Steam jet 2.1 LV1301 - Dampfreiniger SOLAC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Steam jet 2.1 LV1301 SOLAC

DAMPFREINIGER GEBRAUCHSANLEITUNG

• Si nécessaire, répéter l’opération. FRDEUTSCH DE BEZEICHNUNG HAUPTBESTANDTEILE 1.- Gehäuse 2.- Dampf- Druckschalter 3.- Sicherheitsverschluss 4.- Einstecköffnung für Zubehörteile 5.- Leuchtanzeige ZUBEHÖRTEILE 6.- Messbecher 7.- Trichter 8.- Rundbürste 9.- Fugendüse 10.- Kegeldüse 11.- Zubehörteil für Glasreinigung 12.- Zubehör für Gewebe 13.- Tuch 14.- Schlauch

• Wenn Sie meinen, dass das Gerät nicht mit dem oben angeführten Zubehör ausgestattet ist, können Sie die Teile auch einzeln beim Technischen Dienst erwerben. BENUTZUNGSHINWEISE VOR DER BENUTZUNG:

• Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesam- te Verpackungsmaterial des Produkts entfernt haben.

• Das Gerät für die von Ihnen bestimmte Funk- tion vorbereiten.

1. Füllen Sie den Wasserbehälter (höchstens)

mit einer Füllung des mitgelieferten Messbechers. Geben Sie dem Wasser keine sonstigen Substanzen bei, auch keine chemischen Produkte, Parfüme, Reinigungsmittel, etc. Diese könnten schwere Schäden an dem Gerät verursachen und das Erlöschen der Garantie zur Folge haben.

2. Benutzen Sie das Gerät nie mit leerem

Wasserbehälter. Wenn das Gerät keinen Dampf mehr erzeugt, ist der Wasserbehälter leer.

3. Stellen Sie immer sicher, dass die

Oberächen, Gegenstände und Stoffe die Sie reinigen möchten, heißem Dampf ausgesetzt werden dürfen und diesem standhalten. Lesen Sie dazu die Hinweise des Herstellers der betreffenden Objekte und nehmen Sie vor der Benutzung des Geräts einen Test an einer verdeckten Stele der Fläche bzw. an einem Muster vor.

4. Bei der Verwendung des Schlauches

leiten Sie den ersten Durchuss des Dampfreinigers/Textildämpfers in einen Behälter, um eventuell im Schlauch kondensierten Dampf zu eliminieren.

5. Neigen Sie den Dampfreiniger/

Textildämpfer während des Gebrauchs nicht mehr als 45º, da sonst zusammen mit dem Dampf heißes Wasser austreten könnte.

6. Vorsicht: Die Zubehörteile erwärmen

sich während des Gebrauchs. Seien Sie deshalb vorsichtig, wenn Sie sie abnehmen wollen.

7. Verwenden Sie zum Befüllen des

Wasserbehälters ausschließlich den Messbecher.

8. Um die Gefahr elektrischer Schläge zu

vermeiden, tauchen Sie den Dampfreiniger/ Textildämpfer niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten und handhaben Sie ihn nicht mit feuchten Händen.

9. Ziehen Sie den Stecker niemals am Kabel

aus der Steckdose. Ziehen Sie direkt am Stecker, um ihn aus der Dose zu ziehen.

10. Unterbrechen Sie den Netzanschluss,

wenn das Gerät nicht benutzt wird.

11. Bei der Benutzung im Beisein von

Kindern sind alle Teile des Geräts unbedingt zu überwachen. Lassen Sie den Dampfreiniger/Textildämpfer niemals unbeaufsichtigt, solange er angeschlossen ist.

12. Sie könnten beim Berühren der heißen

Teile, durch heißes Wasser oder durch den heißen Dampf des Geräts Verbrennungen erleiden. Treffen Sie entsprechende Vorsichtsmaßnahmen, wenn sich heißes Wasser im Wasserbehälter bendet.

AUFFÜLLEN DES WASSERBEHÄLTERS

WÄHREND DER BENUTZUNG DES REINI-

• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät vom Netz getrennt ist.

• Sicherheitsverschluss (3) abdrehen, Trichter in die Behälteröffnung stecken und Behälter mit 1 Becher (6) füllen (Abb. A). Achten Sie darauf, dass das Wasser nicht über der im Becher an- gegebenen Marke steht.DE

• Sicherheitsverschluß (3) wieder schließen.

• Schließen Sie das Gerät wieder an das Netz an und warten Sie, bis die Leuchtanzeige er- lischt. Das Gerät ist nun betriebsbereit.

• WICHTIGER HINWEIS: Füllen Sie niemals Wasser in den Behälter, solange der Stecker des Geräts in der Netzsteckdose steckt. BENUTZUNG:

• Setzen Sie das für die Reinigung erforderliche Zubehörteil auf, und schließen Sie das Gerät ans Netz an.

• Die Anzeige (5) leuchtet auf und zeigt an, dass das Gerät ans Netz angeschlossen ist.

