WSM 1C - Schweißgerät Weller - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts WSM 1C Weller als PDF.
Benutzerfragen zu WSM 1C Weller
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Schweißgerät kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch WSM 1C - Weller und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. WSM 1C von der Marke Weller.
BEDIENUNGSANLEITUNG WSM 1C Weller
DE Originalbetriebsanleitung
DE Verriegelungsfunktion
EN lock function
DE AUTO-OFF Zeit (Automatische Abschaltzeit)
EN AUTO OFF time (automatic switch-off time)
DE Temperaturabschaltung
Lesen Sie diese Anleitung und die beiliegenden Sicherheitschinweise vor Inbetriebnahme und bevor Sie mit
dem Gerät arbeiten vollständig durch.
Bei Nichteinhaltung der Sicherheitsvorschriften droht Gefahr für Leib und Leben.
Bewahren Sie diese Anleitung so auf, dass sie für alle Benutzer zugänglich ist.
Sicherheitschinweise>
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber, sowie von Personen mit verringten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speien.
Reinigung und Benutzer-Wartung)dürfen nicht von Kindern ohneBeaufsichtigung durchgefuhrt werden.
Halten Sie andere Personen von ihrem Arbeitsplatz fern.
Der Aufenthalt von Kindern und unbefugten Personen im Arbeitsbereich ist nicht gestattet. Lassen Sie andere Personen nicht das Lötwerkzeug oder das Kabel berühren.
WARNING
Verbrennungsgefahr
Die Lotspitze wird bei Lotypvorgängen sehr heißt. Bei Berührung der Spitzen besteht Verbrennungsgefahr.
- Nach dem Lötprozess ist das Lötwerkzeug und der Werkstückträger noch frei.
- Berühren Sie nicht die heißen Lottspitzen und halten Sie entzündbare Objekte fern.
WARNING
Verbrennungsgefahr
Beim Betrieb des Steuergerats besteht Verbrennungsgefahr am Lötwerkzeug. Werkzeuge können nach dem Ausschalten noch länger Zeit heißt sein.
- Legen Sie das Lötwerkzeug bei Nichtgebrauch immer in der Sicherheitsablage ab. Gewährleisten Sie einen sicheren Stand von der Sicherheitsablage.
- Lottspitzenwechsel nur in kaltem Zustand
Verbrennungsgefahr durch flüssiges Lützinn. Schätzen Sie sich vor Zinnspritzern.
Tragen Sie entsprechende Schutzbekleidung, um sich vor Verbrennungen zu schützen. Schützen Sie ihre Augen und tragen Sie eine Schutzbrille. - Beim Verarbeiten von Klebern sind insbesondere die Warnhinweise des Kleberherstellers zu beachten.
WARNING
Brandgefahr
Bedecken des Lötgerätes oder der Sicherheitsablage besteht eine Brandgebung dar.
- Lötgerät und Sicherheitsablage immer freihalten.
- Bringen Sie keine brennbaren Gegenstände, Flüssigkeiten oder Gase in die Höhe des heißen Lötwerkzeugs.
Bewahren Sie Ihr Lötwerkzeug sicherauf. Unbenutzte Geräte und Werkzeuge sollen an einem trockenen, hochgelegen den oder abgeschlossenen Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern, abgelegt werden. Schalten Sie unbenutzte Lötwerkzeuge spannungs- und druckfrei.
Das Netzkabelarfurin die)dafurzugelassenen Netzsteckdosen oderAdaptereingestecktwerden.
Überprüfen Sie, ob die Netzspannung mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt. Gerät nur ausgeschaltet an die Steckdose anschließen.
Verwenden Sie das Kabel nicht für Zwecke, für die es nicht bestimmt ist. Tragen Sie das Gerät niemals am Kabel. Benutzen Sie das Kabel nicht, um den Stecker aus der Steckdose zuziehen. Schützen Sie das Kabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten.
Seien Sie aufmerksam. Achten Sie darauf, was Sie tun. Gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit. Benutzen Sie das Lötwerkzeug nicht wenn Sie unkonzentriert sind.
Vermeiden Sie abnormale Körperhaltung. Gestalten Sie ihren Arbeitsplatz ergonomisch richtig. Vermeiden Sie Haltungsehler beim Arbeiten, Haltungsehler verursachen Haltungsschäden.
Das Lötwerkzeugarf nur in technisch einwandfreiem Zustand in Betrieb genommen werden. Schutzvorrichtungen dürfen nicht außer Betrieb gesetzt werden.
