EssentialVita Twice - Mixer CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG EssentialVita Twice CECOTEC

1. Teile und Komponenten 32

2. Vor dem Gebrauch 32

3. Montage des Produkt 32

5. Reinigung und Wartung 33

6. Technische Spezikationen 34

7. Entsorgung von alten Elektrogeräten 34

8. Garantie und Kundendienst 34

Tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker oder jegliche nicht entfernbaren Teile des Gerätes nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und lassen Sie die elektrischen Anschlüsse nicht in Kontakt mit Wasser kommen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände völlig trocken sind, bevor Sie die Steckdose berühren oder das Gerät einschalten. Schalten Sie das Gerät aus der Steckdose aus, wenn Sie es nicht benutzen. Falls das Gerät versehentlich ins Wasser fällt, ziehen Sie es sofort aus der Steckdose. Berühren Sie nicht das Wasser! Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Falls das Kabel beschädigt ist, muss es durch den ofziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Kabel, der Stecker oder das Gehäuse sichtbare Schäden aufweisen, nicht korrekt funktionieren oder heruntergefallen sind. Das Netzkabel darf nicht verdreht, verbogen oder zu stark gezogen bzw. belastet oder beschädigt werden. Schützen Sie es von scharfen Kanten und Wärmequellen. Lassen Sie niemals den Kabel mit wärmen Oberächen Kontakt kommen. Lassen Sie das Kabel niemals über der Arbeitsäche stehen. Dieses Gerät funktioniert nicht über Timer oder externe Fernbedienungssysteme. Schalten Sie das Gerät aus und trennen es von der Stromversorgung, wenn Sie das Gerät nicht verwenden und bevor Sie es reinigen möchten. Ziehen Sie von dem Stecker, nicht von dem Kabel. Dieses Produkt ist nur zur Nutzung in privaten Haushalt bestimmt. Es ist nicht für den gewerblichen bzw. Industriellen Gebrauch geeignet bzw. vorgesehen. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.14

ESSENTIALVITA TWICE WHITE/BLACK

Verwenden Sie niemals Zubehörteile, die nicht von Cecotec empfohlen wurden, da sie Schäden verursachen könnten. Stellen Sie das Gerät auf eine trockene, stabile, ache und hitzebeständige Fläche. Verwenden Sie das Gerät nicht unter den folgenden Umständen: Innerhalb oder auf elektrischen Kochplatte oder Gaskocher, Backofen oder in der Nähe von Feuer. Auf weichen Oberäche wie Teppiche, wo das Gerät beim Verwenden umkippen könnte. Im Freien oder in Umgebungen mit Luftfeuchtigkeit. Die Temperatur der zugänglichen Oberächen könnten beim Verwenden sehr hoch sein und Verbrennungen ursachen. Berühren Sie die heißen Oberächen nicht beim oder sofort nach dem Gebrauch. Bedecken Sie nicht das Gerät während des Betriebs. Lassen Sie das Produkt beim Verwenden nicht unbeaufsichtigt. Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch und beim Verlassen des Raums aus. Versuchen Sie niemals das Gerät selbst zu reparieren. Sollten Sie Information benötigen bzw. Zweifel beseitigen kontaktieren Sie den ofziellen technischen Kundendienst. Die Reinigung und die Wartung sollten gemäß dieses Bedienungsanleitung durchgeführt werden, um einen ordnungsgemäßen Betrieb des Gerätes zu gewährleisten. Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie es reinigen oder bewegen. Reinigung und Wartung dürfen niemals von Kinder durchgeführt werden. Das Gerät ist nicht spülmaschinengeeignet. Bewahren Sie das Gerät und seine Bedienungsanleitung an einem sicheren trockenen Ort auf, wenn nicht in Gebrauch ist. Das Gerät darf von Kindern unter 8 Jahren nicht benutzt werden. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren benutzt15

ESSENTIALVITA TWICE WHITE/BLACK

werden, wenn sie beaufsichtigt werden. Dieses Gerät darf von Personen mit eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder geistiger Leistungsfähigkeit oder fehlender Erfahrung bzw. fehlenden Kenntnissen verwendet werden, es sei denn, sie werden bei der Benutzung durch eine verantwortliche Person beaufsichtigt oder ihnen eine Einweisung im ordnungsgemäßen und sicheren Umgang gegeben wurde und sie die mit dem Gerät verbundenen Risiken verstanden haben und richtig einschätzen können. Beaufsichtigen Sie kleine Kinder, um sicher zu stellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Eine besondere genaue und konsequente Beaufsichtigung ist geboten, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird. Das Unternehmen übernimmt keine Haftung über mögliche Schäden wegen unsachgemäßer Verwendung des Produktes oder Nichteinhaltung dieser Anweisungen.

1. Deckel mit Fruchtmesser

2. Abnehmbare Presskegel

3. Abnehmbare Kegelbasis

Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. Entfernen Sie alles Verpackungsmaterialien. Vergewissern Sie sich, dass alle Teile und Zubehörteile enthalten sind, und prüfen Sie auf sichtbare Schäden. Falls es sichtbare Schäden gibt, wenden Sie sich an den ofziellen Technischen Dienst von Cecotec. Reinigen Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch gemäß den Anweisungen im Abschnitt "Reinigung und Wartung".

