Antmix 16FX USB - Mischpult ANT - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Analoges 16-Kanal-Mischpult mit USB-Schnittstelle
Marke	ANT
Modell	Antmix 16FX USB
Anzahl der Eingangskanäle	8 Monokanäle (mit Kompressor) + 4 Stereokanäle (2 Stereopaare und 2 zusätzliche Paare)
Abmessungen (B x T x H)	510 x 400 x 35 mm
Gewicht	Ca. 5 kg
Stromversorgung	100-240 VAC, 50/60 Hz
Stromverbrauch	max. 500 W
Mikrofoneingänge	8 symmetrische XLR-Eingänge mit Phantomspeisung +48V
Line-Eingänge	8 symmetrische 6,35-mm-Klinkeneingänge (Mono) + 8 Klinkeneingänge (Stereo)
Equalizer	3-Band (Mono) mit semi-parametrischem Filter, 4-Band (Stereo)
Integrierte Effekte	100 DSP-Effekte (Hall, Delay, Chorus usw.)
USB-Schnittstelle	USB-Typ-B-Anschluss für Aufnahme und Wiedergabe von einem Computer
Hauptausgänge	2 symmetrische XLR + 2 unsymmetrische Klinke (MAIN MIX)
Aux-Ausgänge	4 AUX-Sends (symmetrische Klinke) + 4 Stereoreturns (Klinke)
Gruppenausgänge	4 GROUP OUT-Ausgänge (Klinke)
Kopfhörerausgang	2 6,35-mm-Stereo-Klinkenausgänge mit separater Lautstärke
2-Spur-Ein-/Ausgang	RCA-Ein- und Ausgang (2-TRACK)
Kompressor	Auf Kanälen 1-6, einstellbarer Schwellwert von 0 bis -10 dB
Hochpassfilter	75 Hz auf Kanälen 1-12
Phantomspeisung	+48V schaltbar für alle Mikrofonkanäle
Pflege und Reinigung	Vor der Reinigung das Gerät vom Netz trennen. Ein trockenes, weiches Tuch verwenden. Keine chemischen Reinigungsmittel benutzen.
Sicherheit	Nur das mitgelieferte Netzkabel verwenden. Das Gerät nicht öffnen. Stromschlaggefahr.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicecenter. Versuchen Sie nicht, selbst Reparaturen durchzuführen.

Häufig gestellte Fragen - Antmix 16FX USB ANT

Wie schließe ich das Mischpult an einen Computer an?

Verwenden Sie ein USB-Kabel Typ B, um den USB-Anschluss des Mischpults (Master-Bereich) mit einem Computer zu verbinden. Stellen Sie den RECORD-Wahlschalter auf die gewünschte Quelle (MAIN MIX oder GR 1-2) für die Aufnahme und PLAYBACK auf MAIN MIX oder einen Stereokanal (CH 15-16) für die Wiedergabe. Stellen Sie sicher, dass die Treiber installiert sind (generisch).

Wie aktiviere ich die integrierten Effekte?

Drehen Sie den PROGRAM-Drehregler (PUSH), um einen der 100 auf dem Display angezeigten Effekte auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung. Verwenden Sie die DFX MUTE-Taste, um den Effekt ein-/auszuschalten. Stellen Sie den DFX-Rückpegel mit dem STEREO RETURN DFX-Regler und den Send-Pegel mit AUX/DFX MASTER ein.

Wie stelle ich den Kompressor auf einem Kanal ein?

Drehen Sie auf den Kanälen 1-6 den COMP-Regler nach rechts, um die Kompression zu erhöhen. Die LED leuchtet auf, wenn der Kompressor arbeitet. Drehen Sie ganz nach links, um ihn zu deaktivieren. Passen Sie den Eingangsverstärkung (GAIN) an, um zu vermeiden, dass das Signal den Schwellwert überschreitet.

Was tun, wenn kein Ton aus den Hauptlautsprechern kommt?

Überprüfen Sie, ob der MAIN MIX-Fader angehoben ist, ob die Routing-Tasten L und R gedrückt sind und ob die Lautsprecher an die MAIN MIX OUT-Ausgänge angeschlossen sind. Stellen Sie sicher, dass die Kanäle nicht stummgeschaltet sind und die Verstärkung ausreichend ist. Überprüfen Sie die Stromversorgung und das Netzkabel.

Wie aktiviere ich die Phantomspeisung +48V?

Schalten Sie auf der Rückseite den +48V-Schalter auf ON. Die +48V-LED an der Vorderseite leuchtet auf. Achtung: Diese Phantomspeisung ist für alle Mikrofonkanäle gemeinsam. Schließen Sie nur Kondensatormikrofone an, die +48V benötigen.

Wie nehme ich eine Session auf dem Computer auf?

Schließen Sie das Mischpult per USB an. Stellen Sie den RECORD-Wahlschalter auf MAIN MIX, um den Hauptmix aufzunehmen, oder auf GR 1-2, um eine Gruppe aufzunehmen. Wählen Sie in Ihrer Audiosoftware den Eingang "ANT Antmix 16FX USB" aus. Passen Sie die Pegel mit dem MAIN MIX-Fader oder den Gruppen an.

Wie verwende ich die Solo-Funktion?

Drücken Sie die SOLO-Taste eines Kanals, um ihn solo zu hören. Die SOLO ACTIVE-LED leuchtet auf. Verwenden Sie die PFL/AFL-Taste, um zwischen Vorhören vor dem Fader (PFL) oder nach dem Fader (AFL) zu wählen. Der Solo-Pegel wird auf den LED-Pegelanzeigen angezeigt.

Wie schließe ich ein Mikrofon an?

Schließen Sie ein XLR-Mikrofon an einen MIC INPUT-Eingang (Kanäle 1-8) an. Stellen Sie sicher, dass die Phantomspeisung +48V aktiviert ist, wenn es sich um ein Kondensatormikrofon handelt. Passen Sie die Verstärkung (GAIN) an, um einen korrekten Pegel ohne Übersteuerung zu erhalten (die CLIP-LED sollte nicht dauerhaft leuchten).

