CAS 124 - Satellitenschüssel KATHREIN - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG CAS 124 KATHREIN

KATHREIN Digital Systems GmbH ■ Anton-Kathrein-Straße 1-3 ■ 83022 Rosenheim ■ Germany

Rosenheim, 31.03.2019

KATHREIN Digital Systems GmbH

Anton-Kathrein-Straße 1–3

83022 Rosenheim

Germany

www.kathrein-ds.com

[e-mail]

Information über gesellschaftsrechtliche Änderung Information about change in corporate legal status

Zum 1. April 2019 geht das Geschäftsfeld „Terrestrial & Satellite Reception“ der KATHREIN SE (vormals KATHREIN-Werke KG) auf die KATHREIN Digital Systems GmbH über.

Die neuen Firmendaten lauten ab 01.04.2019 wie folgt:

KATHREIN Digital Systems GmbH

Anton-Kathrein-Str. 1-3

83022 Rosenheim, Deutschland

Steuer-Nr.: 156/117/31083

UST-Ident-Nr.: DE311049363

Registergericht: Traunstein, HRB 25841

Executive Board:

Michael Auer

Uwe Thumm

USt-ID-Nr.: DE 311 049 363

Steuer-Nr.: 156/117/31083

GLN: 40 63242 00000 5

WEEE-Reg.-Nr.: DE 66199153

Registered Office: Rosenheim, DE

Commercial Register: Traunstein, HRB 25841

Commerzbank AG

IBAN:DE24 7114 0041 0611 9002 00

BIC: COBADEFFXXX

VAT Reg. No.: DE311049363

Commercial Register: Traunstein, HRB 25841

Merkmale Bestimmungsgemäßer Gebrauch

■ Refl ektor in bewährter Aluminium-Ausführung, pulverbeschichtet, Farbe: Weiß, matt (ähnlich RAL 9002)
Speisesystem-Halterung bestehend aus Aluminium-Quadrat-Rohr (Tragarm) und Aluminiumplatte (Speisesystem-Montage)
■ Masthalterung aus Aluminium und rostfreiem Edelstahl
■ Optimale elektrische Daten durch Offset-Speisung bei geringsten mechanischen Abmessungen
■ Zur Verwendung von Kathrein-Speisesystemen im Compact-bzw. im Modulgehäuse
In Verbindung mit Compact-Speisesystemen lassen sich Multifeed-Systeme realisieren.
■ Am Tragarm können im Lieferzustand bis zu zwei Compact-Speisesysteme zum Empfang von 3° bis 6° auseinander liegenden Satelliten befestigt werden. Für andere Kombinationen ist zusätzlich eine Multifeed-Adapterplatte erforderlich.
■ Folgende Bauteile sind nötig: (nicht im Lieferumfang enthalten) Speisesystem-Halterung ZAS 124 (BN 218662) und Azimut-/Elevations-Halterung ZAS 180 (BN 218661)
■ Optional erhältlich falls nicht an einem Masten montiert wird: Standfüße für CAS 124: ZSO 120 (BN 376214) oder ZSO 125 (BN 376215) Wandhalterung ZAS 128 (BN 23710001)
■ Optional erhältlich als Einstellhilfe zum Ausrichten der Antenne: Azimut-Feineinstellung für CAS 124: ZAS 189 (BN 23710017)
■ Optional erhältliche Heizungen für CAS 124: ESO 124 (BN 271982), ESO 125 (BN 26910035) oder ESO 126 (BN 26910036)

(Verwendungszweck)

Die Parabolantenne CAS 124 ist ausschließlich für den Empfang von Satellitensignalen vorgesehen.

Die Antenne darf nur gemeinsam mit der Azimut-/Elevations-Halterung ZAS 180 (Bestell-Nr. 218661) oder den Standfüßen ZSO 120 bzw. ZSO 125 montiert werden. ZAS 180 und ZSO 120 bzw. ZSO 125 gehören nicht zum Lieferumfang der Parabolantenne.

Beachten Sie unbedingt die Angaben über die Überlebensgeschwindigkeit in den Technischen Daten (letzte Seite). Bei Überschreitung dieser Last können Teile losbrechen!

Verwenden Sie die Parabolantenne nicht zu anderen Zwecken als in dieser Anleitung angegeben! Jegliche anderweitige Nutzung hat den Verlust der Gewährleistung bzw. Garantie zur Folge.

