264782 - Hebegeräte SILVERLINE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektroseilzug
Marke	Silverline
Modell	264782
Stromversorgung	230 V ~ 50 Hz
Leistung	500 W
Maximale Tragfähigkeit (mit Umlenkrolle)	250 kg
Maximale Tragfähigkeit (ohne Umlenkrolle)	125 kg
Maximale Hubhöhe (mit Umlenkrolle)	6 m
Maximale Hubhöhe (ohne Umlenkrolle)	12 m
Durchschnittliche Hubgeschwindigkeit (mit Umlenkrolle)	4 m/min
Durchschnittliche Hubgeschwindigkeit (ohne Umlenkrolle)	8 m/min
Nettogewicht	9,8 kg
Schutzklasse	Schutzklasse I (Erdung)
Länge des Netzkabels	0,5 m
Länge des Fernbedienungskabels	1,5 m
Fernbedienung	Mit Ein-/Aus-Taste und Not-Aus-Taste
Umlenkrolle	Enthalten, zur Erhöhung der Kapazität
Sicherheitseinrichtungen	Endschalter oben und unten, Not-Aus, Thermoschutz
Wartung	Mit einem trockenen Tuch reinigen, bewegliche Teile schmieren
Garantie	3 Jahre (bei Registrierung innerhalb von 30 Tagen)
Verwendungszweck	Vertikales Heben von Lasten bis 250 kg (nicht gewerbliche Nutzung)

Häufig gestellte Fragen - 264782 SILVERLINE

Was ist die maximale Hubkapazität des Seilzugs?

Die maximale Kapazität beträgt 250 kg mit Umlenkrolle und 125 kg ohne Umlenkrolle.

Wie wird der Seilzug an einem Träger montiert?

Der Seilzug muss auf einem Träger mit einer Mindestbreite von 43 mm und einer Mindeststärke von 3 mm montiert werden. Verwenden Sie die mitgelieferten Montagehalterungen und stellen Sie sicher, dass der Träger mindestens die doppelte Tragfähigkeit des Seilzugs aushält.

Welche Schutzausrüstung muss ich tragen?

Tragen Sie stets eine Schutzbrille, einen Gehörschutz, geeignete Handschuhe und bei Bedarf einen Helm.

Wie wird die Fernbedienung verwendet?

Die Fernbedienung verfügt über eine Hebetaste, eine Senktaste und eine rote Not-Aus-Taste. Um die Richtung zu ändern, lassen Sie zuerst die Taste los und gehen Sie über die Mittelposition.

Was tun, wenn der Seilzug die Last nicht hebt?

Überprüfen Sie, ob die Last die maximale Kapazität nicht überschreitet. Falls doch, stoppen Sie sofort den Vorgang. Überprüfen Sie auch die Stromversorgung und den Zustand des Kabels.

Wie pflegt man das Stahlseil?

Überprüfen Sie vor jeder Verwendung das Seil auf Ausfransungen, Verformungen oder falsche Spulenlage. Ersetzen Sie es bei Bedarf. Schmieren Sie es regelmäßig mit einem geeigneten Schmiermittel.

Kann der Seilzug im Regen verwendet werden?

Nein, verwenden Sie den Seilzug niemals im Regen oder in feuchter Umgebung. Dies erhöht das Risiko eines Stromschlags.

Wie reinigt man den Seilzug?

Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, reinigen Sie es dann mit einem trockenen Tuch oder etwas Seifenwasser. Verwenden Sie keine aggressiven Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin.

Was tun, wenn der Motor überhitzt?

Der Seilzug ist mit einem Schutzthermostat ausgestattet. Lassen Sie ihn bei Überhitzung etwa 5 Minuten abkühlen. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung.

Wo finde ich Ersatzteile?

Besuchen Sie toolsparesonline.com oder kontaktieren Sie den Silverline-Service unter ([phone].

