Elite - DJ-Ausrüstung Reloop - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts Elite Reloop als PDF.
| Produkttyp | Professioneller DJ-Mixer |
| Marke | Reloop |
| Modell | Elite |
| Hersteller | Global Distribution GmbH & Co. KG, Münster, Deutschland |
| Abmessungen (L x B x H) | 290 x 426 x 105 mm (Potentiometer: 18,5 mm) |
| Gewicht | 6,3 kg |
| Stromversorgung | AC 100-240 V, 50/60 Hz |
| Frequenzgang | 20 Hz - 20 kHz |
| Audioeingänge | 2x Phono RCA, 2x Line RCA, AUX RCA, Mic/Line Klinke 6,3 mm |
| Audioausgänge | Master XLR (symmetrisch), Master RCA, Booth Klinke 6,3 mm, Record RCA, Kopfhörer 6,3/3,5 mm |
| Kanal-EQ | 3-Band (Bässe 70 Hz, Mitten 1 kHz, Höhen 13 kHz), vollständige Absenkung -45 dB, Anhebung +12 dB |
| Mikrofon-EQ | 2-Band (100 Hz, 10 kHz), -26 dB / +12 dB |
| Integrierte Effekte | Filter, BitCrush, WhiteNoise, Flanger (TweakFX) |
| Crossfader | Einstellbare Kurve und Invertierung |
| Linefader | Einstellbare Kurve und Invertierung |
| DVS-Steuerung | Kompatibel mit Serato DJ Pro (Lizenz enthalten) |
| Performance Pads | 8 geschwindigkeitsempfindliche Pads, 12 Modi |
| USB-Konnektivität | Duale USB 2.0-Anschlüsse |
| Mikrofon | DJ-Mic-Eingang mit Lautstärke, EQ und Talkover (Active Ducking Technology) |
| Mitgeliefertes Zubehör | USB-Kabel, Netzkabel, 2 Serato Control-Vinyls, 90-Tage-BPM-Supreme-Abonnement, Serato DJ Pro-Lizenz |
| Pflege | Mit einem feuchten Tuch reinigen, Lösungsmittel vermeiden; regelmäßig den Verschleiß von Reglern und Schiebereglern überprüfen |
| Sicherheit | Gehäuse nicht öffnen, Feuchtigkeit vermeiden, Sicherungen gleichen Typs verwenden, vor Reinigung vom Netz trennen |
| Firmware-Update | Über USB, .bin-Datei, herunterladbar von www.reloop.com |
Häufig gestellte Fragen - Elite Reloop
Benutzerfragen zu Elite Reloop
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr DJ-Ausrüstung kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch Elite - Reloop und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. Elite von der Marke Reloop.
BEDIENUNGSANLEITUNG Elite Reloop
Lesen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedlenung, Wartung und Instandhaltung these Gerätes zu tun haben, müssen entsprechend qualifiziert sein und diese Betriebsanleitung möglich beachteten. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien, die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.
Instruction Manual
CAUTION!
Um Feuer oder einen elektrischen Schock zu vermeiden, setzen Sie diegeser nicht Wasser oder Flüssigkeiten aus! Offnen Siemals das Gachse!
WARNING!
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Sicherheitshinweise 3
Bestimmungsgemäß Verwendung 3
Wartung 3
- Überblick 4
1.1 Grafiken 4
Bedienoberfläche 4
Vorderseite 5
Rückseite 5
1.2 Sektionen 5
A Serato DJ Pro Effekt-Sektion. 5
B Mixer-Sektion 5
C Loop Sektion. 5
D Performance-Modus-Sektion 5
E Navigations-Sektion 5
F Front-Kontrollelemente. 5
G Anschluse 5
1.3 Anschlieben des ELITE 6
Line-Signale 6
Phono-Signale 6
Mikrofon-Signal 6
Kopfhorer 6
Master-Ausgang. 6
Monitor-Ausgang 6
Rec-Ausgang. 6
Aux Input. 6
Stromversorgung 6
USB-Verbindung 6
RP-8000/ControllerUSBVerbindung. 6
- Bedienung 7
Strom einschalten 7
Gain 7
Equalizer 7
TweakFX 7
Linefader 7
Crossfader 7
DJ-Mic. 7
Vorhoren 7
Master-Sektion 7
- Setup-Utility 8
3.1 Menu-Struktur 8
3.2 Menupunkte 8
MASTER 8
LIMITER 8
FADER-EINSTELLUNGEN 8
FX-FADER-STEUERUNG 8
USB OUT 8
Filter Resonanz 8
TLKOVR (Talkover) 8
ISO XOVR (Isolator Crossover) 8
SHIFT LOCK 8
VELOCITY SENS 8
PAD SENS (Pad-Anschlagsdynamik) 8
4.1 Funktionsumfang 9
Navigation Sektion 9
Loop Sektion. 9
Performance Mode Sektion 9
Hot Cue Modus 9
Loop Roll Modus 9
Slicer Modus 9
Sampler Modus 9
Pitch Play Modus 9
Saved Loop Modus 9
Slicer Loop Modus 10
Saved Flips Modus 10
Effekt Sektion 10
4.2 Treiber Installation 10
4.3 Anschluss 10
- Technische Daten 10
ACHTUNG! Lesen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedlenung, Wartung und Instandhaltung these Gerätes zu tun haben, müssen entsprechend qualifiziert sein und diese Betrebsanleitung genau beachten. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien, die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erkräufen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.
