BEDIENUNGSANLEITUNG RB34T671DSA SAMSUNG
Servicehandbuch für Benutzer
- Auf http://samsung.com erfahren Sie, wo Sie Ersatzteile kaufen können.
- Besuchen Sie die Website, wenn Sie Ersatzteile kaufen möchten. Geben Sie dort den Modellcode Ihres Geräts ein, um zu prüfen, welche Ersatzteile zum Kauf angeboten werden. Den Modellcode finden Sie auf einem Aufkleber, der außen an Ihrem Gerät angebracht ist.
- Sie können den Modellcode und die Version auch von dem Aufkleber mit dem Strichcode unten links am Gerät ablesen.
- Vergewissern Sie sich bei Ersatzteilen, dass die Bezeichnung des Ersatzteils mit der Abbildung in diesem Handbuch übereinstimmt.
- Nur Griffe (einige Modelle), Dichtungen, Auszüge und Scharniere können vom Benutzer selbst gewartet werden.
HINWEIS
Nach einer etwaigen Reparatur durch einen anderen als einen offiziellen Dienstleister, nach einer Selbstreparatur und nach einer nicht fachgerechten Reparatur des Geräts haftet Samsung nicht für Schäden am Gerät, für Verletzungen und andere Probleme mit der Gerätesicherheit, die durch einen Reparaturversuch verursacht werden, bei dem diese Reparatur- und Wartungsanweisungen nicht sorgfältig beachtet werden. Schäden am Gerät, die durch einen Reparaturversuch durch einen anderen als einen von Samsung zertifizierten Dienstleister verursacht wurden, sind durch die Garantie nicht abgedeckt.
⚠ VORSICHT
- Die auf der Website genannte Bezeichnung des Ersatzteils kann von der in diesem Handbuch genannten abweichen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Bezeichnung des Ersatzteils wählen.
- Beim Auswechseln der Scharniere ist mit äußerster Vorsicht vorzugehen, da bei dieser Arbeit die Tür abgenommen werden muss.
- Tragen Sie bei Reparaturen unbedingt Schutzhandschuhe.
Deutsch
Das tatsächliche Aussehen und die mitgelieferten Teile der Kühl-/Gefrierkombination können sich je nach Modell und Land unterscheiden.
01
02
03
04
05
03
04
06
07
01 Oberes Scharnier 02 Dichtung
03 Auszug 04 Handgriffe (nur bestimmte Modelle)
05 Mittleres Scharnier 06 Strichcode-Aufkleber
07 Unteres Scharnier
Deutsch
Austausch des Handgriffs
Die Modellbezeichnung ist wie folgt aufgebaut: RB38**6****, RB38**2****, RL38**6****, RB3L**2****, RB36**6****, RB36**2****, RL36**6****, RL36**2****, RB34**6****, RB34**2****, RL34**6****, RL34**2****
Die Sternchen stehen je nach Modell für etwas anderes.
Die Sternchen im Modellcode kennzeichnen eine Variante und ersetzen Ziffern (0-9) oder Buchstaben (A-Z) im Modellcode.
⚠ VORSICHT
- Achten Sie beim Auswechseln des Türgriffs darauf, die Vorderseite der Tür nicht zu zerkratzen.
- Drücken Sie die Griffe fest auf die Halterungen. Stellen Sie sicher, dass zwischen den Stützen und der Tür keine Lücke bleibt.
- Ziehen Sie die Schrauben beim Anbringen des Griffs fest an.
- Prüfen Sie vor Verwendung des Geräts, ob der Griff fest angebracht ist.
Benötigte Werkzeuge (nicht mitgeliefert)
Kreuzschlitzschraubendreher Schlitzschraubendreher
Befestigen der Griffe
HINWEIS
Dieses Verfahren gilt sowohl für das Kühl- als auch für das Gefrierabteil.
- Entfernen Sie mit einem Schlitzschraubendreher die Abdeckkappen der Schrauben.
- Bringen Sie die Schraubenabdeckungen wieder auf den Schraubenlöchern an, nachdem Sie den Griff abgenommen haben.
- Verwenden Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher, um die Schrauben zu lösen und den Handgriff zu entfernen.
HINWEIS
Verwenden Sie diese Schrauben, um den Griff auf der gegenüberliegenden Seite zu befestigen.
- Gehen Sie beim Einbauen des neuen Handgriffs in der umgekehrten Reihenfolge wie beim Ausbauen vor.
Deutsch
Austausch der Dichtung
VORSICHT
Achten Sie darauf, dass Sie die Dichtung sicher befestigen. Andernfalls kann kalte Luft aus dem Kühlschrank austreten.
So bauen Sie die Dichtung aus
Öffnen Sie die Gerätetür, und entfernen Sie die Dichtung von der Tür.
So bauen Sie die neue Dichtung ein
Bringen Sie eine neue Dichtung an der Kühlschranktür an. Achten Sie darauf, dass zwischen der neuen Dichtung und der Tür keine Lücke bleibt.
Austausch des Auszugs
VORSICHT
Stellen Sie sicher, dass der Auszug bei der Montage richtig in die Schiene eingesetzt wird.