Störungen und Defekte müssen umgehend beseitigt werden. Vor jedem Gebrauch des Geräts / Werkzeugs müssen Schutzvorrichtungen sorgfältig auf ihre einwandfrei und bestimmungsgemäß Funktion untersucht werden. Überprüfen Sie, ob die beweglichen Teile einwandfrei
funktionieren und nicht klemmen oder ob Teile beschädigt sind. Sümmtliche Teile müssen richtig montiert sein und alle Bedingungen erfüllen, um den einwandfrei den Betrieb des Gerats zu gewährleisten.
Benutzen Sie das richtige Werkzeug. Benutzen Sie nur Zubehör oder Zusatzgeräte, die in der Zubehörliste aufgeführrt sind oder vom Hersteller freiogegeben sind. Benutzen Sie WELLER Zubehör oder Zusatzgeräte nur an original WELLER Geräten. Der Gebrauch anderer Werkzeuge und anderen Zubehörs kann eine Verletzungsgefahr für Sie bedeuten.
Sichern Sie das Werkzeug. Benutzen Sie Spannvorrichtungen um das Werkstück festzuhalten.
Verwenden Sie eine Lötrauchabsaugung. Wenn
Vorrichtungen zum Anschluss von Lötrauchabsaugungen vorhanden sind, überzeugen Sie sich, dass diese angeschlossen und richtig benutzt werden.
Löten
Lesen und beachten Sie die Betriebsanleitung der jeweiligen verwendeten Weller Versorgungseinheit.
Nur Original Weller Lotspitzen verwenden!
Behandlung der Lottspitzen
- Benetzen Sie beim ersten Aufheizen die selektive und verzinnbare Lötspitze mit Lot. Dies entfernrt lagerbedingte Oxydschichten und Unreinheiten der Lötspitze.
- Achten Sie bei Lötpausen und vor dem Ablegen des Lötkolbens darauf, dass die Lötspitze gut verzinnt ist.
- Verwenden Sie keine zu aggressiven Flussmittel.
- Achten Sie immer auf den ordnungsgemäßen Sitz der Lötspitzen.
- Wahlen Sie die Arbeitsstemperatur so niedrig wie möglich.
Wahlen Sie die für die Anwendung großmögliche Lottspitzenform Daumenregel: ca. so groß wie das Lötpad. - Sorgen Sie für einen großflächigen Wärmeüberggang zwischen Lötspitze und Lötstelle, indem Sie die Lötspitze gut verzinnen.
- Schalten Sie bei längeren Arbeitspausen das Lottiystem aus oder verwenden Sie die Weller Funktion zur Temperaturabsenkung bei Nichtgebrauch.
- Benetzen Sie die Spitze mit Lot, bevor Sie den Lötkolben für längerere Zeit ablegen.
- Geben Sie das Lot direkt auf die Lötstelle, nicht auf die Lötspitze.
- Üben Sie keine mechanische Kraft auf die Lötspitze aus.
Potentiausgleich
Durch entsprechiche Schaltung der 3,5 mm Schaltklinkenbuchse sind 4 Varianten möglich:
| a Hart geerdet Mit Stecker, Ausgleichsleitung am Mittelkontakt. | |
| b Potentialfrei Ohne Stecker (Auslieferungszu-stand). | |
| c Weich geerdet | Widerstand und Ausgleichsleitung am Mittelkontakt(vorhandener Satz)Mit Stecker, Ausgleichsleitung am Mittelkontakt. |
Akku und Netzteilinformationen
Ihr Gerät wird von einem Schaltnetzteil bzw. Akku gespeist. Der Akku kannzar mehrere hundert Mal ge- und entladen werden, nutzt sich aber im Laufe der Zeit ab. Wenn die Standzeiten deutlich kürzer als normal sind, ersetzen Sie den Akku. Verwenden Sie ausschließlich von Weller zugelassene Akkus und laden Sie Akkus nur mit von Weller zugelassenen Ladegeräten, die speziell fur diesen Zweck vorgesehen sind.
Für den Servicefall den Akku nicht ausbauen und einzeln versenden, sondern nur das gesamte Gerät ausgeschelt und mit enterfernter Lötspitze versenden, da ansonsten spezielle Gefahrgutvorschriften einzuhalten sind.
Bevor die Station zum ersten mal im Akkumodus betrieben wird, oder der Akku über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, sollte der Akku zuvor voll aufgeladen werden. Bei Nichtgebrauch entländt sich ein voll aufgeladener Akku mit der Zeit. Benutzen Sie den Akku nur für den vorgesehenen Zweck. Benutzen Sie keine beschädigten Ladegeräte oder Akkus. Schließen Sie den Akku nicht kurz. Durch Kurzschließen der Pole konnen der Akku oder der verbindende Gegenstand beschädigt werden.
