GF454 - Speisenwärmer BUFFALO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Buffalo
Modell	GF454
Produkttyp	Heiße Präsentationsvitrine
Kategorie	Speisenwärmer
Abmessungen (H x B x T)	500 x 595 x 390 mm
Gewicht	16 kg
Stromversorgung	230 V, 50 Hz
Leistung	350 W
Strom	1.52 A
Temperaturbereich	30 °C bis 90 °C
Kapazität (Fassungsvermögen)	ca. 30 Teller
Aufheizzeit (0 auf 90 °C)	27 Minuten
Hauptmaterial	Edelstahl
Schiebeglastüren	2
Präsentationsglasscheibe	Ja, geneigt
Inklusive Roste	3
Wassertank	0,5 L
Einstellbarer Thermostat	Ja
Leuchtanzeigen	Grün (Betrieb), Rot (Solltemperatur erreicht)
Verwendungszweck	Warmhalten von Speisen (nicht zum Kochen)
Sicherheit	Erdung, Ausschalten vor Reinigung, Abkühlen erforderlich
Empfohlene Reinigung	Lauwarmes Seifenwasser, kein Hochdruckreiniger
Reparierbarkeit	Durch qualifizierten Techniker oder Buffalo-Vertreter
Konformität	CE, WEEE

Häufig gestellte Fragen - GF454 BUFFALO

Welche maximale Temperatur kann der GF454 erreichen?

Die maximale Temperatur beträgt 90°C. Das Gerät heizt nicht darüber hinaus.

Wie installiert man die Präsentationsglasscheibe?

Setzen Sie die Scheibe geneigt in die obere hintere Führung ein und positionieren Sie sie dann in der unteren Führung. Beachten Sie die Abbildung in der Anleitung.

Muss dem Gerät Wasser hinzugefügt werden?

Ja, füllen Sie den Wassertank vor dem Einschalten mit 0,5 L Wasser, um die Luftfeuchtigkeit zu erhalten.

Wie reinigt man die Warmhaltevitrine?

Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und lassen Sie es abkühlen. Reinigen Sie es mit einem feuchten Tuch und lauwarmem Seifenwasser. Niemals eintauchen oder einen Hochdruckreiniger verwenden.

Was tun, wenn das Gerät nicht heizt?

Überprüfen Sie, ob das Gerät eingesteckt und eingeschaltet ist. Wenn die grüne Leuchte aus ist, prüfen Sie die Stromversorgung und das Kabel. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen qualifizierten Techniker.

Kann der GF454 Speisen garen?

Nein, dieses Gerät ist ausschließlich zum Warmhalten von bereits gegarten Speisen konzipiert. Es ist nicht zum Kochen oder Aufwärmen kalter Speisen geeignet.

Wie viele Roste sind im Lieferumfang enthalten?

Das Gerät wird mit 3 Rosten geliefert, die in die inneren Befestigungslaschen eingesetzt werden.

Was bedeuten die Leuchtanzeigen?

Die grüne Leuchte zeigt an, dass das Gerät eingeschaltet ist. Die rote Leuchte leuchtet auf, wenn die gewünschte Temperatur erreicht ist.

Kann ich den GF454 ohne Wasser verwenden?

Es wird empfohlen, Wasser hinzuzufügen, um die Luftfeuchtigkeit zu erhalten, aber das Gerät funktioniert auch trocken. Allerdings verlängert Wasser die Haltbarkeit der Speisen.

Wo finde ich Ersatzteile?

Wenden Sie sich an einen Buffalo-Vertreter oder einen autorisierten Händler. Reparaturen müssen von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG GF454 BUFFALO

Sicherheitshinweise 13

Einführung 13

Lieferumfang 13

Montage 14

Betrieb 14

Reinigung, Pflege und Wartung 15

Störungssuche 15

Technische Spezifikationen 16

Elektroanschlüsse 16

Konformität 16

Indice

- Auf eine flache, stabile Fläche stellen.

- Alle erforderlichen Montage- und Reparaturarbeiten sollten von Wartungspersonal oder einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Keine Bauteile oder Bedienflächen von diesem Produkt entfernen.