BEDIENUNGSANLEITUNG 264782 SILVERLINE

DE Elektroseilzug, 500 W

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Silverline-Werkzeug entschieden haben. Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für das sichere und effektive Arbeiten mit diesem Produkt. Selbst wenn Sie bereits mit ähnlichen Produkten vertraut sind, lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch, um den größtmöglichen Nutzen aus diesem Werkzeug ziehen zu können. Bewahren Sie diese Anleitung griffbereit auf und sorgen Sie dafür, dass alle Benutzer dieses Geräts sie gelesen und verstanden haben.

Symbolerklärung

Auf dem Typenschild des Werkzeugs sind möglicherweise Symbole abgebildet. Sie vermitteln wichtige Informationen über das Produkt oder dienen als Gebrauchsanweisung.

Gehörschutz tragen

Augenschutz tragen

Atemschutz tragen

Kopfschutz tragen

Schutzhandschuhe tragen

Bedienungsanleitung sorgfältig lesen

Achtung, Gefahr!

Schutzklasse I (Schutzleiter)

Umweltschutz

Elektroaltgeräte dürfen nicht über den Haushaltsmüll entsorgt werden. Nach Möglichkeit bitte über entsprechende Einrichtungen entsorgen. Lassen Sie sich bezüglich der sachgemäßen Entsorgung von Elektrowerkzeugen von der zuständigen Behörde oder dem Händler beraten.

Erfüllt die einschlägigen Rechtsvorschriften und Sicherheitsnormen

Seil niemals ins Seil einhängen! Andernfalls wird das Seil beschädigt

Niemals Körperteile in den Haken einhängen! Gliedmaßen können sich verfangen und in die Seilführung oder die Trommel gezogen werden

WARNUNG! Risiko von Quetsch- und Schnittverletzungen durch bewegliche Teile!

WARNUNG

GEFAHR DURCH SCHWERE LASTEN

Nicht allein anheben

Nur mit mehreren Personen anheben und verschieben

WARNUNG: Dieser Artikel ist schwer und darf nur von mind. zwei Personen montiert werden.

Nicht im Regen oder in feuchter Umgebung verwenden!

Maximale Belastung

Verzeichnis der technischen Symbole und Abkürzungen

V Volt
~, AC Wechselspannung
A, mA Ampere, Milliampere
n_0	Nenndrehzahl
Nm Newtonmeter (Drehmoment)
Hz Hertz
W, kW Watt, Kilowatt
/min oder min ^-1	Drehzahl, d.h. Umdrehungen pro Minute
dB(A) Schallpegel in Dezibel (A-bewertet)

Technische Daten

Spannung: 230 V\~, 50 Hz

Leistung: 500 W

Max. Tragkraft: 250 kg

Max. Hubkraft: 250 kg mit Umlenkrolle 125 kg ohne Umlenkrolle

Max. Hubhöhe: 6 m mit Umlenkrolle (250 kg) 12 m ohne Umlenkrolle (125 kg)

Durchschnittliche Hubgeschwindigkeit: . . . 4 m/Min. mit Umlenkrolle (250 kg) ....8 m/Min. ohne Umlenkrolle (125 kg)

Schutzklasse:

Netzkabellänge: 0,5 m

Kabellänge Bedieneinheit: 1,5 m

Gewicht: 9,8 kg

Aufgrund der fortlaufenden Weiterentwicklung unserer Produkte können sich die technischen Daten von Silverline-Produkten ohne vorherige Ankündigung ändern.

Betreiben Sie das Gerät erst, nachdem Sie diese Gebrauchsanweisung und alle am Gerät angebrachten Etiketten aufmerksam gelesen und verstanden haben. Bewahren Sie diese Anleitung zusammen mit dem Gerät zur späteren Bezugnahme auf. Vergewissern Sie sich, dass alle Benutzer dieses Gerätes die Gebrauchsanweisung vollständig verstanden haben.

Auch wenn dieses Gerät wie vorgeschrieben verwendet wird, ist es nicht möglich, sämtliche Restrisiken auszuschließen. Gerät stets mit Vorsicht verwenden. Sollten Sie sich bezüglich der sachgemäßen und sicheren Verwendung dieses Gerätes nicht vollkommen sicher sein, verwenden Sie es nicht.

