Antmix 24FX USB - Mischpult ANT - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Analoges Mischpult mit USB-Schnittstelle und digitalem Effektprozessor
Marke	ANT
Modell	Antmix 24FX USB
Anzahl der Kanäle	24 Eingangskanäle (16 Mono, 4 Stereo, 2 zusätzliche Stereo)
Mikrofoneingänge	16 symmetrische XLR-Eingänge mit Phantomspeisung +48V
Line-Eingänge	16 symmetrische Klinkeneingänge 6,35 mm (Mono) + 6 Stereoklinkenpaare (4+2)
Hauptausgänge	2 x symmetrisches XLR, 2 x unsymmetrisches Klinke 6,35 mm
Aux-Ausgänge	4 AUX-Send (symmetrische Klinke 6,35 mm)
Gruppenausgänge	4 Gruppenausgänge (unsymmetrische Klinke 6,35 mm)
USB-Schnittstelle	USB-B-Port für bidirektionale Audioaufnahme/-wiedergabe
Effektprozessor	Interner DSP mit 100 Effekten (Echo, Hall, Chorus, Flanger usw.)
Equalizer	3-Band semi-parametrisch auf Monokanälen (mit einstellbarer Frequenz), 4-Band auf Stereokanälen
Kompressor	Integriert auf den ersten 8 Monokanälen (Schwellwert und Ratio einstellbar)
Hochpassfilter	Hochpassfilter 75 Hz auf allen Kanälen
Stereo-Returns	4 Stereo-Returns (Klinke 6,35 mm)
Kopfhörerausgang	2 Kopfhörerausgänge (Stereoklinke 6,35 mm) mit unabhängiger Lautstärke
Kontrollausgang	1 CONTROL-ROOM-Ausgang (symmetrische Klinke) mit eigener Lautstärke
Phantomspeisung	+48V global schaltbar
Netzstromversorgung	100-240 V AC, 50/60 Hz, 70 W max
Abmessungen (B x T x H)	508 x 408 x 85 mm
Gewicht	Ca. 8,5 kg
Gehäusematerial	Robustes Metall mit ABS-Seiten und integrierten Griffen

Häufig gestellte Fragen - Antmix 24FX USB ANT

Wie schließe ich die USB-Schnittstelle an?

Schließen Sie das USB-Kabel vom USB-Typ-B-Port (Rückseite) an Ihren Computer an. Verwenden Sie die RECORD- und PLAYBACK-Wahlschalter, um die Quelle auszuwählen (MAIN MIX oder GR 1-2 für Aufnahme, MAIN MIX oder CH 23-24 für Wiedergabe). Stellen Sie sicher, dass die LINE/USB-Taste des Stereokanals 23/24 gedrückt ist, um das USB-Signal zu hören.

Wie verwende ich die integrierten Effekte?

Drehen Sie den PROGRAM-Regler (DRÜCKEN), um einen der 100 Effekte auszuwählen, und drücken Sie dann, um ihn zu aktivieren. Stellen Sie den Effektpegel über den DFX POST-Regler an jedem Kanal und den Gesamtpegel mit dem DFX RETURN-Regler ein. Verwenden Sie DFX MUTE, um den Effekt stummzuschalten.

Wie aktiviere ich die +48V-Phantomspeisung?

Schalten Sie den +48V-Schalter auf der Rückseite auf ON. Die +48V-LED leuchtet auf. Achtung: Schließen Sie keine Kondensatormikrofone an oder trennen Sie sie, während die Phantomspeisung aktiv ist.

Wie richte ich einen Bühnenmonitor ein?

Schließen Sie einen Monitorverstärker an den AUX SEND 1- oder 2-Ausgang an. Stellen Sie den entsprechenden PRE/POST-Schalter auf PRE (Pre-Fader). Verwenden Sie die AUX 1- und AUX 2-Regler jedes Kanals, um das an den Monitor gesendete Signal einzustellen.

Wie schließe ich ein externes Gerät (Effekt, Kompressor) über Insert an?

Verwenden Sie eine 6,35mm-Stereoklinke an der INSERT-Buchse des Kanals: Die Spitze sendet das Signal, der Ring empfängt es. Verbinden Sie diese über ein Y-Kabel mit dem Eingang und Ausgang des externen Geräts.

Wie nehme ich Mehrspuraufnahmen auf?

Stellen Sie den RECORD-Wahlschalter auf GR 1-2. Leiten Sie die aufzunehmenden Kanäle zu den Gruppen 1-2 (GR-1-2-Tasten gedrückt). Schließen Sie die GROUP OUT 1-2-Ausgänge an Ihren Rekorder an. Für die Wiedergabe stellen Sie den PLAYBACK-Wahlschalter auf CH 23-24 und hören über den USB-Stereokanal.

Wie mache ich Karaoke?

Schließen Sie ein Abspielgerät (PC, Tablet) an den USB-Eingang oder 2-TRACK IN an. Stellen Sie PLAYBACK auf CH 23-24 und drücken Sie die USB-Taste des Kanals 23/24. Sie können Lautstärke und Equalizer des Karaoke-Signals unabhängig vom Mikrofon einstellen.

Was tun, wenn kein Ton ausgegeben wird?

Überprüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist (POWER-LED), ob der MAIN MIX-Fader geöffnet ist, ob die L-R-Tasten für die Kanäle gedrückt sind, ob die Kabel richtig angeschlossen sind und ob die MUTE-Tasten nicht aktiviert sind. Konsultieren Sie die Fehlersuchtabelle in der Anleitung.

Wie installiere ich die optionalen Bluetooth- oder MP3-Module?

Schalten Sie das Mischpult aus und ziehen Sie den Netzstecker. Entfernen Sie die rechte Kunststoff-Seitenabdeckung mit einem Schlitzschraubendreher. Stecken Sie das 5-polige Kabel des Moduls in den entsprechenden Stecker auf der Leiterplatte und setzen Sie das Modul in das Gehäuse ein. Für Bluetooth drücken Sie PAIR und synchronisieren; für MP3 stecken Sie einen USB-Stick ein.

Wie reinige ich das Mischpult?

Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker. Verwenden Sie ein weiches, leicht feuchtes Tuch (keine Lösungsmittel). Reinigen Sie Fader und Regler bei Bedarf mit einem speziellen Kontaktreiniger. Vermeiden Sie Feuchtigkeit im Inneren.