Nehmen Sie den Reloop ELITE aus der Verpackung.itte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollen Sie Schaden am Stromkabel oder am Gehäuse entdecken, nehem sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen Sie sichitte mit Ihr Fremachandler In Verbindung.
SICHERHEITSHINWEISE
ACHTUNG! Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit der Netzspannung. Bei dieser Spannung konnen Sie einen lebensgefährlichen, elektrischen Schlag erhalten! Bel Schaden, die durch Nichtbeachtung deser Bedlenungsanleitung verursacht werden, erllt sich jeder Gewährleistungsanspruch. Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäß Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernimmit der Hersteller keine Haftung.
- Dieses Gerät hat das Werk in einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sichzustellen, muss der Anwender unbedingt die Sicherheitshinweise und die Warnvermerke beachten, die in dieser Gebrauchsanleitung enthalten sind.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgrunden (CE) ist das eigenmachtige Umbauen und/oder Verändern des Gerätes nicht gestattet. Beachten Sie 死，durch manuelle Veränderungen an thisem Gerat verursacht werden, nicht unter dem Gewährleistungsanspruch fallen. Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile, ausgenommen die von auen austauschbaren Verschleibe teile. Die Wartung dar fur von fachkundigem Personal durchgefuhrt werden, ansonsten verfallt die Gewährleistung!
Die Sicherung darf nur gegen Sicherungen des gleichen Typs, der gleichen Auslösecharakteristik und Nennstromstände ausgelaucht werden. - Stellen Sie sich, dass die Stromversorgung erst nach dem Aufbau des Gerätes erfolgt. Den Netzstecker immer als letztes einstecken. Vergewis-sern Sie sich, dass der Netzschalter auf „OFF“ steht, wenn Sie das Gerät ans Netz anschlieben.
- Benutzien Sie nur vorschrittsmäßige Kabel. Achten Sie daraufuf, dass alle Stecker und Buchsen fest angeschraubt und richtig angeschlossen sind. Bei Fragen wenden Sie sichitte an ihren Handler.
- Stellen Sie sicher, dass beim Aufstellen des Produktes das Netzkabel nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt wird.
- Lassen Sie das Netzkabel nicht mit anderen Kabeln in Kontakt kommt! Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit Netzkabeln und -anschlussen. Fassen Sie diese Teile nie mit nassen Händen an!
- Stecken Sie das Stromkabel nur in geeignete Schukosteckdosen ein. Als Spannungsquellearftherein eine ordnungsgemae Netzsteckdose des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden.
- Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz! Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Griffläche an undziehen Sie niemals an der Netzleitung!
- Stellen Sie das Gerät auf einer horizontalen und stabilen, schwer entflammbaren Unterlage auf.
- Vermeiden Sie Erschütterungen und jegliche Gewaltanwendung bei der Installation oder Inbetriebnahme des Gerätes.
- Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes daraufuf, dass das Gerät nicht zu großer Hitze, Feuchtigkeit und Staub ausgesetzt wird. Vergewissern Sie sich, dass keine Kabel frei herumliegen. Sie gefährden ihre und die Sicherheit Dritter!
- Stellen Sie keine Flüssigkeitsehälter, die weniger umfallen konnen, auf dem Gerät oder in dessenahere ab. Falls noch einmal Flüssigkeit in das Geräteinnere gelangen solle, sondern den Netzsteckerziehen. Lassen Sie das Gerät von einem qualifizierten Servicetechniker prüfen, bevors er ernut genutzt wird. Beschädigungen, die durch Flüssigkeiten im Gerät hervorgerufen wurden, sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.
Betreiben Sie das Gerät nicht in extrem halten (über 35^ C) oder extrem kalten (unter 5^ C) Umgebungen. Halten Sie das Gerät von direktem Sonnentlich und von Wärmequellen wie Heizkorpern, Öfen, usw. (auch beim Transport in geschlossenen Wagen) fern. Verdecken Sie niemals vorhandene Lüfter oder Luftrungsschütte. Sorgen Sie immer für eine ausreichende Ventilation. - Das Gerät darft nicht in Betrieb genommen werden, wenn es von einem kalten Raum in einen warmen Raum gebracht wurde. Das damit entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät solange ausgescheltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat!