- Für folgende Normen und Vorschriften sind die lokalen und nationalen Normen heranzuziehen:

• Arbeitsschutzvorschriften
• BS EN Verhaltenspraktiken
- Brandschutzvorschriften
• IEE-Anschlussvorschriften
• Bauvorschriften

• Den Pastetenwärmer NICHT in Wasser eintauchen oder mit Strahl-/Druckreinigern reinigen.
• Vor Reinigungsarbeiten stets zunächst das Gerät abschalten und den Netzstecker ziehen.
• Vor Reinigungs-, Wartungsarbeiten oder dem Transport stets warten, bis sich der Pie-Wärmer abgekühlt hat, um Verbrennungsgefahr zu vermeiden.
• Vor dem Reinigen, Warten oder Transportieren des Geräts abwarten, bis sich der Pastetenwärmer abgekühlt hat, um Verbrennungen auszuschließen.
• Dieses Gerät darf nur gemäß dieser Anleitung und von kompetenten Personen genutzt oder bedient werden.
• Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Kinder geeignet.
• Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren und gemäß den lokalen Vorschriften entsorgen.
• Aus Sicherheitsgründen muss ein beschädigtes Stromkabel von einem BUFFALO-Mitarbeiter oder empfohlenen qualifizierten Elektriker erneuert werden.

Einführung

Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit und lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch. Nur bei korrekter Wartung und vorschriftsgemäßem Betrieb kann Ihr BUFFALO-Produkt optimale Leistung erzielen.

Lieferumfang

Folgende Teile befinden sich in der Verpackung:

• Pastetenwärmer
  • 2 Schiebeglastüren
• G I a s d i s p l a y t a f e l
  • 3 Drahtgestelle
• Wasser - Reservoir
  • Element G a r d e

BUFFALO ist stolz auf die hochwertige Qualität seiner Produkte und seinen erstklassigen Service. Wir stellen sicher, dass alle gelieferten Produkte zum Zeitpunkt der Verpackung voll funktionsfähig sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden.

Montage

Pastetenwärmer aufstellen:

I. Pastetenwärmer aus der Verpackung nehmen. Darauf achten, dass die gesamte Plastikfolie und alle Beschichtungen von sämtlichen Flächen entfernt wurden.
2. Die Glasdisplaytafel nehmen und schräg in die obere Führungsschiene hinten am Gerät einführen [Abb. 1].
3. Wenn das Glasdisplay ganz bis oben eingeschoben wurde, die untere Führungsschiene unter dem Glas in Position bringen [Abb. 2].
4. Das Glas vorsichtig in die untere Führungsschiene absenken [Abb. 3].

graph TD
    A["↑"] --> B["↓"]
    B --> C["←"]
    C --> D["→"]

Abb. 1

1. Die Drahtgestelle in die Halterung innen am Pastetenwärmer schieben.
2. Die beiden Schiebetürtafeln ebenso einsetzen wie die Displaytafel. Darauf achten, dass die Griffe zu den Außenkanten des Geräts weisen [Abb. 4].
3. Den Stecker an eine geeignete Netzsteckdose anschließen und die Stromversorgung aktivieren.

Betrieb

Hinweis: Der Pie-Wärmer hält nur die Temperatur. Er kann keine Produkte backen oder kalte Produkte aufwärmen.

I. Fügen Sie Wasser (0,5 l), um das Wasserreservoir
2. Die gewünschte Temperatur auf dem Thermostat einstellen.
3. Das Gerät schaltet sich automatisch ein und aus, um die eingestellte Temperatur zu halten.
Die grüne Kontrollleuchte und beleuchteten Innenraum Lampe zeigt, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Die rote Kontrollleuchte zeigt an, wann die gewünschte Temperatur erreicht ist (aus)

Hinweis: Das Gerät hat eine maximale Temperatureinstellung von 90°C.

Reinigung, Pflege und Wartung

• Vor Reinigungsarbeiten stets zunächst das Gerät abschalten und den Netzstecker ziehen.
• Vor dem Reinigen warten, bis sich der Pie-Wärmer abgekühlt hat.
• Vor der Reinigung stets zunächst das Gerät abschalten und den Netzstecker ziehen.
• Am Ende jedes Betriebstags sollte das Gerät innen abgewischt werden.
• Je nach Häufigkeit der Benutzung sind u. U. weitere Reinigungsarbeiten zu empfehlen.
• Für Reinigungsarbeiten empfehlen wir eine warme Seifenlösung. Bei längerer Anwendung auf Edelstahl können Reinigungsmittel Schäden verursachen oder schädliche Rückstände hinterlassen.
• Erforderliche Reparaturen sollten von einem BUFFALO-Mitarbeiter oder einem qualifizierten Techniker ausgeführt werden.