Allgemeine Sicherheitshinweise

WARNUNG Bei der Benutzung von Elektrowerkzeugen müssen stets grundliegende Sicherheitsmaßnahmen einschließlich der folgenden Anweisungen getriften werden, um das Brand-, Stromschlag- und Verletzungsrisiko zu verringern. Lesen Sie alle Anweisungen aufmerksam durch und bewahren Sie diese für zukünftiges Nachschlagen mit dem Gerät auf.

WARNUNG! Dieses Gerät darf nicht von Personen (wie z.B. Kindern) mit eingeschränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten oder von Personen ohne Erfahrung im Umgang mit einem solchen Gerät betrieben werden, außer wenn sie von einer für ihre persönliche Sicherheit verantwortlichen Person in der Benutzung unterwiesen worden sind und dabei beaufsichtigt werden. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie das Gerät nicht als Spielzeug verwenden.

Der Begriff „Elektrowerkzeug“ in den folgenden Warnhinweisen bezieht sich sowohl auf netzgebundene Geräte sowie Akkugeräte (schnurlose Geräte).

1) Arbeitsplatzsicherheit

a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.
b) Arbeiten Sie mit dem Elektrogerät nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrogeräte erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können.
c) Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrogeräts fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.

2) Elektrische Sicherheit

a) Der Anschlussstecker des Elektrogeräts muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrogeräten. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages.
b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist.
c) Halten Sie Elektrogeräte von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrogerät erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages.
d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Elektrogerät zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages.
e) Wenn Sie mit einem Elektrogerät im Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages.
f) Wenn der Betrieb des Elektrogeräts in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages.

3) Sicherheit von Personen

a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrogerät. Benutzen Sie kein Elektrogerät, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrogeräts kann zu ernsthaften Verletzungen führen.
b) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrogeräts, verringert das Risiko von Verletzungen.
c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das Elektrogerät ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Stromversorgung und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Elektrogeräts den Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet an die Stromversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen.
d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrogerät einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Geräteteil befindet, kann zu Verletzungen führen.
e) Vermeiden Sie eine unnatürliche Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Auf diese Weise lässt sich das Elektrogerät in unerwarteten Situationen besser kontrollieren.
f) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden.
g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Verwendung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub verringern.
h) Vernachlässigen Sie bei häufiger Arbeit mit Elektrogeräten trotz der Vertrautheit mit den Geräten nicht die Sicherheitsprinzipien. Fahrlässiges Handeln kann in Sekundenbruchteilen zu schwersten Verletzungen führen.

4) Verwendung und Behandlung des Elektrogeräts

a) Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrogerät. Mit dem passenden Elektrogerät arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich.
b) Benutzen Sie kein Elektrogerät, dessen Schalter defekt ist. Ein Elektrogerät, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden.
c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Elektrogeräts.
d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrogeräte außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrogeräte sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden.
e) Pflegen Sie Elektrogeräte mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen und ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrogeräts beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrogeräten.
f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen.
g) Verwenden Sie Elektrogeräte, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrogeräten für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen.
h) Halten Sie Griffe und Grifflächen trocken, sauber und frei von Fett und Öl. Rutschige Hände und Grifflächen machen die sichere Handhabung des Elektrogeräts in unvorhergesehenen Situationen unmöglich.

5) Service

a) Lassen Sie Ihr Elektrogerät nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektrogeräts erhalten bleibt.

WARNUNG! Stellen Sie vor Anschluss eines Werkzeugs an eine Stromquelle (Steckdose, Stromanschluss u.ä.) sicher, dass die Netzspannung der auf dem Typenschild des Werkzeugs angegebenen Spannung entspricht. Eine Stromquelle mit einer höheren Spannung als der für das Werkzeug spezifizierten Spannung kann zu schweren Verletzungen des Bedieners sowie Beschädigung des Werkzeugs führen. Schließen Sie das Werkzeug im Zweifelsfall nicht an. Eine niedrigere Spannung als auf dem Typenschild angegeben schadet dem Motor.