Wie verwende ich die Aux-Ausgänge (AUX)?

Die AUX SEND 1-4-Ausgänge befinden sich auf der Rückseite. Stellen Sie auf jedem Kanal die AUX 1- und AUX 2-Regler (Pre/Post je nach Schalter) und den AUX 3/DFX POST-Regler ein. Verwenden Sie die AUX/DFX-Masterregler im Master-Bereich für den Gesamtpegel. Mit den STEREO RETURN-Buchsen kann das bearbeitete Signal wieder eingeschleift werden.

Wie behebe ich ein Brummen- oder Rauschproblem?

Überprüfen Sie, ob alle Kabel gut abgeschirmt und korrekt angeschlossen sind. Vermeiden Sie es, Audiokabel mit Netzkabeln zu kreuzen. Stellen Sie sicher, dass die Phantomspeisung nicht unnötig aktiviert ist. Verwenden Sie den LOW CUT-Filter (75 Hz), um Hintergrundgeräusche zu reduzieren. Wenn das Problem bestehen bleibt, testen Sie mit einer anderen Quelle.

BEDIENUNGSANLEITUNG Antmix 16FX USB ANT

1	EINLEITUNG	56
2	AUSSTATTUNG 56
3	BESCHREIBUNG 57
3.1	EINGänge & BEDIENELEMENTE	57
3.1.1	MONO/STEREO-EINGänge	57
3.1.2	STEREO-EINGänge	59
3.1.3	MASTER-SEKTION & STROMVERSORGUNG,	60
3.1.4	USB-SCHNITTSTELLE & ANWENDUNGEN	65
3.1.5	OPTIONALE MODULE BLUETOOTH® & MP3 PLAYER	66
4	FEHLERBEHEBUNG	67
5	TECHNISCHE EIGENSCAHFTEN	68
6	ANSCHLUSSE	70
7	SYSTEMANCSCHLUSSE	71
8	ANMERKUNGEN	73
PACKUNGsinHALT
1 x Mischpult	1 x Bedienungsanleitung -Kapitel 1
1 x Netzkelb (VDE)	1 x Bedienungsanleitung - Kapitel 2

Die Hinweise in der vorliegenden Bedienungsanleitung sind ebenso zu befolgen wie die in der "Bedienungsanleitung - Kapital 2".

1 | EINLEITUNG

Denke, dass Sie ein Produkt von A.N.T - Advanced Native Technologies erworben!

Inden Mischlupen der Serie ANTMMIX spaxen sichere grete Technik, Begisturung undunische Ure- Jere erwerbsene Erfuung wider. Se erhalten aen dnn Pundus das hons Anaplochere greei und anrue ang huchstig leve fter. Alle Modele der Series beater zahlefte Funktionen und kombinierten optimal professionelle features von honn Kualit and auergewinnlichem Wert, wie 23 anweitertes merz 02 m mit verschieden Flokler und vanalienen, eingenauer Kompressor for the Haumikolenkianae 60 mm Fader und wideand C/O Optiondiam berileb Anwendungspasikum uabgodweder kurn. Bade Modicis semimcmtin 58 Anschuss ausgesetzst, der der Anschuss an den Computer oder im Tieste ermittelten. Si werden spezial fur eine extern schilfe und einfahe Bedingungenentwickel zu fahrher die Winscheidierungen, die einen Aukorzinchen des exerzelen leistung, alle Anschlussmalgleichkeiten und Bindielslemnienie und das beste Preis -iesungswirksam in dieser Kategorie biet. Bittenhemn sie meige Minum Zeit um thises Bedingungenangelung zu lasen, dem Ist de Sies. Cppl opmliut nieren klenn.

For Sicherheits-Inwesen, Vorsichtsmaßnahmen, Gewährleistung und Entsorgungsrechte Anhang-Abschnitt 2. Weitere Informationen über alle Produkte des Katalogs vor A.N.T. Finden Sie auf unsere Website www.snt-intomusic.com

2 | AUSSTATTUNG

Die Medellane ANTEMIX 16FX USB / 24FX USB, sind ausgestellt mit.

A |Stabilumndlechien-MeialrHahen. B |ABS-Gehus mit ergonomie Schn Orift

C1 Eingangsteckplatz for optimaale Karten, Wahl zwischen MFX 1824 (Mp3Modul und bis X-1624 (Bueguenp) / Modul)

3 BESCHREIBUNG
3.1 ANSCHLUSSE & BEDIENELEMENTE
3.1.1 MONO/STEREO-EINGANGE

1. MIC INPUT

Symmetrischer XLH-Mikofoneingang
21. MONO IN/UT LINE NIPUT MONO ENNGANE 1 bis 8 (16FX USB) / 1 bis 16 (24FX USB) Symmetrischerine Line Eingang mit 635 mm Kinkel. Es kann auch ein unsymmetricals Kabel verwertet werden.
STEREO INPUT LINE - EINGANGE 9 BIS 12 (16FX USB) / 17 BIS 20 (24FX USB)

Symmetrischer Line-Eingang mit zwei 6.35-mm Klinke. Wenn nur ein Kabel an die L/MONO-Bunche angegeben wird, wird der Kanal Mono. Es kann auch ein unsymmetrisches Kabel verwectoriert werden.

4 INSERT - EINGANGE 1 BIS 8 (16FX USB) / 1 BIS 16 (24FX USB)

6.35-mm-Stereo-K-line. Über die durche Klassen externe Geräte wie Kompressor oder EG, angeschlossen werden, die die Signatryamik verarbeiteten können. Für den Anschluss ein Y-Splitter-Kabel bzw. Insert-Kabel (Spitze = Send, Ring = Restum und Schaff = Masse) verwenden dem das externer Gerät mit zwei unsymmetrischen Klinken verbunden, einen für den Lingang und einen für den Ausgang.

5 GAIN & CLIP LED

Deisier-Regierregeltdie Vorskungn von MrotenpenerLine-Signaten zum Anreben der Vorskung nach rechts drehen, zur Abenckung nach links drehen. De CLIF-Anzeige leucht auf, wenn die Finanzanlagen zu hoch ist.
COMP & LED - EINGANGE 1 BIS 6 (16FX USB) / 1 BIS 8 (24FX USB)

Dieser Regler reget gleichzeit Schwellwert und Kompressionverhaltnis.