Regler und Schalter sollenn niemals mit Spruhreinigungsmitteln und Schmiermitteln behandelt werden. Dieses Gerat sollne nur mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder Waschbenzin zum Reinigen. - Bei Umzügen sollen das Gerät im ursprünglichen Versandkarton transportiert werden.
- Zu Beginn müssen die Überblendregler und Lautstärkeregler Ihr's Verstärkers auf Minimum eingestellt und die Laufsprecherschafter in „OFF"-Position geschaitet sein. Vor dem Lauterstellen 8 bis 10 Sekunden warten, um Laufsprecher- und Frequenzweichenschäden zu vermeiden.
Gerä, die an Netzspannung betrieben werden, gehörn nicht in Kinderhände. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten.
In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaft zu beachten.
In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- oder Selfshilfewerkstätten ist das Betreiben des Gerätes durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen. - Hebien Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Fragen und Probleme gut auf.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
- Bel thisem Gerät handelt es sich um ein professionelles Mischpult, mit dem sich Audiosignale regeln und mischen lessen. Das Gerät wird dabei zwischen einer Signalquelle und einer Audioendstufe bzw. aktiven Lautsprechern angeschlossen.
- Dieses Produkt ist für den Anschluss an AC 100 - 240V, 50/60Hz Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenraumen konzipiert.
- Wird das Gerät anders verwendet, als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann diese zu Schäden am Produkt führen und der Gewährleistungsanspruch erlitsch. Außerdem ist jeder andere Verwendung mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, etc. verbunden.
Die vom Hersteller festgelegte Seriennummer darf niemals entfernt werden, da ansonsten der Gewährleistungsanspruch erlitscht.
WARTUNG
- Überprüfen Sie regelmäßige technische Sicherheit des Gerätes auf Beschädigungen des Netzkabels oder des Gehäuses, sowie auf die Abnutzung von Verschliebteilen, wie Dreh- und Schiebereglern.
- Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Netzstecker aus der Steckdoseziehen!
- Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist, das Gerät nicht mehr Funktioniert, nach längerer Lagerung unter ungültigen Verhältnissen oder nach schweren Transportbeanspruchungen.
1. ÜberBLICK
1.1 Grafiken
Bedlenoberfläche
Vorderseite
Rückseite
1.2 Sektionen
A.Serato DJ Pro Effekt-Sektion
B.Mixer Sektion
C .........Loop Sektion
D Performance Modus Sektion
E.........Navigations-Sektion
F .Front-Kontroll-Sektion
G .Anschlusse
A .Serato DJ Pro Effekt-Sektion
A01. .Effekt-Informations-Display
A02... Effekt-Auswahltasten
A03. Level/Depth-Slider
A04.......Beat Length-Ausbwahl-Encoder
A05. .Effekt Ein/Aus-Tasten
A06. ..Sampler/Aux-Effekt Ein/Aus
Taste
B.Mixer-Sektion
B07. ..Gain
B08. .EQ
B09. Tweak FX
B10. Tweak FX Modus
B11. .Eingangswahl
B12. Master-Lautstärke
B13. Booth Mono/Stereo-Schalter
B14. Booth-Lautstärke
B15. ...Kopfhorerlaufstärke
B16. Cue Mix
B17. Cue Kanalauswahl
B18. .Kanal-Linefader
B19. .........Crossfader
B20. VU-Meter
C .........Loop Sektion
D Performance-Modus-Sektion
D24. Performance Pads
D25-D28....Performance-Modus-Tasten
D29. Parameter-Kontrroll-Tasten
D30....Shift-Taste
E.........Navigations-Sektion
E31.......Navigations-Encoder
E32-E33....Load-Tasten
E34. Back-Taste
F .Front-Kontrollelemente
F35. .Mikrofon Lautstarkeregler
F36. .Mikrofon Effekt-Echo-Taste
F37. .Microfon-EQ
F38. Linefader-Kurve-Taste
F39....Linefader-Reverse-Schalter
F40. .........Crossfader-Kurve-Taste
F41. .........Crossfader-Reverse-Schalter
F42. ..Sampler-Lautstarkeregler
F43. Aux-Lautstarrkeregler
F44. .Kopfhorer-Split-Schalter
F45. .Kopfhorer-Asugange
G .Anschlisse
G46. XLR-Main-Ausgange
G47. .Cinch-Main-Ausgange
G48. Booth 6,3-mm-Ausgang
G49. ..Cinch-Eingagnge
G50. .Cinch Session In/Out
G51. Dual-USB-2.0-Ports
G52. ..RP-8000MK2 / MIDI-Controller
Anschlusse
G53. .Microfon 6,3-mm-Eingang mit
Lautstärkeregelung control
G54. ..EIn/Aus-Schalter
G55. Stromanschluss
G56. .Kensington-Schloss
1.3 Anschlieben des ELITE:
Line-Signale
Verbinden Sie Ihr Line-Quellen (CD-Player, Tapedeck, Controller, etc.) mit den entsprechenden Line/CD-Kanal-Inputs für Kanal 1 bis 2 -G49.