Zusätzliche Sicherheitshinweise für Elektroseilzüge

• Überprüfen Sie das Stahlseil vor jedem Gebrauch auf Schwachstellen und Mängel. Verwenden Sie das Seil nicht, wenn es ausgefranst, geknickt oder unsachgemäß um die Seiltrommel gewickelt ist. Wenn das Seil ausgetauscht werden muss, darf es nicht durch ein schwächeres Seil ersetzt werden. Belassen Sie stets mindestens drei Seilumwicklungen auf der Trommel, um zu gewährleisten, dass der Seilzug die angegebene Tragkraft erreicht.
• Überprüfen Sie vor Gebrauch des Seilzugs die Bedieneinheit. Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn die Bedieneinheit beschädigt ist. Vermeiden Sie den Betrieb des Seilzugs unter feuchten und nassen Bedingungen.
• Halten Sie einen großräumigen Abstand zu angehobenen Lasten ein und stellen Sie sich niemals unter in der Luft befindliche Lasten.
  • Halten Sie die Hände während es Hub- und Senkvorgangs vom Stahlseil fern.
• Bedienen Sie dieses Werkzeug nicht allein. Sorgen Sie immer dafür, dass eine weitere Person bei der Führung der anzuhebenden Last behilflich ist.
• Beachten Sie die in den technischen Daten aufgeführten Traglast- und Höhenbegrenzungen. Überschreiten Sie diese Werte niemals.
• Stellen Sie sicher, dass der Seilzug an einem Träger angebracht wird, dessen maximale Tragkraft doppelt so hoch wie die des Seilzugs ist. Der Träger über muss einen Mindestdurchmesser von 43 mm und eine Wanddicke von mindestens 3 mm verfügen.
• Dieser Seilzug ist nicht auf dauerhaften Einsatz ausgelegt. Der Motor besitzt daher ein eingebautes Thermostat, um Überhitzung und Überlastung zu verhindern. Die Abkühlzeit nach Aktivierung des Thermostats beträgt ca. 5 Minuten. Wenn der Motor direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist, dann wird die Abkühlzeit bereits nach deutlich kürzerer Betriebszeit durch das Thermostat ausgelöst.
• Der Elektroseilzug schaltet sich automatisch ab, wenn seine Ober- bzw. Untergrenze erreicht ist. Die Höhenbegrenzung wird aktiviert, wenn das Abschaltgewicht (10) den automatischen Abschalthebel (Heben) (8) erreicht. Die Tiefenbegrenzung wird aktiviert, wenn das Seil seine niedrigste Stelle erreicht hat und die Höchstlast noch sicher halten kann; das Seil rastet nun in den Abschalthebel (Senken) (7) ein.
• Achten Sie stets darauf, dass das Stahlseil wie unten gezeigt aufgewickelt wird:

- Verwenden Sie diesen Seilzug niemals zum Anheben von Personen oder Tieren. Halten Sie Umstehende und Tiere während des Seilzugbetriebs stets von der Last fern.

Geräteübersicht

1	Bedieneinheit
2	Betriebsschalter
3	Motausschalter
4	Montagewinkel
5	Motorabdeckung
6	Seiltrommel
7	Automatischer Abschalthebel (Senken)
8	Automatischer Abschalthebel (Heben)
9	Stahlseil
10	Abschaltgewicht
11	Lasthaken
12	Hakenaufnahme
13	Umlenkrolle
14	Zusatzhaken

Bestimmungsgemäße Verwendung

Netzbetriebener Elektroseilzug mit Drucktasten-Fernbedienung für langsames, kontrolliertes, gerades Anheben und Absenken von Gegenständen bis maximal 250 kg. Nur für nicht-kommerzielle, leichte bis mittlere Anwendungen.

Auspacken des Gerätes

• Packen Sie Ihr Gerät vorsichtig aus und überprüfen Sie es. Machen Sie sich vollständig mit allen seinen Eigenschaften und Funktionen vertraut.
• Vergewissern Sie sich, dass sämtliche Teile des Gerätes vorhanden und in einwandfreiem Zustand sind. Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, lassen Sie diese ersetzen, bevor Sie das Gerät verwenden.

