CT 5013 - Kaffeemaschine AMICA - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts CT 5013 AMICA als PDF.
Laden Sie die Anleitung für Ihr Kaffeemaschine kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch CT 5013 - AMICA und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. CT 5013 von der Marke AMICA.
BEDIENUNGSANLEITUNG CT 5013 AMICA
DE BEDIENUNGSANLEITUNG 30
Um die Gefahr schwerer Ver- letzungen bei der Verwendung des Geräts zu vermeiden, beachten Sie bitte die grund- legenden Sicherheitsregeln, einschließlich der folgenden Hinweise.
LESEN SIE DIE ANWEISUN-
GEN, HINWEISE UND WAR-
NUNGEN, BEVOR SIE DAS
- Vergewissern Sie sich, dass die auf dem Typen- schild angegebene Netz- spannung mit der örtlichen Stromspannung überein- stimmt.
- Wickeln Sie das Netzkabel ab und begradigen Sie es auf, bevor Sie das Gerät benutzen.
- Stellen Sie das Gerät auf eine feste, ebene Fläche.
- Während des Betriebs muss das Gerät auf einer stabilen Unterlage stehen.
- Ziehen Sie in den folgen- den Fällen den Netzstecker aus der Steckdose: - bevor Sie den Wasserbe- hälter füllen - bevor Sie Teile des Geräts aus- oder einbauen - bevor Sie das Gerät reini- gen oder warten - wenn das Gerät nicht rich- tig funktioniert - nach dem Gebrauch des Geräts
- Entleeren Sie den Wasser- behälter, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.
- Lassen Sie das Gerät ab- kühlen, bevor Sie Teile ein- oder ausbauen und bevor Sie das Gerät reinigen.
- Verwenden Sie zum Brühen von Kaee immer kaltes Wasser. Warmes Wasser oder andere Flüssigkeiten können die Espressoma- schine beschädigen.
- Ist das Netzkabel beschä- digt, muss es ersetzt wer- den, um Gefahren zu ver- meiden. Der Austausch des Netzkabels darf nur durch einen vom Hersteller au- torisierten Wartungsdienst oder durch eine andere entsprechend qualizier- te Fachkraft durchgeführt werden.
- Benutzen Sie die Mühle nur zum Mahlen von Kaee- bohnen.
- Sorgen Sie dafür, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
- Trennen Sie das Gerät immer vom Netzstrom, wenn Sie es unbeaufsich- tigt lassen und bevor Sie es aufstellen, abbauen oder reinigen.
- Das Gerät kann von Kin- dern ab 8 Jahren und Per- sonen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfah- rung und Unkenntnis ver- wendet werden, wenn sie in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und sie die mit ihm verbundenen Gefahren DE31 verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Ge- rät spielen. Das Gerät darf nicht von Kindern gereinigt oder gewartet werden, es sei denn sie haben das 8. Lebensjahr vollendet und werden von einer verant- wortlichen Person beauf- sichtigt.
- Kinder sind sich der Ge- fahren bei der Benutzung elektrischer Geräte nicht bewusst; bewahren Sie die Espressomaschine daher außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.
- Sorgen Sie dafür, dass Kinder das Gerät und das Netzkabel während des Betriebs nicht berühren.
- Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es an das Stromnetz angeschlos- sen ist.
- Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
- Verwenden Sie das Gerät nicht für einen anderen als den vorgesehenen Zweck.
- Lassen Sie das Netzkabel nicht über die Kante eines Tisches oder einer Arbeits- platte hängen, und achten Sie darauf, dass es nicht mit einer heißen Oberäche in Berührung kommt.
- Platzieren und benutzen Sie das Gerät nicht auf einer nassen oder heißen Oberäche.
- Achten Sie darauf, dass die Tropfschale richtig ein- gesetzt ist, bevor Sie das Gerät benutzen.
- Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder ande- re Flüssigkeiten ein.
- Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Teile des Ge- räts beschädigt sind.
- Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es nicht richtig funktioniert.
- Ziehen Sie nicht am Netz- kabel, um den Netzstecker zu ziehen.
- Versuchen Sie nicht, das Gehäuse zu önen oder Teile des Geräts auszubau- en.
- Verwenden Sie kein Zube- hör, das nicht zum Liefer- umfang des Geräts gehört. Dies kann gefährlich sein und sollte vermieden wer- den.