Phono-Signale
Verbinden Sie Ihr Phono-Quellen mit den entspr擁enden Phono-Kanal-Inputs der Kanäle 1 und 2-G49.
Verbinden Sie die Erdungskabel ihrer Plattenspieler mit den GND-Erdungsschrauben.
Mikrofon-Signal
Verbinden Sie Ihr Hauptmikrofon mit der Engangsbuchse für DJ Mic. -G53.- Stellen Sie bei der Verwendung eines Mikrofons sicher, dass der Mikrofon-Lautstärke-Schalter in der Position MIC ist. Wahlen Sie LINE, wenn Sie externe Line-Geräte anschließen.
Kopfhorer
Verbinden Sie ihren Kopfhörer mit einem der Kopfhörerausgabe -F45.
Master-Ausgang
- Verbinden Sie ihre Hauptanlage mit Master Out -G47- (Cinch) oder mit Master Out Balanced XLR -G46-.
Monitor-Ausgang
Verbinden Sie ihre Monitor-Anlage mit Booth Out-G48-.
Rec-Ausgang
Verbinden Sie ein Aufnahmemedium Ihrer Wahl mit Record Out · G50-. Der Record Output liefert ein stetiges, vom Master unabhängiges Signal.
Aux Input
SchlieBen Sie hieran ein externes Gerät an (CD-Player, Controller, etc.) -650-
Stromversorgung
Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Stromanschluss -G55-
SchlieBen Sie das Netzkabel an ihre Steckdose an.
USB-Verbindung
Sie konnen bis zu 2 Computer gleichzeitig anderechleben. Schleben Sie sie jeweils an den USB-A bzw. USB-B-Anschluss -G51-
RP-8000/ControllerUSBVerbindung
Verbinden Sie Ihr Replo RP-8000MK2 oder irgendener andere MIDI-Gerat an den USB-Hub-Anschluss -652-.
2. BEDIENUNG
Strom einschalten
Nachdem alle Anschlusses vorgenommen wurden, konnen Sie das Gerät mit dem ON/OFF Schalter einschalten. -G54-
Signal-Eingangswahl
Mit den Signal-Eingangswahlschaltern -B11- konnen Sie fur Kanal 1 bis 2 zwischen Line-, CD-, Phono- und USB-Quellen wahlen. Beachten Si da zu die Beschriftung der einzelnen Signal-Eingangswahlschafter.
Gain
Mit den Gain-Reglern -B07- wird die Eingangslautstärke für Kanal 1 bis 2 eingestellt.
Achten Sie darauf, dass sich das Signal bei Pegelspitzen maximal im gelben Bereich der LED Anzeige bewegt -B20-.
Mit dem Mic Level Regler -F35- und wird die Eingangslautstärke des DJ-Mikrofon eingestellt.
Equalizer
Mit den 3-Band Equalizern -B08- konnen die Basse, Mitten und Hohen fur Kanal 1 bis 2 eingestellt werden.
Mit dem 2-Band Equalizer -F37- konnen die Basse und Höhen für den MIC-Kanal eingestellt werden.
TweakFX
Kanäle 1 & 2 bierten dedizierte Hardware-Effekte, welche dem TweakFX-Schalter -B09- zugewiesen werden konnen. ELITE bietet folgende Effekte: Filter, BitCrush, Whitenoise und Flanger. Sie konnen durch diese wechseln, indem Sie die Mode-Taste -B10- drucken. In der 12-Uhr-Position ist der Filter ausgeschelt.
Linefader
Mit den Linefadern -B18- wird die Ausgangslautstärke für Kanal 1 bis 2 eingestellt. Die Verlaufskurve der Linefader kann mit Hilfe des Linefader Curve-Reglers -F38- variiert werden. In der 12 Uhr-Stellung ist der Faderverlauf linear. Durch Umschalten des Reverse-Schalters -F39-, wird das Linefader-Signal umgekehrt.
Crossfader
Mit dem Crossfader -B19- wechseln mal zwischen dem linken und dem rechten Crossfader-Kanal. Die Verlaufskurde des Crossfaders laßt sich über den Crossfader Curve-Regler-F40- einstellen. Drehen gegen den Uhrzeitigersinn macht den Crossfader „scharf“, also gut zum Scratchen und Cutten. Drehen im Uhrzeitigersinn machtihn „weich“, was für langlaufende Mixe geeignet ist.