Wird der Regulator vollständig bis zum Anschlag nach links geordnet wird der Kompassor ausgeschieden. Nach rechts drehen, um im zu aktivieren und dann anseiligend die Kompassion bis zu +10 einzeitben. So kein dieser Suctionentment beischwendet verwendung, um die Dynamik von Stimmen und Gesang homogener zu gestehen. Die LED besteht dem Schalter leucht, wenn der kompassor in Febrise:
7 LOW CUT-KANÄLE 1 BIS 12 (16FX USB) / 1 BIS 20 (24FX USB)
Devis Schäter aktiviert den Hochpassfilter, die Frequenz ab 75 Hz und darüber werden gedampft. Fingesetzt wird dieser Schäter um zu verändern, dass an die Finngangskaralle entsgangslossene Mikrolone ungewählte Signals mit stärker felden Frequenz übertragen.

8 EQ

Eingangs 1 bis 8 (Tfch. USG) / bis 16 (24xFUSD) deser 3-Band-Equizier eremgliche es hohe, m'elle und/odertie freguenanz anzuhchen oder zu zuzukernen, so dass immer der beste mixz eugryt wird. Der semipartneimreische Regler FFQ,hal um eine wahbaren Frenzbereich zwischen 100 Hz und 8 kHz.

ANTMIX SERIES

9 EQ-EINGANGE 9 BIS 16 (16FX USB) / 17 BIS 24 (24FX USB)

Dieder 4-Rand-Euquier ermitteligt es thirn, hohe, mittlere und/oder feste Freuenzen an/uherben oder zu auzienkosen. so das mermer der beste N'xerzeugt wird.

10 AUX 1 & 2

Uer dieser Regel wird der Pegel des Signals am AUX SEND 1 & 2 anlegenden Signals geregt. Beide Sende sind PHL/POST-Fader regelbar.

11 AUX 1 & 2 PRE/POST

Deeser Schleiter bestimmt, ob der Sendepegel von AUX 1 und 2 unambingig ist. (PRL) oder von der Kanalpegelregelung beeinfusst wird (FOS1). PRL wahlen, um das Signal an einen Buhrenmonitor oder ILM zu senden. FOS1 fur ein externes Effektgerat.

12 AUX 3

Desees Post-Fader Sent d. h. abhängig vom Pegelregier des enzelnen Kanals, emblichte es, das Signal das an externes Lfktger stoder an eine Kontrolleuente gesend rot wird die an den AUX SLND3-Ausgang angengeschlossen ist, an upazassen.

13 DEX POST

Mit dem einem Send-Regier wird per Pegel des Signals eingestellt, das und das internen Effektgräf gesetzt wird. unahrscheinig vom Pegel des einzelnen Kennzins. Darüber 'nauern laïnn die DIX POST-Steuerung als vierer AUX (Ausschüssen den interne Effekte über die Taske DFX MUTE) zum Anschluss an ein externus Effektgräf verwendert werden, casen an den AUX send 4. Ausgang eingeschlossen ist.

14 PAN-EINGANGE 1 BIS 8 (16FX USB) / 1 BIS 16 (24FX USB)

Dreer Rgcls bestiml die fllnliche Posilcn des Signals im Scicopancrama.

15 BAL - EINGANGE 9-12 (16FX USB) / 17-20 (24FX USB)

Der BAL-Regler stelt die Links-Pacits-Signal-Dalance fur Stereokanale ein

16 MUTE & LED

Dase Tarte beziehungen, um die Keule des ausgewählten Kanis stumm zu schaffen. Die leuchtende LED zeit创造出 die Aktiverung des Befriens an:

17 SOLO & LED

Deine lache bestemungen um den Signalgeschlag des Kanals vor dem fischer zu überprüfen. Funktioniert auch, wenn der Kanal zum stimm geschäfte ist die kuchlichnde LED zugleich die Akviierung des Beliefs an.

18GR1-2

Dese Taste beratgen um das Kanalsignan die Ausgange GRDL OUT 1-2 zu senden

19 GR 3-4

Deese Taste betatgen um das Kanalsignan die Ausgange GROLP OUT 3-4 zu senden

201-B

Deese Tase beiligen um das Kanalsignan die Heuplausgeine MAIN MIX L-R zu senden.

21 VOLUME

Desen Fader verwenden um die allgemeine laufstärke des Kanais erzustellen

Dese Ld leuert, wenn das Lingangssigl schr knd und nahe dem Verzerrbereich ist. Wenn die Anzeige daeur ficht leucht, mus VOLUML abgekst er oder der KO-kanal andere eingeistet werden und die durch der Voraustrarkung der Hi-MID-LCW Tne hovergrenulene Ubrsteuerung red zuerwer.

58 Bedierungsanierung ANTIMIX Series

3.1.2 STEREO-EINGANGE

13/14-15/16 (ANTMIX 16FX USB) / 21/22 - 23/24 (ANTMIX 24FX USB)

1 LINE L (MONO) & R INPUT

When nun ein Kabe, an die LINOW-Buhrge angeschlossen wird, wird der Kanal Mono. Et kann auch ein unsymsmetisches Kabe, verwendelt.

3 LINE/USB

5 AUX 1 & 2

9 BAL

10

Diee Taste betatgen um die Quelle des ausgewahten Kanas stumm zu schalen

11

Die leuchtende LED zeit die Aktivierung des Befehns an

11 SOLO & LED

Diss Tate bslstg um der Signalogel des Kanals vor dem Fader zu übertrdert.
Funk oniert auch, wenn der Kanal stumm geschaat ist; die leuchte tende LED zeigt die Aktivierung des Beliefs an.