• Sobald der Dampfreiniger den für seinen Be- trieb erforderlichen Druck erreicht hat, er- lischt die Leuchtanzeige (5). Das Gerät ist nun betriebsbereit. Dieser Vorgang dauert ca. 5 Minuten. Während der Benutzung geht die Leuchtanzeige abwechselnd aus und an. Das bedeutet, dass der Dampfreiniger den erfor- derlichen Druck aufbaut.

• Um Dampf zu erzeugen, betätigen Sie den Dampfregler (2) und stellen den Schalter (0) auf die Position ON.

• Der Dampf-Druckschalter wirkt wie eine Pum- pe. Wir empfehlen, die Dampf-Druckschalter (2) mehrmals kurz anstatt wenige Male länge- re Zeit zu betätigen, um den Druck im Kessel aufrechtzuerhalten.

• Wenn Sie mit dem Dampfreinigen fertig sind, stellen Sie den Schalter (0) auf die Position OFF und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Warten Sie, bis das Gerät abge- kühlt ist, bevor Sie die Zubehörteile abnehmen. ZUBEHÖRTEILE Kegeldüse (10)

• Kegeldüse (10) so in die Öffnung (4) stecken, dass die Ansätze der Kegeldüse mit den Lö- chern der Öffnung (4) übereinstimmen und bis zum Anschlag nach rechts drehen (Abb. B). Rundbürste (8) und Fugendüse (9)

• Diese Zubehörteile in die Kegeldüse (10) oder den Schlauch (14) stecken (Abb. D und Abb. E). Schlauch (14)

• Zur Reinigung schwer zugänglicher oder wei- ter entfernt gelegener Bereiche verwenden Sie den Schlauch.

• Bringen Sie den Schlauch wie für die Kegel- düse (10) beschrieben am Gerät an.

• Bringen Sie am achen Ende des Schlauches eins der mitgelieferten Zubehörteile an. Zubehörteile zum Reinigen von Fenstern und Geweben (11 - 12)

• Benutzen Sie diese Zubehörteile für glatte, po- renfreie Oberächen wie Fußböden, Fenster, Spiegel und Kacheln.

• Das Tuch (13) dient für empndliche Flächen wie Couchgarnituren und Sessel. NACH DER BENUTZUNG DES GERÄTS:

• Den Stecker aus der Netzdose ziehen.

• Lassen Sie den Dampfreiniger vor der Reini- gung abkühlen.

• Drücken Sie den Dampfregler (2), um den ge- samten Dampf abzulassen.

• Sicherheitsverschluß (3) langsam abdrehen.

• Gerät schräg stellen, damit das restliche Was- ser aus dem Behälter läuft.

• Wischen Sie den Behälter aus, um die ange- sammelten Kalkreste zu entfernen. VERWEN-

• Reinigen Sie die Zubehörteile mit Seifenlauge.

• Tauchen Sie das Gehäuse (1) NIEMALS in Wasser.

• Bewahren Sie den Dampfreiniger an einem trockenen und kühlen Ort auf. REINIGUNG

• Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reini- gung beginnen.

• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, auf das Sie einige Tropfen Reinigungs- mittel geben und trocknen Sie es danach ab.

• Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts we- der Löse- oder Scheuermittel, noch Produkte mit einem sauren oder basischen pH-Wert wie z.B. Lauge.

• Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüs- sigkeiten tauchen und nicht unter den Wasser- hahn halten.

BEHANDLUNG VON VERKRUSTETEN

• Für den perfekten Betrieb ist das Gerät von Kalk- oder Magnesiumresten zu befreien, die sich durch besonders hartes Wasser ablagern.

REINIGEN DES HEIZBEHÄLTERS

• Überprüfen Sie, ob das Gerät kalt ist (nach- dem Sie das Gerät vom Stromnetz genommenhaben, müssen Sie mindestens 3 Stunden warten).

• Den Sicherheitsstopfen niemals mit Gewalt öffnen. Stellen Sie sicher, dass der Druck voll- ständig abgelassen ist, bevor Sie den Stopfen herausnehmen.

• Füllen Sie den Heizbehälter mit Wasser und geben Sie das gewünschte Entkalkungspro- dukt bei.

• Lassen Sie das Produkt gemäß der Ge- brauchsanleitung wirken.

• Schütteln Sie den Behälter kräftig und entlee- ren Sie ihn dann vollständig.

• Falls erforderlich, wiederholen Sie den gesam- ten Vorgang. DEcondensado no interior do tubo.

DE) GARANTIE UND TECHNISCHER

SERVICE Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie gemäss der geltenden Gesetzgebung geschützt. Um Ihre Rechte und Interessen geltend zu machen, müssen Sie eines unserer ofziellen Servicezentren aufsuchen. Über folgenden Link nden Sie ein Servicezentrum in Ihrer Nähe: http://solac.com Sie können auch Informationen anfordern, indem Sie sich mit uns in Verbindung setzen. Sie können dieses Benutzerhandbuch und seine Aktualisierungen unter http://solac.com

NL) GARANTIE EN TECHNISCHE