BCJ416 - Entsafter Becken - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkt	Entsafter (Zitruspresse)
Marke	Becken
Modell	BCJ416
Netzspannung	220-240 V AC
Frequenz	50/60 Hz
Leistung	100 W
Fassungsvermögen Saftbehälter	250 ml
Filtertyp	Integrierter Filter, der Fruchtfleisch und Kerne zurückhält
Filtermaterial	Edelstahl
Gehäusematerial	ABS-Kunststoff
Inklusive Kegel	Klein und groß
Automatische Abschaltung	Ja, beim Loslassen des Drucks auf die Frucht
Tropfschutzsystem	Schwenkbarer Ausguss (geschlossen/offen)
Reinigung der abnehmbaren Teile	Heißes Wasser und Spülmittel
Reinigung des Motorblocks	Feuchtes Tuch
Sicherheit	Verwendung unter Aufsicht ab 8 Jahren
Netzkabel	Mit integriertem Aufbewahrungsfach
Verwendung	Nur für den Haushalt
Inklusive Zubehör	Kleiner Kegel, großer Kegel, Filter, Auffangbehälter, Staubschutzdeckel

Häufig gestellte Fragen - BCJ416 Becken

Wie reinige ich den Entsafter Becken BCJ416?

Wischen Sie den Motorblock mit einem feuchten Tuch ab. Spülen Sie die Kegel, den Filter, den Auffangbehälter und den Staubschutzdeckel mit heißem Wasser und ein paar Tropfen Spülmittel ab. Trocknen Sie alles gründlich, bevor Sie es wieder zusammensetzen.

Kann ich das Gerät für andere Früchte als Zitrusfrüchte verwenden?

Nein, dieser Entsafter ist nur für Zitrusfrüchte (Orangen, Zitronen, Grapefruits usw.) ausgelegt. Verwenden Sie keine anderen Früchte.

Was tun, wenn der Motor nicht startet?

Überprüfen Sie, ob der Netzstecker richtig in eine funktionierende Steckdose eingesteckt ist. Stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht beschädigt ist.

Warum stoppt der Motor während des Entsaftens?

Möglicherweise drücken Sie zu fest auf den Kegel. Lassen Sie den Druck los, um automatisch neu zu starten.

Wie wechselt man die Kegel?

Um den großen Kegel zu verwenden, setzen Sie zuerst den kleinen Kegel auf die Drehachse, dann installieren Sie den großen Kegel darüber, indem Sie die Kerben ausrichten. Zum Trennen ziehen Sie den großen Kegel nach oben.

Undichtigkeit des Ausgusses?

Stellen Sie sicher, dass der Ausguss richtig geschlossen ist (obere Position), um den Saft im Behälter aufzufangen. In der unteren Position fließt der Saft direkt in ein Glas. Wenn weiterhin Saft läuft, prüfen Sie, ob Fruchtfleisch den Ausguss blockiert.

Ist das Gerät für Orangen geeignet?

Ja, der große Kegel ist ideal für Orangen und Grapefruits. Verwenden Sie den kleinen Kegel für Zitronen und Limetten.

Kann ich die Teile in die Spülmaschine geben?

Die Anleitung gibt keine Angaben zur Spülmaschine. Es wird empfohlen, von Hand mit heißem Wasser und Spülmittel zu waschen, um die Teile zu schonen.

Wie hoch ist die Leistung des Geräts?

Die Leistung beträgt 100 W bei einer Spannung von 220-240 V und einer Frequenz von 50/60 Hz.

Wo finde ich die Garantiebedingungen?

Besuchen Sie die Website www.suporteworten.pt für weitere Informationen zu den Garantiebedingungen und der Liste autorisierter Reparaturdienste.

BEDIENUNGSANLEITUNG BCJ416 Becken

GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D'EMPLOI

MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUÇÕES

BCJ416

1. Rotierender Kopf

2. Siebträger

3. Mittlerer Behälter

4. Kappe der Drehachse

5. Hauptmaschine

Bevor Sie Ihr Gerät verwenden, lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf, da Sie sie möglicherweise in Zukunft einsehen müssen.

Diese Anleitung finden Sie auch unter www.suporteworten.pt

Bevor Sie Ihr Gerät einschalten und um einen sicheren und korrekten Betrieb zu gewährleisten, verwenden Sie es nicht, wenn:

- Es zu Boden gefallen ist;

- Sie Anzelchen von Schäden bemerken;

- Eine Störung während des Betriebs auftritt.

Ihr Gerät darf nicht für andere als die vorgesehenen Zwecke und ausschließlich für den Hausgebrauch verwendet werden. Jegliche Schäden, die durch die Verwendung des Geräts außerhalb dieses Bereichs, durch falsche Verwendung sowie durch manuelle Änderungen am Produkt entstehen, werden nicht abgedeckt und führen automatisch zum Erlöschen der Garantie.

SICHERHEITSHINWEISE

• Dieses Gerät kann von Kindern ab

8 Jahren benutzt werden, wenn

sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Das Gerät darf nicht von Kindern gereinigt und gewartet werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.

