AD 2933 - Rasierer ADLER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Adler
Modell	AD 2933
Produkttyp	Wiederaufladbarer Elektrorasierer mit Pop-up-Trimmer
Stromversorgung	Netzteil 220-240 V ~ 50/60 Hz
Nennleistung	5 W
Maximale Leistung	30 W
Ladezeit	Ca. 3 Stunden
Geschätzte Akkulaufzeit	Ca. 40 Minuten
Scherkopf-Typ	3 rotierende Scherköpfe mit Klingen und Schutzabdeckungen
Integrierter Trimmer	Pop-up-Trimmer für Koteletten und Schnurrbart
Display	Multi-LED-Anzeige: verbleibende Minuten, Ladestand, Reinigung, Sperre
Reisesperre	Ja, durch 3-Sekunden-Langdruck
Reinigung der Scherköpfe	Abwaschbar unter Wasser, regelmäßiges Bürsten
Wartung	Trimmer alle 6 Monate ölen
Klingenwechsel	Empfohlen jährlich, Originalteile verwenden
Wasserschutz	Nicht eintauchen, Verwendung unter der Dusche? (nicht angegeben)
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei Blockierung, Kindersicherung?
Verwendungszweck	Haushalt, Trocken- oder Nassrasur (waschbare Scherköpfe)
Geschätztes Gewicht	Ca. 200 g
Geschätzte Abmessungen	Ca. 15 x 5 x 4 cm

Häufig gestellte Fragen - AD 2933 ADLER

Wie lange dauert es, den Rasierer Adler AD 2933 vollständig aufzuladen?

Die vollständige Ladung dauert ca. 3 Stunden. Nicht länger als 8 Stunden am Stück laden.

Kann ich den Rasierer während des Ladens verwenden?

Es wird davon abgeraten, den Rasierer während des Ladens zu verwenden. Aus Sicherheitsgründen schalten Sie den Rasierer aus, bevor Sie ihn anschließen.

Wie reinige ich die Scherköpfe?

Öffnen Sie die Scherkopfeinheit durch Drücken der Entriegelungstaste. Entfernen Sie die Klingen und Schutzabdeckungen, bürsten Sie sie mit der mitgelieferten Bürste. Sie können die Scherköpfe auch unter Wasser abspülen. Vertauschen Sie die Klingen nicht untereinander.

Muss der Trimmer geölt werden?

Ja, es wird empfohlen, die Zähne des Trimmers alle 6 Monate mit Maschinenöl zu ölen.

Wann sollten die Scherköpfe ausgetauscht werden?

Ersetzen Sie die Scherköpfe jährlich oder früher, wenn sie beschädigt sind. Verwenden Sie Original-Adler-Scherköpfe, um eine optimale Leistung zu gewährleisten.

Ist der Rasierer wasserdicht?

Die Scherköpfe können unter Wasser abgespült werden, aber das Gehäuse des Rasierers darf nicht eingetaucht werden. Verwenden Sie ihn nicht unter der Dusche oder in der Badewanne.

Wie aktiviere ich die Reisesperre?

Halten Sie den Einschaltknopf 3 Sekunden lang gedrückt. Das Sperrsymbol erscheint. Zum Entsperren wiederholen Sie den Vorgang.

Was tun, wenn sich der Rasierer nicht mehr einschalten lässt?

Überprüfen Sie, ob die Reisesperre aktiviert ist. Wenn die Ladeanzeige nicht leuchtet, könnte das Ladegerät oder der Akku defekt sein. Kontaktieren Sie einen autorisierten Service.

Kann ich den Rasierer nach dem Laden mit dem Trimmer verwenden?

Ja, schieben Sie den Schiebeschalter nach unten, um den Trimmer zu öffnen. Schalten Sie dann den Rasierer normal ein.

Wie erkenne ich, dass der Akku schwach ist?

Die Multi-Anzeige zeigt die verbleibenden Rasurminuten an. Wenn der Akku schwach ist, können Sie ein paar Minuten laden, um die Rasur zu beenden.