DJ-Mic
Mit dem Mic-Schalter aktivierten Sie das Mikrofon und ggf. den Talkover-Effekt, d.h. die Unterrückung der restlichen Kanäle durch das Mikrofon-Signal (Active Ducking Technology). In der OFF-Stellung ist der Kanal ausgeschaltet. ON aktiviert das Mikrofonsignal, TALKOVER aktiviert die Talkover-Funktion (Active Ducking Technology).
Vorhoren
Mit dem Cue-Kanal-Auswahl-Slider -B17- konnen Sie den/die Kanale, welche per Kopfhörer vorgehört werden sollen, auswahlen. Mit Cue Mix -B16- konnen Sie zwischen dem Master-Signal und dem/der Kanal/Kanale, welche mit dem Cue-Kanal-Auswahl-Slide gewählt wurden überblenden. In der CUE-Position horen Sie nur die Vorrhorkanale, welche mit den Cue-Tasten gewählt wurden; in der MASTER-Position horen Sie lediglich das Master-Signal.
Sie konnen die Signale stufenlos mischen. Somit lssst sich ein Mix uber den kopfhorer vorab simulieren. Mittels des Kopfhorer-Eingangslautstarke-Reglers -B15- lssst sich die Kopfhorer-Lautstarke regeln.
Master-Sektion
Mit dem Master-Regler stellen Sie die Master-Ausgangslautstärke ein. Achten Sie damit darauf, dass die LED für das Master-Signal -B20- nur im gelben Bereich aktiv ist. Mit dem Booth-Regler -B14- stellen Sie die Ausgangslautstärke für den Booth-Ausgang ein. Mit dem Mono/Stereo-Schalter -B13- wahlen Sie den Ausgabemodus des Booth-Ausgangs.
HINWEIS!
Der Rec-Ausgang wird nicht von der Stellung der Lautstärkeregler beeinflusst.
Im Punkt, Setup Utility MASTER' finden sie weitere Informationen und Einstellungsmöglichkeiten.
3. SETUP-UTILITY
3.1 Menu-Struktur
Uber das Setup-Menü ist es möglich, Grundeinstellungen ihren individuellen Bedürfnissen anzupassen. Um in das Setup-Menü zu gelangen, stellen Sie zunachst sicher, dass das Gerä ausgeschelt ist. Drücken und halten Sie die Shift--D30- und Back-Taste -E34- und schalten Sie das Gerä ein. Auf dem Effekt-Display erscheidt MASTER. Durch Drehen des Navigations-Encoders -E31-, konnen Sie die einzelnen Menüpunkte aufrufen. Wenn Sie den gewünschten Menu-Punkt erreicht haben, drucken Sie den Encoder. Nun konnen Sie den Menu-punkt durch Drehen des Encoders einstellen. Über die Back-Taste gelangen Sie zur vorherigen Einstellung zurück.
3.2 Menüpunkte
MASTER
Wahlen Sie zwischen Stereo oder Mono.
Falls Ihre Anlage nur mono verschaltet Ist, empfeht es sich Mono zu aktivieren, um Sicherzustellen, dass an allen Lautsprechen das gleiche Signal gesendet wird.
LIMITER
Der Limiter reduziert das Ausgangssignal.
Wahlen Sie zwischen einer Reduktion von 0dB, -3dB, -6dB -12dB.
Um eine (z.B. gesetzlich) vorgegebene Lautstärke nicht überschreiben zu konnen, ist es hilfreich, im Vorfeld den maximalen Output zu begrenzen.
FADER-EINSTELLUNGEN
Hier konnen Sie den Cut-In fur Crossfader und Linefader, in einem Bereich zwischen 0,0 mm und 3,2 mm, in 0,1-mm-Schritten einstellen.
FX-FADER-STEUERUNG
Hier wahlen Sie, ob der Effekt Level/Depth-Slider -A03- Effekt-Slot 1 oder Effekt-Slots 1-3 gleichzeitig steuert.
USB OUT
Sie haben die Möglichkeit, verschiedene Einganssignale des Mischpultes über den USB-Anschluss an ihren Computer zu senden.
Die Resonanzkurve des Filters kann eingestellt werden. Erhöhen Sie den Prozentwert, um die Resonanz zu erhöhen.
TLKOVR (Talkover)
Bestimmt, wie stark Signale durch das Mikrofonsignal unterrückt werden. -6dB, -12dB, -18dB, -24dB
ISO XOVR (Isolator Crossover)
Passen Sie die Bass- und Hohen-Crossover-Frequenzen des EQs ihren Bedürfnissen an.
SHIFT LOCK
Ist dies aktiviert, muss die Shift-Taste gedrückt werden, anstatt sie zu gedrückt zu halten, um zur Shift-Ebene zu gelangen.