Vor Inbetriebnahme

⚠️WARNUNG! Trennen Sie das Gerät stets vom Stromnetz, bevor Sie Zubehörwechsel oder Einstellungsänderungen vornehmen.

Elektroseilzug montieren

⚠️WARNUNG! Montieren Sie diesen Elektroseilzug niemals allein. Um diesen Seilzug richtig zu montieren und einen sicheren Betriebo zu gewährleisten, sind für die Montage mindestens zwei Personen erforderlich.

1. Legen Sie einen geeigneten Montageort für den Seilzug fest.
   Hinweis: Der Seilzug ist auf die Montage an einem Träger mit einem Mindestdurchmesser von 43 mm und einer Wandstärke von mindestens 3 mm ausgelegt. Stellen Sie sicher, dass die maximale Tragkraft des Trägers doppelt so hoch wie die des Seilzugs ist.
2. Legen Sie den Seilzug am Träger an und richten Sie die Montagewinkel (4) auf die Gewindebohrungen oben an der Motorabdeckung (5) aus.
3. Befestigen Sie die Montagewinkel mit den mitgelieferten Befestigungsmitteln sicher an der Motorabdeckung.

Umlenkrolle anbringen

1. Entfernen Sie zum Anbringen der Umlenkrolle (13) die beiden Balzen und den Federstecker, mit denen der Zusatzhaken (14) befestigt ist.
2. Legen Sie das Stahlseil (9) um die Rolle der Umlenkrolle und bringen Sie den Lasthaken (11) an der Hakenaufnahme (12) an der Motorabdeckung (5) an.
3. Richten Sie den Zusatzhaken (14) richtig aus, setzen Sie die beiden Bolzen und den Federstecker wieder ein und ziehen Sie die Bolzen gut fest.

Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass die Umlenkrolle richtig angebracht ist. Bei ordnungsgemäßer Anbringung verfügt der Seilzug über eine Hubkapazität von 250 kg. Ohne Umlenkrolle ist die Hubkapazität des Seilzugs auf 125 kg reduziert.

Bedienung

⚠️WARNUNG! Tragen Sie bei der Arbeit mit diesem Gerät stets eine Schutzbrille, angemessenen Atem- und Gehörschutz sowie entsprechend geeignete Schutzhandschuhe.

• Sobald der Seilzug ans Stromnetz angeschlossen ist, ist er betriebsbereit.
• Stellen Sie den Betriebsschalter (2) niemals direkt von 1 auf 2 oder umgekehrt. Der Schalter muss zwischen jedem Hub- und Senkvorgang in die mittlere Stellung („Aus“) gebracht werden.
• Unterbrechen Sie sofort den Vorgang, wenn der Seilzug die Last nicht anheben kann, weil dies eine Überlastung anzeigt.

Last anhängen

• Sorgen Sie vor dem Einhängen einer Last dafür, dass sich der Seilzug direkt über der Last befindet. Nichtbefolgen kann dazu führen, dass die angehobene Last unkontrolliert schwingt.
• Stellen Sie sicher, dass die Last sich frei und ungehindert bewegen kann. Eine Behinderung der Last verursacht eine Überlastung des Seilzugs und möglicherweise schwerwiegende Schäden. Dies kann außerdem zum Erlöschen der Garantie führen.
  • Die Last muss fest und sicher am Lasthaken (11) des Seilzugs befestigt werden.
• Achten Sie bei Verwendung eines Hebebands darauf, dass das Hebeband zentriert um die Last gelegt ist und diese sicher hält.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Betriebsschalter auf „Aus“ steht, damit die Last nicht während des Einhängens vom Seilzug angehoben wird.

Last anheben

1. Entfernen Sie bei ordnungsgemäß befestigter Last langsam den Seildurchhang, indem Sie den Betriebsschalter (2) auf stellen.
2. Wenn der Durchhang aufgenommen ist, sorgen Sie dafür, dass sich niemand im Umkreis von 5 m zur anzuhebenden Last befindet.
3. Stellen Sie den Betriebsschalter auf , um die Last auf die gewünschte Höhe anzuheben.
   Hinweis: Beachten Sie die in den technischen Daten angegebenen maximalen Hubfähigkeiten und Höhenbeschränkungen.
4. Wenn der Seilzug seine obere Hubgrenze erreicht, schaltet er sich automatisch ab.