Ausbauen des Auszugs
Fassen Sie den Auszug auf der Vorderseite an und ziehen Sie ihn nach oben heraus.
Einbauen des Auszugs
Gehen Sie beim Einbauen des Auszugs in der umgekehrten Reihenfolge wie beim Ausbauen vor.
Deutsch
Austauschen des Scharniers
Um die Scharniere auszutauschen, müssen Sie zuerst die Türen ausbauen.
VORSICHT
- Da die Türen schwer sind, ist beim Ausbauen der Türen äußerste Vorsicht geboten.
- Bevor Sie die Scharniere austauschen, legen Sie eine weiche Unterlage, z. B. ein Stück Pappe, auf den Boden. So verhindern Sie, dass die Türen zerkratzt werden, wenn Sie sie abstellen.
- Wir empfehlen Ihnen, einen professionellen technischen Dienstleister einzusetzen, da die Scharniere vorsichtig behandelt und von mindestens zwei Personen ausgetauscht werden müssen.
- Wenn Sie das Scharnier entfernen ohne die Tür zu festzuhalten, kann sie umfallen und Verletzungen verursachen.
- Stellen Sie sicher, dass der Scharnierbolzen fest mit dem Scharnier verbunden ist.
- Prüfen Sie, ob das Scharnier fest mit dem Kühlschrank verbunden ist.
- Stellen Sie sicher, dass die Kabelverbinder richtig angeschlossen sind.
- Achten Sie beim Befestigen der oberen Abdeckung darauf, die Kabel nicht zu beschädigen.
⚠️ WARNING
- Zum Kippen/Hinlegen der Kühl-/Gefrierkombination sind mindestens 2 Personen erforderlich.
- Ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie die Türen tauschen.
Benötigte Werkzeuge (nicht mitgeliefert)
Kreuzschlitzschraubendreher Schlitzschraubendreher 11 mm-Schlüssel
10 mm-Steckschlüssel 8 mm-Steckschlüssel 10 mm-Schlüssel
Deutsch
Wechseln des Türanschlags
HINWEIS
Bei den Modellen mit Griffen müssen Sie zuerst die Seiten der Griffe tauschen. (Detaillierte Informationen finden Sie im Abschnitt „Austausch des Handgriffs (bei Modellen mit Stangengriffen)“.)
-
Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die obere Abdeckung (A) befestigt ist, bei geschlossener Tür des Gefrierabteils mit Hilfe eines Kreuzschlitzschraubendrehers.
-
Heben Sie die obere Abdeckung (A) vorsichtig an und legen Sie sie oben auf die Kühl-/Gefrierkombination.
- Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die obere Abdeckung (A) anheben. Darunter ist ein Kabel angeschlossen.
- Entfernen Sie das Kabel und den Kabelverbinder, der sich auf dem Halter unter der oberen Abdeckung befindet.
- Dieser Schritt gilt möglicherweise nicht für alle Modelle.
VORSICHT
Achten Sie darauf, nicht zu kräftig an den Verbindern zu ziehen.
- Trennen Sie den Kabelverbinder (A).
- Dieser Schritt gilt möglicherweise nicht für alle Modelle.
Deutsch
- Entfernen Sie die Schrauben zur Befestigung des oberen Scharniers (A) mit einem Steckschlüssel (8 mm).
⚠ VORSICHT
Halten Sie die Tür des Kühlabteils fest, damit sie nicht herunterfällt, während Sie die Schrauben entfernen.
- Öffnen Sie die Tür des Kühlabteils, und heben Sie dann die Tür nach oben aus dem mittleren Scharnier. Bewahren Sie die Tür sicher auf.
⚠ VORSICHT
Die Tür ist schwer. Zur Vermeidung von Schäden oder Verletzungen seien Sie beim Abnehmen der Tür vorsichtig.
- Öffnen Sie die Tür des Gefrierabteils und verwenden Sie einen Steckschlüssel (8 mm), um die Schrauben zur Befestigung des unteren Scharniers (A) zu entfernen.
Deutsch
- Während die Tür des Gefrierabteils auf dem unteren Scharnier (A) aufliegt, ziehen Sie langsam das untere Scharnier (A) aus der Halterung an der Unterseite der Kühl-/Gefrierkombination heraus. Trennen Sie das untere Scharnier (A) von der Tür des Gefrierabteils, nachdem Sie es ausgebaut haben. Ziehen Sie dann die Tür des Gefrierabteils nach unten, um sie vom mittleren Scharnier (B) zu trennen.
⚠ VORSICHT
Halten Sie die Tür des Gefrierabteils fest, damit sie nicht herunterfällt, bevor Sie das mittlere Scharnier (B) ausgebaut haben.
- Entfernen Sie die Befestigungsschrauben des mittleren Scharniers (A) mit einem Kreuzschlitzschraubendreher und einem Steckschlüssel (10 mm).
- Nach dem Austausch des oberen, mittleren und/oder unteren Scharniers können Sie sie in umgekehrter Reihenfolge wieder montieren.
! VORSICHT
- Stellen Sie sicher, dass die Kabelverbinder richtig angeschlossen sind.
- Achten Sie beim Befestigen der oberen Abdeckung darauf, die Kabel nicht zu beschädigen.
Deutsch
