlich angesetzt wurde. Gehen Sie den Sicherheitsmechanismus nicht um! Lassen Sie das Gerät nie ohne Aufsicht, wenn es eingeschaltet, beziehungsweise ausgeschaltet, jedoch in die Stromsteckdose angeschlossen ist! Unverzüglich nach dem Ausschalten des Motors und Trennen des Zuleitungskabels von der Steckdose, können sich bestimmte Teile noch eine Weile bewegen. Warten Sie bis zum vollständigen Anhalten des Zubehörs, bevor Sie den Deckel önen. BEDIENELEMENTE

1. Pulse: Das Gerät schaltet sich für zwei Sekunden auf die Hochleistung um.

2. ON/OFF: Mit dem ersten Druck wird das Gerät eingeschaltet, mit dem zweiten Druck wird das Gerät ausgeschaltet.

3. Lo/Hi: Mit dem ersten Druck wird das Gerät auf die niedrige Leistung umgeschaltet. Mit dem zweiten Druck wird

das Gerät auf die Hochleistung umgeschaltet. Vorsicht! Wenn eines der voreingestellten Programme gewählt werden soll, muss sich der Geschwindigkeitsregler in der Position ON benden. Wenn sich der Geschwindigkeitsregler in der Position ON bendet, blinken die Leuchtanzeiger der voreingestellten Programme langsam. BENUTZUNG

1. Legen Sie die Lebensmittel in den Behälter hinein und bringen Sie den Deckel an den Behälter des Mixers an

(empfohlene Größe der hinein gelegten Lebensmittel ist 2x2x2cm). Drücken Sie leicht auf den Deckel, damit dieser ausreichend abgedichtet ist.

2. Stellen Sie den Behälter auf die Basis des Mixers und im Uhrzeigersinn drehen. Überprüfen Sie vor der

Inbetriebnahme, ob der Behälter in der Basis richtig sitzt.

3. Schließen Sie an das elektrische Netz und die Ein/Aus-Taste drücken.

4. Tasten Pulse oder Lo/Hi s. Kapitel Steuerungselemente.

5. Der Behälter kann von des Unterteils mit Drehen des Bechers gegen Urzeigersinn Motorbasis nur dann

abgenommen werden, wenn der Motor nicht läuft. Anm.: Das Gerät verfügt über eine Sicherung. Das Gerät arbeitet nicht, wenn der Behälter nicht richtig aufgesetzt ist. Das Gerät wurde mit einer Überhitzungssicherung ausgerüstet.

REINIGUNG UND WARTUNG

1. Vor der Reinigung ziehen Sie das Versorgungskabel von der Steckdose aus.

2. Tauchen Sie den Behälter mit der Heizeinheit niemals in das Wasser ein!

3. Verwenden Sie keine scharfen oder abrasiven Reinigungsmittel.

4. Reinigen Sie nur die Außenseite des Mixers und benutzen Sie nur ein feuchtes Tuch.

5. Vor dem erneuten Zusammenbau lassen Sie die Teile gründlich trocknen.

SERVICE Eine umfangreichere Wartung oder Reparatur, die einen Eingri in die Innenteile des Geräts erfordert, ist durch einen qualizierten Fachmann oder Werkstatt durchzuführen. UMWELTSCHUTZ

• Bevorzugen Sie das Recyceln von Verpackungen und Altgeräten.

• Der Gerätekarton kann als sortiertes Altmaterial entsorgt werden.

• Die Polyäthylen-Beutel (PE) geben Sie zum Recyceln des Sammelmaterials ab. Recycling des Gerätes am Ende seiner Lebensdauer: Dieses Gerät ist im Einklang mit der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Das Symbol am Produkt oder an dessen Verpackung gibt an, dass dieses Produkt nicht in den Haushaltsabfall gehört. Es ist auf eine Sammelstelle zum Recyceln der elektrischen und elektronischen Anlagen zu bringen. Durch die Sicherstellung der korrekten Entsorgung dieses Produktes helfen Sie, negative Konsequenzen für die Umwelt und die Gesundheit der Menschen zu verhindern, die durch die unsachgemäße Entsorgung dieses Produktes verursacht würden. Die Entsorgung muss im Einklang mit den Vorschriften für die Abfallbehandlung durchgeführt werden. Ausführlichere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei der zuständigen örtlichen Behörde, dem Dienstleister für Entsorgung von Haushaltsabfall oder in dem Geschäft, wo Sie das Produkt gekauft haben. Dieses Produkt erfüllt sämtliche Grundanforderungen der EU-Richtlinien, die sich darauf beziehen. Lebensmittel sind Die Änderungen im Text, im Design und in den technischen Spezizierungen können ohne vorherigen Hinweis geändert werden, und wir behalten uns das Recht auf deren Änderungen vor.37 SM1500 SM1500