Last absenken

1. Vergewissern Sie sich vor Anheben der Last, dass die zum Absetzen der Last vorgesehene Stelle für diesen Zweck geeignet und stabil genug ist, um die Last aufzunehmen.
2. Senken Sie die Last ab, indem Sie den Betriebsschalter (2) auf ▼ stellen.
3. Senken Sie die Last vorsichtig ab und stabilisieren Sie sie dabei.
4. Senken Sie den Lasthaken (11) um zusätzliche 30 cm ab, damit ausreichend Seildurchhang besteht, um die Last abnehmen zu können.
5. Entfernen Sie den Lasthaken aus dem Bereich der Last, nachdem die Last vollständig vom Haken abgenommen wurde.

Hinweis: Achten Sie beim Aufwickeln Stahlseils (9) darauf, dass es ordnungsgemäß auf die Seiltrommel gespult wird und sich nicht überkreuzt.

⚠️WARNUNG! Wenn eine Person während des Seilzugbetriebs den Arbeitsbereich betritt oder die Last an Stabilität verliert, betätigen Sie sofort den Notausschalter (3). Drehen Sie den Notausschalter im Uhrzeigersinn, um ihn wieder freizugeben.

Zubehör

• Eine Reihe an Zubehör und Verbrauchsmaterialien, z.B. Seilzugträger, diverse Hebebänder, Schutzhelme und Arbeitshandschuhe, können über Ihren Silverline Fachhändler bezogen werden.
  • Ersatzteile sind unter toolsparesonline.com erhältlich.

Wartung und Pflege

⚠️WARNUNG! Trennen Sie das Gerät stets vom Stromnetz, bevor Sie Inspektions-, Wartungs- oder Reinigungsarbeiten durchführen.

Allgemeine Inspektion

• Überprüfen Sie alle Befestigungsschrauben in regelmäßigen Abständen auf festen Sitz, da sie sich mit der Zeit durch Vibration lockern können.
• Kontrollieren Sie das Netzkabel des Gerätes vor jedem Gebrauch auf Schäden und Verschleiß. Reparaturen müssen durch eine zugelassene Silverline-Reparaturwerkstatt erfolgen. Dies gilt auch für mit dem Gerät verwendete Verlängerungskabel.

Reinigung

- Halten Sie Ihr Gerät stets sauber. Durch Schmutz und Staub verschleiben die inneren Teile schnell und die Lebensdauer des Gerätes wird verkürzt. Reinigen Sie das Gerät mit einer weichen Bürste oder einem trockenen Tuch. Die Entlüftungsöffnungen mit sauberer, trockener Druckluft reinigen, sofern verfügbar.

• Säubern Sie das Gerätegehäuse mit einem feuchten, weichen Lappen und einem milden Reinigungsmittel. Verwenden Sie keinesfalls benzin- oder alkoholhaltige oder andere scharfe Reinigungsmittel.
  • Reinigen Sie Kunststoffteile niemals mit Ätzmitteln.

Schmierung

- Schmieren Sie alle beweglichen Teile in regelmäßigen Abständen mit einem geeigneten Sprühschmiermittel.

Kohlebürsten

• Mit der Zeit unterliegen die Kohlebürsten des Motors dem Verschleiß.
- Wenn der Verschleiß der Bürsten fortgeschritten ist, kann dadurch die Motorleistung abnehmen, die Maschine kurzzeitig ausfallen oder es kann zu sichtbarer Funkenbildung kommen.
- Lassen Sie die Kohlebürsten bei derartigen Verschleißanzeichen von einem zugelassenen Vertragskundendienst ersetzen.

Kontakt

Informationen zu Reparatur- und Kundendiensten erhalten Sie unter der Rufnummer (+44) 1935/382222.

Webseite: silverlinetools.com/en-GB/Support

Postanschrift:

Powerbox

Boundary Way

Lufton Trading Estate

Yeovil, Somerset

BA22 8HZ

Großbritannien

Lagerung

• Gerät an einem sicheren, trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern lagern.