Insbesondere dürfen Sie niemals

• irgendwelche Bauteile verändern oder
• andere Bauteile verwenden, als vom Hersteller ausdrücklich für die Verwendung mit der Antenne vorgesehen.

Andernfalls kann es sein, dass die Antenne nicht mehr ausreichend stabil und sicher ist!

nicht im Lieferumfang: ZAS 180 ZAS 124 EAS XXX Windlast (+/-) max.1130 444 max.371 max.472 max.1337 max.243 Refl ektorbreite = 1233.5 Oberkante Mastrohr

Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen

Bevor Sie die Parabolantenne montieren, anschließen oder verwenden, beachten Sie unbedingt die Hinweise in dieser Anleitung! Wenn Sie die Hinweise nicht beachten,

• können durch Fehlverhalten Gefahren für Ihre Gesundheit und Ihr Leben entstehen,
• können durch Fehler bei der Montage oder beim Anschluss Schäden an der Antenne oder am Montageort entstehen,
• haftet der Hersteller nicht für darauf zurückzuführende Fehlfunktionen und Schäden!

• Auf keinen Fall dürfen Sie unter oder in der Nähe von Freileitungen Antennen montieren, andernfalls können vielleicht unbedingt erforderliche Mindestabstände unterschritten sein. Halten Sie auch zu den Seiten mindestens 1 m Abstand zu allen anderen elektrischen Einrichtungen ein!
  Bei Berührung oder falls metallische Antennenteile elektrische Einrichtungen berühren, besteht akute Lebensgefahr!
• Arbeiten Sie niemals bei aufziehendem Gewitter oder während eines Gewitters an Antennenanlagen.

Es besteht Lebensgefahr!

- Montieren Sie niemals Antennen auf Gebäuden mit leicht entzündbaren Dachabdeckungen, z. B. Stroh, Reet oder ähnlichen Materialien!

Andernfalls besteht Brandgefahr bei atmosphärischen Überspannungen (statische Aufladung) oder Blitzentladungen (z. B. Gewitter).

• Die hier beschriebenen Montageschritte setzen gute handwerkliche Fähigkeiten und Kenntnisse vom Materialverhalten bei Windeinwirkung voraus. Lassen Sie die Arbeiten daher von einem Fachmann ausführen, wenn Sie nicht selbst über solche Voraussetzungen verfügen.
• Die montierende Person muss festes und rutschsicheres Schuhwerk tragen, schwindelfrei sein, sich sicher auf dem Dach bewegen können sowie eine sichere Stand- und Halteposition haben (evtl. am Dach angurten).
• Vergewissern Sie sich, ob das Dach Ihr Gewicht trägt. Betreten Sie niemals brüchige oder unstabile Flächen! Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen qualifizierten Fachhändler oder an einen Fachmann des Dachhandwerks, um einen geeigneten Montageort zu fi nden.
• Betreten Sie Dächer oder absturzgefährdete Stellen nur mit einem ordnungsgemäß angelegten intakten Sicherheitsgurt oder verwenden Sie eine Arbeitsbühne.
• Leitern oder andere Steighilfen müssen in einwandfreiem Zustand (trocken, sauber und rutschfest) sein. Bauen Sie keine waghalsigen „Klettertürme“!
• Wenn Passanten durch herabfallende Gegenstände während der Montage gefährdet werden können, müssen Sie den Gefahrenbereich absperren! Achten Sie darauf, dass sich niemand unterhalb des Montageortes befindet.

Es besteht Lebens-/Verletzungsgefahr durch möglichen Absturz, Durchbruch und durch evtl. herabfallende Teile sowie die Möglichkeit, dass das Dach beschadigt wird.

• Die jeweiligen landesspezifischen Sicherheitsbestimmungen und aktuellen Normen z. B. DIN EN 60728-11 sind zu beachten.
• Jegliche anderweitige Nutzung oder die Nichtbeachtung dieses Anwendungshinweises hat den Verlust der Gewährleistung bzw. Garantie zur Folge.

Montageort wählen

Der richtige Montageort ist entscheidend darüber, ob die Parabolantenne sicher aufgebaut ist und optimal funktionieren kann.

Bei der Montageortwahl sind bauwerkstypische Besonderheiten zu berücksichtigen. Bei Montage an Dach- und Gebäudekanten und zylindrischen Bauwerken ist gemäß DIN 1055, Teil 4 bzw. 4131 mit erhöhten Wind oder Schwingungsbelastungen zu rechnen. Die dynamischen Eigenschaften der Antenne und des Bauwerks können sich gegenseitig beeinflussen und negativ verändern.