BEDIENUNGSANLEITUNG Antmix 24FX USB ANT

1	EINLEITUNG	56
2	AUSSTATTUNG 56
3	BESCHREIBUNG 57
3.1	EINGÄNGE & BEDIENELEMENTE	57
3.1.1	MONO/STEREO- EINGÄNGE	57
3.1.2	STEREO-EINGÄNGE	59
3.1.3	MASTER-SEKTION & STROMVERSORGUNG.	60
3.1.4	USB-SCHNITTSTELLE & ANWENDUNGEN	65
3.1.5	OPTIONALE MODULE BLUETOOTH® & MP3 PLAYER	66
4	FEHLERBEHEBUNG	67
5	TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN	68
6	ANSCHLÜSSE	70
7	SYSTEMANSCHLÜSSE	71
8	ANMERKUNGEN	73

PACKUNGSINHALT

• 1 x Mischpult

• 1 x Netzkabel (VDE)

• 1 x Bedienungsanleitung -Kapitel 1

• 1 x Bedienungsanleitung - Kapitel 2

Die Hinweise in der vorliegenden Bedienungsanleitung sind ebenso zu befolgen wie die in der „Bedienungsanleitung - Kapitel 2“.

1 | EINLEITUNG

Danke, dass Sie ein Produkt von A.N.T - Advanced Native Technologies erworben haben!

In den Mischpulsder Sonst ANTMMIX spezern sichunsreige Technik Bestatung und unsüsse Über- Jahre erworbene Erfahrung widet. Sie erhalten daher ein Produkt, das hohe Ansprächen gerecht wird und jahreang hochwertige Leistung leiert. Alle Modelle dieser Seite beten zahlreiche Funktionen und kombineinen optimal professionelle features von hoher Qualität und außergewöhnlichem Wert, wie zEB anweiteres internas 50° mit verschiedenen Flektier und Varallonken, eingebauter Kompressor für die Hauptim krokolenfälle, 60 mm Fader und wide andere D/C Optoron, darial-breichen Anwendungsspraktum abgedoord worden kann. Bedi Modellis mit einem SS Anschluss ausgestellt, der den Anschluss an einen Computer oder ein Tuckelt ermöglicht. Sie wurden speziell für eine extern schnelle und einfache Bedienung entwickelt unterfüllen die Wünsche derungen, die einen Auto-rixer suchen derenzeit leistung, viele Anschluss amglochweiten und Bedienelmenlement und das beste Preis- leisungsverwälns in dieser Kategorie bietet. Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit um diese Bedienungsanleitung zu lassen, damit sie classes Produkt optimal nutzen können.

Für Sicherheitsinweise, Vorsichtsmaßnahmen, Gewährleistung und Entsorgung sere Anhang Abschnitt 2

Weitere Informationen über alle Produkte des Katalogs vor A.N.T finden Sie auf unserer Website www.ant-intomusic.com

2 | AUSSTATTUNG

Die Modelle ANTMIX 16FX USB / 24FX USB USB sind ausgestattel mit

A | Stabilam und leichtem Metalrahmen. B | ABS-Gehäuse mit ergonomischen Griff.

C | Eingangssteckplätze für optionale Karten, Wahl zwischen MFX 1624 (Mp3-Modul) und B-X 1624 (Bluetooth/Mocul)

A

56 Bedierungsanierung : ANTMIX Series

3 | BESCHREIBUNG

3.1 | ANSCHLÜSSE & BEDIENELEMENTE

3.1.1 | MONO/STEREO- EINGÄNGE

1 MIC INPUT

Symmetrischer XL3-F Mikröneingang. 2; MONO INPUT LINE INPUT MONO E NGANGE 1 bis 8 (16FX US\) / 1 bis 16 (24FX US\) Symmetrischer Line Eingang mit 6,35 mm Klinke. Es kann auch ein unsymmetrisches Kabel verwocet werden.

:

3 STEREO INPUT LINE - EINGÄNGE 9 BIS 12 (16FX USB) / 17 BIS 20 (24FX USB)

Symmetrischer Line-Eingang mit zwei 6,35-mm Klinke. Wenn nur ein Kabel an die L/MONO-Buchse angeschlossen wird, wird der Kanal Mono. Es kann auch ein unsymmetrisches Kabel verwertet werden.

4 INSERT - EINGÄNGE 1 BIS 8 (16FX USB) / 1 BIS 16 (24FX USB)

6.35-mm-Stereo-Kanke, über diese Buchse können externe Geräte wie Kompressor oder EG angeschlossen werden, die die Signalsdynamik verarbeiten können. Für den Anschluss ein Y-Splitter-Kabel bzw. Insert-Kabel (Spitze = Send, Ring = Return und Schaft = Masse) verwenden dann das externe Gerät mit zwei unsymmetrischen Kinken verstanden, einen für den Lingang und einen für den Ausgang.

5 GAIN & CLIP LED

Diese: Regelregelt die Verstärkung von Mikrofen oder Line-Signalen. Zum Anhebender Verstärkung nach rechts drehen, zur Absenkung nach links drehen. Die CLIF-Anzeige leuchtet auf, wenn das Eingangssignal zu hoch ist.

[Non-Text]

6 COMP & LED - EINGÄNGE 1 BIS 6 (16FX USB) / 1 BIS 8 (24FX USB)

Dieser Rogler regetzt gleichzeitig Schwellwert und Kompressionvernehmens. Wird der Ragler vollständig bis zum Anschlag nach links gedreht wird der Kompressor ausgeschaltet. Nach rechts drehen, um ihn zu aktiveren und dann anstigend die Kompression bis zu +10 anzuheben. Sie können dieses S. Eurodont mit besonderlöse verwenden, um die Dynamik von Stimmen und Gesang homogener zu gestehen. Die LED neben dem Schalter leuchtet, wenn der Kompressor in Betrieb ist:

7 LOW CUT - KANÄLE 1 BIS 12 (16FX USB) / 1 BIS 20 (24FX USB)

Dieser Schalter aktiviert den Hochpassfilter, die Frequenzen ab 75 Hz und darunter werden gedämpft. Fingesetzt wird dieser Schalter um zu vermeiden, dass an die Fingangskanäle angesetzessene Mikrclone unerwünschte Signale mit starker: denen Frequerven übertragen.

EQ

Eingänge 1 bis 8 (16°FX USD) / 1 bis 16 (24" X USD) Dieser 3-Dand-Equalizer ermöglicht es hohe, mtlere und/oder tiete Frequenzen anzuheben oder zu acrusenken, so dass immer der beste. Mix erzeugt wird. Der semiparamelrische Regler FREQ hat einem wählbaren Frequenzbereich zwischen 100 Hz und 5 kHz.