Entsorgung

Beachten Sie bei der Entsorgung von defekten und nicht mehr reparablen Elektrowerkzeugen die geltenden Vorschriften und Gesetze.

• Elektrowerkzeuge und andere elektrische und elektronische Altgeräte nicht über den Hausmüll entsorgen.
• Lassen Sie sich von der zuständigen Behörde bezüglich der ordnungsgemäßen Entsorgung von Elektrowerkzeugen beraten.

Fehlerbehebung

Störung Mögliche Ursache Empfohlene Abhilfe
Kein Betrieb bei Betätigung des Betriebsschalters (2)	Kein Strom Stromanschluss überprüfen
	Betriebsschalter defekt	Betriebsschalter von einem zugelassenen Silverline-Kundendienst ersetzen lassen
Last beim Anheben instabil	Last beim Anheben instabil Last absenken und neu am Haken ausrichten
	Seilzug im Verhältnis zur Last versetzt	Für richtige Ausrichtung der Last zum Seilzug sorgen und Hebevorgang wiederholen
Seiltrommel (6) blockiert Stahlseil (9) auf der Trommel verwickelt		Seil langsam von der Trommel abwickeln. Seil wieder auf die Trommel wickeln und dabei auf eine saubere Aufwicklung des Seils achten

Silverline-Tools-Garantie

Dieser Silverline-Artikel wird mit einer 3-Jahres-Garantie angeboten

Registrieren Sie diesen Artikel unter silverlinetools.com innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf, um die 3-Jahres-Garantie zu aktivieren.

Der Garantiezeitraum beginnt mit dem Kaufdatum auf Ihrem Kaufbeleg.

Registrierung Ihres Kaufs

Gehen Sie auf silverlinetools.com, klicken Sie auf „Registrierung“ und geben Sie Folgendes ein:

- Ihre persönlichen Angaben

- Produktdetails und Kaufinformationen

Sobald dieser Artikel registriert worden ist, wird Ihre Garantiebescheinigung im PDF-Format erzeugt. Bitte drucken Sie sie aus und bewahren Sie sie zusammen mit Ihrem Produkt auf.

Garantiebedingungen

Der Garantiezeitraum beginnt mit dem Kaufdatum im Einzelhandel, das auf dem Kaufbeleg angegeben ist.

BITTE BEWAHREN SIE DEN KAUFBELEG AUF!

Falls dieser Artikel innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf einen Defekt aufweisen sollte, bringen Sie es bitte mit Ihrem Kaufbeleg zu dem Fachhändler, bei dem es gekauft wurde, und informieren Sie ihn über die Mängel. Das Gerät wird daraufhin ersetzt oder der Kaufpreis zurückerstattet.

Falls dieser Artikel nach Ablauf von 30 Tagen nach dem Kauf einen Mangel aufweist, senden Sie es bitte an:

BA21 1WU, Großbritannien

Der Garantieanspruch muss während der Garantiezeit gestellt werden.

Sie müssen den Originalkaufbeleg mit Angabe des Kaufdatums einreichen und Ihren Namen und Ihre Adresse sowie den Ort des Kaufs angeben, bevor etwaige Arbeiten durchgeführt werden können.

Sie müssen genaue Angaben über den zu behebenden Defekt machen.

Alle innerhalb der Garantiefrist gemachten Forderungen werden von Silverline Tools daraufhin überprüft werden, ob es sich bei den Mängeln um einen Material- oder Fertigungsfehler handelt.

Versandkosten werden nicht zurückerstattet. Alle Artikel sollten sich in sauberem und sicherem Zustand befinden und sorgfältig verpackt zur Reparatur eingeschickt werden, um Schäden oder Verletzungen während des Transports zu vermeiden. Die Annahme unangemessener oder unsicherer Lieferungen kann von uns verweigert werden.

Alle Arbeiten werden von Silverline Tools oder seinen autorisierten Reparaturwerkstätten durchgeführt.

