BigToast Double - Toaster CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG BigToast Double CECOTEC

Sicherheitshinweise 12

1. Teile und Komponenten 35
2. Bedienung 35
3. Reinigung und Wartung 38
4. Technische Spezifikationen 38
5. Entsorgung von alten Elektrogeräten 38
6. Garantie und Kundendienst 39

INDICE

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für künftige Benutzer gut auf.

Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung, mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose geerdet ist.

Es wird keine Verantwortung für Schäden übernommen, die durch Nichtbeachtung des Handbuch oder durch einen anderen Missbrauch des Produkts entstehen.

Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden.

Das Gerät ist sehr heiß während und unmittelbar nach dem Betrieb. Benutzen Sie Handschuhe oder andere Schutz, um Verbrennungen und Verletzungen

zu vermeiden. Tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker oder jegliche nicht entfernbaren Teile des Gerätes nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und lassen Sie die elektrischen Anschlüsse nicht in Berührung mit Wasser kommen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände völlig trocken sind, bevor Sie die Steckdose berühren oder das Gerät einschalten.

Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von elektrischen Mehrkochplatten, Gasplatten oder innerhalb von Backofen.

Lassen Sie das Produkt beim Verwenden nicht unbeaufsichtigt. Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch und beim Verlassen des Raums aus.

Verwenden Sie niemals Zubehörteile, die nicht von Cecotec empfohlen wurden, da sie Schäden verursachen könnten.

Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe oder unter Brennmaterialien. Betreiben Sie das Gerät nicht unter

Hängeschränken.

Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Kabel, der Stecker oder das Gehäuse sichtbare Schäden aufweisen, nicht korrekt funktionieren oder heruntergefallen sind.

Versuchen Sie niemals das Gerät selbst zu reparieren. Sollten Sie Information benötigen bzw. Zweifel beseitigen kontaktieren Sie den offiziellen technischen Kundendienst.

Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Stromversorgung, wenn Sie das Gerät nicht verwenden und Vor der Reinigung. Ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel selbst. Das Netzkabel darf nicht verdreht, verbogen oder zu stark gezogen bzw. belastet oder beschädigt werden. Schützen Sie es von scharfen Kanten und Wärmequellen. Lassen Sie niemals den Kabel mit wärmen Oberflächen Kontakt kommen.

Lassen Sie das Kabel niemals über der Arbeitsfläche stehen.

Entfernen Sie keine Nahrung aus dem Gerät, während es eingeschaltet oder heiß ist.

Führen Sie keine Metallgegenstände oder Utensilien in das Gerät ein, da dies zu einem Stromschlag oder Brand führen kann.

Der Hebel muss nach oben sein, bevor das Gerät an die Steckdose angeschlossen oder von der Steckdose getrennt wird.

Das Gerät darf von Kindern unter 8 Jahren nicht benutzt werden. Es darf von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden, sofern sie unter ständiger Beaufsichtigung während der Nutzung des Gerätes stehen.

Dieses Gerät funktioniert nicht über Timer oder externe Fernbedienungssysteme.

Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und Kenntnissen

verwendet werden, wenn sie in der sicheren Anwendung des Geräts beaufsichtigt oder unterwiesen werden und die damit verbundenen Risiken verstehen. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. Eine besondere genaue und konsequente Beaufsichtigung ist geboten, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird.

Führen Sie keine großen Lebensmittel, Aluminiumfolie oder Kochutensilien in das Gerät ein.

Versuchen Sie nicht, Lebensmittel aus dem Inneren des Geräts zu entfernen, solange es noch angeschlossen ist.

Um das Gerät zu trennen, drücken Sie die Stopp-Taste und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Dieses Produkt ist nur zur Nutzung in privaten Haushalt bestimmt.

1. Brotschlitze von 35 mm (maximale Breite) und 130 mm (maximale Höhe).
2. Die Schlitze ermöglichen Ihnen es mit einer Vielzahl von Produkten zu Verwenden.

Steuerhebel für das Liftsystem.

Bei einer Brotscheibe von 80 mm Höhe sollte nicht weniger als 20 mm über der Oberfläche des Toasters liegen, nachdem es mit dem Liftsystem herauskommt.

1. Taste für Bagels
2. Taste Aufwärmen
3. Taste Auftauen

Fügen Sie zusätzliche Zeit für gefrorenes Brot hinzu.

1. Stop-Taste
2. Wahlschalter für die Toaststufe
3. Krümelfach
4. Kabelfach
5. Gebäck- und Brötchenaufsatz

2. BEDIENUNG

Wickeln Sie das Netzkabel ab. Vergewissern Sie sich, dass das Krümelfach richtig angebaut ist und dass sich nichts in den Brotschlitzen befindet. Verbinden Sie das Kabel an den Stromanschluss.