ANTMIX Series

ANTMIX SERIES

12GR1-2

Dase Taste beiatgen um das Kanalsignan die Ausgangs GRDLOUT 1-2 zu senden

13 GR 3-4

Dese Taste berlighen um das Kanalsignan die Ausgane GRDLOUT 3-1 zu senden

14 L-B

Dee Taste betatgen um das Kanalsignan an die Hauptausge MAIN MIX L-R zu senden

15 VOLUME

Desen Fader ve Wender, am die aligereriz Labistarke des Kanas erzschelt

16 LED $IG

DcE LEI leuot, wenn das bingangsgonal sehkt und nahe dem Verzortberecht ist. Wenn die Anrige cauerhal bucht, mus VOLUM esponget od der EQ Kaan anders ingeselt, werden und die durch die Vorsatzung der H1 MID LOW Tonne hervorgunstufe Üresterleitung reduceden werden.

3.1.3 MASTERSEKTION & STROMVERSORGUNG

1 2-TRACK IN

UnsymmetricalerLine-LingangmitCinch-Anschlussen.
Dese Buchsens mit den Cinch-Ausgangen eines Hill-Gerats (CD) oder anderen Gerats verbinden.

2.2-TRACK OUT

Anymymttrnctr line-Auagang m LUR CInch Anchusien An diee Suhren ein HIF-Genat 2. B. einen Rekoder anochieBen der Pegel des Ausgangsgsindw dureh den lauslsterkreder MAIN MIX beinfluss

3 POWER LAMP USB-Buhrse zur Versorgung einer Leuchte mit V-500 mA Spunning

4 PHONES Ausgang fur den Anschluss an zweck Kopfchre (A und B) mit 6,35 mm Stere-Klinke

5. CONTROL ROOM

CONT-ROL ROOM Ausgang mit symmetrischen 6.35 mm Klinenbochsen
Über dixem Ausgang wird: Sie grünblad des Sedentär CTRL ROOM SOURCE Eichträge. Typischerweise wird die ciebton im Tonsino Studio für Studionotrie verwendet sie kram aber auch verwendert werden, um eine zweite Gruppe von verbindten Laufsrechten mit Master unabhängiger Laufständeregelung zu steuerern, wodurch zwei verzweihende Hördern mit entsprechenden Iaushäften enthalten. Die lausbläre diress ausgangs wird mit dem CTRL/ROOM Regier unabhängige von den Peggeln der MAIN MXX Ausgangs eingesetzt.

6 AUX-SEND 1,2,3,4

Ausgege der jeweiligen AUX-Wege 1-2-3-4 mit symmetrischen 6,35 mm-Klinken

7 GROUP OUT 1,2,3,4

Ausgangender jeweiliger Gruppen mit symmetrischer 5,38 mm Klinke M-dies Ausgangen können sie eine zweite Gruppe verstarter Lassprüser mit masterunabhängiger Laufstörkeregung anleistum, mehrere unsicherdiche Horizonten mit entsprechenden Laufstarken erzeugen oder die ausgewählten Signe an einen HelkorderteSoundkarte wederleiher.

B DFX TO AUX 1/AUX 2

Escherichie steil den Signaleys demmen Effektgeoras fer die AUX Seno 1 und zen Er wird bunszt. Um die Menge der vorzeitlichen Signale zu verfüllen oder zu verringg.

9 TO DFX ST. OUT

Deesr ReglerermEiglich des Ausgang des innermen Effektgerates an den deizerten Ausgang des DIXST zu zogen. OUTFauter Flockward

10 PROGRAM (PUSH)

Mit dieser Schuldner kann einer im dem internationalen DSP-Spielerverfügbaren 100 Effekte ausgewiesen werden. Sielegten thereby sind gewährliche Programmernichtigt, und dann stückten, um den gewährten Effekte zu aktivieren. zur schreiben orientierung wird die Listerte der Effekte direkt oben angezeht.

10

13

Die 10 ersten IDLO-Programme erzeugten den klassischen Echo-Effekt mit zehmendem Delay-Zeiten und die ECHO-VERE Algothm emulien eine combination von Euro und Hall mit chormer Wirkung die in eine Vizvollz von Musikproduktionen zum Einsatz kommt. TRLMOLO-Effekte werden vor alltm for Steichinstrumente eingesetzt, während die Programme PLATE CHORUS und VOCA dem Signal eine anegemehrte raumliche Tief und strei hinzugen, die vor alltm beim Gesamt unterstützt wird. Die ROTARY Effekte smilien den Leslie Effekte einer Orgel, während SAML. ROM Programme der Nachhalt von wahrungsgröben Zimmern nachhalten und darauf abweichend kombiniert von Effektien und absorbierende Wirds-drivers imc. Die Szoktion FLANGE+ REV bct cns idele Kombiniert von Effektien fur verschiedene instrumente, insbesondere, für Keyboards. Das Effektpakat LANGE HIAL., smilien den Nachhalt von grohen Flämen mit mehr kalien, rektifiekenden Wänden.

11 DISPLAY-DIGITAL PRESETS

12 PEAK

Dese Kontrolloufte leuchert auf, wenn der FDX Pegel zu hoch ist und die Gehrln einer Uberschreibung des inermen.
Effects behestet.Am besten wird der Effektsinlage, so eingestellt, dass die LED nur gegeordert bei Signalsspitzen aucluchtet. Leuchert die LED cauust, zeit die Uberschreibung an. In dieserfall muss die Laufzeit des DFX. Signals auf den entsprechenden Kanlen verringn werden.

13 DFX MUTE

Dase Tane eremoghties, den internen Effektprozessrein-oder auszuschahen, wenn aktiviert, leucht die note LFD PFAK taumraat.

ANTMIX SERIES

14

14 STEREO RETURNS 1-2-3-DFX

Algemeine Pegelsteuerung der AUX-Return STERFO RETURNS

-1. Seelng des STERIO RETCNT 1. Rcompege, der an die M N mix Ausgang gesendt wird

2.5e

Ase a

DFX: Steuerung des Retumpeels DFXOUT und S LFRF LRET R4, die sie über die 3 steilten Tanten den Gruppen 1-2 (ISR 1-2) den Gruppen 3-4 (ISR 3-4) und den Ausgang MAN MIX Zugeorben werden kühren. Durch Dritte der Stelle STEFFE RUT SOL (M ITL), geläufen also STERFO RF UINS in den SOLO Modus und im Misigasiwandel an die Auslösungen CONFLO, ROOM and PHONES A & Gesende

15

15 AUX/DFX MASTER & SOLO

Steunung der allgemeinen Peced des jewen gen Aus-Sends und ur der DFX-Signale (interner Flukt). Duorken sie die SOLL-1aste, um die Sendis 1-4 abzuhoren, Ihr Signal wird an die Ausgange CTH-HROOM und HONCS A-B gesendet.