- Stellen Sie das Gerät nicht auf einen heißen Gasbren- ner oder eine heiße elektri- sche Kochplatte oder in die Nähe solcher Geräte. Elektrische Anforderungen: Vergewissern Sie sich, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Stromversor- gung im Haus übereinsmmt, die mit ~ (Wechselstrom) gekenn- zeichnet sein muss. Dieses Gerät wurde gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19/EG sowie dem polnischen Gesetz über elektri- sche und elektronische Altgeräte mit dem Symbol eines durchgestrichenen Abfallcontainers gekennzeichnet. Die- se Kennzeichnung bedeutet, dass das Gerät nach Ende seiner Lebensdauer nicht zusammen mit anderen Haus- haltsabfällen entsorgt werden darf. Der Benutzer ist verpichtet, das Gerät an einer Sammelstelle für elektrische und elektronische Altgeräte abzugeben. Das Abfall-Sam- melunternehmen, darunter lokale Sammelstellen, Geschäe und Gemeindeeinrichtungen, bilden ein System, welches die Entsorgung des Geräts ermöglicht. Die richge Vorgehensweise mit Elektro- und Elektronikschro trägt zur Verhinderung schädlicher Folgen für die menschliche Gesund- heit und die natürliche Umwelt bei, die aus der Anwesenheit von Schadstoen sowie einer falschen Lagerung und Weiterverarbei- tung solcher Materialien entstehen. DE32 TECHNISCHE DATEN: Modell – CT 5013 Barista Nennspannung – 220-240 V~, 50/60 Hz Nennleistung – 1235-1470 –W Wasserbehälter – 1200 –ml Netzkabel – 100 cm Druck – 19 bar BESTANDTEILE DES GERÄTS (Abb. 1)
1. Äußere Tropfschale
2. Abdeckung der Tropfschale
3. Auangbehälter für den Kaeesatz
4. Innere Tropfschale
5. Einstellbarer Kaeeauslauf
7. Behälter für die Kaeebohnen
8. Deckel des Behälters für die Kaeebohnen
12. Reinigungsbürste
15. Deckel des Milchbehälters
16. Anschlussschlauch für den Milchbehälter
17. Anschluss des Milchschlauchs
19. Schlauch für den Milchbehälter
1. Blinkt – niedriger Wasserstand/Wasserbehälter fehlt.
2. Blinkt – keine Kaeebohnen.
3. Leuchtet – Kaeesatzbehälter ist voll.
Blinkt – Interne Tropfschale/Kaeesatzbehälter fehlt.
4. Leuchtet – Brühgruppe fehlt/falsch installiert.
Blinkt – Wartungsklappe ist oen/falsch installiert.
5. Leuchtet – Entkalkung erforderlich.
Blinkt – Entkalkung läu.
6. Funkon System entleeren ist akviert.
8. Taste für Espresso
9. Taste für Cappuccino
10. Taste für Lae Macchiato
11. Taste für Reinigung/Milchaufschäumen
12. Taste für heißes Wasser
INSTALLATION DES GERÄTS (Abb. 3): Enernen Sie alle Schutzfolien, Auleber und anderes Verpa- ckungsmaterial vom Gerät. Wählen Sie eine sichere und stabile Fläche mit einer leicht zugänglichen Stromquelle und halten Sie einen Mindestabstand zu den Seiten des Geräts ein. Dann:
1. Setzen Sie die externe Tropfschale ein. Vergewissern Sie sich,
dass sie richg eingesetzt ist.
2. Heben Sie den Wasserbehälter heraus, indem Sie den Deckel
3. Füllen Sie den Wasserbehälter bis zum Höchststand mit Wasser
und setzen Sie ihn wieder in das Gerät ein.
4. Um zu verhindern, dass Wasser aus dem Behälter überläu,
gießen Sie das Wasser nicht aus einem anderen Behälter direkt in das Gerät. Hinweis:
- Füllen Sie den Behälter niemals mit warmem, heißem oder kohlensäurehalgem Wasser oder anderen Flüssigkeiten, die den Wasserbehälter und das Gerät beschädigen könnten.
- Füllen Sie nichts anderes in den Kaeebehälter als Kaeeboh- nen. Gemahlener Kaee, löslicher Kaee, karamellisierter Kaf- fee und alle anderen Produkte können das Gerät beschädigen.
5. Nehmen Sie den Deckel des Bohnenbehälters ab.
6. Geben Sie die Kaeebohnen in den Behälter.
7. Setzen Sie den Deckel des Behälters wieder auf.
8. Wickeln Sie das Netzkabel ab, begradigen Sie es und stecken
Sie den Stecker in die Buchse an der Rückseite des Geräts. Ste- cken Sie das andere Ende des Netzkabels in eine Wandsteckdo- se mit der entsprechenden Spannung. ZUBEREITUNG VON ESPRESSO: Drücken Sie die Heißwassertaste, um die Espressomaschine vor dem ersten Gebrauch von innen zu reinigen.
9. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Gerät einzuschalten und
vergewissern Sie sich, dass die Tropfschale und der Wasserbe- hälter eingesetzt sind. Das Gerät führt eine automasche Spü- lung mit einer Wassermenge, die einer kleinen Tasse Wasser entspricht, durch. Sie können diesen Vorgang stoppen, indem Sie die Taste für Reinigung/Milchaufschäumen drücken.
