GFX800 - Waffeleisen H.KOENIG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG GFX800 H.KOENIG

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren verwendet werden, sofern sie beaufsichtigt werden und eine Anleitung zur sicheren Verwendung des Geräts erhalten haben und sich der damit verbundenen Gefahren bewusst sind.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.

• Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.

• Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung oder mangelndem Wissen benutzt werden, vorausgesetzt, dass sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen werden und die möglichen Gefahren vollständig verstehen.

• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

• Lassen Sie das Gerät (unabhängig davon, ob es eingeschaltet ist oder nicht) nicht unbeaufsichtigt in der Reichweite von Kindern.25

• Die Benutzung dieses Geräts durch kleine Kinder oder beeinträchtigte Personen muss jederzeit beaufsichtigt werden.

• Vergewissern Sie sich, dass die Spezifikationen Ihres Geräts mit denen Ihrer elektrischen Einrichtung kompatibel sind.

• Jeder Verbindungsfehler führt zum Erlöschen der Garantie

• Wenn Ihr System nicht über eine geerdete Steckdose verfügt, müssen Sie vor dem Anschließen des Geräts unbedingt eine zugelassene Fachkraft hinzuziehen, die Ihre elektrische Anlage auf den neuesten Stand bringt.

• Jeder Eingriff, der über die normale Reinigung und Wartung durch den Kunden hinausgeht, muss von einem zugelassenen Fachmann durchgeführt werden.

• Legen Sie das Gerät, das Netzkabel oder den Stecker niemals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit.

• Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht in Reichweite von Kindern herunterhängt.

• Halten Sie das Gerät immer von Kindern fern.

• Lassen Sie Ihr Gerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es in Betrieb ist.

• Das Netzkabel darf niemals in der Nähe oder in Kontakt mit den heißen Teilen des Geräts, in der Nähe einer Wärmequelle oder auf einer scharfen Kante liegen.

• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.26

• Stellen Sie Ihr Gerät auf eine stabile, waagerechte und hitzebeständige Unterlage.

• Verwenden Sie keine Zubehörteile, die nicht vom Hersteller für die Verwendung mit diesem Produkt empfohlen werden. Die Zubehörteile können während des Gebrauchs heiß werden, lassen Sie sie daher vor der Handhabung abkühlen.

• Bei der Verwendung elektrischer Geräte müssen stets Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, um die Gefahr eines Brandes, eines elektrischen Schlages und/oder von Verletzungen im Falle eines Missbrauchs zu vermeiden.

• Vergewissern Sie sich, dass die Spannungsangabe auf dem Typenschild mit der Netzspannung Ihrer Anlage übereinstimmt. Sollte dies nicht der Fall sein, wenden Sie sich an den Händler und schließen Sie das Gerät nicht an

• Öffnen Sie das Gerät niemals von vorne, sondern immer von der Seite, um sich nicht am Dampf zu verbrennen.

• Das Gerät darf nicht verwendet werden, wenn es heruntergefallen ist, offensichtliche Anzeichen von Beschädigungen aufweist oder undicht ist.

• Bitte bewahren Sie dieses Dokument auf und geben Sie es dem zukünftigen Besitzer im Falle einer Weitergabe Ihres Geräts

• In einem gut belüfteten Bereich verwenden. Halten Sie mindestens 10 cm Abstand zu allen Seiten, um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten.

• Stellen Sie das Gerät nicht auf oder in die Nähe eines heißen Gas- oder Elektrobrenners oder in einen beheizten Ofen.27

• Berühren Sie die Platten mit der Antihaftbeschichtung nicht, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Die Außenfläche kann heiß werden, wenn das Gerät in Betrieb ist.

• Das Gerät sollte nicht in einer feuchten Umgebung aufbewahrt oder benutzt werden.

• Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es in die Hand nehmen.

• Alle Geräte werden einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen.

• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

• Die Geräte sind nicht für den Betrieb mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernbedienungssystem geeignet.

• Die Temperatur der zugänglichen Oberflächen kann hoch sein, wenn das Gerät in Betrieb ist.

• Tauchen Sie das Gerät oder den Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Warnung: Die Oberflächen können während des Gebrauchs heiß werden. Die seitliche und vordere Oberfläche ist heiß und sollte nicht berührt werden. WARNUNG: Dieses Elektrogerät enthält eine Heizfunktion. Oberflächen, auch andere als die Funktionsflächen, können hohe Temperaturen entwickeln. Da Temperaturen von verschiedenen Personen unterschiedlich wahrgenommen werden, ist dieses Gerät mit VORSICHT zu verwenden.28 Das Gerät darf nur an den vorgesehenen Griffen und Greifflächen angefasst werden, und es ist ein Hitzeschutz wie Handschuhe oder ähnliches zu verwenden. Andere Flächen als die vorgesehenen Griffflächen müssen ausreichend Zeit zum Abkühlen erhalten, bevor sie berührt werden.