16+48V

These LED leuchtei, wenn c Phantornspesung aktiv ist.

17 POWER ON

These LED leuchtei grun, wein der Mixer ergesoaltei is

18 OUTPUT LE

LED-Anzengen für L/Angangsgoede. Sie L-Anzenge kann auch szuz dielen, den Pegel in SOLO zu prüfen. wenn die CI-UP LED leicht, ist der Ausgangssignatigepie übersteuer.

19 LED LEVEL SET

Wen eingeschlossen, zeit die LED-Leaste OUTPUT LEVEL - den Längangspiegel eines Kanals im Modus SOL.0 PF, an der durch den CAIN-Regel des ausgewahlen Kanals optimiert werden kann.

20 LED SOLO ACTIVE

Seim Linschaten werden ein oder mehrere Kanale uncoer ein oder mehrere Aux-Sends im SOLO-MoLs ausgewährt.

21 TASTE PFL/AFL

Ermiecht die Wahrscheinz zweite SOLO Tyen de For Ausgange CTR,ROOM and PHONES A B. Wen den PFL = Pre-Fader Listening).Kommen Sie das Audiologisch vor dem Fader hohen; dieser Modus ist mühlich, um über die Haunanzeile der ED-Anlege den Finangsgesegel des Kansis in SOLO zu überprüften, und die Verfluktung entsprechend zu upflogen. Durch Diederichs Tarte (AFL = fettor laderlistening) stimmlich das Mioxien Kaniflund/ALX Sensa in SOLO twei se zu horen wie bei sie ait,ellen Pege- und Kanopot-Einstellungen beziehten werden.

22

22 MAIN MIX/GR 1-2/GR 3-4/2 TKIN

DriRer Sie the Taste(s) des Sngs (der Signe), das/de sie über CON1R, ECRM hien rochen.

23 PHONES PHONES

Deviser Fegel regen die Lausbarke der Kepfher, die an den PHANFG A. B. Ausgangen ingrensschlosten sind.

24 STRG-ROOM

Dieser Regel steueth den Regel der CONTROL ROOM Ausgabe (z. 5. Monat/Prozent in der Riege):

25 2TK LEVEL

Pegel'ser, Jering 37K-IN-Steiengeringe (Cinch-Anschlüsse) oder über die opalbaren Bluetholc-Karten oder dem MP3-Player.

26

26 L & R GROUPS ROUTING TO MAIN MIX

Testen und R beitaten um das Gruppensignal dem Ausgang MAIN MIX zuzuzuorden.

27

27 GROUP OUT 1-4

Dese Faderregulierunabattige vongeneinanderen Pecgel der Ausgabe der 4 Gruppen, die sowohl als Mastergebel for die Aufnahme ist auch für die Ansteuern ungerichteter zu sprechen verwertend werden kühren, und für separare Konzern mit entsprechenden Laufzeitklin.

28

28 MAIN MIX

Using this flag will be the Lautstrakte an den Ausgängen MAIN MIX OUTPUT eingestellt.

ANTMIX SERIES

1. MAINS INPUT

Strecker da smi dsmn Gernal mitgeliee Nneke in die Fueche Vergewissn Sich das Gerl ausgeschelt is, bev. sie das Kedel an die Stromversorgung ansichte. Zur Ihir Schenheit nems die Erdgatron Innen.

2 FUSE

ACHTUNG. Sicherung nur mit einer Sicherung des gleichen Typus und mit dem weltsten Werte erzählt. Wenchen Sie sich an eine autorisierte Servicestelle falls die Sicherung wichtere aufgrund

3 POWER ON/OFF

Schalter zum Ein- und Ausschahen des Gerätes

4+48V

mit thisem Schalter konnen sie die Phantomspeisung fur Kondensatormikrofone ein- und ausschalten:

Aktiv= Schäter auf ON, LED-Anzeige 148 V an

Deaktiviertist = Schalter auf OFF,LED-Anzeige 148 V aus

5 USB-SCHNITTSTELLE

Deser USB-Fort vom Typ B emoglicht den Anschluss an einen Computer oder en andere Audioge at mit USB-Schnittsteile.

6 RECORD

Lier thisen Schaler karn das Signal, cas an das der SBR-Schnittlei e angeschlossene Gerah ausgewahrt werden. Auf MAIN MIX stellen, wenn das Signal aufgenommen werden soll das stereoausgang zugeordnet ist oder auf GR 1-2, wenn das Signal aufgenommen werden soll, das dieser Stereogruppe zugeordnet ist.

7 PLAYBACK

Verwenden Sie diesen Wahrscheinen, um das Signal auszuwahlen, das Se von dem Geräten moctiven, das an den USB-Port angeschlossen. St. Diederer Schaler auf M4N MIX steller, um das Audiogalern vom Computer (oder einem angeschlossenen Audiogel) direct an die MAIN MIX-Ausgangene zuorden, oder auf CH 15-16 (ANTMIX 15X US9) / CH 23-24 (ANM X 24X US8), um das Konzern zuorden. HINWEIS wird das USB Audiogalern den Konzern 15/16/23/24 zugegliedew, Schaller LNEUSB (3) auf der Plantae zum Änderungen betriebigen und USB whilen. -HINWEIS zur Vermiedung von Digitalischem bei dem Overüber den Schaler R.CORD GR 1-2 Zwöse mit und den PLAYBACK-Schalter der Stereokanal 16-17/CH 23-24 nur auf GR 3-4 oder MAIN MIX zuorden.

8 DFX ST OUT

Das Signal vom interne Effektprozessn liegt auf this symmeinschen Stereousgang KInc6,35 mm.

