Simply Invents BL523D - Mixer TEFAL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mixer
Marke	Tefal
Modell	Simply Invents BL523D
Fassungsvermögen des Behälters	1,2 L
Material des Behälters	Glas
Steuerungsart	Drehzahlregler mit Pulse-Funktion
Anzahl der Geschwindigkeitsstufen	2 (1 und 2) + Pulse
Eiszerkleinerungsfunktion	Ja, spezielle Taste
Ice-Stick-Zubehör	Ja (je nach Modell) – zur Kühlung von Zubereitungen
Messereinheit	Edelstahlklingen, abnehmbar
Messverschluss	Im Deckel integriert, ermöglicht das Hinzufügen von Zutaten während des Betriebs
Reinigung	Behälter und Zubehör spülmaschinengeeignet; Motoreinheit mit einem feuchten Tuch abwischen
Sicherheit	Sehr scharfe Klingen: vorsichtige Handhabung; Motoreinheit nicht eintauchen; Verwendung auf ebener Oberfläche
Stromversorgung	220-240 V, 50-60 Hz (lokale Spannung prüfen)
Ersatzteile	Messereinheit, Glasbehälter, Deckel mit Verschluss, Ice-Stick, Griff
Garantie	Vorbehaltlich häuslicher Nutzung und Einhaltung der Anweisungen (siehe Anleitung)
Kundendienst	Wenden Sie sich an ein autorisiertes Service-Center (Liste im Pflegeheft)

Häufig gestellte Fragen - Simply Invents BL523D TEFAL

Wie verwende ich die Eiszerkleinerungsfunktion des Tefal Simply Invents BL523D?

Legen Sie 12 bis 15 Eiswürfel in den Glasbehälter (ohne Wasser hinzuzufügen). Drücken Sie die Taste Ice Crush (C) in schnellen Abständen, ohne sie dauerhaft gedrückt zu halten.

Was ist das maximale Fassungsvermögen des Mixerbehälters?

Der Behälter hat ein maximales Fassungsvermögen von 1,2 Liter. Überschreiten Sie dieses Niveau nicht, um Überlaufen zu vermeiden.

Wie verwende ich das Ice-Stick-Zubehör?

Füllen Sie den Behälter (E1) mit grobem Salz bis zur angegebenen Markierung und geben Sie dann kaltes Wasser hinzu. Schrauben Sie den Griff (E2) auf und schütteln Sie ihn. Legen Sie das Ganze für mindestens 12 Stunden in den Gefrierschrank. Nach dem Gefrieren führen Sie es durch die Öffnung im Deckel ein, um Ihre Zubereitungen zu kühlen. Sie können es auch als Stößel verwenden.

Kann ich heiße Zutaten mixen?

Nein, gießen Sie niemals Flüssigkeiten oder Zutaten mit einer Temperatur über 60°C in den Behälter. Halten Sie beim Mixen heißer Zutaten Ihre Hände vom Deckel fern, um Verbrennungen zu vermeiden.

Wie reinige ich den Mixer?

Ziehen Sie den Stecker des Geräts. Reinigen Sie die Motoreinheit mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie sie gründlich (niemals eintauchen). Der Glasbehälter, der Deckel, der Messverschluss und der Ice-Stick sind spülmaschinengeeignet. Gehen Sie vorsichtig mit den Klingen um.

Was tun, wenn der Mixer nicht startet?

Überprüfen Sie, ob das Gerät richtig auf der Motoreinheit sitzt, der Geschwindigkeitsregler auf einer anderen Position als 0 steht und der Behälter nicht zu voll ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst.

Sind die Klingen abnehmbar?

Ja, die Messereinheit (D3) wird durch eine Vierteldrehung auf dem Glasbehälter verriegelt. Zum Reinigen oder Austauschen schrauben Sie die Einheit ab. Achtung, die Klingen sind sehr scharf.

Kann ich den Mixer ohne Deckel verwenden?

Nein, der Deckel mit Messverschluss (D1) muss während des Betriebs immer korrekt montiert sein. Verwenden Sie die Einfüllöffnung, um während des Mixens Zutaten hinzuzufügen.

Welche Wartung benötigt der Mixer?