Störungssuche

Bei einem Defekt Ihres BUFFALO-Geräts konsultieren Sie bitte zunächst folgende Tabelle, bevor Sie die Helpline oder Ihren BUFFALO-Händler anrufen.

Störung Vermutliche Ursache Lösung
Das Gerät heizt nicht und das grüne Licht ist ausgeschaltet	Das Gerät ist nicht eingeschaltet Prüfen, ob der Netzstecker in die Steckdose gesteckt wurde und das Gerät eingeschaltet ist
	Stecker und Kabel sind beschädigt	BUFFALO-Mitarbeiter oder qualifizierten Techniker anrufen
	Sicherung im Stecker ist durchgebrannt	Neue Sicherung in den Stecker einsetzen
	Stromzufuhr Netzstrom prüfen
	Interner Vernetzungsfehler BUFFALO-Mitarbeiter oder qualifizierten Techniker anrufen
Das Gerät heizt aber die rote LED leuchtet nicht	Lampe defekt BUFFALO-Mitarbeiter oder qualifizierten Techniker anrufen
Das Gerät erwärmt sich nicht oder nur langsam, obwohl die Anzeige leuchtet	Nicht korrekter Betrieb Darauf achten, dass:das Thermostat korrekt eingestellt wurdedie Türen geschlossen sindder Thermostat-Sensorfühler nicht entfernt wurde und nicht beschädigt ist
	Thermostat defekt BUFFALO-Mitarbeiter oder qualifizierten Techniker anrufen
	Element defekt BUFFALO-Mitarbeiter oder qualifizierten Techniker anrufen

Technische Spezifikationen

Modell	Spannung Leistung		Strom-stärke	Abmessungen h x b x t mm	Gewicht (kg)	Max. Anzahl Pasteten ca	Aufwärmzeit (auf 90°C)	Betriebstemp eraturbereich
GF454	230	50Hz 350	W 1.52A 500 x 595	x 390	16 30	27 minutes	30 - 90°C
GF455	230,	50Hz 650	W 2.85A 582 x 755	x 390	23 60	28 minutes	30 - 90°C

Elektroanschlüsse

Der Stecker muss in eine geeignete Steckdose gesteckt werden.

Das Gerät ist wie folgt verdrahtet:

• Stromführender Leiter (braun) an Klemme L
• Neutralleiter (blau) an Klemme N
• Erdleiter (grün/gelb) an Klemme E

Das Gerät muss über eine spezielle Erdleitung geerdet werden.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten Elektriker.

Elektroisolierpunkte dürfen nicht blockiert werden. Bei einem Notstopp müssen diese Punkte jederzeit sofort zugänglich sein.

Konformität

Das WEEE-Logo an diesem Produkt oder in der Dokumentation weist darauf hin, dass das Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Um potenziellen Gesundheits- bzw. Umweltschäden vorzubeugen, muss das Produkt durch einen zuge-lassenen und umweltverträglichen Recyclingprozess entsorgt werden. Ausführliche Informationen zur korrekten Entsorgung dieses Produkts erhalten Sie von Ihrem Produktlieferanten oder der für die Müllentsorgung in Ihrer Region zuständige Behörde.

Alle BUFFALO-Produkte werden strengen Tests unterzogen, um die Einhaltung von Normen und Spezifikationen internationaler und nationaler Behörden und unabhängiger Organisationen zu gewährleisten.

BUFFALO-Produkte dürfen durch folgendes Symbol gekennzeichnet werden:

C€

Alle Rechte vorbehalten. Diese Anleitung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von BUFFALO weder ganz noch teilweise in irgendeiner Form oder auf irgendeinem Wege - einschließlich elektronischer, mechanischer Verfahren, durch Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren - vervielfältigt oder übertragen werden.

Es werden alle Anstrengungen unternommen um sicherzustellen, dass alle Angaben bei der Drucklegung korrekt sind. BUFFALO behält sich jedoch das Recht vor, Spezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern.

Ich, der/die Unterzeichnende, erkläre hiermit, dass das oben angegebene Gerät der/den oben angeführten Richtlinie(n) und Norm(en) entspricht.