9 FOOTSW.

Schleben. Sie an externes Pedagrad als thisensympletische Klinnhuchhase, an interne Effekte einzuflücht oder auszliche Einmal zu dritten, um die Ufekte auszuzehften (DIX-MULT-Function), noch einmal drucken, um sie weniger einzahlen.

10 STEREO RETURN

De Reunleitung eines exerchen Effektigates oder eines anderen Stren-oder Monoceraties mit dieser Eingangschaft verhinder. Fjuretion Aux-ReturnSTERFOUTURN(1-7-3-4)igbes zwee Auro-Fingangal (MAD) / Rauf symmetrisch beschalten Klinensteorem 6,35 mm

11MAININSERT

6.35 mm Klinde zum Einschreiben von externen Prozessoren (z.g. EO oder Kompressor) in die MAIN-Schaltung, die Spitze des Klinversteckers sendet das Signal an den Prozessor, der Ringehalt das verarbeitete Signal, weltber das Signal der benoien Masson auf dem Schaf ist.

12 MAIN MIX OUT

Ausgänge Kinkendecker unsymmetrisch 6,35 mm. Diese Ausgänge werden mit den Einlagen ihrer Vorsitzkranlage oder das Master-Relation verbunden.

13+4dBU/-30dBU

Über diesen Sohaler kann der Ausgangspegel zwischen 4-6 dlu und -30 dlu gewährt werden, um die Verbindung zu einem bolitigem Ziel zu optimieren.

14 MAIN MIX OUTPUT

symmetrische Ausgabe XLR-M. Diese Ausgabe werden mit den Einlagen' inner Veränderanlage oder des Master-Hekorders verbunden.

64 Bedierungsanierung ANTIMIX Series

3.1.4 USB-SCHNITTSTELLE & ANWENDUNGEN

1 RECORD

Auswal der Quelle fur Aufnahme zweiten SH1-2 und MAIN MIX. MAIN MIX ist alld zur Auwachungener Lira Stasis oder die Basie Traks (hyhmsioe ader andverlag) beim Onderdu; cs wnd erpleihen iber 312 aufzunchen und uber MAIN Mx im Fogertium stehenden. Hinweis um Blate Schieren zu vermeden NIE MAIN MIX bei Playack uber MAIN-MIX wahlen, CRI-2-Signaln an an Main MIX reilant

2 PLAYBACK

Ermoglich die Auswah der Abhorsende des Signals des L3B Ports.
De Aufahmen mit Samples und/oder Overdu speite uh CHT-16 (23-24) zur Einstellung des nichtogen Pegels alle AUX und zum Entzernen agohcien werden. MAIN MIX ist ideal for cas Aihoren des Publikums und fur cas Ahmischergnis. HINWFS: weim Sae auf aus das Signal des USG Ansatzleihen horem moher den sieben Solater auf CHT-16 (CH23-24) und druckten die USB-Tasse des zugehohern Stereokanals des Mixers.

ANWENDUNG

Samples für Konzerte

Den Schalter beim PLAYBACK OF C-15-1 boder CH23-24) stellten und die USB-1aste des lezten Stereokanalis (15-1 boder 23-24) dritten, um die Ausgangsassigned über einemin PC? Tellefte ermschelthe der Sample zu hornn. Auf die Werte konner unashring von MA NIX Die Signale fur e Monor von SBeirgum und Musikern uber AUX 2 und modlichewirse auch AUX 3 aber den daran das, dan es Post-Fader ist einstelligt und das Signal erntzt werden.

Karaoke

Den Schalten bei Pf I AYBACK on C-15-16 oder C-23-24 stellen und die USB-Tasse des latzen Stereckanals (15-16 oder 23-24) dritten um die Ausgangssignale über ein/einein FC/1 follechtischlich der Samuies zu horen. Auf these Weise konnen unabgrenzig voinerein die M4 NIX-Signale fur den Monitor der Sanger/under AUXI und 2 und moglicherweise auch AUX 3 aber nicht vergessen, dass es Post-Fader (st) eigenei f und das Signal abgegen chen wersenAufnahme

RECORD OF MAIN MIX STellen, L-IR Ausgangen die Kandel zuweisen die aufgenommen werden sollen und Laufstärken einstellen.

Die Signale, die aufgenommen werden sollen SR3-4 zuzwischen und das Signal an die Kopfhrir der Musiker über die AUX Sendes ermittelten.

Overdub

Schaller becORDOaufG1-2stellen,den AusgangenaG1-2die Kanale zuweisen,die aufgenommen werden sollen und Laufdikn cinselten.

Zum Abhängen beim PLAYBACK auf CHI-5 16 oder CH23 24 stellen und die USST-Taste das latenten Stereovials (16-18 oder 23-24) drücken um das auf PC7 Tablette aufgenommene Samme zu hren. Das Signal für die Kophröher der Musiker über IUX-Wege 1, 2 und 3 stellten (in den Kophröher bestellt eine Rückkopplungsgelähen). Die Signale, die aufgenommen werden sollen 6R3-4 zuzweisen und das Signal an die Kophröher der Musiker über die AUX sends einschlitten.

Mischen

Es kann IIT gormisch werten und sowich der stie Stareckmal iPLAYBACK auf CH15 16 (23-24) abgehrt werden, in die Serm Fäll kennen nur klinste E. Änderungen vorgenommen werden. Anschen konn PLAYBACK auf MAINMIX eingestellt werden, um ohne den Eingraft zuher der autstärke mitthirven zu denen

ANTMIX Series

3.1.5 OPTIONALE MODULE BLUETOOTH & MP3 PLAYER.4 | FEHLERBEHEBUNG

EINBAUDERKARTE

Der Fintbau ist mehr einfach, aber ohne Erfahrung spoeme man sich mit einem spezialiserten Service-Center in Verbindung

ACHTUNG: Zu ihrer eigenen Sicherheit keine Aktienen ausfunden, die zurechen ist das Miszogut, ausschreiben und den Stecker von Tiehe abbezogen zu haben.