Bei Nichtbeachtung kann eine Überschreitung der Schwingungsfestigkeit auftreten.

Antenne erden/Blitzschutz

Erdungs- und Blitzschutzarbeiten dürfen wegen der Gefahr unzulänglicher Arbeitsergebnisse nur von hierfür speziell geschulten Fachkräften des Elektrohandwerks ausgeführt werden!

Führen Sie niemals Erdungs- und Blitzschutzarbeiten durch, wenn Sie nicht selbst Fachkraft mit entsprechenden Kenntnissen sind!

Die Antenne muss gemäß DIN EN 60728-11 aufgebaut und entsprechend geerdet werden.

Montage

a) Montagefolge

1. Befestigen Sie zuerst die Azimut-/Elevationshalterung ZAS 180 am Masten/Standfuß/Wandhalterung (wie im Anwendungshinweis des ZAS 180 beschrieben)
2. Hängen Sie die Antenne in die vormontierte Azimut-/Elevationshalterung ZAS 180 ein
3. Befestigen Sie die voreingestellte Elevationsschraube „A“ an der Antenne
4. Ziehen Sie die vier Zentrierschrauben „B“ leicht an

b) Voreinstellung des Elevationswinkels

1. Schwenken des Reflektors durch Verdrehen der Muttern „C“

c) Montage Speisesystemhalterung ZAS 124

1. Montieren Sie die Speisesystemhalterung wie im Anwendungshinweis ZAS 124 beschrieben

1. Montieren Sie die LNBs wie im Anwendungshinweis des jeweiligen LNBs beschrieben

Die Einstellung des Schwenkwinkels der LNB-Halterung bei Multifeed-Anwendungen ist im Anwendungshinweis der ZAS 124 beschrieben.

e) Ausrichtung der Antenne

Nach erfolgter Montage der Antenne (einschließlich LNB), erfolgt unter Verwendung eines geeigneten Satelliten-Messemfängers (z. B. MSK 115, MSK 125 oder MSK 200) die Feinausrichtung der Antenne. Kathrein empfiehlt hierbei beim Feinausrichten des Azimutwinkels die Verwendung der Azimut-Feineinstellung ZAS 189 (BN 23710017).

f) Nach Beendigung des Ausrichtens der Antenne

Ziehen Sie alle Befestigungselemente „B“, „C“ und „D“ fest an. Tabelle Anziehdrehmomente:

Gew.ø	M10	M12	M16
[Nm]	35	60	140

Technische Daten

Typ CAS 124
Bestell-Nr. 216236
Durchmesser m 1,2
Empfangsbereich GHz 10,70-12,75
Antennengewinn bei 10,70-11,70 GHz dBi 41,50
Antennengewinn bei 11,70-12,50 GHz dBi 42,15
Antennengewinn bei 12,50-12,75 GHz dBi 42,50
Halbwertsbreite (in Bandmitte) ° 1,43
Systemgüte (G/T)		Siehe SpeisesystemEAS 483/484/485
Kreuzpolarisations-Entkopplung (in Hauptstrahlrichtung) dB > 30
Resultierend aus Windkanaluntersuchungen:
Windgeschwindigkeit 130 km/h:
Windlast	N	1395
Staudruck	N/m^2	800
Windgeschwindigkeit 164 km/h:
Windlast	N	2267
Staudruck	N/m^2	1300
Windgeschwindigkeit 200 km/h:
Windlast	N	3366
Staudruck	N/m^2	1930
Windfläche	m^2	1,292
Spannbereich der Mastschelle ZAS 180/ZAS 186	mm	75-114
Einstellbereich Elevation	° 5-50
Einstellbereich Azimut	°	360
Abmessungen Breite	mm	1234
Max. Abmessungen Höhe	mm	1501
Max. Abmessungen Auslage (ab Mastmitte mite Speisesystem)	mm	1337
Verpackungsmaße (L x B x H)	mm	1430 x 1430 x 370
Gewicht ca. netto/brutto	kg	18,4/30,7

Alle Angaben sind typische Werte!

Elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen - gemäß Richtlinie 2002/96/EG DESEUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. Januar 2003 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte fachgerecht entsorgt werden.

Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den dafür vorgesehenen öffentlichen Sammelstellen ab.

Features Proper use (use for the intended pur