DBSM001 - Mülleimer Monzana - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Automatischer Sensor-Mülleimer
Marke	Monzana
Modell	DBSM001
Höhe	75,5 cm
Durchmesser	30,5 cm
Stromversorgung	4 AA-Batterien 1,5 V (nicht enthalten)
Fassungsvermögen	30 Liter (Schätzung)
Öffnung	Automatisch durch Infrarotsensor (Abstand 20 cm) oder manuell per Knopf
Schließung	Automatisch nach 3 Sekunden ohne Bewegung oder manuell per Knopf
LED-Anzeigen	Rot (Standby/Betrieb), Grün (Deckel offen), Gelb (Batterien schwach)
Batterielebensdauer	Etwa 6 Monate bei 20 Nutzungen/Tag
Verwendung	Innenbereich, private Nutzung, nicht gewerblich
Pflege	Feuchtes Tuch mit Seifenwasser, nicht eintauchen, Wasserkontakt mit Elektronik vermeiden
Sicherheit	Deckel nicht blockieren, keiner Wärmequelle aussetzen, außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
Lieferumfang	Mülleimer, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - DBSM001 Monzana

Wie installiere ich die Batterien?

Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs unter dem Deckel des Mülleimers. Legen Sie 4 AA-Batterien mit 1,5 V ein und beachten Sie die angegebene Polarität. Schließen Sie die Klappe.

Was tun, wenn sich der Mülleimer nicht automatisch öffnet?

Überprüfen Sie, ob der Ein-/Ausschalter auf der Rückseite eingeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass die Batterien richtig eingelegt und nicht entladen sind. Reinigen Sie den Sensor mit einem weichen Tuch.

Wie sind die LED-Anzeigen zu interpretieren?

Rote LED blinkt alle 3 Sekunden: Gerät im Standby. Rote LED leuchtet 3 Sekunden: Einschaltung. Grüne LED: Deckel offen. Grüne LED blinkt: manuelle Öffnung. Rote LED leuchtet: Schließung. Gelbe LED blinkt: Batterien schwach.

Wie groß ist die Erfassungsdistanz des Sensors?

Der Sensor erfasst eine Bewegung in etwa 20 cm über dem Sensor.

Kann ich wiederaufladbare Batterien verwenden?

Ja, wiederaufladbare AA-Batterien (1,2 V) können verwendet werden, die Lebensdauer wird jedoch verkürzt. Achten Sie auf die Polarität.

Wie reinige ich den Mülleimer?

Verwenden Sie einen Schwamm mit warmem Seifenwasser. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder Lösungsmittel. Trocknen Sie sorgfältig mit einem weichen Tuch. Vermeiden Sie, dass Wasser in das Batteriefach eindringt.

Kann der Mülleimer im Freien verwendet werden?

Nein, er ist nur für die Verwendung in trockenen, geschlossenen Räumen bestimmt.

Wie wechsle ich den Müllbeutel?

Verwenden Sie die Taste 'Öffnen', um den Deckel manuell zu öffnen, entfernen Sie den vollen Beutel und setzen Sie einen neuen Beutel ein. Schließen Sie mit der Taste 'Schließen'.

Was tun bei Flüssigkeitsverschüttung im Inneren?

Entfernen Sie sofort die Batterien. Reinigen Sie das Innere mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie es vollständig, bevor Sie die Batterien wieder einlegen.

Wie entsorge ich den Mülleimer am Ende seiner Lebensdauer?

Elektro- und Elektronik-Altgeräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Geben Sie ihn an einer geeigneten Sammelstelle zum Recycling ab.

BEDIENUNGSANLEITUNG DBSM001 Monzana

Sehr geehrt e Kundin, sehr geehrt er Kunde,

vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause ent schieden haben.

Um m öglichst lange Freude m it dem Produkt zu haben und um einen sicheren Um gang dam it zu gewährleist en, beacht en Sie bit te unbedingt, die um seit ig folgende Aufbau- bzw.

Bedienungsanleitung. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.

Deuba Serviceportal

Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.

www.Deubaservice.de

N ur für de n H ausge bra uch und nicht für ge w er bliche N ut zun g ge eigne t.

ANLEITUNG

ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Aufbauanweisungen, um das Risiko von Verletzungen oder Beschädigungen am Produkt zu vermeiden.

Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Nutzung geeignet!

Wichtig: Lesen Sie die Anleitung vollständig und gründlich durch. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sollten Sie eines Tages das Produkt weitergeben, achten Sie darauf, auch diese Anleitung welterzugeben.

Halten Sie kleine Teile außerhalb der Reichweite von Kindern. Achten Sie auch insbesondere beim Auspacken darauf Plastiktüten und anderes Verpackungsmaterial von Kindern fernzuhalten! Erstickungsgefahr!

Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Spätere Reklamationen können nicht akzeptiert werden.