Die Reparatur oder der Ersatz des Artikels führt nicht zur Verlängerung des Garantiezeitraums.

Mängel, bei denen unsere Prüfung ergibt, dass sie unter die Garantie fallen, werden durch kostenlose Reparatur des Werkzeugs (ohne Versandkosten) oder Ersatz durch ein Werkzeug in einwandfreiem Zustand behoben.

Einbehaltene Werkzeuge oder Teile, die ersetzt wurden, gehen in den Besitz von Silverline Tools über.

Die Reparatur bzw. der Ersatz Ihres Artikels unter dieser Garantie erfolgt zusätzlich zu Ihren gesetzlichen Rechten als Verbraucher und hat keine nachteiligen Folgen auf diese.

Durch die Garantie abgedeckt ist:

Die Reparatur des Artikels, nachdem zur Zufriedenheit von Silverline Tools nachgewiesen wurde, dass der Defekt durch fehlerhaftes Material oder mangelhafte Arbeitsausführung bedingt ist und in den Garantiezeitraum fällt.

Wenn ein Ersatzteil nicht mehr erhältlich ist oder nicht mehr hergestellt wird, kann Silverline Tools es gegen einen funktionellen Ersatz austauschen.

Verwendung des Artikels innerhalb der EU.

Durch die Garantie nicht abgedeckt ist:

Silverline Tools garantiert keine Reparaturen, die durch Folgendes erforderlich geworden sind:

Normale Verschleißerscheinungen, die trotz Verwendung entsprechend der Bedienungsanleitung entstehen, z.B. an Messern, Bürsten, Riemen, Glühbirnen, Batterien usw.

Ersatz von mitgeliefertem Zubehör wie etwa Bohrspitzen, Klingen, Schleifblättern, Schneidscheiben und anderen zugehörigen Teilen.

Unfallschäden und Fehler, die durch unsachgemäße Verwendung oder Wartung, Missbrauch, Nachlässigkeit oder fahrtässige Bedienung oder Handhabung des Artikels entstanden sind.

Verwendung des Artikels für andere als normale Haushaltszwecke.

Jegliche Veränderungen oder Modifikationen des Artikels.

Die Verwendung von Teilen oder Zubehör, die keine Originalkomponenten von Silverline Tools sind.

Fehlerhafte Montage (außer, wenn von Silverline Tools vorgenommen).

Reparaturen oder Änderungen, die von anderen als Silverline Tools oder seinen autorisierten Reparaturwerkstätten durchgeführt wurden.

Ansprüche, die über die Rechte zur Behebung von Mängeln an dem in diesen Garantiebedingungen genannten Werkzeug hinausgehen.

nicht auf natürliche Abnutzung oder Schäden infolge von Unfällen, unsachgemäßer Verwendung oder Zweckentfremdung.

CE-Konformitätserklärung

Name des Unterzeichners: Mr. Darrell Morris

Bevollmächtigt durch: Silverline

Erklärt hiermit, dass das Produkt:

Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Erklärung trägt der Hersteller. Der Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Gemeinschaft.

Ident.-Nr.: 264782

Produktbezeichnung: Elektroseilzug, 500 W, 250 kg

Den folgenden Richtlinien entspricht:

• Maschinenrichtlinie 2006/42/EG

• EMV-Richtlinie 2014/30/EG

• RoHS-Richtlinie 2011/65/EU

• EN 14492-2:2006+A1

• EN 14492-2+A1/AC:2010

• EN 60204-32:2008

• EN 55014-1:2006+A1+A2

• EN 55014-2:2015

• EN 61000-3-2:2014

• EN 61000-3-3:2013

Benannte Stelle: TÜV Rheinland

Techn. Unterlagen bei: Silverline

Datum: 07/12/2017

Unterzeichnet von:

Mr. Darrell Morris

Geschäftsführender Direktor

Name und Anschrift des Herstellers:

Powerbox International Limited, Handelsregisternummer 06897059. Eingetragene Anschrift:

Powerbox Int. Ltd. Somerset, BA22 8HZ, UK.

Introducción

DE 3 Jahre Garantie. Innerhalb von 30 Tagen online registrieren. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen