36 407 - Fernbedienung GROHE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Fernbedienung für Kühler/Karbonator GROHE Blue Home
Marke	GROHE
Modell	36 407
Stromversorgung	3 Microbatterien 1,5 V (AAA, LR03)
Betriebsdauer	Automatische Bereitschaft nach 15 Minuten; Display wird nach 180 s dunkler
Anzeige	Bildschirm mit Menü und Statusanzeigen (Verbindung, Auswahl)
Tasten	Ein/Aus, Pfeile (oben/unten), OK, zurück
Hauptfunktionen	Überwachung (Verbrauch, Zyklen, Dauer), Konfiguration (Filter, CO₂), Kalibrierung Griff, Demonstrationsmodus, Profilspeichern/-laden
Übertragungsdistanz	5 bis 16 cm (Infrarot zum Sensor)
Zulassung	Entspricht den europäischen Vorschriften
Wartung	Mit einem weichen Tuch reinigen; Batterien bei Bedarf ersetzen
Batteriewechsel	3 AAA-Batterien 1,5 V
Sicherheit	Nicht Feuchtigkeit aussetzen; nur geeignete Batterien verwenden
Allgemeine Informationen	Ermöglicht das Ändern der Standardeinstellungen des Kühlers/Karbonators GROHE Blue Home
Demonstrationsmodus	Zeigt alle bedienbaren Armaturentypen und deren Funktionen

Häufig gestellte Fragen - 36 407 GROHE

Wie schalte ich die Fernbedienung ein?

Halten Sie die Ein/Aus-Taste 2 Sekunden lang gedrückt. Der Startbildschirm erscheint, dann das Hauptmenü.

Wie stelle ich die Verbindung zum Kühler her?

Richten Sie die Fernbedienung aus 5 bis 16 cm Entfernung auf den Sensor und wählen Sie die Menüoption CONNECT. Die Statusanzeige bestätigt den Erfolg.

Wie ändere ich die Sprache der Benutzeroberfläche?

Wählen Sie im Hauptmenü LANGUAGE, drücken Sie OK, um das Dropdown-Menü zu öffnen, wählen Sie die gewünschte Sprache und bestätigen Sie.

Was tun bei einer Fehlermeldung auf dem Bildschirm?

Der Fehlercode wird im Menü Überwachung angezeigt. Sehen Sie in der Anleitung nach, um das Problem zu identifizieren, und wenden Sie sich bei Bedarf an den Kundendienst.

Wie setze ich die Filterkapazität nach dem Austausch zurück?

Wählen Sie im Menü Service RESET und dann FILTER CAPACITY. Richten Sie die Fernbedienung auf den Sensor und bestätigen Sie.

Wie wechsle ich die Batterien der Fernbedienung?

Öffnen Sie das Batteriefach (nicht abgebildet), legen Sie 3 AAA 1,5 V-Batterien unter Beachtung der Polarität ein und schließen Sie es wieder.

Die Fernbedienung schaltet sich nicht ein, was tun?

Überprüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt und nicht entladen sind. Ersetzen Sie sie bei Bedarf.

Kann ich die Fernbedienung für mehrere Armaturen verwenden?

Ja, Sie können ein Konfigurationsprofil im Menü Service speichern und für eine andere Armatur desselben Typs laden.

Wie kalibriere ich den Griff (falls zutreffend)?

Wählen Sie im Menü Konfiguration Griffkalibrierung, richten Sie die Fernbedienung auf den Sensor und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Was bedeutet die blinkende Meldung 'CONNECT'?

Dies zeigt an, dass die Fernbedienung versucht, eine Verbindung herzustellen. Stellen Sie sicher, dass Sie sich innerhalb von 16 cm vom Sensor befinden und nichts das Infrarotsignal blockiert.