10. Das Gerät bendet sich dann im Standby-Modus.
11. Stellen Sie eine Tasse unter den Kaeeauslauf und passen Sie
die Höhe des Auslaufs an die Tasse an. Je nach Größe der Tasse kann die Tropfschale enernt oder ihre Posion wie unten beschrieben angepasst werden:
12. Wenn Sie die Espressotaste drücken, leuchtet die Hinter-
grundbeleuchtung auf, um anzuzeigen, dass das Gerät eine Tasse Kaee zubereitet.
13. Wenn das Gerät in den Standby-Modus zurückkehrt, ist der
Kaee servierbereit. Hinweis: Die automasche Spülung wird nicht ausgeführt, wenn das Gerät für eine Weile ausgeschaltet wird. Sie können diese Funkon deakvieren bzw. akvieren, indem Sie die angegebenen Schrie ausführen.
- Nehmen Sie die Wartungsklappe ab.
- Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, bis ein Signal ertönt. ZUBEREITUNG VON CAPPUCCINO: Moneren Sie den automaschen Milchaufschäumer (Abb. 4, Nr. 1-4):
1. Stecken Sie den Gumminippel in den Schlitz im Deckel.
2. Stecken Sie den Schlauch für den Milchbehälter in den Gummi-
anschluss im Deckel.
3. Stecken Sie den Anschlussschlauch des Milchbehälters in den
Gummianschluss an der Außenseite des Deckels.
4. Stecken Sie den Milchschlauchanschluss in den Einlass des
Milchaufschäumers (önen Sie zuerst den Einlassdeckel). Hinweis: Am Einlass des Milchschlauchanschlusses bendet sich eine Schutzkappe, die Sie einfach abnehmen, wenn Sie den Milch- schlauchanschluss anbringen (Abb. 4, Nr. 5).
1. Füllen Sie den Milchbehälter mit Milch und schließen Sie den
Deckel. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die Ein/Aus-Taste drücken, und vergewissern Sie sich, dass sich die Tropfschale unter dem Kaeeauslauf und der Wasserbehälter im Gerät eingesetzt sind. Das Gerät führt eine automasche Spülung mit einer Wassermenge, die einer kleinen Tasse Wasser entspricht, durch. Sie können diesen Vorgang stoppen, indem Sie die Taste für Reinigung/Milchaufschäumen drücken.
2. Stellen Sie eine Tasse unter den Auslauf.
3. Drücken Sie dann die Taste für Cappuccino . Nur die
Cappuccino-Taste leuchtet auf, um anzuzeigen, dass der Kaee zubereitet wird. Die Anzeige leuchtet während des gesamten Zubereitungsvorgangs.
4. Das Gerät gießt zuerst die Milch und dann den Kaee ein.
5. Die Zubereitung wird automasch beendet. Um den Vorgang
abzubrechen, drücken Sie während des Betriebs erneut die Taste.
6. Nehmen Sie den Milchbehälter ab und stellen Sie ihn in den
7. Hinweise für das Vorgehen nach der Benutzung des Geräts
nden Sie im Kapitel „Tägliche Reinigung des Geräts“ im Abschni über die Reinigung des automaschen Milchauf- schäumsystems. DE33 Hinweis:
- Zu Beginn des Aufschäumens können Dampf und heiße Milch aus dem Auslauf austreten.
- Um einen opmalen Aufschäumeekt zu erzielen, verwenden Sie kalte Milch (ca. 5 °C) mit einem Fegehalt von mindestens 3 %.
- Legen Sie den Milchschlauch nach dem Gebrauch um den Deckel des Milchbehälters, um ein Verspritzen der Milch durch den Druckunterschied zu verhindern (Abb. 5).
- Reinigen Sie das Gerät jedes Mal nach der Zubereitung von Milchkaee gemäß den Hinweisen im Kapitel „Tägliche Reinigung des Geräts“. Andernfalls kann es passieren, dass das Aufschäumsystem aufgrund von eingetrockneten Milchresten nicht richg funkoniert.
- Achten Sie darauf, dass der Schlauch für den Milchbehälter nicht geknickt wird, sondern gerade ausgerichtet ist, um ein opmales Aufschäumergebnis zu erzielen. ZUBEREITUNG VON LATTE MACCHIATO: Moneren Sie das automasche Milchaufschäumsystem wie im Abschni für die Zubereitung von Cappucino beschrieben (Abb. 4, Nr. 1-4).