1. Legen Sie eine oder mehrere Brotscheiben in das Gerät ein.
2. Stellen Sie die Toaststufe ein

Verwenden Sie den Wahlschalter, um die Toaststufe auszuwählen:

Toaststufe Röstung
1-2 Leicht
2-4 Mittel
5-6 Stark

3. Brot Toasten:

• Für trockenes Brot stellen Sie den Toast auf ein niedrigeres Niveau als normal ein.
• Verwenden Sie bei frischen Broten oder Vollkornbroten eine höhere als die normale Röstung.
• Brote mit unebener Oberfläche (z.B. Muffins) erfordern einen höheren Grad an Röstung.

DEUTSCH

• Bei dicken Brotscheiben, einschließlich Bagels, Baguettes oder Muffins, dauert das Toasten länger (manchmal erheblich länger), da mehr Feuchtigkeit verdampft werden muss, bevor das Brot getoastet wird. Bei dickeren Brotstücken sind möglicherweise zwei Toasts erforderlich.
• Um Brot mit Rosinen oder anderen Früchten zu Toasten, entfernen Sie die losen Rosinen von der Oberfläche des Brotes, bevor Sie es in den Toaster geben. Dadurch wird verhindert, dass Stücke in das Gerät fallen.
• Bevor Sie Bagels/Baguettes toasten, schneiden Sie jeden Bagel/Baguette in zwei gleiche Teile.

31. Eine Scheibe toasten:

Um eine einzige Scheibe Brot zu Toasten, wählen Sie eine niedrigere Temperatur, als Sie normalerweise wählen würden. Das Gerät ist für die Erwärmung von zwei Brotscheiben entworfen. Wenn die Toasttemperatur senken, werden Sie nicht zu viel gebacken.

3.2 Gefrorene Waffeln, Crêpes, Baguettes und Bagels sollten mit der Auftautaste gegart werden.

3.3 Gebäck

Seien Sie beim Toasten von Gebäck vorsichtig, da sich die Füllung lange bevor die Außenseite erwärmt. Lassen Sie Backwaren im Gerät nicht unbeaufsichtigt.

1. Den Toast Starten oder stoppen:

Um mit dem Toasten zu beginnen, drücken Sie den Hebel ganz nach unten, er muss fest bleiben. Wenn das Toasten beendet ist, wird das Toastbrot automatisch ausgestoßen.

Um die Funktion früher als eingestellt zu beenden, drücken Sie die Stop-Taste.

Warnung: Drücken Sie das Brot nicht mit Gewalt in die Schlitze.

Legen Sie keine Backwaren mit Füllung oder Glasuren oder Butterbrot in das Gerät, da dies einen Brand verursachen könnte.

Wenn Brot ungleichmäßig getoastet wird, liegt das meist daran, dass seine Oberfläche uneben ist.

Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen.

5. Taste Auftauen

Die Auftaufunktion ist für das Brot aufzutauen und leicht zu rösten.

5.1 Geben Sie eine Brotscheibe(n) ein.

Achten Sie darauf, dass sich mehrere Scheiben nicht überlappen und dass der Hebel oben ist.

5.2 Stellen Sie die Toaststufe mit dem Wahlschalter ein.

- Stufe 1-2: Für tiefgefrorene Brote oder dünnere tiefgefrorene Produkte, wie z.B. Crêpes.

- Stufe 3-4: Für Gebäck, tiefgefrorene Waffeln, feine Baguettes oder tiefgefrorene Bagels.

- Stufe 5-6: Für dickere Tiefkühlkost, wie Gebäck, Brot oder Toast.

5.3. Den Toast Starten: Drücken Sie den Hebel ganz nach unten, er muss fest bleiben.

5.4. Drücken Sie die Taste Auftauen. Eine LED-Leuchte zeigt an, dass diese Funktion aktiviert wurde.

5.5. Wenn diese Funktion beendet ist, wird der Hebel zusammen mit dem Brot in seine Ausgangsposition gebracht. Um die Funktion früher als eingestellt zu beenden, drücken Sie die Stop-Taste. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen.

6. Taste Aufwärmen

Die Aufwärmfunktion dient dazu, das Brot aufzuwärmen, ohne es zu rösten.

Legen Sie eine oder mehrere Brotscheiben ein. Achten Sie darauf, dass sie sich nicht überlappen und dass der Hebel oben ist.

6.1 Um das Aufwärmen zu starten, drücken Sie den Hebel nach unten (er muss fest sein).
6.2 Drücken Sie die Taste Aufwärmen Eine LED-Leuchte zeigt an, dass diese Funktion aktiviert wurde.
6.3 Wenn diese Funktion beendet ist, wird der Hebel zusammen mit dem Brot in seine Ausgangsposition gebracht. Um die Funktion früher als eingestellt zu beenden, drücken Sie die Stop-Taste. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen.