VELOCITY SENS
Ist dies aktiviert, so reagieren die Pads -D24- anschlagsdynamisch.
PAD SENS (Pad-Anschlagsdynamik)
Wählt die Anschlagsdynamik der Performance Pads -D24- 4 Schritten. "ULTRA" bedeutet, dass nur minimaler Druck ausgeübt werden muss, wohingegen "LOW" einen höheren Druck besteht.
MIC BTH (Mic Booth)
ON: Das Mikrofonsignal wird auch über den Booth-Ausgang ausgegeben.
OFF: Das Mikrofonsignal wird nicht über den Booth ausgegeben. Die Einstellung OFF kann ggf. Rückkopplungen vorbeugen.
MIC LOW CUT
Wenn eingeschaltet, werden die tiefen Frequzen (f<80Hz) ausgefiltert.
AUX GAIN COMPENSATION
Sie konnen den Eingangspegel des Aux-Eingangs erhöhen, um eine lauterere Wiedergabe von Signal schwachen Quellen (z.B. Smartphones) zu errelen.
MIDI
Das Mischpult kann zusätzlich MIDl Signale senden. Sie konnen die MIDl Funktion ein-/und ausschalten.
LED CHECK
Alle LEDs werden aktiviert, um Sie zu überprüfen.
FACT RST (Factory Reset)
Falls Sie versehentlich eine Einstellung getägt haben, die Sie nicht mehr rückgangig machen können, konnen die Werkseinstellungen wieder hergestellt werden.
Um ein Firmware Update durchzuführen, schlieben Sie ihren ELITE über USB -51- an einen Computer an und stellen Sie safer, dass Ihr Elite über den Eln/Aus-Schalter -54- ausgeschelt ist. Scrollen Sie bis FW UPDATE und bestätigten Sie die Auswahl durch Drucken des TIME ENCODERS.
Bitte schauen Sie regelmäg unter www.reloop.com nach ELITE Firmware Updates. Bitte stellen Sie sicher, dass die geladene Firmware mit ihrem Gerät kompatibel ist.
- Laden Sie das entsprechende Update-Paket von der Reloop ELITE Produkt-Section herunter und öffnen Sie diese.
- Offnen Sie das Program "ReloopFirmwareUpdate.jar".
- Wahlen Sie die neue Firmware, indem Sie "Open File" klichen und die enthaltene *.bin Daten bei wahlen.
- Klicken Sie "Start >". Das Update startet nun.
- Nach einem erfolgreichen Update schalten Sie ELITE aus.
Falls Sie sich unsicher führten, setzen Sie das Update von ihrem Fachhandler durchführten.
ABOUT
Zeigt die aktuelle Firmware Version an.
EXIT
Das Mischpult startet neu.
4. SERATODJ DVS
Der Reloop ELITE ist ein Serato DJ Pro & DVS Enabled Mixer und benötigt keine weiteren Lizenzen zur Aktivierung.
Stellen Sie sichere, dass sie den Mixer per USB an ihren Computer angeschlossen haben und dass Sie die aktuellste Version von Serato DJ Pro installiert haben (www.serato.com).
4.1 Funktionsumfang
Navigation Sektion
Durch Drehen des Navigation-Encoders, kann in der jeweils aktiven Playlisten-Ansicht gebrowst werden und durch Drucken der Load-Tasten wird das selektierte Lied in das linke oder rechte Deck geladen.
Sofern 2 Serato DJ Pro Instanzen an den ELITE angeschlossen sind, kann die Navigation Sektion jeweils einer Instanz zugewiesen werden. Somit kann immer nur an einem Computer die Navigation Sektion benutzt werden, was unbeabsichtigtes Laden eines Liedes verhindert. Die Zuweisung wird durch Drucken von Shift+Load1 dem USB Port A zugewiesen und durch Drucken von Shift+Load2 dem USB Port B. Diese Zuweisung geschieht entweder automatisch, oder kann, wie beschreiben, manuell gesetzt werden.
Loop Sektion
Durch Drehen des Loop Encoders wird die Loop-Länge eingestellt. Die jeweils gerade aktive Länge wird zusammen in der Loop Length Bar angezeigt. Durch Drücken des Encoders wird ein Auto Loop, basierend auf der eingestellten Länge, gesetzt. Die Loop In/Out-Taste bietet die Möglichkeit, einen manuellen Loop zu setzen. Sofern kein Loop aktiv im Deck ist, setzt erstmaliges Drücken einen Loop-Anfangspunkt. Die Taste beginnnt zu leuchten. Erneutes Drücken setzen den Loop-Endpunkt. Somit wird der Loop aktiv und die Taste leuchtet nun konstant. Wenn ein Loop bereits aktiv ist, kann der Loop-Anfangspunkt versetzt werden, indem die Loop In/Out-Taste gedrück wird. Wenn der Loop-Endpunkt verschoben werden soll, drücken Sie Shift+Loop In/Out.