BEDIENUNGSANLEITUNG 36 407 GROHE

Informationen allgemein 3

Anwendungsbereich....3

Technische Daten....3

Zulassung und Konformität. 3

Geräteübersicht 4

Tasten....4

Bildschirm....5

Bedienung allgemein 6

Fernbedienung einschalten 6

Fernbedienung ausschalten 6

Sprache einstellen 7

Demo Modus 8

Verbindung herstellen....9

Monitoring....10

Reinigungen 10

Öffnungs- und Schließzyklen 10

Wasserlaufzeit 11

Betriebsstunden 11

Maximale Leerlaufzeit 11

Pumpe 11

< Inhalt >

×

Restliter 12

Filtergrenzwert 12

CO2-Grenzwert 12

Fehleranzeige....12

Konfiguration für GROHE Blue Armaturen ..... 13

Filterparameter....13

Konfiguration senden 14

Reinigungsmodus....15

Griffkalibrierung 15

Service 16

Serviceinformationen 16

Profil sichern....17

Profil laden 17

Kalibrierwerte Griff 18

Reset 19

Wartung 20

Batteriewechsel 20

Informationen allgemein

Anwendungsbereich

Mit der Fernbedienung lassen sich bei GROHE Blue Home Kühler-Karbonatoren Werkseinstellungen ändern und Nutzungsinformationen abrufen.

Fernbedienung sachgemäß aufbewahren und transportieren, um Beschädigungen zu vermeiden.

Technische Daten

• Schutzklasse:
- Batterie: 3 x Typ Micro 1,5V (AAA, LR03)

CE

Zulassung und Konformität

Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der entsprechenden EU-Richtlinien.

Die Übereinstimmungserklärungen können unter der folgenden Adresse angefordert werden:

GROHE Deutschland Vertriebs GmbH

Zur Porta 9

D-32457 Porta Westfalica

< Inhalt >

Geräteübersicht

Tasten

Ein/Aus-Taste

• Fernbedienung einschalten
• Fernbedienung ausschalten

Pfeil-Tasten

• Navigieren im Menü
• Auswählen von Menüpunkten und Funktionen
• Einstellen von Werten

OK-Taste

• Bestätigen einer Auswahl
• Wechsel zwischen 2 Werten

Zurück-Taste

- Zu der höhergelegenen Menüebene zurückkehren

Batteriestand der Fernbedienung

Status-Anzeige der Datenübertragung

Datenübertragung erfolgreich

Datenübertragung fehlgeschlagen

Die Datenübertragung schlägt fehl, wenn die

Fernbedienung nicht korrekt auf die Sensorik gerichtet ist.

CONNECT

Auswahlfelder

CONNECT

nicht ausgewählt

CONNECT

ausgewählt

USAGE-

bestätigt

aktiviert

Schieber für Einstellungen

Die Werkseinstellung wird als Unterbrechung der Schieberleiste gekennzeichnet.

Der Bildschirm verdunkelt sich, wenn 180 s lang keine Taste betätigt wird. Durch Drücken einer beliebigen Taste wird der Bildschirm wieder aktiviert.

Fernbedienung einschalten

Ein/Aus-Taste für 2 s gedrückt halten.

Auf dem Bildschirm erscheint die Startanzeige. Danach erscheint das Hauptmenü.

Fernbedienung ausschalten

Ein/Aus-Taste für 2 s gedrückt halten.

Es erfolgt eine Abfrage, die bestätigt werden muss.

Nach 15 min ohne Betätigung einer Taste schaltet sich die Fernbedienung automatisch aus.

< Inhalt >

Untermenü für Spracheinstellung öffnen.

Auswahlliste mit OK-Taste öffnen. Gewünschte Sprache auswählen.

Untermenü verlassen.

< Inhalt >

Im Demo Modus werden alle Armaturentypen aufgelistet, die mit der Fernbedienung bedient werden können.

Durch Auswählen eines Armaturentypes erscheinen die Auswahlfelder für die Untermenüs mit den jeweiligen Funktionen und Anzeigen:

Monitoring

Konfiguration

Service

Im Menü Service kann das gespeicherte Profil des jeweiligen Armaturentyps geladen werden. Im Menü Konfiguration können die Einstellungen des Profils eingesehen und verändert werden. Ein geändertes Profil kann im Menü Service gesichert werden.

Im Demo Modus können keine Daten an die Armatur übertragen werden.

Verbindung herstellen

Fernbedienung auf die Sensorik richten und die Datenübertragung starten:

Menüpunkt auswählen

Die Fernbedienung startet das Menü des jeweiligen Armaturentyps.

Die Statusanzeige signalisiert, ob die Datenübertragung erfolgt ist.

Die Menüanzeige zeigt den jeweiligen Armaturentyp an.

Im Menü des jeweiligen Armaturentyps erscheinen die Auswahlfelder für die Untermenüs:

Monitoring

Konfiguration

Service

Die Konfiguration eines Armaturentyps können in einem Profil gesichert werden. Das Profil wird im Menü Service gesichert und geladen.

< Inhalt >

Monitoringinformationen durchblättern.

Reinigungen

Anzahl der Reinigungen des Kühler-Karbonators seit Inbetriebnahme

Öffnungs- und Schließzyklen

Anzahl der Betätigungen des Zulaufventils seit Inbetriebnahme des Kühler-Karbonators

Anzahl der Betätigungen des Ventils für stilles Wasser seit Inbetriebnahme des Kühler-Karbonators

Anzahl der Betätigungen des Ventils für karbonisiertes Wasser seit Inbetriebnahme des Kühler-Karbonators

Verbrauch des stillen Wassers in Minuten seit Inbetriebnahme des Kühler-Karbonators

Total medium

Verbrauch des leicht karbonisierten Wassers in Minuten seit Inbetriebnahme des Kühler-Karbonators

Total carboated

Verbrauch des stark karbonisierten Wassers in Minuten seit Inbetriebnahme des Kühler-Karbonators

Counter total

Betriebsstunden

Aktuelle Laufzeit des Kühler-Karbonators unter Netzspannung

Total running time

Maximale Leerlaufzeit

Aktuelle Nichtnutzungszeit seit der letzten Benutzung

Anzahl der Pumpenläufe Laufzeit der Pumpe

Wassermenge, die mit der verbliebenen Filterkapazität gefiltert werden kann

Wassermenge, die mit der verbliebenen CO_2 -Kapazität karbonisiert werden kann

Filtergrenzwert

Nein / Ja (Filterkartusche muss bald getauscht werden)

Nein / Ja (Filterkartusche muss getauscht werden)

CO2-Grenzwert

Nein / Ja (CO _2 -Flasche muss bald getauscht werden)

Nein / Ja (CO _2 -Flasche muss getauscht werden)

Fehleranzeige

Bei Fehlern werden die entsprechende Fehler-Codes angezeigt.

Konfiguration für GROHE Blue Armaturen

Konfigurationspunkte durchblättern.

Die Konfigurationspunkte werden in einem Datensatz zu der Armatur gesendet.

Filterparameter

Karbonathärte am Kühler-Karbonator einstellen.

Lokale Wasserhärte (°KH/°dGH) ermitteln.

F-Parameter

F0

F9

Wert einstellen.

Werkseinstellung: F5

L-Parameter

L0

L9

Wert einstellen.

Werkseinstellung: L0

°KH	Size S	Ac	Mg+	dGH
	40404001	40547001	40691001
< 7	F9 / L1 (2000)	F9 / L2 (3000)	F5 / L1 (1600)	< 7
7 - 9	F5 / L1 (1600)	-	F1 / L1 (1200)	7 - 9
10 - 12	F9 / L0 (1000)	-	F6 / L0 (700)	10 - 12
13 - 16	F7 / L0 (800)	-	F4 / L0 (500)	13 - 16
17 - 20	F5 / L0 (800)	-	F3 / L0 (400)	17 - 20
21 - 24	F4 / L0 (500)	-	F2 / L0 (300)	21 - 24
25 - 28	F3 / L0 (400)	-	F1 / L0 (200)	25 - 32
29 - 32	F2 / L0 (300)	-	F0 / L0 (100)	> 32
> 32	F1 / L0 (200)	-

Die Fernbedienung überträgt den Datensatz mit den aktuellen Einstellungen an die Armatur.

Fernbedienung auf die Sensorik richten.

Menüpunkt auswählen, um den Datensatz zu senden.

Die Statusanzeige signalisiert, ob die Datenübertragung erfolgt ist.

Reinigungskartusche einsetzen.