ANTMIX Series | Dedienungsanleitung

9

9 EQ - EINGÄNGE 9 BIS 16 (16FX USB) / 17 BIS 24 (24FX USB)

Dieser 4-Band-Equalizer ermöglicht es Ihnen, hohe, mittlere und/oder tiefe Frequenzen anzuheben oder zu abzusenken, so dass immer der beste N/x erzeugt wird.

10

(No text)

1

1. 2017

11

12

[Non-Text]

13

-

10 AUX 1 & 2

Über diesen Regel wird der Regel des Signals am AUX SEND 1 & 2 anliegenden Signals geregelt. Beide Sends sind PRD/POST-Fader regelbar.

11 AUX 1 & 2 PRE/POST

Dieser Schalter bestimmt, ob der Sendepegel von AUX 1 und 2 unabhängig ist (PRE) oder von der Kanalpegelregelung beeinflusst wird (POST). PRE wählen, um das Signal an einen Buhnenmonitor oder IEM zu senden. POST für ein externes Effektgerst.

12 AUX 3

Dieses Post-Fader-Sens, d. h. abhängig vom Pegelreger des einzelnen Kanals, ermöglicht es, das Signal, das an ein externes Effektgerät oder an eine kontrollleuchte gesendet wird, die an den AUX SLND 3-Ausgang angeschlossen ist, anzupassen.

13 DFX POST

Mit diesem Send-Regier wird der Pege des Signals eingestellt, das an das interne Effektgerät gesendet wird unabhängig vom Pegel des einzelnen Kanals. Darüber ninaus kann die DFX POST-Steuerung als viertes AUX (Ausschafter des internen Effekte über die Taste DFX MLTE) zum Anschluss an ein externes Effektgerät verwendet werden, cas an den AUX SEND 4 Ausgang angeschlossen ist.

14

14 PAN - EINGÄNGE 1 BIS 8 (16FX USB) / 1 BIS 16 (24FX USB)

Dieser Ragler bestimmt die räumliche Position des Signals im Stercopanrama.

15

单位

15 BAL - EINGÄNGE 9 - 12 (16FX USB) / 17 - 20 (24FX USB)

Der BAL-Regler stellt die Links-Recnts-Signal-Balance für Stereokanäle ein.

16

17

16 MUTE & LED

Diese Taste betätigen, um die Quelle des ausgewählten Kana's stumm zu schahen. Die leuchtende LED zeigt die Aktivierung des Befehls an.

17 SOLO & LED

Diese Taste betätigen, um den Signalpegel des Kanals vor dem Facer zu überprufen.

Funktionerl auch, wenn der Kanal slumm geschallekt ist die leuchlende LED zeigt die Aktivierung des Beichls an.

[Non-Text]

18

1

19

20

20

21

1

22

18 GR 1-2

Diese Taste betätigen, um das Kanalsignal an die Ausgänge GROUP OUT 1-2 zu senden

19 GR 3-4

Diese Taste betätigen, um das Kanalsignal an die Ausgänge GROUP OUT 3-4 zu senden

20 L-R

Diese Taste beiligen, um das Kanalsignal an die Hauptausgänge MAIN MIX L-F zu senden.

21 VOLUME

Desen Fader verwenden um die allgemeine laufstärke des Kanals einzustellen

22 LED SIG

Diese LED leuchtet, wenn das Eingangssignal sehr stark und nahe dem Verzerbereich ist. Wenn die Anzeige dauerhaft leuchtet, muss VOLUME abgesetzt oder der EQ-Kanal anders eingestellt werden und die durch die Versärkung der HI-MID-LCW-Töne hervorgerulene Übersteuerung reduziert werden.

58 Bedierungsanierung ANTMIX Series

3.1.2 | STEREO-EINGÄNGE

13/14 - 15/16 (ANTMIX 16FX USB) / 21/22 - 23/24 (ANTMIX 24FX USB)

1

2

3

5

[Non-Text]

1 LINIEL (MONO) & R INPUT

Symmetrischer Line-Lingang mit zwei 6.35-mm-Klinke. Wenn nur ein Kabel an die L/NONC-Buchse angeschlossen wird, wird der Kanal Mono. Es kann auch ein unsymmetrisches Kabel verwendet werden.

2 GAIN & CLIP LED

Dieser Regler regelt den Regel des Signals von Mikrofon oder Line, nach rechts drehen zum Anheben, nach links drehen zum Absenken des Signals. Die CLIP-Anzeige leuchtet auf, wenn das Eingangssignal zu hoch ist.

3 LINE/USB

Diesen Schater drücken, um die Kanale 15/16 (16FX USA) und 23/24 (24FX USA) der USB-Schnittste e zuzuordnen und das Audio signal von dem an das Gerät angeschlossenen Computer zu empfangen. In der LINE Position, Taste oben, sind die Kanäle normalerweise den jeweiligen Ergangsbuchsen zugeordnet.

4 EQ

Dieser 4-Band-Equalizer ermöglicht es Ihnen, hone, mitiere und/oder viele Frequenzen anzuheben oder zu abzusenken, so dass immer der beste Mix erzeugt wird.

5 AUX 1 & 2

Über diesen Regel wird der Page des Signals am AUX SFND 1 & 2 anliegenden Signals geregelt. Beide Sends sind PRE/POST Fader regelbar.

6 AUX 1 & 2 PRE/POST

Dieser Schaller bestimmt ob der Sendepgel von AUX 1 und 2 unabhängig ist (PFE) oder von der Kanalpegelregelung beim flussl wird (POST). PRE wählen um das Signal an einen Bührenmonitor oder IEM zu senden, POST für ein externes Effektgerät.

7 AUX 3

Dieses Post-Fader-Send. d. h. abhängig vom Pegelregler des einzelnen Kanals, ermöglicht es, das Signal, das an ein externes Effektgerät oder an eine Kontrolleuchte gesundel wird, die an den AUX SEND 3-Ausgang angeschlossen ist, anzupassen.

8 DFX POST

Mit diesem Send Regier wird der Pegel des Signals eingestellt, das an das interne Effektgerät gesendet wird. Unabhängig vom Pegel des einzelnen Kanars. Darüber hinaus kann die DFX POST-Steuernung als viertes AUX (Ausschalten des internen Effekts über die Taste DFX MUTE), zum Anschluss an ein externes Effektgerät verwendet werden, das an den AUX SEND 4-Ausgang angesonnen ist.