Mit einem Schlitszraubendeiner Saft unter den Kunststoffdeckel drucken und auf den rechten Seite ansetzen und den Decke mit Vorsicht entfallen. (Ab 1)

Zur Installation des optionen Karten MPXTB1 1624doder 1524 das Kabelmitt- poligen Steckern mit dementsprechender -poligen Steckveränder auf der Platte des Moschers verbinden. (Ab.2.) Zeit nur noch das optional Modul in den entsprichenden Steckplatz einstecken und die neuen Funktionen nutzen.

MODUL BLUETOOTH-BTX 1624

Bluetooth® Schmitte des betriebenden Geräts aktivierten und Taste PAIR der Karte drücken. Das Quesigwert soll die Karte als ST 4.0 arkenen und automatisch synchroniert.
Im Marschansker 2T KTOMINMIXduoam,dantangramFegler 2TK,EFV und der Fader MAINMIXhochjahre bis die gewöhnliche Laubslikere ercrischigt.
Le Dautstarch der Buetochnike Cellis, kann über die Tästens VCL- und VDL i die Tästens▶▶gegehalten werden. sowie über▶■ und PALASE, can in the Song, den Siöh „mögen möglichsten weiteren oder anheitenden werden.

MPX 1624 - MP3 PLAYER MODUL

Laden sie in einem USB als Songs, die sie mocken (b s zu 32.68), auch in mehrem Ordnern. Stick am US3-Anschluss der optionalen Karte einstecken und kann nur noch Taste PUSH & IICD für 2 Sekunden gedracht him, um die Wiedergabe vom ersten Song an zu starten. Die Anrege wachst zwischen der Nummer der Daten und der des Ordens zum Hypen des vorzeitigen Titel▶ bestetgen, zum Hohen des nachsten Teln▶ bestetgen, Ordnenwechsel durch gedracht haten der latent. Die Tiste▶halt den Teil an bzw. starten ihm ne, die betatigung von Stopp. ↑ stocht die Wiedergabe.

Windmahrmaistic Taste 6tigt, konnSteawasrenerzur zuEing Woderabgeins Tichseder aller Tierwihen. Auf der Frontste des Mixers Scholter 2TK MAIN MIX drucken, dan langsam Regler 2TK LEVEL und den Fader MAM/MIX hoortfaden, bis die gewinische Lautezeit ercricht ist.

PROBLEM KONTROLSLEUCHTEN LösUNG
Kern-darlehen des To:	LED Powerbus	Verwässertes Sitzschen das Gesamt zugesagts am der Nettostellate anhanglichkeit erd.
	LED Powerbus latetem MAN MIX nachig angegeben	Mittl MInN Mix-Fegel anleihen
	LED Powerbus latetem MAN MIX anlagen aber linderteklite geschäfte	MUTE-Transaktion
	LED Powerbus latetem MAN MIX anlagen yoder H-PH der anlageklimate vorderngliederung	Anzahlungen wertlich aus und Abgrenzungen (100) der Kondensatabsoption
	Power LED tournen MAN MIX VCL based on PHT, patten, but HHT off.	✓ 13-Bisversorgung für die Mikrotone die das berückschaften
	LED Powerbus latetem MAN MIX anlagen anerlagener zu 60% oder 80% dnenan man MInN Mix glattener	Press the L-R button over OR, OR2, OR3 and/or OR4 fester
Klein-Effekt hinafter	DXT-MUTE aktiviert	DXT-MUTE ciealandern und den Seid-Fegel aller Kondite überprohen.
	DXT-MUTE deklariert	DXT-MUTE ciealandernPeige des Pegels DXT-PETROL und die Zündungsabschlüsse OR1-2, CTD-4 und MAN-MIX pClter
Pflanz nicht in Monor hinafter	DXT-MUTE aktiviert	Vogel OR1, IDAX I und O-X, IDAX II stopper
Verzerrung HaAR LED bechtl	Fogel der Enginoog unclader des MAN-MIX-Signals überfahrenSichereals dass kein Line-signalern dem MIO-Singang anleiS
Beigejahr		Stichtretten, dass nicht gezeichnete reine Spragaktien auf dem gleichen kana arbeitserwerder
		Über allen zu die LOW-C-Tier für die Milizentur aktivieren werden
		Line-/USB Schädlers von Sterkorkniss im 1b/AN-MIX 10x USB pflanzen lauter stehend en durch 24-Nicht auf MAN-MIX geschäfte anr. während sie das eingesetzte USDS-Spragglute MInN Mix anreiz 2.0 oder at
Jahuaufgewinnern Sonstige wirksam je Gegen		Stolten sie zum dem Schädler 1b-AN-MIX von Sterkorkniss 1b-13 (MANX 1bex 1bex 1bex 1bex 24-45 (MAN 24-x USD) cieartet um der Schälfte FLAPACK auf das gewährnicht 2d (MHN noor/GB) 2) eingrällt at
Korrektur		Überzufladen, dass der Schädler PLAYBOCK auf die gewährliche Zielelehre (MAM - C71-2) asseitigt ist und dess gewinnen van Schaeke enteprachend zugangrecht sind
Sozialehaltene		Urschläper 1 MInAUS des Sterkorkniss 1b-13 (MANMX 1bEX 1bex 1bex 24-45 (MAN 24-x USD) at gestellt und playBACK Schädler auf das feste Anion 2B (MANN noar 2B1) angesetzt