- Geräte können von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

- Trennen Sie das Gerät immer von der Stromversorgung, wenn es unbeaufsichtigt gelassen wird und bevor Sie es zusammenbauen, auseinanderbauen oder reinigen.

Warnung

Mögliche Verletzungen durch missbräuchliche Verwendung.

- Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Stromversorgung, bevor Sie Zubehörteile auswechseln oder sich Tellen nähern, die sich während des Gebrauchs bewegen.

- Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder ähnlich

qualifizierte Personen ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.

- Dieses Gerät ist für die Verwendung in Haushalten und ähnlichen Anwendungen vorgesehen, wie z. B.:

- Küchenbereiche für das Personal In Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen.

-Bauernhäuser.

- Von Gästen in Hotels, Motels und in anderen Wohnumgebungen.

- Bed & Breakfast-ähnliche Umgebungen.

REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG

• Sie sollten das Gerät vor dem ersten Gebrauch reinigen.
• Wischen Sie den Motorsockel mit einem feuchten Tuch ab.
• Spülen Sie die Kegel, das Sieb, den Saftbehälter und den durchsichtigen Staubdeckel mit warmem Wasser und ein paar Tropfen Spülmittel aus.
• Stellen Sie Ihren Entsafter auf.
• Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, leicht zu reinigende Fläche.

BEDIENUNGSANLEITUNG

• Untersuchen Sie den Entsafter auf sichtbare Schäden und prüfen Sie, ob alle Teile vorhanden sind.
• Wickeln Sie das Netzkabel - in der gewünschten Länge - aus dem Kabelfach (unter dem Entsafter) ab. Achten Sie darauf, dass das Kabel richtig platziert ist.
• Schließen Sie den Netzstecker an eine Steckdose an.

Auswahl an Zubehör

Hinweis

• Je nach Größe der zu entsaftenden Frucht können Sie den großen oder den kleinen Kegel verwenden.
• Der große Kegel eignet sich zum Entsaften kleiner Zitrusfrüchte wie Grapefruit, Orangen usw.

• Der kleine Kegel eignet sich zum Entsaften kleiner Zitrusfrüchte, wie Zitronen, Limetten usw.

• Stecken Sie den kleinen Entsaftungskegel direkt auf die Antriebswelle.

• Wenn Sie den großen Kegel verwenden möchten, stecken Sie den kleinen Kegel auf die Antriebswelle. Dann stülpen Sie den großen Kegel über den kleinen Kegel.

• Sie müssen spüren, dass die Kerben des großen Kegels über den Rührflügeln des kleinen Kegels einrasten.

• Um die Kegel zu trennen, ziehen Sie den großen Kegel nach oben und ab.

Entsaften

1. Montieren Sie den entsprechenden Kegel auf die Antriebswelle.

2. Wenn Sie den Saft im Behälter auffangen möchten, drücken Sie den Ausguss nach oben, um ihn zu schließen. Wenn Sie möchten, dass der Saft direkt in ein Glas fließt, drücken Sie den Ausguss nach unten, um ihn zu öffnen, und stellen Sie einen Ständer unter ihn.

3. Halbieren Sie eine Zitrusfrucht und drücken Sie das abgeschnittene Ende einer Fruchthälfte auf den Kegel. Der Entsafter schaltet sich automatisch ein, wenn Sie die Frucht nach unten drücken und der Kegel sich zu drehen beginnt. Der Entsafter schaltet sich automatisch ab, sobald Sie den Druck auf den Kegel verringern. Der Kegel schabt das Fruchtfleisch heraus und presst den Saft aus der Frucht. Der Saft fließt durch das Sieb in den Saftbehälter, aus dem er in ein Glas laufen kann (der Ausguss muss offen sein). Das Sieb hält das dicke Fruchtfleisch und die Kerne zurück.

4. Um die Menge des aus einer Frucht gewonnenen Saftes zu maximieren, drücken Sie eine Frucht mehrmals auf den Kegel.

FEHLERBEHEBUNG

• Der Motor springt nicht an.
- Ist der Netzstecker richtig mit der Steckdose verbunden?
- Der Motor bleibt beim Entsaften stehen.
- Drücken Sie zu fest auf den Kegel?
- Obwohl der Ausguss geschlossen ist, tropft der Saft noch heraus.
- Befinden sich noch Reste von Fruchtfleisch im Ausguss?

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Spannung: 220\~240 V AC

Frequenz: 50-60 Hz

Leistung: 100 W

Fassungsvermögen: 250 ml

KUNDENDIENST

Unter www.suporteworten.pt finden Sie weitere Informationen zu den Garantiebedingungen und eine Liste der Produktreparaturstellen.

UMWELTSCHUTZ

Um die Umwelt zu schützen, bemühen wir uns, die Menge der verwendeten Verpackungen zu reduzieren und sie auf drei leicht zu sortierende Materialien zu beschränken: Karton, Papier und Kunststoff. Das Gerät wird nach der Demontage durch eine Fachfirma aus recyclebaren Materialien hergestellt.

Bitte beachten Sie die örtlichen Vorschriften zum Recycling aller Materialien.

EN