1. Füllen Sie den Milchbehälter und schließen Sie den Deckel.
Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die Ein/Aus-Taste drücken, und vergewissern Sie sich, dass sich die Tropfschale unter dem Kaeeauslauf und der Wasserbehälter im Gerät eingesetzt sind. Das Gerät führt eine automasche Spülung mit einer Wassermenge, die einer kleinen Tasse Wasser entspricht, durch. Sie können diesen Vorgang stoppen, indem Sie die Taste für Reinigung/Milchaufschäumen drücken.
2. Stellen Sie eine Tasse unter den Auslauf.
3. Drücken Sie die Taste für Lae Macchiato . Nur die Lae
Macchiato-Taste leuchtet auf, um anzuzeigen, dass der Lae zubereitet wird. Die Anzeige leuchtet während des gesamten Zubereitungsvorgangs.
4. Das Gerät gießt zuerst die Milch und dann den Kaee ein.
5. Die Zubereitung wird automasch beendet. Um den Vorgang
abzubrechen, drücken Sie während des Betriebs erneut die Taste.
6. Nehmen Sie den Milchbehälter von der Espressomaschine ab
und stellen Sie ihn in den Kühlschrank.
7. Hinweise für das Vorgehen nach der Benutzung des Geräts
nden Sie im Kapitel „Tägliche Reinigung des Geräts“ im Abschni über die Reinigung des automaschen Milchauf- schäumsystems. Hinweis:
- Zu Beginn des Aufschäumens können Dampf und heiße Milch aus dem Auslauf austreten.
- Um einen opmalen Aufschäumeekt zu erzielen, verwenden Sie kalte Milch (ca. 5 °C) mit einem Fegehalt von mindestens 3 %.
- Legen Sie den Milchschlauch nach dem Gebrauch um den Deckel des Milchbehälters, um ein Verspritzen der Milch durch den Druckunterschied zu verhindern (Abb. 5).
- Reinigen Sie das Gerät jedes Mal nach der Zubereitung von Milchkaee gemäß den Hinweisen im Kapitel „Tägliche Reinigung des Geräts“. Andernfalls kann es passieren, dass das Aufschäumsystem aufgrund von eingetrockneten Milchresten nicht richg funkoniert.
- Achten Sie darauf, dass der Schlauch für den Milchbehälter nicht geknickt wird, sondern gerade ausgerichtet ist, um ein opmales Aufschäumergebnis zu erzielen. ZUBEREITUNG VON AUFGESCHÄUMTER MILCH: Moneren Sie das automasche Milchaufschäumsystem wie im Abschni für die Zubereitung von Cappucino beschrieben (Abb. , Nr. 1-4).
1. Stellen Sie eine Tasse unter den Auslauf.
2. Füllen Sie den Milchbehälter mit Milch und schließen Sie den
3. Schließen Sie das Milchaufschäumsystem an das Gerät an.
4. Drücken Sie zweimal die Taste für Reinigung/Milchaufschäu-
men . Während der Zubereitung leuchtet diese Taste.
5. Hinweise für das Vorgehen nach der Benutzung des Geräts
nden Sie im Kapitel „Tägliche Reinigung des Geräts“ im Abschni über die Reinigung des automaschen Milchauf- schäumsystems. Hinweis:
- Zu Beginn des Aufschäumens können Dampf und heiße Milch aus dem Auslauf austreten.
- Um einen opmalen Aufschäumeekt zu erzielen, verwenden Sie kalte Milch (ca. 5 °C) mit einem Fegehalt von mindestens 3 %.
- Legen Sie den Milchschlauch nach dem Gebrauch um den Deckel des Milchbehälters, um ein Verspritzen der Milch durch den Druckunterschied zu verhindern (Abb. 5).
- Reinigen Sie das Gerät jedes Mal nach der Zubereitung von Milchkaee gemäß den Hinweisen im Kapitel „Tägliche Reinigung des Geräts“. Andernfalls kann es passieren, dass das Aufschäumsystem aufgrund von eingetrockneten Milchresten nicht richg funkoniert.
- Damit die automasche Aufschäumfunkon einwandfrei funkoniert, reinigen Sie das Aufschäumsystem, den Schlauch und den Milchbehälter am Ende eines jeden Tages gemäß den Hinweisen in der Anleitung „Tägliche Reinigung des Geräts“.
- Achten Sie darauf, dass der Schlauch für den Milchbehälter nicht geknickt wird, sondern gerade ausgerichtet ist, um ein opmales Aufschäumergebnis zu erzielen. ZUBEREITUNG VON HEISSEM WASSER:
1. Stellen Sie eine Tasse unter den Auslauf.
2. Drücken Sie die Taste für heißes Wasser . Die Taste leuchtet
auf, um anzuzeigen, dass das heiße Wasser zubereitet wird. Die Anzeige leuchtet während des gesamten Zubereitungsvor- gangs. TÄGLICHE REINIGUNG DES GERÄTS: Die regelmäßige Reinigung und Wartung des Geräts sind sehr wichg, um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern und eine einwandfreie Funkon zu gewährleisten.
1. Ziehen Sie den Stecker des Netzkabels aus der Steckdose.
2. Gießen Sie das gesamte Wasser aus den inneren und der
äußeren Tropfschale aus.
3. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch oder einen nicht kratzenden
Reiniger, um Wasserecken am dem Gerät zu enernen. Hinweis:
- Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts niemals scharfe Reinigungsmiel, Essig oder Entkalkungsmiel, die nicht in der Verpackung enthalten sind. Schnellreinigung Die Schnellreinigung dient zur Reinigung der Brühgruppe und der Wasserleitung.
1. Stellen Sie eine Tasse unter den Auslauf.
2. Drücken Sie einmal die Taste für Reinigung/Milchaufschäumen
. Das Wasser reinigt die Brühgruppe und ießt dann über den Auslauf aus.
3. Es ießt etwa eine Tasse Wasser aus. Der Vorgang endet auto-
masch, aber Sie können ihn auch abbrechen, indem Sie die Taste für Reinigung/Milchaufschäumen drücken. Wenn das Symbol blinkt, bedeutet das, dass nur noch wenig Wasser im Wasserbehälter ist. REINIGUNG DER TROPFSCHALE UND DES KAFFEESATZBEHÄLTERS (Abb. 6): Entleeren und reinigen Sie die Tropfschale täglich.
1. Nehmen Sie die äußere Tropfschale aus dem Gerät.
2. Gießen Sie das Wasser aus der Tropfschale in die Spüle und wa-
schen Sie sie mit klarem Wasser aus. Trocknen Sie sie dann ab.
3. Schieben Sie die innere Tropfschale und den Kaeesatzbehälter
4. Leeren Sie den Kaeesatzbehälter und waschen Sie ihn mit
klarem Wasser aus. Trocknen Sie ihn dann ab.
5. Setzen Sie den Kaeesatzbehälter wieder auf die Abtropfscha-
6. Setzen Sie die äußere Tropfschale richg wieder ein.
Wenn das Symbol durchgehend leuchtet, muss der Kaeesatz- behälter geleert werden. Wenn das Symbol blinkt, bedeutet das, dass der Kaeesatzbehälter fehlt. DE34 REINIGUNG DER BRÜHGRUPPE (Abb. 7):
1. Drücken Sie leicht auf den unteren Teil der Wartungsklappe,
2. Nehmen Sie die Wartungsklappe ab.
3. Drücken Sie die Entriegelungstasten.
4. Nehmen Sie die Brühgruppe heraus und spülen Sie sie unter
5. Setzen Sie die Brühgruppe wieder ein und bringen Sie die
Wartungsklappe wieder an. Wenn das Symbol durchgehend leuchtet, bedeutet das, dass die Brühgruppe fehlt oder falsch eingesetzt ist. Wenn das Symbol blinkt, bedeutet das, dass die Wartungsklappe fehlt oder nicht richg installiert ist. REINIGUNG DES WASSERBEHÄLTERS.
1. Nehmen Sie den Wasserbehälter aus dem Gerät und spülen Sie
ihn mit klarem Wasser aus.
2. Füllen Sie den Behälter bis zur Markierung MAX mit Trinkwas-
ser und setzen Sie ihn wieder in die Espressomaschine ein. AUTOMATISCHE REINIGUNG DES MILCHAUFSCHÄUMSYSTEMS:
1. Stellen Sie eine Tasse unter den Auslauf.
2. Füllen Sie den Milchbehälter mit klarem Wasser.
3. Schließen Sie den Milchbehälter an die Espressomaschine an,
wie im Abschni „Zubereitung von Cappucino“ beschrieben.
4. Drücken Sie zweimal die Taste für Reinigung/Milchaufschäu-
5. Das Gerät erzeugt heißes Wasser und Dampf, um den Dosier-
schlauch und den Milchauslauf zu reinigen.
6. Zerlegen Sie den Milchaufschäumer wie beschrieben. Waschen
Sie ihn mit klarem Wasser. Setzen Sie dann den Milchaufschäu- mer wieder ein (siehe Beschreibung unten).
- Enernen Sie die Abdeckung des Auslaufs und dann den Mil- chaufschäumer(Abb. 8).
- Zerlegen Sie den Milchaufschäumer in zwei Teile und reinigen Sie ihn gründlich unter ießendem Wasser, insbesondere die mit dem Kreis markierte Stelle. Für eine gründliche Reinigung können Sie eine Zahnbürste verwenden. Vergewissern Sie sich nach der Reinigung, dass sich keine Milchreste im Milchauf- schäumer benden, da diese die Funkon des Milchaufschäu- mers beeinträchgen können (Abb. 9).
- Setzen Sie den Milchaufschäumer wieder zusammen (Abb. 10).
- Setzen Sie den Milchaufschäumer wieder in das Gerät ein (Abb. 11). REINIGUNG DES MILCHBEHÄLTERS UND DES ANSCHLUSS- SCHLAUCHS:
1. Gießen Sie die Milch aus dem Milchbehälter und waschen
Sie ihn mit klarem Wasser. Enernen Sie den Gumminippel und den Schlauch des Milchbehälters und waschen Sie diese ebenfalls mit klarem Wasser. Tauchen Sie die Teile ins Wasser, drücken Sie sie zusammen, spülen Sie sie aus und reinigen Sie sie gründlich. Bringen Sie sie dann am Deckel an (achten Sie darauf, sie richg anzuschließen).
2. Reinigen Sie beide Enden des Milchschlauchs mit klarem
Wasser, um sicherzustellen, dass das Loch im Milchschlauchan- schluss sauber ist. Sie können die Nadel verwenden, um das Loch zu reinigen (Abb. 13).
3. Füllen Sie den Milchbehälter mit klarem Wasser und schließen
Sie ihn mit dem Anschlussschlauch an das Gerät an (Abb. 4).
4. Verwenden Sie die Milchaufschäumfunkon und drücken Sie
zweimal die Taste für Reinigung/Milchaufschäumen , um mit dem Wasser im Milchbehälter den Anschlussschlauch von innen zu reinigen. Sie können die Reinigung durch erneutes Drücken der Taste für Reinigung/Milchaufschäumen beenden. REINIGUNG DES AUSLASSES FÜR GEMAHLENEN KAFFEE: Über längere Zeit kann sich gemahlener Kaee an der Wand des Auslasses im Gerät absetzen. Reinigen Sie den Auslass wie unten beschrieben, um sicherzustellen, dass gemahlener Kaee in die Brühgruppe gelangen kann (Abb. 12).
1. Drücken Sie auf die Verefung in der Wartungsklappe.
2. Nehmen Sie die Wartungsklappe ab.
3. Drücken Sie den Entriegelungsknopf der Brühgruppe.
4. Nehmen Sie die Brühgruppe heraus.
5. Verwenden Sie die Reinigungsbürste, um den Auslass für
gemahlenen Kaee zu reinigen. SELBSTREINIGUNG Wenn die Kontrollleuchte für Entkalkung durchgehend leuchtet, bedeutet das, dass das Gerät eine Selbstreinigung benögt. Diese Funkon sollte jedes Mal, wenn die Entkalkungskontrollleuchte aueuchtet, durchgeführt werden, um den opmalen technischen Zustand des Geräts zu gewährleisten.
1. Füllen Sie den Wasserbehälter.
2. Geben Sie eine Packung des im Lieferumfang enthaltenen
Reinigungsmiels in den Wasserbehälter- Hinweis:
- Verwenden Sie zur Selbstreinigung des Geräts keinen Essig oder andere Reinigungsmiel. Reinigungsmiel können das Gerät beschädigen.
3. Schließen Sie das Gerät an.
4. Stellen Sie ein ausreichend großes Gefäß unter den Kaeeaus-
5. Drücken Sie im Standby-Modus die Ein/Aus-Taste und die
Espresso-Taste und halten Sie sie 5 Sekunden lang gedrückt. Es ertönen zwei Signaltöne und die Symbole für Entkalkung und Espresso beginnen zu blinken.
6. Drücken Sie die Espresso-Taste, um den Selbstreinigungsvor-
gang zu bestägen. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um in den Standby-Modus zurückzukehren.
7. Das Blinken des Entkalkungssymbols zeigt an, dass sich das
Gerät im Selbstreinigungsprozess bendet.
8. Wenn das gesamte Wasser aus dem Behälter verbraucht ist
und das Symbol, das anzeigt, dass sich kein Wasser mehr im Behälter bendet, sowie das Espresso-Symbol zu blinken begin- nen, nehmen Sie den Wasserbehälter heraus und enernen Sie alle Reste der Lösung aus dem Wasserbehälter und dem Gefäß unter dem Auslauf. Stellen Sie dann das leere Gefäß wieder un- ter den Auslauf, füllen Sie den Wasserbehälter bis zum Höchst- stand mit normalem Leitungswasser und setzen Sie ihn wieder in das Gerät ein. Das Gerät setzt den Selbstreinigungsprozess fort. Dieser Vorgang nimmt einige Zeit in Anspruch. Haben Sie Geduld und lassen Sie das Gerät den Vorgang abschließen und stoppen Sie ihn nicht manuell.
9. Wenn der Selbstreinigungsprozess abgeschlossen ist, schaltet
sich das Gerät automasch aus.
Die Kaeedüse kann nach dem Gebrauch manuell gespült werden, um sie zu reinigen. Manuelles Spülen wird auch empfohlen, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wurde.
1. Drücken Sie im Standby-Modus gleichzeig die Taste und die
Heißwassertaste und halten Sie sie gedrückt.
2. Die Taste für Reinigung/Milchaufschäumen blinkt. Die Kaee-
düse gibt dann eine kleine Menge Wasser aus, die zum Spülen verwendet wird.
3. Nach dem Spülen kehrt das Gerät in den Standby-Modus
- Das aus der Dampf- und Kaeedüse austretende Wasser ist heiß. Vermeiden Sie den Kontakt mit heißem Spritzwasser. MENGENEINSTELLUNG FÜR KAFFEE / AUFGESCHÄUMTE MILCH / HEISSES WASSER: Das Gerät kann die eingestellte Menge für Kaee, aufgeschäumte Milch und heißes Wasser speichern.
1. Stellen Sie eine Tasse unter den Auslauf.
2. Schalten Sie das Gerät ein, alle Tasten leuchten auf.
3. Drücken Sie die Taste für Espresso, Lae Macchiato, Cappuc-
cino, aufgeschäumte Milch oder heißes Wasser. Nur die aus- gewählte Taste leuchtet auf und speichert die in den nächsten Schrien programmierte Menge.
4. Wenn das Gerät Milch ausgibt, halten Sie die Taste gedrückt,
um fortzufahren. Lassen Sie die Taste los, wenn die gewünschte Menge an aufgeschäumter Milch erreicht ist. Der Aufschäum- vorgang stoppt, es ertönen zwei Signaltöne und die Menge wird gespeichert.
5. Wenn das Gerät Kaee ausgibt, halten Sie die Taste gedrückt,
um fortzufahren. Lassen Sie die Taste los, wenn die gewünschte Menge Kaee erreicht ist. Die Ausgabe von Kaee endet, es ertönen zwei Signaltöne und die Menge wird gespeichert.
6. Wenn das Gerät Wasser ausgibt, halten Sie die Taste gedrückt,
um fortzufahren. Lassen Sie die Taste los, wenn die gewünschte Wassermenge erreicht ist. Die Ausgabe von Wasser endet, es DE35 ertönen zwei Signaltöne und die Menge wird gespeichert.
7. Die Tasten für Espresso, Lae Macchiato, Cappucino, aufge-
schäumte Milch und Wasser sind programmiert. Jedes Mal, wenn die Taste gedrückt wird, brüht das Gerät die gleiche voreingestellte Menge für dieses Programm. Hinweis:
- Um die werkseige Mengeneinstellung für Kaee, aufge- schäumte Milch und heißes Wasser wiederherzustellen, halten Sie die Ein/Aus-Taste und die Cappuccino-Taste gleichzeig ca. 5 Sekunden lang gedrückt. MAHLGRADEINSTELLUNG: Sie können das Mahlwerk auf den Röstgrad des Kaees einstellen, indem Sie den Einstellknopf im Bohnenbehälter drehen:
1. Wenn das Mahlwerk während der Kaeezubereitung Kaf-
feebohnen mahlt, können Sie den Einstellknopf drehen, um Einstellungen vorzunehmen. Nehmen Sie niemals Einstellungen des Mahlgrads vor, wenn das Mahlwerk nicht in Betrieb ist. Dadurch kann das Mahlwerk beschädigt werden.
2. Die Punkte auf dem Einstellknopf zeigen den Mahlgrad an
(Abb. 14). WAHL DES MODUS: Das Gerät verfügt über drei verschiedene Einstellungen: Standard- modus, ECO-Modus und Schnellmodus. Im ECO-Modus hil das Gerät, mehr Energie zu sparen. Im Schnellmodus wird der Kaee schneller zubereitet als im Standardmodus. Schnell- modus Voreingestell- ter Modus ECO-Mo- dus: Beleuchtung JA JA NEIN Vorbrühen NEIN JA JA Automasche Abschaltzeit 30 Min. 20 Min. 10 Min. Speicherung des Tasseninhalts JA JA JA Hinweis:
- Beim Vorbrühen wird das Kaeemehl in der Brühgruppe vor der eigentlichen Extrakon mit etwas Wasser befeuchtet. Dadurch wird das Volumen des Kaeemehls erhöht, um mehr Druck in der Brühgruppe zu erzeugen, was dazu beiträgt, dass alle Öle und das volle Aroma aus den Bohnen zu extrahieren.
- Das Gerät verfügt über eine automasche Abschalunkon. Je nachdem, welcher Modus gewählt wurde, sind die automa- schen Abschaltzeiten unterschiedlich.
1. Wenn sich das Gerät im Standby-Modus bendet, halten Sie
die Ein/Aus-Taste 5 Sekunden lang gedrückt.