5 | TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

	ANTMIX 16FX USB ANTMX 124FX USB
Mono-Micro In-E-Hingungen, 3 umit Kompressor 10, 8 umit Kompressor
Micro-Micro/Serial In-E-Hingungen 2 x
Stem 1 e.r. Eingänge 2 x
Stromwasserung 100 P&V AC 100 P&V AC
Leistungsaufnahme 60W max. /50W min.
Abnehmerungen (x=4×8)	515 x 460 x 35 mm
	30.265 x 18.115 x 33.40"
Seitzum Wäng 100 KVP 400 KVP 400 KVP 400 KVP 400 KVP 400 KVP 400 KVP 400 KVP 400 KVP 400 KVP 400 KVP 400 KVP 400 KVP 400 KVP 400 KVP 400 KVP 400 KVP 400 KV
Mikroföneinigung
Durchschnitt XLP-Γ symmetrisch	735 x 460 x 35 mm
Impedance 1.8kΩ	297 x 18.115 x 33.40"
Tausendbereich 20-20kHz +/-100
Umsatzkörpersen 0-65dB
Max Umgangspiegel	+/- 6 dB (pormenviziert)
bopassifizierter Low-cot	76Hz 120dBc/dt
Signal/Hauschansatzand	x 100kHz Albewertet
Frisikovorsorge	+40V
Line-Eingang
Kumuliertes konservativimmich: Einchungssymmetry
Impedance 100 oder hinafter	-
Fragmenteinflüsse 20-20 kHz - √ 148
Umsatzkörpersen 20-20kHz	+100% (g. 100 MHz 20-20 kHz Albewertet
Umgangvorsitzung	+100% (d. 100 kHz Albewertet
Signat/Plauschabstand	+100×Dr. Albewertet
Allgemeine Daten
Körpersor Gesellschafter mit dem Sonstige	Versatzkörpers 0-→ 5 dB (Schweite 20 kHz → 5 kHz
Zurumn & Bauman	< -80 dB Albewertet, solle Dicambaire 1 Kanal und M4N (0 CD, andere Kaniege) Minimum
Umgrenzschern	> 80 dB A bewertet, solle Boncherte 1 Kanal und M4N (0 CRB, andere Kaniege) Minimum
Entwicklung
Stemo & Steno/Sterbekandte	-/+ 5 dB d'Ø 2 d. z/ -/+ 6 dB (g. 100 MHz) Albewertet
	-/+ 6 dB (g. 3 MHz) Albewertet
	-/+ 6 dB (g. 3 MHz) Albewertet
	-/+ 6 dB (g. 3 MHz) Albewertet
Stromspezial	-/+ 6 dB d'Ø 12 kHz/ -/+ 6 dB (g. 3 MHz) Albewertet
	-/+ 6 dB (g. 3 MHz) Albewertet
	-/+ 6 dB (g. 3 MHz) Albewertet
2-TRACK IN
Zusätze 2 x Chanc universmittellich
Impedance 10 mΩ	-
Tausendbereich 20-20kHz +/-100
Umsatzkörpersen 100 x 33.40"	+100% (g. 100 MHz 22-22 kHz Albewertet
Umgrenzschern	OFF-→1500

STEREO RETURN
Bauze 4×6,8 mm symmetrical
Impedance TC 40
Teiligerbeich 20-20KHz (+/-1.0)
Kifnaker (H3+K)	4000Ω (90Hz), 27-27MHz, Asystole
Ergungswerkeitung	CHF→10dB
DSP
A/D MAX Wandcr	34 bit
Anzahl der feldes	100
Redundanzmärz	Freier-Durchschnittlicher DRE 507P Eurofahrer Anstichtis DRE 1001P Schaltar Drege2.50Hz
MAIN MIX-Sektion
MAIN MIX Ausgabe	2×XUL und 2×Minke 6.35 mm symmetrical
MAIN MIX max. Ausgangspunkt	337 kHz, 30 Hzymärzlich (10 dBursymmetry)
MAIN MIX/Ausper unipentraum	120Ω
Ausgabe (CRI-2-CRI-2)	6.35 mm (10Hz symmetry)
SH1-2, 0x4k-4 max levels	+22 kHz, 8.35 mm (+10 dBursymmetry)
Ausper unipentraum: GRI-1-2 GRI-4	120Ω
Kupfherstellerklasse 1-2	2×6.5 mm (Seite) Klücksymmerlacke
Kupfherstellermpredan	4000
Room	2×6.5 mm (74") (dilate symmetrisch)
Control Room-Impedans	120Ω
2-1-ACK CIII Aspezielle	2× Creuhercurympredan
2-1-ACK-Miptepan	4000

ANTMIX SERIES

6 I ANSCHLUSSE

A XLR MÄNNLICH SYMMETRISCH MIKROFONEINGANG - MONO-/STEREO-KANÄLE

1-M568
2. Serial [ər] hoey
3. Serial [ər] kalki

B KLINKENSSTECKER

DFX SEND - Master-Sektion
STEREO RETURN - Master-Section
CONTROL ROOM - Master-Sektion
DFX MUTE - Master-Section

MAIN MIX 001
CP1, CP2, CP3 and CP4

AUX1, AUX2, AUX3 und DEX SEND

C KINKENSTECKER SYMMETRISCH Line-Eingling-alle Kollale

D MAIN MIX OUT

Kopfcrer MasterLektion

7 SYSTEMANSCHLUSSE

Überprüfung sie die korriske Funktion vor Keck und verbinden Sie im mmr nicht ermitteltenderecht begebeltyp und dem Eingang/Ausgang des Mischers. Immer Kapital mit honer Qualität verwenden.

FIG.A | AUX/DFX POST

An diee Ausgang einer oder mehrere Monitore parallelischleien.

• DFX POST SEND

desen Ausgang an ein externes Elkgtgeral anschlieben.

Verbinden Sie die Ausgänge der externen Effektgräte mit den STEREO RETURN-Eingangen.

FIG.B | MAIN MIX OUT

MAN MIX-Ausgang an aktive Laufsprecher cder Verstreker ansoe

- 2TK IN / 2TK OUT

Verbinden Sie den Pakorder mit den 2TK IN Anschlüssen [ReorderAusgangene] und 2TKOUT (mit den Engangens bei des Kreditgeschäfts).

ANTMIX SERIES

INDICE

DEI De Informationen in dieser Bedingungsanlage wurden sorfolglich reigend und kontrolliert. Für die minderliche Umgenuckungen wird noch keinerleiher Haftung Oerstenmen. Dese Bedingungsanlage kann eine Anwendung auf sie Probleme geben, die bei Installation und Verwendung des Gerätes auf einen kinnen. Für die Gesellschaft anderer Informationen und Tox stehen wir ihren genere zur Verflügt. Die Firmen A.C.B. Industrie Srl kann für Sach- und Persenschokten, die in Zusammenhang mit der Verwendung oder dem nicht korrekter Funktionen des Gerätes auf einen, nicht halber gemachten werden.