3. MONTAGE DES PRODUKT

Stellen Sie die Motorbasis auf eine saubere, stabile und trockene Oberäche. Setzen Sie den abnehmbare Kegelbasis auf der Basis des Motors, indem Sie ihn in die Schlitze auf der Rückseite der Basis des Motors schieben. Dann leicht drücken, bis es klickt. Setzen Sie die Presskegel in die Antriebswellen ein. Führen Sie die Verriegelungskegel in die Schlitze auf der Rückseite des abnehmbaren Kegelhalters ein. Führen Sie den Saftbehälter in die Führungsschienen an der Basis des Motors ein. Schieben Sie ihn, bis er verriegelt ist. Führen Sie den Deckel mit dem Fruchtmesser auf die Oberseite der Basis des abnehmbaren Kegelhalters. Schließen Sie das Gerät an den Stromanschluss an.33 DEUTSCH

Hinweis: Reinigen Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch gemäß den Anweisungen im Abschnitt "Reinigung und Wartung". Schließen Sie das Gerät an den Stromanschluss an. Schalten Sie das Schaltgerät ein. Legen Sie ein Stück Orange in das Schneidefach. Senken Sie den Deckel durch einen leichten Druck, um die Frucht in zwei Hälften zu schneiden. Legen Sie jede Hälfte auf seine entsprechende Presskegel Senken Sie den Deckel, indem Sie ihn mit beiden Händen fest nach unten drücken. Dadurch wird die Saftgewinnung gestartet, die direkt in den Behälter fällt. Hinweis: Das Gerät funktioniert nur, wenn mit beiden Händen Druck ausgeübt wird. Wenn der gesamte Saft aus beiden Orangenhälften gepresst ist, entfernen Sie die Schalen. Wiederholen Sie diese Schritte, um so viele Orangen auszupressen, wie Sie möchten. Entfernen Sie den Saftbehälter und genießen Sie Ihren frisch gepressten Saft. Warnung: Wenn das Gerät unerwartet stoppt, könnte es sein, dass die Presskegel durch Fruchteisch blockiert sind. Spülen Sie den abnehmbaren Basis ab und entfernen Sie das unter den Presskegel anhaftende Fruchteisch. Um das Gerät zu zerlegen: Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie die Zubehöre wechseln. Entfernen Sie den Saftbehälter. Öffnen Sie den Oberen Deckel, indem Sie eine Hand auf jede Seite des Geräts legen. Schieben Sie die Sperrstangen der Schlitze in die Rückseite der abnehmbaren Kegelbasis. Halten Sie den Hauptkörper mit einer Hand und drücken Sie mit der anderen Hand den vorderen Entnahmehebel vorsichtig nach oben, bis er sich öffnet. Schieben Sie die abnehmbare Kegelbasis von der Motorbasis ab. Die Presskegel können auch einzeln entfernt werden, indem man sie einfach von den Antriebswellen abzieht. Entfernen Sie die Schale der Presskegel aus dem Hauptkörper.

5. REINIGUNG UND WARTUNG

Reinigen Sie nach jedem Gebrauch das Gerät. Bewahren Sie das Gerät auf einem trockenen, belüfteten Ort. Wenn die Teile länger als 3 Tage nicht benutzt werden, müssen sie vor dem nächsten Gebrauch gewaschen werden.34 DEUTSCH

ESSENTIALVITA TWICE WHITE/BLACK

Tauchen Sie den Hauptteil des Gerätes ins Wasser oder andere Flüssigkeiten nicht. Beim Reinigen verwenden Sie ein weiches und feuchtes Tuch. Ziehen Sie den Stecker immer ab, bevor Sie das Gerät montieren, demontieren oder reinigen. Waschen Sie alle nicht-elektrischen Teile mit warmem Wasser und Seife. Verwenden Sie niemals Schleifmittel, da diese das Gerät beschädigen können. Die nicht-elektrischen Teile des Geräts sind Spülmaschinenfest, dies sind: Deckel, Kegel, abnehmbarer Kegelhalter, Saftbehälter, Basis und Filter.

6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

04145 EssentialVita Twice White 04146 EssentialVita Twice Black 90 W, 220-240 V~, 50-60 Hz Made in China | Entworfen in Spanien

7. ENTSORGUNG VON ALTEN ELEKTROGERÄTEN

Die Europäische Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (WEEE) legt fest, dass alte Haushaltsgeräte nicht mit dem normalen unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden dürfen. Alte Geräte müssen gesondert gesammelt werden, um die Verwertung und das Recycling der enthaltenen Materialien zu optimieren und die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu reduzieren. Das durchgestrichene Symbol "durchgestrichene Abfalltonne" auf dem Produkt erinnert Sie an Ihre Verpichtung, das Gerät korrekt zu entsorgen. Wenn das Produkt einen eingebauten Akku hat oder Batterien verwendet, sollte der Akku oder die Batterien aus dem Gerät entnommen und separat entsorgt werden. Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und/ oder ihrer Batterien zu erhalten.

8. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Dieses Produkt hat eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Solange die Kaufrechnung aufbewahrt und versandt wird, bendet sich das Produkt in einwandfreiem Zustand und wird ordnungsgemäß verwendet, wie in dieser Bedienungsanleitung angegeben . Die Garantie deckt keine Schäden bei denen:35 DEUTSCH

ESSENTIALVITA TWICE WHITE/BLACK

Das Produkt über seine Kapazität oder Anwendbarkeit hinaus missbraucht, geschlagen, nicht ordnungsgemäß behandelt wurde oder mit ätzenden bzw. Korrosiven Substanzen oder Flüssigkeiten in Kontakt geraten ist oder die jeweilige Störung, Fehler, Schaden bzw. Defekt dem Verbraucher zugerechnet werden kann. Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modiziert wurde, die nicht vom ofziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind. Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist. Die Garantieleistung deckt alle Herstellungsbedingten Schäden und Fehler Ihres Produktes für die Dauer von 2 Jahren, nach geltendem Recht. Diese eingeschränkte Gewährleistung gilt nicht für Mängel, die sich aus Unfällen, Missbrauch, unsachgemäße Wartung oder normale Abnutzung ergeben. Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: [phone] ITALIANO