2. Die darunter liegende Taste hat für die verschiedenen Einstel-
lungen die folgenden Anzeigen: Taste für Lae Macchiato Taste für Espresso Taste für Cappuccino Im ECO-Mo- dus Anzeige leuchtet durchgehend Blinkt Blinkt Im Schnell- modus Blinkt Anzeige leuchtet durch- gehend Blinkt Im vorein- gestellten Modus Blinkt Blinkt Anzeige leuchtet durchgehend Drücken Sie die Taste für Lae Macchiato für den ECO-Modus, die Taste für Espresso für den Schnellmodus und die Taste für Cappuccino für den Standardmodus. Es ertönen zwei Signaltöne, die bestägen, dass der Modus ausgewählt ist.
3. Wenn die Einstellung unverändert bleiben soll, drücken Sie
erneut die Ein/Aus-Taste oder warten Sie 5 Sekunden, bis das Gerät in den Standby-Modus zurückkehrt. FUNKTION DER SYSTEMENTLEERUNG: Verwenden Sie die Funkon der Systementleerung, wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen werden.
1. Halten Sie im Standby-Modus die Ein/Aus-Taste und die Taste
für Lae Macchiato gleichzeig 5 Sekunden lang gedrückt.
2. Darauin beginnt das Symbol für die Systementleerungsfunk-
3. Nehmen Sie den Wasserbehälter aus dem Gerät. Das Symbol
für die Funkon der Systementleerung leuchtet durchgehend, um anzuzeigen, dass die Funkon akviert ist. Sie können die Ein/Aus-Taste drücken, bevor Sie den Wasserbehälter entneh- men, um in den Standby-Modus zurückzukehren.
4. Wenn die Entleerung des Systems abgeschlossen ist, schaltet
sich das Gerät automasch aus. Hinweis:
- Drücken Sie nach der Entleerung des Systems die Heißwas- sertaste, bis Wasser aus dem Auslauf ießt, bevor Sie die Espressomaschine wieder benutzen. DE36 HÄUFIGE FEHLER UND IHRE BEHEBUNG:
PROBLEM URSACHE LÖSUNG
Das Gerät braucht zu lange zum Aueizen. Übermäßige Kalka- blagerung. Entkalken Sie das Gerät. Der Wasserbehäl- ter wurde heraus- genommen/der Wasserstand im Behälter ist niedrig, aber gibt keinen Alarm. Der Bereich um den Anschluss des Wasserbehälters ist nass. Wischen Sie das Wasser um den Anschluss des Was- serbehälters ab. Schalten Sie das Gerät nicht manu- ell aus. In der inneren Tropfschale ist zu viel Wasser. Der Kaee ist zu fein gemahlen und blockiert den Was- serdurchuss. Stellen Sie bei lau- fendem Mahlwerk einen höheren Mahlgrad ein. Der Kaee ießt zu langsam oder in Tropfen aus. Der Kaee ist zu fein gemahlen und blockiert den Was- serdurchuss. Stellen Sie bei lau- fendem Mahlwerk einen höheren Mahlgrad ein. Die Anzeige „keine Bohnen“ blinkt, aber es benden sich noch genü- gend Kaeebohnen im Behälter. Der innere Auslass für gemahlenen Kaee ist verstop. Führen Sie die im Abschni (Reini- gung des Auslasses für gemahlenen Kaee) beschriebe- nen Schrie aus. Es kommt kein Milchschaum aus dem Gerät. Der automasche Milchaufschäumer ist verschmutzt oder nicht richg zusammengebaut oder installiert. Reinigen Sie den automaschen Milchaufschäumer und vergewissern Sie sich, dass er richg zusam- mengesetzt und installiert ist. Das Loch im Anschlussschlauch für Milch ist durch Milchreste verstop. Lesen Sie den Ab- schni „Tägliche Rei- nigung des Geräts“. Befolgen Sie die Anweisungen unter „Reinigung des Milchbehälters und des Milchschlauchs“. Reinigen Sie den Anschluss und stellen Sie sicher, dass die gesamte Anschlussönung sauber ist. Verwen- den Sie eine Nadel oder Pinselborsten, um die Önung zu reinigen. Die verwendete Milchsorte ist nicht zum Aufschäumen geeignet. Verschiedene Milchsorten erzeu- gen unterschied- liche Mengen an Schaum und haben unterschiedliche Eigenschaen. Gute Ergebnisse erzielen Sie mit tei- lentrahmter oder vollfeer Milch. Die Entkalkungsan- zeige blinkt auch nach Beendigung des Entkalkungs- vorgangs. Der Entkalkungs- vorgang ist noch nicht abgeschlos- sen. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Das Gerät schaltet sich automasch aus. Schalten Sie es nicht von Hand aus. DE37
EinfachAnleitung