Serato DJ Pro bietet Ihne die Mochkeit, die Tonhhe eines Liedes zu manipulieren. Durch Halten und Drehen von Shift+Loop Length Encoder, wird die Tonhhe verschoben. Durch Drucken und Haiten von Shift+Loop Encoder wird die Tonhhe der Tonhhe im Jewells gegenüberliegenden Deck angeglichen.
HINWEIS:
Für die Tonhohen-Manipulation ist das Serato Expansion Pack „Pitch N Time" notwendig.
Performance Mode Sektion
Für die 8 anschlagdynamischen Pads können bis zu 12 verschiedene Modi gesetzt werden:
Hot Cue Modus:
Triggert die 8 verfügbar Cue-Punkte pro Deck.
Die Hot Cue-Farben konnen software-seitig individuell angepasst werden und die Pads werden in den entsprechenden Farben leuchten.
Parameter-Knöpfehuren Serato "Flip" Funktionen aus: Play, Record, Loop, On/Off
Loop Roll Modus:
Jedes Pad (de-)aktiviert einen Loop Roll, wenn das Pad gehalten wird. Jedem Pad ist eine bestimmte Loop-Länge von 1/32 - 4/1 zugewiesen.
Slicer Modus:
Ist der Slicer aktiviert, wird ein festgelegter Abschnitt in acht gleich große Teile aufgeteilt. Diese acht geslichen Sektionen werden auf die entsprechenden Performance Pads verteilit. Wenn der Playhead ans Ende des Abschnittes gelangt, bewegt sich dieser über den Abschnitt hinaus und bildet einen neuen.
Sampler Modus:
Pads 1-6 triggern die 6 verfugbaren Sample Slots. Shift+Pad stoppt das Sample. Mittels der Parameterknöpe konnen Sie durch die Banken A, B, C und D hin und her schalten. Die Lautstärke kann durch den Sampler Vol-Regler eingestellt werden.
Pitch Play Modus:
In Kombination mit Pitch N Time DJ, konnen Sie ihre Cues in verschieden Tonarten wiedergeben. Es stehen 3 Tonarten zur Verfugung. Um zwischen diesen hin und her zu schalten, drucken Sie den linken oder rechten PARAM 1 Knopf. Das Pad mit dem Grundton ist Immer weiß beleuchtet; hier wird der Cue-Punkt in der regulären Tonhöhe abgeschweit. Wenn Sie im Pitch Play-Modus sind, wird durch Drucken der Pads Ihr Cue-Punkt in verschieden Tonhöhen wiedergeben. Um einen anderen Hot Cue-Punkt auszuwahlen, halten Sie Shift und drucken Sie gleichzeitig ein anderes Pad (Hot Cue).
Saved Loop Modus:
Es konnen bis zu 8 Loops gespeichert werden. Jedes Pad steth fur einen Loop Slot. Um einen Loop zu speichern, setzen Sie einen Auto Loop und drücken Sie ein Pad Slot. Durch erneutes Drucken löschen Sie den Loop wieder.
Triggern Sie den Loop durch gleichzeitiges Drucken der Shift-Taste und des Pads.
Slicer Loop Modus:
Ist der Slicer aktiviert, wird ein festgelegter Abschnitt in acheil glete Teile aufgeteilt. Diese acht geslcten Sektionen werden auf die entsprechenden Performance Pads vertelt. Wenn der Playhead ans Ende des Abschnittes gelangt, bewegt sich dieser wieder zum Anfang des Abschnittes und spiel thisen in einem Loop ab.
Saved Flips Modus:
Es konnen bis zu 8 gespeicherte Flips angezeigt werden, welche durch Drucken jeweils aktiviert werden konnen. Shift+Pad springt direkt zum jeweiligen Flip und startet diesen.