• Ihr Gerät wurde ausschließlich für den Gebrauch im Haushalt entwickelt. Es wurde nicht für die Verwendung in den folgenden Fällen entwickelt, die nicht von der Garantie abgedeckt sind: - in Küchenbereichen, die dem Personal in Geschäften, Büros und anderen professionellen Umgebungen vorbehalten sind, - in Landgasthöfen, - von Kunden von Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen, - in Bed-and-Breakfast-Umgebungen. - Wenn das Symbol verwendet wird, bedeutet es "Vorsicht: Heiße Oberfläche

• Verwenden Sie niemals Metallbesteck, da dies die Antihaftbeschichtung der Platten beschädigen kann. - Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen und aufbewahren. - Warten Sie immer, bis der Vorwärmvorgang abgeschlossen ist, bevor Sie Speisen zubereiten. - Stellen Sie niemals Lebensmittel oder Gegenstände auf den oberen Teil des Geräts, wenn es in Betrieb ist oder gelagert wird. - Schneiden Sie Waffeln nicht direkt auf den Platten. - Reinigen Sie das Gerät nicht mit Scheuermitteln.29

Einführung der Steuerplatte

Obere Waffelplatte Untere Waffelplatte POWER Knuspriges Äußeres Innen weich Gleichmäßige Struktur Menü LCD Anzeige Knopf Röstfarbe31 Einführung der LCD-Anzeige

Vor der ersten Verwendung Bitte verwenden Sie zum Reinigen der Waffelplatten ein feuchtes Tuch. Vorbereiten zum Grillen 1.Waffel-Pulver vorbereiten. 2.Waffel-Pulver zu Paste verarbeiten. Einstellen der Temperatur 1.Schließen Sie das Gerät an, drücken Sie die POWER-Taste, das Gerät schaltet sich ein und die LCD-Anzeige wird heller. 2.Drücken Sie die Menütaste, um die Funktion auszuwählen (BELGISCH, KLASSISCH, SCHOKOLADE, BUTTERMILCH oder CUSTOM). 3.Drücken Sie auf die Schaltfläche Crisp Exterior Moist Interior oder Uniform Texture, um die unterschiedliche Textur auszuwählen. 4.Drehen Sie den Knopf, um die Röstfarbe von 1 bis MAX zu wählen, 7 Röstfarben können ausgewählt werden. Wenn Sie eine Röstfarbe ausgewählt haben, beginnt das Gerät mit dem Vorheizen und die Röstfarbe wird angezeigt. 5.Wenn die Temperatur den vorgesehenen Wert erreicht hat, ertönt ein Mal der Summton "bi...", und die Röstfarbe zeigt an, dass sie aufhört zu blinken.

Charakteristische Funktion Zeit Röstung Farbskala Funktion32 Legen Sie die Lebensmittel auf

1. Wenn die Vorheizzeit erreicht ist, ist die Temperatur die höchste.

2. Legen Sie die Lebensmittel auf die Waffelplatte, und decken Sie sie gut ab. Das Gerät beginnt

zu arbeiten, die Zeit fängt an zu laufen, und die Röstfarbe wird angezeigt. Dauer der Zubereitung Je nach Funktion und Toastfarbe ist die Garzeit unterschiedlich, etwa 2-10 Minuten. Wenn die Arbeit beendet ist, ertönt 6 Mal der Summton "bi...". Dann heizt das Gerät weiter vor. Das Essen entnehmen

1. Prüfen Sie, ob das Essen gar ist. Wenn dies nicht der Fall ist, sollten die Speisen länger gegart

2. Nehmen Sie die Lebensmittel mit einer Zange oder einem Kunststoff-/Holzwerkzeug heraus.

Nachdem das Essen gekocht wurde Wenn das Essen gar ist, ziehen Sie den Stecker ab (wenn der Stecker mit einem Schalter versehen ist, schalten Sie den Schalter aus). Die "CUSTOM"-FUNKTION Wenn Sie die Funktion CUSTOM wählen, beginnt der Waffelautomat mit dem Vorheizen. Wenn das Vorheizen abgeschlossen und der Waffelteig eingefüllt ist, beginnt die Anzeige von 00:00, um die Backzeit zu messen, und der Benutzer kann die "Power"-Taste drücken, um das Backen selbst zu beenden. Sonstiges

1. Wenn das Gerät 2 Stunden durchgehend arbeitet, schaltet sich das Programm automatisch aus.

2. Wenn es nicht benutzt wird, kann das Stromkabel in die Basis des Drahtknopfes eingerollt

3. Hinweis: Die Temperatur der Waffelplatte ist noch hoch, sie sollte eine Weile abkühlen.

4. Hinweis: Entriegeln Sie den Entriegelungsknopf, wenn die Geräte in Betrieb sind.

5. Lagerung: Verriegeln Sie den Entriegelungsknopf, sollte die ganze Maschine vertikal platziert

Reinigung und Wartung

1. Schalten Sie den Strom ab und lassen Sie das Waffeleisen

abkühlen, bevor Sie es reinigen und aufbewahren.