Reinigen Sie die Teile regelmäßig. Verwenden Sie nur Originalzubehör. Bei Funktionsstörungen geben Sie das Gerät zu einem autorisierten Service-Center. Jegliche nicht autorisierte Eingriffe führen zum Erlöschen der Garantie.

Wo finde ich Ersatzteile für den Simply Invents BL523D?

Wenden Sie sich an einen autorisierten Tefal-Kundendienst oder lesen Sie das mitgelieferte Pflegeheft. Verwenden Sie ausschließlich Originalteile.

BEDIENUNGSANLEITUNG Simply Invents BL523D TEFAL

A Motorblock
B Stufenschalter (0/1/2/Pulse)
C Taste „Crushed Ice“ (zerkleinertes Eis)
D Glas-Mixaufsatz

D1 Deckel mit Dosierbecher
D2 Glasbehälter
D3 Messerblock

E Ice Stick (je nach Modell)

E1 Behälter

E2 Griff

Sicherheitshinweise

• Lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor dem ersten Gebrauch Ihres Standmixers sorgfältig durch und befolgen Anweisungen. Eine unsachgemäße Verwendung entbindet den Hersteller von jeglicher Haftung.
• Vergewissern Sie sich, dass die Spannung Ihrer Elektroinstallation mit der Versorgungsspannung Ihres Standm übereinstimmt.
• Bei fehlerhaftem Anschluss erlischt die Garantie.
• Dieses Produkt wurde ausschließlich für einen Haushaltsgebrauch und der Zubereitung von Nahrungsmittel entwickelt. Bei kommerzieller oder unsachgemäßer Verwendung oder bei Nichtbeachtung der Anweisungen erlis die Garantie des Herstellers.
• Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten benutzt werden. Dasselbe gilt für Personen, die nicht die erforderliche Erfahrung und die erforderlichen Kenntnisse besitzen, außer wenn sie von einer für ihre Sicherheit verantwortliche Person beaufsicht werden oder wenn sie vorher Anweisungen bezüglich den Betrieb des Geräts erhalten haben. Elektrogeräte sind Kinderspielzeug. Beaufsichtigen Sie Ihre Kinder, damit Sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Ziehen Sie nach jeder Benutzung, vor jeder Reinigung des Standmixers und bei einem Stromausfall den Netz Ziehen Sie den Stecker nie am Kabel aus der Steckdose.
• Verwenden Sie Ihr Gerät auf einer geraden, sauberen und trockenen Fläche.
• Halten Sie bei eingeschaltetem Gerät niemals Ihre Finger oder einen Gegenstand in den Mixaufsatz.
• Handhaben Sie die Messer mit besonderer Vorsicht, da sie sehr scharf sind und Sie verletzen könnten.
• Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel oder den Stecker niemals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit.
• Lassen Sie das Netzkabel niemals in die Reichweite von Kindern, in die Nähe von oder in Berührung mit sich drehenden Geräteteilen, einer Wärmequelle, einer scharfen Kante oder in Berührung mit den Messern kommer. Lassen Sie das Gerät nie ohne Aufsicht laufen.
• Lassen Sie den Mixaufsatz niemals ohne Zutaten oder nur mit trockenen Produkten laufen und gießen Sie n kochende Flüssigkeiten in den Mixaufsatz. Nehmen Sie den Mixaufsatz erst ab wenn das Gerät vollkommen s
• Stellen Sie die Zubehörteile nicht in einen Mikrowellenherd.
• Lassen Sie lange Haare, Schals, Krawatten, usw. während des Betriebs nicht über das Gerät hängen.
• Benutzen Sie den Standmixer nicht, wenn er nicht richtig funktioniert, wenn er beschädigt wurde oder wenn Stromkabel oder der Stecker beschädigt sind. Wenn das Netzanschlusskabel beschädigt ist, muss es zur Verme von Gefahren vom Hersteller, einem autorisierten Servicestützpunkt oder einem Fachmann ausgewechselt werden
• Sofern es sich nicht um die im Haushalt übliche Reinigung und Pflege handelt, müssen Eingriffe grundsätzlich einen autorisierten Servicestützpunkt erfolgen.
• Verwenden Sie nur Originalteile und -zubehör. Andernfalls übernehmen wir keinerlei Haftung.

Achtung: Geben Sie niemals Flüssigkeiten oder Zutaten, die heißer als 80°C sind, in den Mixaufsatz. Wer heiße Zutaten mixen, nehmen Sie die Hände vom Deckel und vom Verschluss, um jegliches Verbrennungs vermeiden.