Effekt Sektion:
Der Reloop ELITE bietet die Mochlichkeit, jeweils eine Effekt-Sektion einem Kanal zuzuweisen, sodassie these unabhagig von der anderen benutzt werden kann und fungiert. So ist jeweils die linke Effekt-Sektion 1 dem Deck 1 zugewiesen und die rechte Effekt-Sektion 2 dem Deck 2. Diese Zuweisung kann nicht geändert werden. Sümmtliche Effekte werden direkt in Serato DJ Pro moduliert und durch einen Effekt-Set/Return-Kanal in das Mischpult gesendet. Basierend auf ihren aktivierten „Effect Packs" steht eine Vielzahl an Effekten zur Verflugung. In dem jeweiligen Effekt-Display konnen folgende Informationen abgelesen werden:
- Multi Effekt-Modus: die jeweils drei geladenen Effekte für Effekt Slot 1-3 in gekürzter Schreibweise
- Erweiterter Effekt Modus: der geladene Effekt in gekürzter Schreibweise
Die gesetzte Effekt-Bank-BPM
-Effekt-Beat-Länge
Mit den Effekt Taten FX1-3 wird der zugeordnete Effekt-Slot jeweils scharf geschaltet, jedoch nicht sofort aktiviert. Leuchtet einer dieser Taster auf, so wird dieser Effekt erst aktiviert, wenn die Taste FX ON oder FX HOLD aktiv ist. Durch Halten einer dieser Taster und zusätzliches Drehen des Beat-Längen-Encoders, kann ein Effekt aus der verfügbaren Liste ausgewählten werden. Serato DJ Pro bietet auch die Möglichkeit, eigene Effekt-Voreinstellungen vorzunehmen und diese jeweils in 2 Presets zu speichern. Um diese aufzurufen, drücken sie jeweils Shift+FX1 oder Shift+FX2. Durch Drucken von Shift+FX3 wird die aktuelle Effekt-Bank-Ausbau gehichert.
Die Effekt-Intensität wird mit Hilfe des Effekt-Reglers gesteuer. Beachten Sieitte die Einstellungen im Firmware Menu [PUNKT XXX]
Die Effekt-Bank-BPM, welche in der Regel von der BPM des geladenen Tracks vorgegeben wird, kann durch tappen von Shift+FX HOLD manuell gesetzt werden. Die Änderung wird dann im Display angezeigt. Für genaure BPM-Anpassungen kann durch Shift+Beat Längen Encoder, die BPM in Einzelsritten angepasst werden.
Die Effekt-Bank-Ansicht kann zwischen „Advanced" and „Multi" durch Shift+FX ON gewechselt werden.
Durch die vorhandene Effekt-Routing-Architektur kann ebenfalls das Audio-Signal des Serato Samplers und die des Aux-Eingangs in die EffektSchleife eingebunden werden. Das Signal kann jedoch immer nur einer Effekt-Bank zugewiesen werden.
4.2 Treiber Installation
Der Reloop ELITE ist ein class-kompatibles Gerät für Mac OS X, es ist jeder ein Treiber für Windows erforderlich.itte stellen Sie safer, dass sie vor der Verwendung mit Serato DJ Pro die Treiberinstallation abgeschlossen haben.
Mac
Kein Treiber erforderlich.
Windows
Downloaden Sie den Treiber über unsere Website: www.reloop.com
Doppelklichen Sie auf die .exe-Datei, um die Installation zu starten und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Stellen Sie nach der Installation sicher, dass der Mixer neu gestartet wurde.
4.3 Anschlusse
Sollten Sie Plattenspieler für die DVS-Kontrolle bevorzugen, so schlieben Sie diese an die Phono-Eingänge von Kanal 1 und Kanal 2 an. Wenn CD-Spieler benutzt werden sollen, schlieben Sie dieseitte an die entsprchenden LINE/CD-Eingänge.
Stellen Sie die jeweiligen Input-Switches auf die Position USB A oder USB B.
Öffnen Sie in Serato DJ Pro die Einstellungen und gehen Sie zum AUDIO Reiter. Abhängig von ihren angeschlossenen Geräten, wahlen Sieitte die entsprchende DVS-Quelle in der Software aus:
TURNTABLES: Plattenspieler
CDJs: CD-Spieler
Custom: Basierend auf der Einstellung im USB OUT Firmware Menu, können Sie auch entsprechliche DVS-Quellen (TURNTABLES & CDJs) benutzen.
5. TECHNISCHE DATEN
Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz
Eingänge:
2x Phono RCA
2x Line RCA
AUX RCA
Mic/Line TRS
2x Smart Link USB Ports (Typ A)
2x USB Ports (Typ B)
Ausgange: Master XLR (symmetrisch)
Master RCA (unsymmetrisch)
Booth TRS (symmetrisch)
Rec RCA (unsymmetrisch)
Kopfhorer 6,3/3,5 mm Stereo-Klinke
EQ Range bei 70 Hz, 1 kHz, 13 kHz: -45 dB (total kill)/-90/+12 dB
EQ Range Mic bei 100 Hz, 10 kHz: -26 dB/+12 dB
MaBe: 290 (B) x 426 (T) x 105 (H) mm (Potentiometer: 18,5 mm)
Gewicht: 6,3 kg
Enthaltenes Zubehr: Serato DJ Pro Vollversion mit DVS Expansion Pack, 2x Serato Control Vinyls mit NoiseMapTM
Technologie, USB-Kabel, Netzkabel, Bedienungsanleitung und 90-tägige BPM Supreme Mitgliedschaft
INDEX
Technische Änderungen vorbehalten.
Alle Abbildungenähnlich.
Keine Haftung für Druckfehler.