2. Tupfen Sie die Grillplatte oder andere Teile mit einem

sauberen, feuchten Lappen ab,

3. Wischen Sie den hartnäckigen Schmutz mit einem Papier

ab, dem etwas Öl hinzugefügt wurde. ! Das Gerät darf nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen. ! Das Gerät darf nicht mit groben oder scheuernden Reinigungsmitteln oder Lösungsmitteln gereinigt werden. ! Das Gerät darf nicht mit dem Reinigungswerkzeug, Stahlwolle oder Seifenstück gereinigt werden. Entriegelungsknopf: Verriegeln Entriegelungsknopf: Entriegeln34 GARANTIE Die Garantiezeit für unsere Produkte beträgt 2 Jahre, sofern keine anderen Bestimmungen gelten, ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs oder ab dem Lieferdatum. Bei Problemen oder Fragen können Sie sich an unsere Hilfeseiten, Tipps zur Fehlerbehebung, FAQs und Bedienungsanleitungen auf unserer Kundendienst-Website wenden: https://sav.hkoenig.com. Wenn Sie den Referenznamen Ihres Geräts in die Suchleiste eingeben, erhalten Sie Zugang zu allen verfügbaren Online-Supports. Wenn Sie immer noch keine Antwort auf Ihre Frage oder Ihr Problem finden, dann klicken Sie auf "Hat die Antwort Ihr Problem gelöst?". Sie können dieses Formular ausfüllen, um Ihre Anfrage zu bestätigen und Hilfe zu erhalten. GARANTIEBEDINGUNGEN Die Garantie deckt alle Defekte ab, die bei normalem, bestimmungsgemäßem Gebrauch und den in der Bedienungsanleitung enthaltenen Spezifikationen auftreten. Diese Garantie gilt nicht für Probleme mit der Verpackung oder dem Transport während des Versands des Produkts durch den Eigentümer. Sie umfasst auch nicht den normalen Verschleiß des Produkts, die Wartung oder den Austausch von Verschleißteilen.

AUSSCHLUSS DER GARANTIE

- Zubehör und Verschleißteile (*). - Die normale Wartung des Geräts. - Alle Defekte, die durch unsachgemäßen Gebrauch (Stöße, Nichteinhaltung der empfohlenen Stromzufuhr, schlechte Nutzungsbedingungen usw.), unzureichende Wartung oder Zweckentfremdung des Geräts auftreten, sowie die Verwendung von ungeeignetem Zubehör. - Schäden durch äußere Einflüsse: Brand, Wasserschäden, elektrische Überspannung usw. - Alle Geräte, die von anderen als den befugten Personen (insbesondere dem Nutzer) auch nur teilweise auseinandergebaut wurden. - Produkte, deren Seriennummer fehlt, beschädigt oder unleserlich ist, sodass sie nicht identifiziert werden können. - Produkte, die vermietet, vorgeführt oder ausgestellt werden.

(*) Einige Teile Ihres Geräts, die als Verschleißteile oder Verbrauchsmaterialien bezeichnet werden, verschleißen mit der Zeit und der Häufigkeit der Nutzung Ihres Geräts. Diese Abnutzung ist normal, kann aber durch falsche Nutzung oder Pflege Ihres Geräts noch verstärkt werden. Diese Teile sind daher nicht durch die Garantie abgedeckt. Das mit dem Gerät gelieferte Zubehör ist ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen. Sie können daher weder umgetauscht noch erstattet werden. Einige Zubehörteile können jedoch direkt über unsere Website https://sav.hkoenig.com/ erworben werden.35 UMWELT ACHTUNG: Werfen Sie nicht dieses Produkt, wie es mit anderen Haushaltsprodukten hat. Es gibt eine Mülltrennungs von diesem Produkt in Gemeinden, Sie müssen Ihre lokalen Behörden über die Orte, wo man dieses Produkt zurückgeben können zu informieren. In der Tat enthalten elektrische und elektronische Produkte gefährliche Stoffe, die schädliche Auswirkungen auf die Umwelt oder die menschliche Gesundheit haben und sollte recycelt werden. Das Symbol hier darauf hinweisen, dass elektrische oder elektronische Geräte sollten sorgfältig ausgewählt werden, ist ein fahrbarer Abfallbehälter mit einem Kreuz markiert. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - [e-mail] - [e-mail] - Tél: [phone] NEDERLANDS Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt: gebruik dat niet voldoet aan deze instructies ontheft de aansprakelijkheid. Veiligheidsinstructies