Extreme Temperatures verwurden die Kapazität und Lebensdauer des Akkus. Versuchen Sie daher immer, den Akku bei Temperatures zwischen 15^ und 25^ (59°F und 77°F) aufzubewahren. Ein Gerät mit einem kalten oder warmen Akku Funktioniert unter Umständen vorübergehend nicht, selbst wenn der Akku vollständig geladen ist. Die Leistung von Akkus ist insbesondere bei Temperatures deutlich unter dem Gefrierpunkt eingeschrankt.
Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer, da sonst Explosionsgefahr besteht! Akkus konnen ebenfalls explodieren, wenn sie
beschädigt sind. Akkus mussen ordnungsgemäß entsorgt werden. Führn Sie diese der Wiederverwertung zu. Verbraucher sind gesetzlich verpflichtet, Akkus/Batterien zu einer geeigneten Sammelstelle zubringen. Entsorgen Sie diese nicht über den Hausmull. Versuchen Sie nicht, Akkus zu öffnen oder zu zerstären. Tritt aus einem Akku Flüssigkeit aus, achten Sie darauf, dass diese Flüssigkeit nicht mit der Haut oder den Augen in Berührung kommt. Sollte es Dennoch zu einer Berührung kommt, reinigen Sie die Haut oder die Augen sofort mit Wasser oder wenden Sie sich an einen Arzt.
Das von Weller verwendete Schaltnetzteil besitzt einen Weitbereichseingang und kann somit an die in den technischen Daten angegebenen Netzspannungsbereich angeschlossen werden.
Das Schaltnetzeilarf Nur in trockenen Räumen eingesetzt werden. Bei Betrieb entsteht Wärmeentwicklung.
▲WARNUNG
Brandgefahr
Bei Transport, muss die RT-Lötspitze entfernt und der Trennschalter auf „0" stehen (Akkuversion), um ein ungewolltes einschalten zu verhindern.
Bestimmungsgemäß Verwendung
Versorgungseinheit für WELLER Lötwerkzeuge. Verwenden Sie die Lötstation ausschließlich gemäß dem in der Betriebsanleitung angegebenen Zweck zum Loten unter den hier angegebenen Bedingungen.
Verwenden Sie den Lötkolben ausschließlich gemäß dem in der Betriebsanleitung angegebenen Zweck zum Loten und Entlöten unter den hier angegebenen Bedingungen.
Der Lötkolben damit nur mit den Weller Versorgungseinheiten betrieben werden.
Dieses Gerätarf nur bei Raumtemperatur und in Innenraumen verwendet werden. Vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung schützen.
Benutzergruppen
Aufgrund entsprechlich hoher Risiken und Gefahrenpotentiale dürfen einige Arbeitsschritte nur von geschulten Fachkräften ausgeführrt werden.
Arbeitsschritt Benutzergruppen
| Vorgabe der Lötparameter Flachpersonal mit techni-scher Ausbildung | |
| Auswechseln von elektrischen Ersatzteilen | Elektrofachkraft |
| Vorgabe von Wartungs-in-tervallen | Sicherheitsfachkraft |
| Bedieren Filterwechsel | Laien |
Auswechseln von elektrischen Ersatzteilen
Technische Auszubildende unter Anleitung und Aufsicht einer ausgebildeten Fachkraft
Pflege und Wartung
WARNING
Vor allen Arbeiten am Gerät Stecker aus der Steckdoseziehen. Gerät abkühlen halten.
Kontrollieren Sie regelmäßig alle angeschlossenen Kabel und Schläuche. Schadhafte Elektrowerkzeuge sofort jeder weiteren Verwendung entziehen.
Lötspitzen dürfen nur gewechselt werden, wenn sie kalt sind. Das Lötwerkzeug muss in ausgeschaltetem Zustand mindestens 3 Minuten in der Sicherheitsablage verbleiben, bis die Lötspitze abgekühlt ist. LED Status Anzeige muss Aus sein.
Die Wärmeübertragungsflächen von Lotspitze und Heizkörper sauber halten. Das Heizelementarf nicht mit Lützinn in Berührung kommt.
Reparaturen müssen durch von Weller ausgebildete Personen erfolgen.
Nur original WELLER-Ersatzteile verwenden.
Garantie
Die Mängelansprüche des Käufers verjahren in einem Jahr ab Ablieferung anihn. Dies gilt nicht für Rückgriffsansprüche des Käufers nach §§ 478, 479 BGB.
Aus einer von uns abgegebenen Garantie haften wir nur, wenn die Beschaffenheits- oder Haltbarkeitsgarantie von uns schriftlich und unter Verwendung des Begriffs „Garantie" abgegeben worden ist.