9 BAL

Mit dem BAI -Regier stellen Sie die Balance des Links-Rechts-Signals für Stereckanäle ein

10 MUTE & LED

Diese Taste betätigen um die Quelle des ausgewählten Kana's stumm zu schalten. Die leuchtende LED zeigt die Aktivierung des Befeh's an

11 SOLO & LED

Diese Taste betätigt um den Signalprogel des Kanals vor dem Fader zu überprüfen. Funktioniert auch, wenn der Kanal stumm geschaet ist; die leuchtende LED zeigt die Aktivierung des Relehls an.

ANTMIX Series | Dedienungsanleitung

12 GR 1-2

Diese Taste beätigten um das Kanalsignan die Ausgänge GROUP OUT 1-2 zu senden.

13 GR 3-4

Diese Taste berätigen, um das Kanalsignal an die Ausgänge GROLP OUT 3-4 zu senden

14 L-R

Diese Taste betätigen, um das Kanalsignal an die Hauptausgänge MAIN MIX L-F zu senden.

15 VOLUME

Diesen Fader verwenden, um die allgemeine Laufstärke des Kanals einzustellen

16 LED SIG

Diese LED leuchtet, wenn das Eingangssignal sehr stark und nahe dem Verzerrbereich ist. Wenn die Anzeige cauerhaft leuchtet, muss VOLUME abgesend oder der EQ Kanal anders eingestellt worden und die durch die Verstärkung der HI MID LOW Töre hervorgrufene Übersteuerung reduziert werden.

3.1.3 | MASTERSEKTION & STROMVERSORGUNG

1 2-TRACK IN

Unsymmetrischer Line-Lingang mit Cinch-Anschlüssen. Diese Buchsen mit den Cinch-Ausgangen eines Hilf-Gerates (CD) oder anderen Gerates verbinden.

2 2-TRACK OUT

Unsymmetrischer Line-Ausgang mit L/R-Cinch-Anschlüssen. An diese Suchsen ein HiFi-Gerät, z.B. einen Rekorder anschließen; der Pegel des Ausgangssignals wird durch den Laufstärkeregler MAIN MIX besinfluss!

3 POWER LAMP

USB-Buchse zur Versorgung einer Leuchte mit 5 V - 500 mA Spannung

4 PHONES

Ausgang für den Anschluss an zwei Kopfhörer (A und B) mit 6,35 mm Stereo-Klinke

5 CONTROL ROOM

CONTROL ROOM Ausgang mit symmetrischen 6,35 mm Klinkenbochen Über diesen Ausgang wird Signal der Section CTRL ROOM SOURCE Übertragen. Typischerweise wird diese Option im Tonsstudio für Studiomonture verwendet sie kann aber auch verwandet werden, um eine zweite Gruppe von verständen Laufsorechnen mit Master-unabhängiger Lautstärkeregelung zu steuern, wodurch zwei verschiedene Horizonten mit unterschiedlicher Laufstärken entstehen. Die Laustärke dieses Ausgangs wird mit dem CTRL/ROOM-Regier unabhängig von den Regeln der MAIN MIX Ausgänge eingestellt.

6 AUX-SEND 1, 2, 3, 4

Ausgänge der jeweiligen AUX-Wege 1-2-3-4 mit symmetrischer 5,35 mm-Klinken

7 GROUP OUT 1,2,3,4

Ausgängender jeweiligen Gruppen mit symmetrischer 6,35 mm Klinke Mit diesen Ausgängen können. Sie eine zweite Gruppe verstärkter Lausprechner mit masterunabhängiger Laufstärkeregalung ansteuern, mehrere unterschiedliche Hörzonen mit unterschiedlichen Lautstärken erzeugen oder die ausgewählten Signaie an einen Rekordey/Soundkarte weiterleiten.

8 DFX TO AUX 1 / AUX 2

Dieser Regler stellt den Signalpegel des internen Effektgerates für die AUX Sends 1 und 2 ein. Er wird benutzt, um die Marge der veranzeile-er Signale zu vergrößern oder zu verringern.

9 TO DFX ST. OUT

Dieser-Regler ermöglicht es, den Ausgang des internen Effektgerates an den decizierten Ausgang des DFX SI zu senden. OUT auf der Rückward.

10 PROGRAM (PUSH)

Mit diesem Schaller kann einer der im interyen DSP Speicherverfügbaren 100 Effekte ausgewählt werden. Regierrehen bis das gewürschte Programmereinigt ist, und dann erlocken um den gewählten Effekt zu aktivieren. Zur schrellen Orientierung wird die Liste der Effekte direkt oben angezeigt

Die 10 ersten ECHO-Programme erzeugen den klassischen Echo-Effekt mit zunehmenden Delay-Zaihen und die ECHO+VERF Algorithmen simulieren eine Kombination von Euro- und Hall mit enormer Wirkung, die in einer Vielzahl von Musikproduktionen zum Einsatz kommen, TRIMOLC-Effekte werden vor allem für Strechninstrumente eingesetzt, während die Programme FLATE, CHORUS und VOCAL dem Signal eine angenehmre räumliche Tiefe und Breite hinzuflugen, die vor allem beim Basing ungeführt wirkt. Die ROTARY-Effekte smlullenen den Leslie Effekt einer Orglt, während SMA.L ROOM Programme der Nachhall von wahrzumimgroßen Zinmmert nachheimen und dabei abwechselnd retelkerende und absorberende Wände simulieren. Die Saison FLANGE + REV besteht eine ideelle Kombination von Effekten für verschiedene Instrumente, insbesondere für Keyboards. Das Effekspaket .ARGEHALL, simuliert den Nachhall von großen Räumen mit meist kehlen, retelkerenden Wänden.

Zeigt die Nummem der Programme an, die mit dem Schalter PROGRAMM (PUSH) ausgewählt wurden

12 PEAK

Diese Kontrollbuchte leucht ist auf, wenn der DFX Pegel zu hoch ist und die Gefahr einer Übersteuerung des informen Effekts besteht. Am besten wird die Effektsignalgepe so eingestellt, dass die LED nur ge egendlich bei Signaipsitzen aufleuchtet. Leuchtet die LED cauchhaft zeigt dies die Übersteuerung an. In diesem Fall muss die Laufstärke des DFX-Signals auf den entsprechenden Kanälen verringen werden.