Erste Verwendung

• Reinigen Sie das gesamte Zubehör vor der ersten Verwendung mit heißem Wasser und Geschirrspülmittel (au den Motorblock: siehe Absatz "Reinigung"). Sorgfältig abspülen und trocknen.
• Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme, dass das gesamte Verpackungsmaterial entfernt wurde

Uverwendung des standmixers

• Verriegeln Sie den Messerblock (D3) mit einer Vierteldrehung auf dem Glasbehälter (D2) (1a, 1b).
• Setzen Sie den Mixer (D) auf den Motorblock (A) (1c).
• Geben Sie die zu mixenden Zutaten in den Glas-Mixaufsatz (D2), indem Sie mit den flüssigen Zutaten beginnen, ohne dabei die Höchstmenge (1,2 l) zu überschreiten.
• Schließen Sie das Gerät an die Steckdose an, schalten Sie es ein und wählen Sie mit dem Stufenschalter (B) die für Ihre Zubereitung geeignete Geschwindigkeit.
• Zum Ausschalten des Geräts stellen Sie den Stufenschalter (B) auf Position "0".

Der Deckel und der Dosierbecher (D) müssen immer ordnungsgemäß angebracht sein, wenn das Gerät in ist. Verwenden Sie die Einfüllöffnung, um Zutaten hinzuzufügen, während der Mixer in Betrieb ist.

Funktion crushed ice

• Geben Sie einige Eiswürfel in den Glasaufsatz (12 bis 15 Eiswürfel). Es ist nicht notwendig, Wasser hinzuzufi
• Drücken Sie die Taste „Ice Crush“ (C) mehrmals schnell hintereinander, aber halten Sie die Taste nicht permanent gedrückt.

Verwendung des ice stick (E) (je nach Modell)

Mit diesem Zubehör können Sie Zubereitungen abkühlen oder kühl halten.

• Füllen Sie den Behälter (E1) bis zum innen angegebenen Füllstand mit grobem Salz (2a). Füllen Sie ihn dann mit kaltem Wasser (2b).
• Schrauben Sie den Griff (E2) fest auf den Behälter (E1) (2c) und schütteln Sie, damit sich das Salz auflöst.
• Stellen den Ice Stick dann am besten stehend in den Gefrierschrank, bis die Mischung gut gefroren ist (min 12 Stunden).
• Bereiten Sie Ihre Zubereitung im Mixer zu und führen Sie dann den gefrorenen Ice Stick durch die Öffnung Deckel ein. Dadurch wird Ihre Zubereitung gekühlt.
• Sie können den Ice Stick zum Umrühren Ihrer Zubereitungen verwenden. Führen Sie ihn dazu unbedingt durch Öffnung im Deckel ein.

Reinigung

• Ziehen Sie den Netzstecker und entfernen Sie die Zubehörteile.
• Reinigen Sie den Motorblock (A) mit einem feuchten Tuch. Trocknen Sie ihn sorgfältig.
• Halten Sie den Motorblock niemals unter Wasser.
• Spülen Sie den Glasaufsatz (D) und die Zubehörteile mit fließendem Wasser aus.
• Handhaben Sie die Messer mit besonderer Vorsicht, da sie sehr scharf sind.
• Alle Zubehörteile sind spülmaschinenfest.

Was tun, wenn Ihr Standmixer nicht funktioniert?

Überprüfen Sie zunächst das Netzkabel und den Stecker und dann:

• dass der Standmixer korrekt auf den Motorblock (A) aufgesetzt ist.
• dass der Stufenschalter (B) auf der richtigen Position steht.
• dass der Mixaufsatz (D) nicht über seinen maximalen Füllstand hinaus (1,2 Liter) gefüllt ist.

Ihr Gerät funktioniert immer noch nicht?

- Wenden Sie sich an einen autorisierten Servicestützpunkt (siehe Adressenliste im Serviceheft).

Entsorgung von elektrischen und elektronischen Produkter

Denken Sie an den Schutz der Umwelt!

i

Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die wieder verwertet werden können.

→

Geben Sie Ihr Gerät deshalb bei einer Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemeinde ab.

Beschrijving

Funktion: krossad is

"Knust is" funktionen