7. Taste für Bagels

Diese Funktion sollte so lange dauern wie die Toastfunktion. Wenn Sie diese wählen, um dickere Brote, Baguettes, Muffins oder andere dicke Brote zu rösten, könnte er eine höhere Toasteinstellung nötigen.

7.1 Halbierte Scheibe(n) von Bagels/Baguettes einlegen. Achten Sie darauf, dass sie sich nicht überlagern.
7.2 Drücken Sie den Hebel ganz nach unten, er muss fest bleiben.
7.3 Drücken Sie die Taste für Bagels. Ein LED-Licht zeigt an, dass diese Funktion aktiviert wurde.
7.4 Wenn diese Funktion beendet ist, wird der Hebel zusammen mit dem Brot in seine Ausgangsposition gebracht. Um die Funktion früher als eingestellt zu beenden, drücken Sie die Stop-Taste. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen.

8. Gebäck- und Brötchenaufsatz.

Wenn Sie Gebäck aufwärmen möchten, stellen Sie den Ständer mit den seitlichen Ankern auf den Toaster und achten Sie darauf, dass die Enden der Anker leicht in die Schlitze des Toasters geschoben werden. Stellen Sie das Essen auf den Ständer

Um das Aufwärmen zu starten, drücken Sie den Hebel nach unten (er muss fest sein).

Drücken Sie die Taste Aufwärmen Eine LED-Leuchte zeigt an, dass diese Funktion aktiviert wurde.

Wenn diese Funktion beendet ist, geht der Hebel wieder auf seine Ausgangsposition zurück.

Um die Funktion früher als eingestellt zu beenden, drücken Sie die Stop-Taste. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen.

DEUTSCH

3. REINIGUNG UND WARTUNG

Schalten Sie das Gerät aus der Steckdose aus und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es reinigen. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um den Außenteil des Gerätes zu reinigen.

Tauchen Sie niemals das Gerät ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.

Verwenden Sie keine Schwämme, Pulver bzw. Schleifmittel, um das Gerät zu reinigen.

Um Krümel aus dem Inneren des Geräts zu entfernen, entfernen Sie das Krümelfach. Betreiben Sie das Gerät nicht ohne das Krümelfach im Inneren.

Um Krümel aus dem Inneren des Geräts zu entfernen, drehen Sie es um und schütteln Sie es vorsichtig. Führen Sie keine scharfen oder spitzen Gegenstände in die Schlitze ein, da diese das Gerät beschädigen können.

Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät. Verwenden Sie dazu die Haken an der Unterseite des Geräts.

4. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Produktreferenz: 03084

5. ENTSORGUNG VON ALTEN ELEKTROGERÄTEN

Die Europäische Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) legt fest, dass alte Haushaltsgeräte nicht mit dem normalen unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden dürfen. Alte Geräte müssen gesondert gesammelt werden, um die Verwertung und das Recycling der enthaltenen Materialien zu optimieren und die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu reduzieren.

Das durchgestrichene Symbol "durchgestrichene Abfalltonne" auf dem Produkt erinnert Sie an Ihre Verpflichtung, das Gerät korrekt zu entsorgen. Wenn das Produkt einen eingebauten Akku hat oder Batterien verwendet, sollte der Akku oder die Batterien aus dem Gerät entnommen und separat entsorgt werden.

Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und/oder ihrer Batterien zu erhalten.

6. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Dieses Produkt hat eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Solange die Kaufrechnung aufbewahrt und versandt wird, befindet sich das Produkt in einwandfreiem Zustand und wird ordnungsgemäß verwendet, wie in dieser Bedienungsanleitung angegeben.

Die Garantie deckt keine Schäden bei denen:

Das Produkt über seine Kapazität oder Anwendbarkeit hinaus missbraucht, geschlagen, nicht ordnungsgemäß behandelt wurde oder mit ätzenden bzw. Korrosiven Substanzen oder Flüssigkeiten in Kontakt geraten ist oder die jeweilige Störung, Fehler, Schaden bzw. Defekt dem Verbraucher zugerechnet werden kann.

Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind.

Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist.

Die Garantieleistung deckt alle Herstellungsbedingten Schäden und Fehler Ihres Produktes für die Dauer von 2 Jahren, nach geltendem Recht. Diese eingeschränkte Gewährleistung gilt nicht für Mängel, die sich aus Unfällen, Missbrauch, unsachgemäße Wartung oder normale Abnutzung ergeben.

Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: [phone].

DEUTSCH

1. PARTI E COMPONENTI

Fig. 1

4. SPECIFICHE TECNICHE