BEDIENUNGSANLEITUNG AD 2933 ADLER

(GB) user manual - 3 (DE) bedienungsanweisung - 5

ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

LESEN SIE AUFMERKSAM WICHTIGE ANWEISUNGEN BEZÜGLICH DER SICHERHEIT DER BENUTZUNG BEWAHREN SIE DIESE FÜR DIE ZUKUNFT AUF

Bei Verwendung des Gerätes zu gewerblichen Zwecken werden die Garantiebedingungen geändert.

1. Vor dem ersten Gebrauch, die Bedienungsanleitung lesen und die dort angegebenen Hinweise beachten. Der Produzent trägt keine Verantwortung für Schäden, die aufgrund von bestimmungswidriger Nutzung oder unsachgemäßer Bedienung entstanden sind.
2. Das Gerät ausschließlich an die Steckdose 230 V - 50 Hz anschließen. Es darf nicht zu anderen, bestimmungswidrigen Zwecken benutzt werden.
3. Wegen Vorsichtsmaßnahmen, sollten keine weiteren Geräte an den gleichen Stromkreis angeschlossen werden.
4. Falls sich Kinder in der Nähe befinden, sollte bei der Nutzung des Gerätes spezielle Vorsicht bewahrt werden. Dieses Gerät ist nicht zum Spielen für Kinder, sowie für Erwachsene, die sich mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut gemacht haben, geeignet.
5. WARNHINWEIS: Dieses Gerät kann von Kindern im Alter von über 8 Jahren sowie von Personen von einer beschränkten körperlichen, sensorischen, psychischen Fähigkeit oder von Personen, die keine Erfahrung oder kein Kenntnisse von dem Gerät haben, nur dann genutzt werden, wenn die Nutzung unter Aufsicht einer Person, welche die Verantwortung für deren Sicherheit trägt, stattfindet oder diesen Personen Ratschläge bezüglich der sicheren Benutzung des Geräts erteilt wurden und sie sich den mit seiner Benutzung verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und die Unterhaltung des Geräts dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, dass diese Kinder im Alter von über 8 Jahren sind und diese Tätigkeiten unter Aufsicht durchgeführt werden.
6. Nach der Benutzung, den Stecker aus der Steckdose ziehen und dabei die Steckdose mit der Hand festhalten. NIEMALS am Kabel ziehen.
7. Das Gerät nicht unbeaufsichtigt an der Steckdose angeschlossen lassen.
8. Das Kabel, die Buchse, sowie das ganze Gerät nicht in Wasser oder andere

Flüssigkeiten tauchen. Das Gerät vor Regen, Sonne usw. und vor Feuchtigkeit (z.B. im Badezimmer oder Campingwagen) schützen.

1. Regelmäßig das Kabel prüfen. Falls das Kabel beschädigt ist, sollte es in einem spezialisierten Service ausgetauscht werden, um ev. Gefährdung zu vermeiden. Das Gerät vor Regen, Sonne usw. und vor Feuchtigkeit (z.B. im Badezimmer oder Campingwagen) schützen.

2. Falls das Kabel oder ein anderer Teil des Gerätes beschädigt oder das Gerät fallen gelassen wurde oder nicht ordnungsgemäß arbeitet, sollte es nicht benutzt werden. Das Gerät darf nicht durch unbefugte Personen repariert werden, da die Gefahr eines Stromstoßes besteht. Ein beschädigtes Gerät in einem spezialisierten Service zur Kontrolle oder Reparatur abgeben. Jegliche Reparaturen dürfen nur durch einen spezialisierten Service vorgenommen werden. Eine nicht korrekt ausgeführte Reparatur kann das Leben des Benutzers gefährden. 11. Das Gerät auf eine kühle, gerade Fläche, entfernt von wärmeausstrahlenden Geräten, wie: Elektroherd, Gasherd, usw. stellen.