13 DFX MUTE

Diese Taste ermöglicht es, den internen Effekprozessor ein- oder auszuschalten, wenn aktiviert, leuchtet die roche LED PEAK dauerhaft.

14

14 STEREO RETURNS 1-2-3-DFX

Allgemeine Regelsteuerung der AUX-Returns STERFO RETURNS.

- 1: Steuerung des STERLO RETURN 1 Retumpegels, der an die MA N MIX-Ausgang gesendet wird

- 2: Steuerung des STEREO RETURN 2 Retumpegels, der an die MA N MIX-Ausgang desendet wird

- 3 Steuerung des STEREO RETURN 3 Beturpegels, der mit der Taste MAIN MIX/CRTL ROOM dem

Ausgang MAIN MIX oder den Ausgängen CONTROL ROOM zugeordnet werden kann

- DFX: Steuerung des Retumpegels DFX OUT und STLED RETURN 4, die über die 3 seitlichen Tasten

der Gruppen 1-2 (GB 1-2) den Gruppen 3-4 (GB 3-4) und dem Ausgang MAIN MIX zugeornet werden

könner: Durch Drücken der Taste STEREC RETURN SOLC (mit LEDgelangen alle STEREO BETHIENS in

der SOLO Modus und ihr Mischsignal wird an die Ausgänge CONTROL ROOM und PHONES A. B gesendel

15

15 AUX/DFX MASTER & SOLO

Steuerung der allgemeinen Pegel des jeweiligen Aux-Sends und der DFX-Signale (interner Effekt). Drücken Sie die SOLO-Taste, um die Sends 1-4 abzuhören, ihr Signal wird an die Ausgänge CTRL ROOM und PHONES A-B gesendet.

19
70
20
21
+
-

16+48V

Diese LED leuchtet, wenn die Phantomspeisung aktiv ist

17 POWER ON

Diese LED leuchtet grün, wenn der Mixer engeserfallt ist

18 OUTPUT LEVEL

LED-Anzeigen für L/R Ausgangspegel. Die L-Anzeige kann auch dazu dieren, den Pegel in SCLD zu

prüfen. Wenn die CLIP-LFD leuchtet, ist der Ausgangssignalpegel übersteuert.

19 LED LEVEL SET

Wenn eingeschaltet zeigt die LED-Le ste OUTPUT LEVEL – den Engangspogel eines Kanals im Modus

SOLO PF. an der durch den GAIN-Regler des ausgewählten Kana's opt mied werden kann

20 LED SOLO ACTIVE

Seim Einschaaten werden ein oder mehrere Kanale unc/oder ein oder mehrere AUX-Sends im SOLO-Modus ausgewählt.

21 TASTE PFL / AFL

Ermöglich die Wahl zwischen zwei SOLO Typen für die Ausgänge CTRL ROOM und PHONES A B. Wenn oben (PF- = "Pre-Fader Listening"), können Sie das Audiosignal vor dem Fader hören; dieser Modus ist nütlich, um über die Hauptrazeige der FD-Anzeige den Ergangspegel des Kansals in SOLO zu überprüfen und die Verstärkung entsprechend zu optieren. Durch Drückscher der Taste (AFL = "after fader listening") sie es möglich, das Micander Kamilte und AUX Sencs in SOLO teilweise zu hören, wobei die aktuellen Pege und Panpot-Einstellungen beieharten werden.

22

22 MAIN MIX / GR 1-2 / GR 3-4 / 2 TK IN.

Drücken Sie die Taste(n) des Signals (der Signale), das/die Sie über CONTROL ROOM hören möchten.

23 PHONES PHONES

Dieser Regler regelt die Lautstärke der Kepfhörer, die an den PHONES A-B Ausgängen angeschlossen sind.

24 STRG-ROOM

Dieser Regel steuert den Regel der CONTROL ROOM Ausgänge (z. 3 Monitorpaar in der Regel)

25 2TK LEVEL

Pegelsteuerung des 2TK-IN-Sterebeingangs (Cinch-Anschlüsse) oder über die optionalen Bluetooth - Karten oder den MP3-Player.

26

26 L & R GROUPS ROUTING TO MAIN MIX

Tasten _ und R betatigen, um das Gruppensignal dem Ausgang MAIN MIX zuzuordnen.

27

27 GROUP OUT 1-4

Diese Faderregulieremunabhängig voneinander den Regel der Ausgänge der 4 Gruppen, die sowohl als Masterpegel für die Aufnahme als auch für die Ansteuerung anderer verstärkter Lausprecher verwendet werden können, und für separate Hörzonen mit unterschiedlichen Laufstärken.

28

28 MAIN MIX

Über dieser Regel wird die Lautstärke an den Ausgängen MAIN MIX OUTPUT eingestellt.

ANTMIX SERIES

1 MAINS INPUT

Stecken Sie das mit diesem Gerät mitgelieferle Neuzkabel in diese Buchse Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie das Kabel an die Stromversorgung anschließen. Zu Ihrer Sicherheit nhemals die Erdung lrennen.

2 FUSE

Sicherung

ACHTUNG Sicherung nur mit einer Sicherung des gleichen Typs und mit demselben Werte ersetzen. Wenden Sie sich an eine autonisierte Servicestelle falls die Sicherung wiederholt auslöst

3 POWER ON/OFF

Schalter zum Ein- und Ausschalten des Gerätes.

4 + 48V

Mit diesem Schalter können Sie die Phantomspeisung für Kondensatormikrofone ein- und ausschalten: Aktiv= Schalter auf ON, LED-Anzeige + 48 V an Deaktiviert ist = Schalter auf OFF, LED-Anzeige + 48 V aus

5 USB-SCHNITTSTELLE

Dieser USB-Fort vom Typ B ermöglicht den Anschluss an einen Computer oder ein anderes Audiogerat mit USB-Schnittsteile.

6 RECORD

Über diesen Sohalter kann das Signal, das an das an der JSR-Schnittstelle angeschlossene Gerät ausgewählt werden. Auf MAIN MIX stellen, wenn das Signal aufgenommen werden soll, das diesem Stereoausgang zugeordnet ist, oder auf GR 1-2, wenn das Signal aufgenommen werden soll, das dieser Stereogruppe zugeordnet ist.