Prüfen Sie alle Elemente und Telle auf Schäden. Trotz sorgfältiger Kontrollen kann es passieren, dass auch die beste Ware auf dem Transportweg Schaden nimmt. Bauen Sie in solch einem Fall Ihr Produkt nicht auf. Defekte Telle können Gefahren und Gesundheitsschäden nach sich ziehen.

Nehmen Sie niemals Änderungen am Produkt vor! Durch Änderungen erlischt die Garantie und das Produkt kann unsicher bzw. schilmmstenfalls sogar gefährlich werden.

Verwenden Sie zur Reinigung einen Schwamm und warmes Selfenwasser. Verwenden Sie keine lösungsmittelhaltigen Reiniger oder Waschmittel, z.B. Bleichmittel können das Produkt beschädigen.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der automatische Mülleimer ist dazu konzipiert Haushaltsabfälle kurzzeitig aufzubewahren. Komfortabel und hygienisch! Der automatische Mülleimer klappt sich über einen Bewegungsmelder automatisch auf und schließt sich auch entsprechend nach der Müllentsorgung. Er ist ausschließlich für den Gebrauch in trockenen und geschlossenen Räumen bestimmt. Verwenden Sie das Produkt nur für seinen vorgeschriebenen Zweck. Für entstandene Schäden aufgrund von einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Jegliche Modifikation am Produkt kann die Sicherheit negativ beeinflussen, Gefahren verursachen und führt zum Erlöschen der Garantie.

Sicherheitshinweise

➢ Legen Sie keine Gegenstände auf dem Deckel ab, oder schleben den Mülleimer unter eine zu niedrige Ablage (z.B. Küchenarbeitsplatte). Der Deckel muss sich, wann immer nötig, vollständig öffnen können. Bei Nichtbeachtung kann es zu Schäden kommen.

➢ Schließen Sie den Deckel nicht von Hand, nutzen Sie immer die Automatikfunktion, oder den „Close“-Knopf.

➢ Nutzen Sie zur Reinigung lediglich ein feuchtes Wischtuch für die Oberflächen. Vermeiden Sie unbedingt die elektrischen Komponenten mit Wasser in Kontakt zu bringen! Halten Sie den Mülleimer fern von Feuchtigkeit und Wasser, um Beschädigungen an der Elektronik zu vermeiden.

Stellen Sie den Mülleimer so auf, dass eine direkte Sonneneinstrahlung auf den Sensor vermieden wird.

➢ Halten Sie den Abfalleimer von offenem Feuer und heißen Hitzequellen fern.

Sollten die Batterien leer sein, tauschen Sie immer ALLE Batterien gleichzeitig aus. Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polarisierung. Entsorgen Sie Batterien konform den Entsorgungsvorschriften.

Inbetriebnahme und Nutzung

Entnehmen Sie den Mülleimer aus der Verpackung. Verpackungs- und Polstermaterial muss gemäß den lokalen Bestimmungen entsorgt werden.

Öffnen Sie den Deckel des Batteriefaches und legen Sie die Batterien ein (4 Stück 1,5V AA Batterien – nicht im Lieferumfang enthalten). Beachten Sie die korrekte Polarisierung! Diese Ist innerhalb des Batteriefaches dargestellt.

Betätigen Sie den Ein-/Ausschalter an der Rückseite. Ein rotes Licht wird für ca. 3 Sekunden leuchten. Dieses rote Licht wird anschließend alle 3 Sekunden einmal kurz aufblinken, um die Betriebsbereitschaft zu signalisieren.

Der Deckel öffnet sich, wenn er ca. 20cm über dem Sensor eine Bewegung wahrnimmt, innerhalb 0,5 Sekunden und schließt sich erst wieder, wenn der Sensor ca. 3 Sekunden keine Bewegungen innerhalb des 20cm-Bereiches feststellt (bei Bewegung bleibt der Deckel offen).

Um den Mülleimer manuell zu öffnen müssen Sie den „Open“-Knopf betätigen (rechts neben dem Sensor). Der Deckel wird geöffnet, schließt aber NICHT wieder automatisch. Zum Schließen müssen sie den „Close“ Knopf (links neben dem Sensor) drücken. Diese Funktion erweist sich als vorteilhaft, wenn sie z. B. größere Mengen Müll nacheinander hineinwerfen, oder die Mülltüte austauschen möchten.

Die „Lebensdauer“ eines Satzes Batterien beträgt ca. 6 Monate, wenn der Deckel täglich ca. 20mal geöffnet und geschlossen wird.

Hinweise zu den LED-Funktionsleuchten

LED blinkt alle 3 Sekunden rot: Dies signalisiert die Betriebsbereitschaft des Mülleimers.

LED leuchtet für 3 Sekunden rot: Dies signallisiert, dass der Mülleimer „eingeschaltet“ wurde.

LED leuchtet grün: Der Deckel öffnet sich.

LED blinkt alle 3 Sekunden grün: Der Deckel wurde manuell geöffnet.

LED leuchtet rot: Der Deckel schließt sich.

LED blinkt alle 3 Sekunden gelb: Dies signalisiert, dass die Nutzungsdauer der Batterien zu Ende geht.