3. Das Gerät nicht in der Nähe von leicht entzündlichen Materialien benutzen.

4. Das Kabel darf nicht außerhalb der Tischkante hängen oder heiße Flächen berühren.

1. Vor dem Reinigen oder nach der Benutzung des Gerätes den Stecker aus der Steckdose ziehen und dabei die Steckdose mit der Hand festhalten. NIEMALS an

dem Kabel ziehen.

1. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser, z.B.: unter der Dusche, in der Badewanne oder über dem Waschbecken mit Wasser.

2. Sollte das Gerät im Badezimmer verwendet werden, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

3. Lassen Sie das Gerät oder den Stromadapter nicht nass werden. Sollte das Gerät einmal doch ins Wasser fallen, ziehen Sie den Stecker oder Stromadapter sofort aus der Steckdose. Tauchen Sie die Hände nicht ins Wasser, wenn das Gerät an Netzstrom angeschlossen ist. Lasse Sie das Gerät in einem solchen Fall vor dem nächsten Gebrauch zuerst von einem Fachelektriker überprüfen.

18.Fassen Sie das Gerät, oder den Adapter niemals mit nassen Händen an

1. Nach Gebrauch das Gerät jeweils ausschalten.

2. Lassen Sie das Gerät oder den Adapter nicht unbeaufsichtigt, wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist.

3. Es wird empfohlen, für zusätzlichen Schutz den Fehlerstromschutzschalter (RCD), dessen Bemessungsdifferenzstrom 30 mA nicht übersteigt, zu installieren. In diesem Bereich wenden Sie sich an einen Fachelektriker.

4. Sollte das Gerät mit einem Stromadapter ausgestattet werden müssen, decken Sie es nicht ab. Andernfalls kann es zu gefährlichem Temperaturanstieg und zur Beschädigung des Gerätes führen. Stecken Sie zuerst den Stecker in die Steckdose und erst dann de Adapter.

5. Temperatur des Ladens eines Rasierers soll 35 Grad Celsius nicht überschreiten und nicht niedriger als 5 Grad Celsius sein.

6. Nur Rasiererkopf darf gespült werden, die sonstigen Bestandteile darf man nicht ins Wasser einlegen. Achten Sie darauf, dass zu heißes Wasser die Hände verbrennen kann (Abb. 2).

Gerätebeschreibung:

1. Rasieraufsatz 2. Rasieraufsatz Entriegelungsknopf 3. Netzschalter 4. Mehrzweckanzeige
2. Verbleibende shaving Minuten Anzeige 6. Ladeanzeige 7. Reinigung indicatror
   8.Travel Verriegelungsanzeige 9. Pup-up Trimmer 10. Schiebeschalter für Pop-up-Trimmer 11. Ladegerät 12. Reinigungsbürste

Reiseschloss

1. Drücken Sie den Netzschalter und halten für 3 Sekunden.
2. Nach 3 Sekunden wird das Gerät nicht mehr funktioniert und die „Locked“ (8) Zeichen erscheint
3. Zum Entsperren drücken und halten Sie die Power swithc für 3 Sekunden

SHAVER LADE

Vor dem Laden stellen Sie sicher, dass der Rasierer ausgeschaltet ist. Der Ladevorgang dauert ca. 3 Stunden. Der Rasierer kann nicht in die Steckdose für länger als 8 Stunden eingesteckt werden.

1. Schließen der Ladekabel an den Rasierer.
2. Die „' Laden“ (6) LED leuchtet auf.
3. Nach dem vollständigen Aufladung des Rasierers, ziehen Sie das Ladegerät von der Steckdose, ziehen dann das Kabel aus dem Rasierer.
4. Wenn die Batterie während der Rasur entladen ist, können Sie den Rasierer für ein paar Minuten, um bis zum Ende der Rasur laden.