7 PLAYBACK

Verwenden Sie eines wallschalter, um das Signal auszuwählen, das Se von dem Gerähtören möchten, das an den USB Port angeschlossen. St. Diesen Schalter auf MAIN MIX stellen, um das Audios-gnal vom Computer (oder einem angeschlossenen Audiogenerz) direkt an die MAIN MIX-Ausgänge zu setzen, oder auf CH 15-16 (ANIMIX 15-RX USB) / CH 23-24 (ANIMIX 24-X USB), um es dieser 'kanilier zuzuzunzen. HINWEIS wird das USS Audios-ginal den Kanälen 16 16/23 24 zugewiesen, Schalter LINE/USB (3) auf der Frontplatte zum Abhören beteiligen und USB wöhlen. -INWEIS zur Vermaidung von Digitalschlechen beim Overdub den Schalter RECORD GR1-2 zuweisen und den PLAYBACK-Schalter dem Stereokanal 15-16 / CH 23-24 nur auf GR3-4 oder MAIN MIX zuweisen.

B DFX ST OUT

Das Signal vom internen Effexprozessors liegt auf diesem symmetrischer Sterecausgang Klinke 6,35 mm.

9 FOOTSW.

Schließen Sie ein externes Pedal an diese unsymmetrische Klinkenbuchse an, um interne Effekte einzufügen oder auszuschließen. Einmal drücken, um die Effekte auszuschalten (DFX MUTE-Funktion), noch einmal drücken, um sie wieder einzuschalten.

10 STEREO RETURN

Die Returnleitung eines externen Effektgerätes oder eines anderen Stereo- oder Mono-Gerätes mit diesen Eingangsbuchsen verbinden. Fürjeden Aus-Return STERFORRETURN(1-2-3-4) gibtes zwei Audio-Fingänge (MONO)/Rauf symmetrisch beschalteten Klinkensteckem 6,35 mm

11 MAIN INSERT

5,35 mm Klinke zum Einschleifen von externen Prozessoren (zü. EQ oder Kompressor) in die MAIN-Schaltung, die Spitze des Klinkensteckers sendet das Signal an den Prozessor, der Ring erhält das verarbeitete Signal, wobei das Signal der beiden Massen auf dem Schaft liegt.

12 MAIN MIX OUT

Ausgänge Kinkonsstecker unsymmetrisch 6,35 mm. Diese Ausgänge werden mit den Eingängen ihrer Vorslärkseranlage oder des Master-Rekorders verbunden.

13 +4dBU/-30dBU

Über diesen Schalter kann der Ausgangspegel zwischen +4 dBu und -30 dBu gewählt werden, um die Verbindung zu einem beliebiger Ziel zu optimieren.

14 MAIN MIX OUTPUT

symmetrische Ausgänge XLR-M. Diese Ausgänge werden mit den Eingänge ihrer Verstärkeranlage oder des Master-Rekorders verbunden.

64 Bedierungsanierung : ANTMIX Series

3.1.4 | USB-SCHNITTSTELLE & ANWENDUNGEN

1 RECORD

Auswahl der Quelle für die Aufnahme zwischen 3H1-2 und MAIN MIX. MAIN MIX ist ideal für die Aufzeichnung einer Live Session oder die Basic Tracks (rhythmsiche oder andererstig) beim Overdub; es wird empfohlen über 3H1 2 aufzunehmen und über MAIN MIX im Regionum stuzehören. Hinweis um Blatte Schliefen zu vermerden NIC MAIN MIX bei Playback über MAIN MIX wählen, 3H1-2-Signal nicht an MAIN MIX ähtet!

2 PLAYBACK

Ermöglich die Auswahl der Abhörkanäte des Signals des USB Ports. De Aufnahmen mit Samples und/oder Overdus sollte über CHI-5-16 (23-24) zur Einstellung des richtigen Pegels aller AUX und zum Entzemen angehörn werden. MAIN MIX ist ideal für das Abhören des Publikums und für das Abmischergebnis. HINWERS, wenn Sie auch auf das Signal des US\$-Anschlusses hören möchten setzen diesen Schalter auf CHI-5-16 (CHI-23-24) und drücken die USB-Taste des zugehörigen Stereokanals des Mixers.

ANWENDUNG

Samples für Konzerte

Den Schalter beim PLAYBACK auf CH-15-16 (oder CH23-24) stellen und die USB-Taste des letzten Stereokanals (15-16 oder 23-24) dicken, um die Ausgangssignete über einen/ein PC / Teblete einschließlich der Samples zu hören. Auf diese Weise können unabhängig vom MAIN MIX die Signale für eine Monors von Sängern und Musikern über AUX1 und 2 (und möglicherweise auch AUX 3, aber denken Sie daran, dass es Post-Fader ist, eingestellt und das Signal entzerrt werden.

Karaoke

Den Schalter beim PI AYRACK auf C-15-16 oder C-13-24 stellen und die USB-Taste des letzten Sterrekanalys (15-16 oder 23-24) drücken, um die Ausgangssignale über einem Fe 7 Isotte einschließlich der Samples zu horen. Auf diese Weise können unabhängig voneinander die MA NIX-Signa für den Monitor der Sänger über AUXI und 2 und 20 möglicherweise auch AUX 3 aber nicht vergessen, dass es Post-Fader ist eingeselt und das Signal abgelegenen werden Aufnahme.

RECORD auf MAIN MIX stellen, L-R-Ausgängen die Kanäte zuweisen, die aufgenommen werden sollen und Lautstärken einstellen.

Die Signale, die aufgenommen werden sollen GR3-1 zuweisen und das Signal an die Kopfhörer der Musiker über die AUX Sends einsstellen.

Overdub

Schalter beim RECORD auf GRI-2 stellen, den Ausgangen GRI-2 die Kanale zuweisen, die aufgenommen werden sollen und Laufstärken einstellen.

Zum Abhören beim PLAYBACK auf CH 5-16 oder CH23 24 stellen und die USB-Taste des letzten Stetexkanals (16-18 oder 23-24) drücken, um das auf PC/Tablette aufgenommene Sample zu hören. Das Signal für die Kopfhörer der Musiker über über AUX-Wege 1, 2 und 3 erstallen (in den Kopfhörer besteht keine Rückkopplungsgefahr). Die Signale, auf aufgenommen werden sollen 6R3-4 zuweisen und das Signal an die Kopfhörer der Musiker über die AUX. Sends erstalten.

Mischen

Es kann ITB gemischt werden und sowohl der letzte Stereckanal mit PLAYBACK auf CH15-16 (23-24) abgehörl werden, in diesem Fall können nur einste EO. Änderungen vorgenommen werden. Anschlen kann PLAYBACK auf MAIN MIX eingestellt werden, um ohne jeden Eingriff außer der Lautstärke mithören zu können.