Wechsel der Batterien

Nehmen Sie den Deckel ab, drehen Sie Ihn um und öffnen Sie die Klappe des Batteriefaches. Nehmen Sie die eingelegten Batterien heraus und entsorgen Sie sie ordnungsgemäß.

Legen Sie entsprechend der Polarität die neuen 4-AA Batterien(1,5V) ein.

Pflege und Lagerung

Prüfen Sie alle Teile auf Abnutzungserscheinungen. Bei Feststellungen von Mängeln, das Produkt nicht weiterverwenden. Lassen Sie Teile nur gegen Original-Ersatzteile von einem Fachmann austauschen, gemäß den Vorgaben des Herstellers.

Durch mangelnde Pflege und Wartung kann das Gerät Schaden nehmen. Gefährliche Situationen können entstehen.

Unsachgemäßer Umgang mit dem Abfalleimer kann zu Schäden am Produkt führen.

- Achten Sie darauf, dass kein Reinigungswasser in das Batteriefach oder an die Steuerung und Sensoren des Deckels gelangt.

- Reinigen Sie die Teile des Abfalleimers keinesfalls in der Spülmaschine und tauchen Sie sie nicht unter fließendem Wasser.

- Verwenden Sie zur Reinigung einen Schwamm und warmes Seifenwasser. Verwenden Sie keine lösungsmittelhaltigen Reiniger oder Waschmittel, z.B. Bleichmittel können das Produkt beschädigen. - Trocknen Sie danach alles mit einem weichen Tuch gründlich ab.

Lagern Sie den Abfalleimer an einem trockenen und sauberen Ort. Nehmen Sie bei einer längeren Lagerungsperiode immer die Batterien heraus.

Technische Daten:

Modell	DBSM001/DBSM002/DBSM003
Höhe:	Ca. 75,3cm
Durchmesser	Ca. 50,5cm
Spannung:	4x 1,5V AA Baucler (ink) in Udenwaltung enthalten

*Nicht im Lieferumfang enthalten

TEIL	NR.	STK.
	COA	1
	COB	1

Entfernen Sie vor dem Gebrauch die Schutzfolie

Bedienfeld

graph TD
    A["OPEN"] --> B["QUBS"]
    C["Automatisches Öffnen"] --> D["Olfen"]
    E["Automatisches SchließenA"] --> F["SchließenA"]
    G["Anzeige"] --> H["Infrarotinduktionsfenster"]

www.Deuba24online.de

12

13

www.Deuba24online.de

monzana®

Entsorgung:

Am Ende der langen Lebensdauer Ihres Artikels führen Sie bitte die wertvollen Rohstoffe einer fachgerechten Entsorgung zu, so dass ein ordnungsgemäßes Recycling stattfinden kann. Sollten Sie sich nicht sicher sein, wie Sie am besten vorgehen, helfen die örtlichen Entsorgungsbetriebe oder Wertstoffhöfe gerne weiter.

Disposal:

Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Algeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Materialien, die einer Wiederverwertung zugeführt werden sollten und um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte

Müllbeseitigung zu schaden. Bitte entsorgen Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsysteme oder senden Sie das Gerät zur Entsorgung an die Stelle, bei der Sie es gekauft haben. Diese wird dann das Gerät der stofflichen Verwertung zuführen.

„Hinweise nach dem Batteriegesetz

Als Endnutzer sind Sie zur Rückgabe gebrauchter Batterien gesetzlich verpflichtet. Sie können Batterien nach Gebrauch an uns oder in den dafür vorgesehenen Rücknahmestellen (z.B. in kommunalen Sammelstellen oder im Handel)

monzana®

14

[e-mail]

monzana®

unentgeltlich zurückgeben

Sie können die Batterien auch an uns zurücksenden. Wir erstatten Ihnen das

Briefporto für die

Rücksendung der Altbatterie.

Die auf den Batterien abgebildeten Symbole haben folgende Bedeutung:

= Batterie darf nicht in den Hausmüll gegeben werden

Pb = Batterie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei

Cd = Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium

Hg = Batterie enthält mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber.

monzana®

16

[e-mail]

monzana®

Für technischen Support und Serviceanfragen wenden Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter unter www.Deubaservice.de

Wenn Sie Verbrauchsmaterial, wie z.B. Filter für Pumpen, Staubbeutel für Staubsauger oder ähnliches für Ihr Produkt benötigen, besuchen Sie unseren Internetshop

www.Deuba24online.de

Dort finden Sie auch regelmäßige Sonderangebote und weitere, interessante neue Artikel. Ein Besuch wird sich immer lohnen.

Hergestellt für: Deuba GmbH & Co. KG Zum Wiesenhof 84 · 66663 Merzig · Germany

Copyright by

Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH & Co. KG darf dieses Handbuch, auch nicht auszugsweise, in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden. Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts können jederzeit ohne Ankündigungen vorgenommen werden. Das Handbuch wird regelmäßig korrigiert. Für technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen übernehmen wir keine Haftung.