VERWENDUNG SHAVER, SHAVING

1. Der Rasierapparat Schalter den Netzschalter (3) am Gehäuse zur Verwendung.
   Bewegen der Scherkopf 2 entlang der Haut, sowohl gerade als auch kreisförmige Bewegung machen.
2. Nach jedem Gebrauch genommen auf die Schutzabdeckung zum Schutz der Scherköpfe gegen die mechanischen Beschädigungen.

Mit Trimmer, SCHNEIDEN

Für Koteletten und Schnurrbart Formung.

Bewegen Sie den Schiebeschalter (10) nach unten 1. Der Trimmer zu öffnen. Sie können sich auf verwenden Trimmer nach dem Einschalten des Gerätes.

REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG

Häufiges Rasierapparat Reinigungs sorgt für eine bessere Rasur.

Reinigen Sie den Kopf und Haar Behälter täglich.

1. Schalten Sie das Gerät aus, das Netzkabel.
2. Drücken Sie die Entriegelungstaste (2), die Rasieranordnung wird geöffnet.
3. Alle paar Rasuren die Haare schneiden aus den Köpfen und Behälter mit integriertem Pinsel fegen.

Reinigung Scherköpfe (alle 6 Monate)

1. Offnen der Scheranordnung (2), schalten die Sperre conterclockwise, entfernen Sie das Sicherungselement und die Messer entfernen.

2. Reinigen der Schaufeln und die Abdeckungen befestigt Bürste. Reinigen Sie nur einen Satz Messer und Deckel pro Zeit. Sie nicht die Klingen und Abdeckungen mischen. Der effektive Betrieb jeden Satz kann nur durch genaue Passform der Klingen zu Abdeckungen gewährleistet werden.

Die Köpfe können Wasser abgespült werden.

1. Nach der Reinigung stellen die Klingen in den Deckel und den Ort des Satzes in dem Gehäuse, auf dem Deckelrand, die Führungsstücke zu beobachten. Sicherstellen, dass der Schnitt auf dem Deckelrand entspricht den Zahn auf dem Kopfgehäuse. Als nächstes legen das Sicherungselement wieder auf und drehen Sie die Verriegelung im Uhrzeigersinn.

2. Schließen Sie den Kopf, bis er einrastet.

Trimmer Reinigung: Reinigen Sie den Trimmer nach jedem Gebrauch.

1. Schalten Sie das Gerät aus, das Netzkabel und Trennen der kleinen Stecker vom Rasierer.

2. Reinigen Sie den Trimmer den beigefügten Bürste.

3. Alle 6 Monate Ol der Trimmer Zähne mit Maschinenöl.

Messerwechsel:

Tauschen Sie die Scherköpfe jedes Jahr optimalen Betrieb des Gerätes zu gewährleisten. Der Rasierer weist eine lange Lebensdauer verwendet werden, wenn nach dem Handbuch. Beschädigte oder abgenutzte Scherköpfe sollten nur mit Original-Scherköpfe ersetzt werden.

1. Schalten Sie das Gerät aus, das Netzkabel und Trennen der kleinen Stecker vom Rasierer.

2. Öffnen Sie die Scherköpfe. Drehen Sie die Verriegelung gegen den Uhrzeigersinn, um alte Blätter und Abdeckungen zu entfernen.

Setzen Sie neue Klingen in Abdeckungen 3.. Stellen Sie sicher, dass der Schnitt an der Messerabdeckung Kante entspricht den Zahn auf dem Kopfgehäuse. Nach dem Austausch drehen Sie die Verriegelung im Uhrzeigersinn.

TECHNISCHE DATEN

Ladegerät Spannung: 220-240 V \~ 50 / 60Hz

Leistung : 5 W Max Leistung: 30 W

FRANÇAIS

Effekt : 5 W Max Effekt: 30 W

3: Eingangswechselfrequenz

4: Ausgangsspannung

5: Ausgangsstrom

6: Ausgangsleistung

7: Durchschnittliche aktive

Effizienz

8: Wirkungsgrad bei geringer Last (10%)

9: Leerlaufstromverbrauch