ANTMIX Series | Dedienungsanleitung

3.1.5 | OPTIONALE MODULE BLUETOOTH & MP3 PLAYER. 4 | FEHLERBEHEBUNG

EINBAU DER KARTE

Der Einbau ist sehr einfach, aber ohne Erfährung sollte man sich mit einem spezialisierten Service-Center in Verbindung.

ACHTUNG: Z. ihrer eigenen Sicherheit keine Arbeiten ausführen, ohne zuerst das Mischpult ausschallen und den Stecker vom Netz abgezogen zu haben.
Mit einem Schlitzschraubendreher sanft unter dem Kunststoffdeckel drücken und auf der rechten Seite ansetzen und den Deckel mit Vorsicht entfernen. (Abo 1)
Zur Installation der optimalen Karten MPX BTX 1624 oder 1624 das Kabel mit 5-poligem Stecker mit dem entsprechenden 5-poligen Steckverbinder auf der Flatine des Miscners verbinden. (Abb.2). Jetzt nur noch das optionale Modul in den entsprechenden Steckplatz einstecken und die neuen Funktionen nutzen.

Bluetooth®Schnittsteile des betreffenden Geräts aktivieren und Taste PAIR der Karte drücken. Das Quellgerät sollte die Karte als BT 4.0 erkennen und automatisch synchronisieren.
Im M xerscheller 2TK TO MAIN MIX drücken, dann langsam Regler 2TK LEVEL und der Fader MAIN MIX hochlahres bis die gewünschte Lausstärke erreicht ist.
Die Lautstarke der BluetoothKarte selbst, kann über die Tasten VOL- und VOL + die Tasten I▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶>

MPX 1624 - MP3 PLAYER MODUL

Laden Sie in einem USB alle Songs, die Sie möchten (b.s zu 32.68), auch in mehreren Ordnern. Stick am USS-Anschluss der optionalen Karte einstecken und dann nur noch die Taste PUSH & HICLD für 2 Sekunden gedruckt halten, um die Wiedergabe vom ersten Song an zu starten. Die Anreige wertsicht zwischen der Nummer der Datei und: der des Ordners. Zum Hören des vorausgehender Titels-<>, beitagten zum Hören des nächsten Thee-<>, beitagten, Ordnernwechsel durch gedruckt halten der asten. Die Taste -> II halt den Teil an bzw. staret im Hey, die Betätigung von Stopp. ■ stood die Wiedergabe.

Wird mehr als die Taste ● beteiligt, können Sie zwischen zur ülligen Wiedergabe eines Titels oder aller Titelwählen. Auf der Frontseite des Mixers Schalter 2TK TO MAIN MIX drücken, dann langsam Regler 2TK LEVEL und den Fader MAIN MIX hochfahren, bis die gewünschte Lautstärke erreicht ist.

PROBLEM KONTROLLEUCHTEN LÖSUNG
Kön darüber sein eigener Tor	LED Power aus	Verkennäte er Sie sich das das Gerät nichtungsmöht an der Nettoerleichter angeschlossen ist
	LED Power leuchtet, aber MIN MIX nachig angezeigt.	Mit MIN MIX-Piegel anheben
	LED Power leuchtet, MAX/MIX angegeben über 1 Jahr MLH- gedrückt	MUTI-Tanite lizen
	LED Power leuchtet, MAX/MIX angegeben jedoch füräh der Engangskontie vorlag angezeigt.	Anschlüsser zwischen Gas für und Eingungen für Mio (P-H) der Kunde anachon
	Power LED turned an MASTER-VOL raised I-V/- risso, but 1 dity off.	+18 V-Eversorgung für die Mikolone, die dies benürgen aktivoren
	LED Power leuchtet, MAX/MIX angegeben sind Signat an 60° 2 dity 30° 4 dity an MAX Milk geläste.	Frees the LR button over OR1, OR2 OR3 and/or OR1 folsten
Kon Hafre hohen	D'X-MUTC aktivelt	D'X-MUTC cardiväre und den Gold-Piegel aller Karäte über pröfen.
	D'X-MUTE deskliviert	DHX-MUTI cardiviertPege des Pejters D'EX-PETORA und die Zuckungsschalter OR1-2, CTO-4 und MAX MIX profern
Pfahr unter im Motor für Vor	D'X-MUTE deskliviert	Vergel (CHI-10AUX I und IX-X, CAUX II abtopfohr)
Verzerrung Hx/K LED buchtet		Regal der Engänge und der des MAX/MIX-Signals überpuldenSicheraden dass kein Line-Signal an einem MIO-Singang anlage
Beizogen Top		Sichorstellen, dass nicht die obzeg, meine Signaklichen auf dem gleicher Kunde an wie wurden
		Über frühen zu die LOW-CU-T Filter für die Mikolone aktiviert wurden
		LINK-7 USB Scheller ins Sistorekonds lt. lt. (MAX/MIX Ib-X USB) profern bzw. letterierten das ze-24 nicht auf MAX-MIX geschaltet sind, während Sie das eorderte USB-Signal übrer MAX Milk anzu zürden ist
Jahsaufgenommen Sistell und Inser gehörn		Stellen Sie sicher dem Scheller Link-MIX ins Sistorekonds lt. lt. (MAX/MIX Ib-X USB) oder 22-24 (MAX/MIX 24-X USD) geschaltet und der Scheller PLAYBACK auf das gewinnacht Z mit (MAX motor OR1-2) eingesetzt ist
Kelle Aufnahme		Übersprüfen, dass der Scheller PLAYBACK auf die gewinnacht Z elektrusive MAX-α CTI-2) gestellt ist und dass gewinne an Signale entsprechend zugewördet sind
Sozoputualne		Der Scheller Link-MIX ins Sistorekonds lt. lt. (MAX/MIX Ib-X USB) oder 22-24 (MAX/MIX 24-X USB) ist gesrückt und der PLAYBACK. Scheller ist auf das faste Ziel (MAIN oder 261-2) eingesetzt ist