3. Mixermessereinsatz

8. Deckel mit dem Önungssystem

BEDIENUNGSANLEITUNG HINWEIS Bevor Sie das neue Gerät in Betrieb bringen, sollten Sie es aus den hygienischen Gründen mit einem feuchten Tuch außen abwischen und alle abnehmbaren Teile im warmen Wasser spülen. Im Gerät ist eine Sicherung eingebaut. Das Motor des Geräts kann nur dann eingeschaltet werden, wenn das Zubehör ordentlich angesetzt wurde. Gehen Sie den Sicherheitsmechanismus nicht um! Lassen Sie das Gerät nie ohne Aufsicht, wenn es eingeschaltet, beziehungsweise ausgeschaltet, jedoch in die Stromsteckdose angeschlossen ist! Unverzüglich nach dem Ausschalten des Motors und Trennen des Zuleitungskabels von der Steckdose, können sich bestimmte Teile noch eine Weile bewegen. Warten Sie bis zum vollständigen Anhalten des Zubehörs, bevor Sie den Deckel önen. BEDIENELEMENTE

1. Pulse: Das Gerät schaltet sich für zwei Sekunden auf die Hochleistung um.

2. ON/OFF: Mit dem ersten Druck wird das Gerät eingeschaltet, mit dem zweiten Druck wird das Gerät ausgeschaltet.

3. Lo/Hi: Mit dem ersten Druck wird das Gerät auf die niedrige Leistung umgeschaltet. Mit dem zweiten Druck wird

das Gerät auf die Hochleistung umgeschaltet. Vorsicht! Wenn eines der voreingestellten Programme gewählt werden soll, muss sich der Geschwindigkeitsregler in der Position ON benden. Wenn sich der Geschwindigkeitsregler in der Position ON bendet, blinken die Leuchtanzeiger der voreingestellten Programme langsam. BENUTZUNG

1. Legen Sie die Lebensmittel in den Behälter hinein und bringen Sie den Deckel an den Behälter des Mixers an

(empfohlene Größe der hinein gelegten Lebensmittel ist 2x2x2cm). Drücken Sie leicht auf den Deckel, damit dieser ausreichend abgedichtet ist.

2. Stellen Sie den Behälter auf die Basis des Mixers und im Uhrzeigersinn drehen. Überprüfen Sie vor der

Inbetriebnahme, ob der Behälter in der Basis richtig sitzt.

3. Schließen Sie an das elektrische Netz und die Ein/Aus-Taste drücken.

4. Tasten Pulse oder Lo/Hi s. Kapitel Steuerungselemente.

5. Der Behälter kann von des Unterteils mit Drehen des Bechers gegen Urzeigersinn Motorbasis nur dann

abgenommen werden, wenn der Motor nicht läuft. Anm.: Das Gerät verfügt über eine Sicherung. Das Gerät arbeitet nicht, wenn der Behälter nicht richtig aufgesetzt ist. Das Gerät wurde mit einer Überhitzungssicherung ausgerüstet.

REINIGUNG UND WARTUNG

1. Vor der Reinigung ziehen Sie das Versorgungskabel von der Steckdose aus.

2. Tauchen Sie den Behälter mit der Heizeinheit niemals in das Wasser ein!

3. Verwenden Sie keine scharfen oder abrasiven Reinigungsmittel.

4. Reinigen Sie nur die Außenseite des Mixers und benutzen Sie nur ein feuchtes Tuch.

5. Vor dem erneuten Zusammenbau lassen Sie die Teile gründlich trocknen.

SERVICE Eine umfangreichere Wartung oder Reparatur, die einen Eingri in die Innenteile des Geräts erfordert, ist durch einen qualizierten Fachmann oder Werkstatt durchzuführen. UMWELTSCHUTZ

• Bevorzugen Sie das Recyceln von Verpackungen und Altgeräten.

• Der Gerätekarton kann als sortiertes Altmaterial entsorgt werden.

• Die Polyäthylen-Beutel (PE) geben Sie zum Recyceln des Sammelmaterials ab. Recycling des Gerätes am Ende seiner Lebensdauer: Dieses Gerät ist im Einklang mit der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Das Symbol am Produkt oder an dessen Verpackung gibt an, dass dieses Produkt nicht in den Haushaltsabfall gehört. Es ist auf eine Sammelstelle zum Recyceln der elektrischen und elektronischen Anlagen zu bringen. Durch die Sicherstellung der korrekten Entsorgung dieses Produktes helfen Sie, negative Konsequenzen für die Umwelt und die Gesundheit der Menschen zu verhindern, die durch die unsachgemäße Entsorgung dieses Produktes verursacht würden. Die Entsorgung muss im Einklang mit den Vorschriften für die Abfallbehandlung durchgeführt werden. Ausführlichere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei der zuständigen örtlichen Behörde, dem Dienstleister für Entsorgung von Haushaltsabfall oder in dem Geschäft, wo Sie das Produkt gekauft haben. Dieses Produkt erfüllt sämtliche Grundanforderungen der EU-Richtlinien, die sich darauf beziehen. Lebensmittel sind Die Änderungen im Text, im Design und in den technischen Spezizierungen können ohne vorherigen Hinweis geändert werden, und wir behalten uns das Recht auf deren Änderungen vor.38 SM1500