Die Garantie verfällt bei unsachgemäßem Gebrauch und wenn von unqualifizierten Personen Eingriffe vorgenommen wurden.
Bitte informieren Sie sich unter www.weller-tools.com.
Technische Daten
| Löststation WSM 1 | |
| WSM 1C | |
| Abmessungen L x (mm) | 133 x 110 x 55 |
| B x H (Inch) | 5,24 x 4,33 x 2,17 |
| Gewicht (kg) 2 | |
| Spannung (V / Hz) 100 V - 240 V | / |
| 50 Hz - 60 Hz | |
| Leistung (W) 50 | |
| Schutzklasse WSM 1 | I |
| II (Schalternetzteil) | |
| II (bei Akkuverwendung) | |
| Temperaturbereich (°C) | 100 - 400 |
| Werkzeugabhängig (°F) | 200 - 750 |
| Temperaturgenauigkeit (°C/°F) Offset der mittlere Spit-zentemperatur kann im Leerlauf ohne Last ± 9 °C (± 17 °F) betragen. | |
| Temperaturstabilität (°C/°F) ± 5 °C | / ± 9 °F |
| Standby Temperatur (°C) | 150 - 250 |
| 300 - 480 | |
| Potentialausgleich | Über 3,5 mm Schalt-klinkenbuchse an der Geräteseite |
| Betriebstemperatur (°C) | 10 - 35 |
| 50 - 95 | |
| Lagertemperatur (°C) | -24 - 45 |
| 75 - 113 | |
| relative Luftfeuchtigkeit (%) | 0 - 90, nicht konden-sierend |
Akku
| maximale Betriebshöhe | 3.000 m über NN, ohne Druckausgleich |
| maximale Lagerhöhe | 4.500 m über NN, ohne Druckausgleich |
| maximale Transporthöhe | 10.500 m über NN, ohne Druckausgleich |
Technische Änderungen vorbehalten!
Temperaturverhalten
Das Lötwerkzeug verfügbar über einen internen Nutzungssensor. Über diesen kann eine automatische Abschaltfunktion eingestellt werden (Stand-by). Die Einstellungen sind in der jeweiligen Stations-Betriebsanleitung.
Symbole
| A! | Achtung! |
| Warnung! Verbrennungsgefahr! | |
| Betriebsanleitung lesen! | |
| ESD gerechtes Design und ESD gerechter Arbeitsplatz | |
| Vor Durchführung jeglicher Arbeiten am Gerät immer den Stecker aus der Steckdoseziehen. | |
| Sicherheitstransformator | |
| Symbol kennzeichnet den positiven / negativen Ausgangsanschluss | |
| CE | CE-Konformitätszeichen |
| UKCA | Britisches Konformitätszeichen |
| EntsorgungElektro- und Elektronik-Altgeräte sind getrennt zuammeln und zu entsorgen. Entfernen Sie Leuchtmittel vor dem Entsorgen aus den Geräten. Erkundigen Sie sich bei den örtlichen Behörden oder bei ihrem Fachhändler nach Recyclinghofen und Sammelstellen. Je nach den örtlichen Bestimmungen können Einzelhändler verpflichtet sein, Elektro- und Elektronik-Altgeräte kostenlos zureckzunehmen. Tragen Sie durch Wiederverwendung und Recycling ihrer Elektro-und Elektronik-Altgeräte dazu bei, den Bedarf an Rohmaterialien zu verringn. Elektro- und Elektronik-Altgeräte enthalten wertvolle, wiederverwertbare Materialien, die bei nicht umweltgerechtter Entsorgung negative Auswirkungen auf die Umwelt und ihre Gesundheit haben können. Löschen Sie vor der Entsorgung möglicherweise auf Ihr Altgerät vorhandene Personenbezogene Daten.Verschmutzte Filter,müssen als Sondereinbehandelten werden. Entsorgen Sie ausgetauschte Geräteleile,Filter oder alte Geräte gemäß den Vorschriften Imes Landes.Akkus,müssen ordnungsgemäß entsorgt werden.Führen Sie diese der Wiederverwertung zu.Verbraucher sind gesetzlich verpflichtet,Akkus/Batterien zu einer geeigneten Sammelstellezubringen. Entsorgen Sie diese nicht über denHausmüll. |
DE EU Konformitätserklärung CE EU prohlášeni o shodě
Wir erklaren, dass die bezeichneten Produkte die Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllen:
Bevollmächtigt die technischen Unterlagen zusammenzustellen.
Carl-Benz-Straße 2, 74354 Besigheim, Germany
Tel: +49 (0)7143 580-0
Fax: +49 (0)7143 580-108