Fernbedienung auf die Sensorik richten.

Reinigungsmodus starten.

Die Statusanzeige signalisiert, ob die Datenübertragung erfolgt ist.

Griffkalibrierung

(Nur in Verbindung mit GROHE Blue Armaturen mit Drehgriff)

Fernbedienung auf die Sensorik richten.

Griffkalibrierung starten.

Die Statusanzeige signalisiert, ob die Datenübertragung erfolgt ist.

Servicepunkte durchblättern.

Serviceinformationen

Model name

Armaturentyp: BLUE HOME

Software version

Laufende Nummer der Softwareversion

Serial number

Seriennummer des Kühler-Karbonators

Date of production

Kalenderwoche und Jahr der Produktion des Kühler-Karbonators

Power cut

Anzahl der Spannungsunterbrechungen seit Inbetriebnahme des Kühler-Karbonators.

< Inhalt >

Anzahl der Filterwechsel. Der Zähler wird bei einem Reset nicht zurückgesetzt.

Zeit seit der Kühler-Karbonator mit Netzspannung versorgt ist. Der Zähler wird bei einem Reset zurückgesetzt.

Aktueller Fehler: der Fehler mit der höchsten Wichtigkeit wird angezeigt (alle Fehler werden im Menü Monitoring angezeigt).

Profil sichern

Die Konfiguration eines Armaturentyps können in einem Profil gesichert werden.

Konfiguration als Profil sichern.

Profil laden

Gesicherte Konfiguration laden.

Im Menü Konfiguration können die Einstellungen des Profils eingesehen und verändert werden. Das Profil kann auf weitere Armaturen des gleichen Armaturentyps übertragen werden.

Kalibrierwerte Griff

Off

Aus: O.K. / Fehler (Griffkalibrierung vornehmen)

Still

Still: O.K. / Fehler (Griffkalibrierung vornehmen)

Medium

Medium: O.K. / Fehler (Griffkalibrierung vornehmen)

Carbonated

Karbonisiert: O.K. / Fehler (Griffkalibrierung vornehmen)

< Inhalt >

graph TD
    A["Service"] --> B["RESET"]
    B --> C["FACTORY SETTINGS WITH HANDLE"]
    B --> D["FACTORY SETTINGS WITHOUT HANDLE"]
    B --> E["RESET FILTER CAPACITY"]
    B --> F["RESET CO2 CAPACITY"]

Fernbedienung auf die Sensorik richten.

FACTORY SETTINGS WITH HANDLE

Konfigurationswerte, Filter- und CO₂-Kapazität auf Werkseinstellung zurücksetzen. Griffkalibrierung wird durchgeführt.

FACTORY SETTINGS WITHOUT HANDLE

Konfigurationswerte, Filter- und CO₂-Kapazität auf Werkseinstellung zurücksetzen. Griffkalibrierung wird nicht durchgeführt.

RESET FILTER CAPACITY

Filterrestkapazität nach Wechsel der Filterkartusche zurücksetzen.

RESET CO2 CAPACITY

CO 2 -Kapazität nach Wechsel der CO 2 -Flasche zurücksetzen.

√

Die Statusanzeige signalisiert, ob die Datenübertragung erfolgt ist.

Geräte mit dieser Kennzeichnung gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen gemäß der landesspezifischen Vorschriften getrennt entsorgt werden.

Batterien gemäß den landesspezifischen Vorschriften entsorgen!

General information 23

Applications 23

Technical Data 23

GROHE Deutschland Vertriebs GmbH

Zur Porta 9

D-32457 Porta Westfalica

23

Device overview

Buttons

On/off button

GROHE Deutschland Vertriebs GmbH

Zur Porta 9

D-32457 Porta Westfalica

< Contenu >

43

Technische gegevens....63

GROHE Deutschland Vertriebs GmbH

Zur Porta 9

D-32457 Porta Westfalica

< Inhoud >

63

Apparaatoverzicht

Knoppen

Aan/uit-knop

• Afstandsbediening inschakelen
• Afstandsbediening uitschakelen

Pijlknop

GROHE Deutschland Vertriebs GmbH

Zur Porta 9

D-32457 Porta Westfalica