5 | TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

	ANTMIX 16FX USB ANTMIX 124FX USB
Vonoi Mio/i bis Eingänge 8, mit Kompressor 10, bis mit Kompressor
Vor-Monau/Sterno-Line-ingänge 2-2
Strasse 1 inr. Eingänge 2
Stromvansorgung 100-940V-40, 100-940V-40
Zahlungskaufnahme 50W max /bW max
Abmessungen (x x x T)	515 x 460 x 35 mm20.36" x 18.17" x 33.46"	735 x 460 x 35 mm22" x 18.11" x 33.46"
Gewicht 70kg - 15,40 bis 9,7Kg - 21,99 bis
Mikrofsoneingang
Zwice X-7-F symmetrisch
Impedanz 1,8 kΩ
Trequenzbereich 23~20klz +/-10
Umfaktor (TI D = K)	<0.03% @ +0.10 22~22 klz A bewertet
Eingangversicherung	0~50dB
Vor-Eingangslegel	+15 dB (symmetrical)
lochpassifiter Low-cut	75Hz 120Cr/d
Signal/Mauschstand	x 100Cr/K A bewertet
Frontrumsiebung	+80V
Line-Eingang
Ruchter 0,30 mm symmetrisch - Cindh unsymmetrical
Impedanz 10-10 oder hutter
Frequenzbereich 23~20 km x/1.16
Griffenlar (THD I x)	<0.03% @ +0.10 22~22 km A bewertet
Eingangversicherung	+ bake-20dB
Signel/Weuschanstand	<100 c Dr A bewertet
Allgemeine Daten
Compressor (besti fill Karibe mit Jesen Reuter)	Versifikung 0----> 9 dB (Schweite 20 dB ----> 5 dB
Drummen & Rauchten	< -80 dB A bewertet, volte Danobrate 1 Kanalund MININ @ 0 dB anandere Karibe @ Minimum
Überspruchten	< 80 dB A bewertet, volte Ronbrachte 1 Kanalund MININ @ 0 dB anandere Karibe @ Minimum
Entzernung
Vonoi & Monowitrenrokondes	+/- 5 dB @/2 kHz√ 0 dB @ 100→+8 kHz√ 0 dB @ 100→
Strasse zentral	+/- 0 dB @ 12 kHz√ - 8 dB @ 3 kHz√ 0 dB @ 100→√ 0 dB @ 100→
2-TRACK IN
Ducke 2 x Cnch unsymmetrical
Impedanz 10-10
Trequenzbereich 23~20klz +/-10
Umfaktor (TI D = K)	<0.03% @ +0.10 22~22 klz A bewertet
Eingangversicherung	6FF→15x0

STEREO RETURN
Ausliche 4 x 6 bis im Summerbuch
Impedenz 10 KJ
Freuzierbereich 20~20klL 4+1-10
Kaufsicht (1-HZ + KJ)	<100% (je titel, 75~77 kHz, A-weighted
Eingangverszirkung	CHF→+1 bold
DSP
A/D D/A Winder	34 hr
Anzahl der Effekte	100
Redenommen	Kreises-TrehendelschafterD/FX MLTF-Eufschalter-AnschlussD/EX MLT1- SchalterEx-ray 2 stölg
MAIN MIX Section
MAIN MIX Ausgänge	2 x 30 ft und 2 x kilnke 6,35 mm symmetrisch
MAIN MIX max. Ausgangspengt	197 del. 31 kSymmetrisch (10 deu unsymmetrisch)
MAIN MIX Ausagen performance	120 g
Ausgänge CR1-2 CR3-4	6,35 mm Kinke symmetrisch
CR1-2 Gris-4 max levels	<20 del. 3,35 mm (10 deu unsymmetrisch)
Ausagen performance 071-2 073-4	120 g
Kopfhörer-schließ 1-2	2 x 6,5 mm Stevo Klike unsymmetrisch
Kopfhörer-impedenz	800
Room	2 x 6,5 mm (140) klinke symmetrisch
Control-Room-Impedenz	120 g
2 - PACK CHI Anschlüsser	2 x 1000 unsymmetrisch
2 - 1x200-Impedenz	1 kg

EMV-EINSTUFUNG

Nach EN551C3 ist die Ausrüstung ausgegegt und geeignet für den Einsatz in einer elektromagnetischer Umgebung 33 oder niedriger (E2, E1)

ANTMIX SERIES

6 | ANSCHLÜSSE

A XLR MÄNNLICH SYMMETRISCH MIKROFONEINGANG - MONO-/STEREO-KANÄLE

1 - Maose

2 Signal (oder half)

3 Signal (oder kalt)

B KLINKENSSTECKER

DFX SEND - Master-Sektion

STEREO RETURN - Master-Sektion

CONTROL ROOM - Master-Sektion

DFX MUTE - Master-Sektion

MAIN MIX OUT

GR1, GR2, GR3 und GR4

AUX1, AUX2, AUX3 und DFX SEND

C KLINKENSSTECKER SYMMETRISCH

Line-Eingang - alle Kanäle

D MAIN MIX OUT

1 Masse

2 Signal + (oder heiß)

2 TRACK OUT - Master-Sektion

G STEREO-KLINKENSSTECKER

Kopfröre - Master-Lektion

70 Bedierungsanierung : ANTMIX Series

7 | SYSTEMANSCHLÜSSE

Überprüfen Sie die korrekte Funktion der Kabel und verbinden Sie sie immer nichtig entsprechend dem Geräelyp und dem Eingang/Ausgang des Mischers. Immer Kabel mit hoher Qualität verwenden.

FIG. A | AUX / DFX POST

- AUX sends - 1, 2 and 3 an dieser Ausgang einen oder mehrere Monitore parallel anschließen

desen Ausgang an ein externes Effektgerät anschließen.

Verbinden Sie die Ausgänge der externen Effektgeräte mit den STEREO RETURN Eingängen.

ANTMIX Series | Dedienungsanleitung

ANTMIX SERIES

FIG. B | MAIN MIX OUT

MAIN MIX-Ausgänge an aktive Laufsprecher oder Verstärker anschließen

• 2TK IN / 2TK OUT

Verbinden Sie ihren Rekorder mit den 21 K IN Anschlüssen (Rekorder-Ausgänge) und 21 K OUT (mit den Engangen des Rekorders)

8 | ANMERKUNGEN

ÍNDICE

DEU Die Informationen in dieser Bedienungsanleitung vercken sorgafiklo regiert und kontrolliert. Für mögliche Ungenszukkeiten wird jedoch keinlei Haftung Ostenommen. Diese Bedienungsanleitung kann eine Antwort auf sie Probleme geben, die bei Installation und Verwendung des Gerätes außten können. Für die Bewertstellung weiterer Informationen und Tpos steinen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Die Firms A.C.B. Industriale Sd kann für Sach- und Persamenschosten, die in Zusammenhang mit dem nicht korreiter Funktionieren des Gesahs auflreten, nicht haßer gemacht werden.