FC 46 - Gesichtsreinigung BEURER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Gesichtsreinigungsbürste
Marke	Beurer
Modell	FC 46
Abmessungen	16 x 5,6 x 7,5 cm
Gewicht	Ca. 140 g
Stromversorgung	100-240 V~, 50/60 Hz, 0,5 A
Batterietyp	NiMH wiederaufladbar, 2,4 V, 600 mAh
Ladezeit	6 Stunden (erste Ladung)
Betriebsdauer	Mehrere Anwendungen von einer Minute
Funktionen	Vibration, Pulsation, blaues Licht gegen Unreinheiten
Geschwindigkeitsstufen	3 (langsam, normal, schnell)
Timer	1 Minute mit automatischer Abschaltung, Erinnerung alle 20 Sekunden
Bürstenaufsatz	Weich, austauschbar (Ref. 605.08)
Verwendungszweck	Tägliche Gesichtsreinigung (alle Hauttypen)
Wasserdichtigkeit	Geeignet für den Einsatz in der Badewanne oder Dusche
Schutz	Doppelte Schutzisolierung
Mitgeliefertes Zubehör	1 Schutzkappe, 1 Gerät, 1 Bürstenaufsatz, 1 Ladestation, 1 Netzteil, 1 Bedienungsanleitung
Reinigung	Gerät und Station mit feuchtem Tuch, Bürstenaufsatz mit Wasser
Bürstenwechsel	Alle 4 Monate
Garantie	3 Jahre
Hersteller	Beurer GmbH, Deutschland
Gegenanzeigen	Nicht auf Wunden, Reizungen, nach Sonnenbad oder mit Steroiden verwenden

Häufig gestellte Fragen - FC 46 BEURER

Wie lade ich die Bürste FC 46?

Stellen Sie das Gerät auf die angeschlossene Ladestation. Die blaue LED blinkt während des Ladevorgangs und leuchtet dauerhaft, wenn der Akku voll ist. Die erste Ladung dauert mindestens 6 Stunden.

Wie lange hält eine vollständige Ladung?

Die Betriebsdauer ist nicht genau angegeben, aber das Gerät schaltet sich nach 1 Minute Nutzung automatisch aus. Eine vollständige Ladung ermöglicht mehrere Anwendungen von einer Minute.

Wie verwende ich die Gesichtsbürste?

Befeuchten Sie die Bürste, tragen Sie Reinigungsgel auf, schalten Sie das Gerät ein (halten Sie die Ein-/Aus-Taste 1 Sekunde lang gedrückt). Wählen Sie die Geschwindigkeit (3 Stufen) und die Funktion (Vibration oder Pulsation). Verwenden Sie bei Bedarf das blaue Licht. Reinigen Sie mit kreisenden Bewegungen, ohne zu stark zu drücken.

Was ist der Unterschied zwischen Vibration und Pulsation?

Die Vibration bietet eine sanfte Reinigung, während die Pulsation eine Tiefenreinigung ermöglicht. Beide Modi helfen, die Durchblutung anzuregen.

Wie aktiviere ich das blaue Licht?

Drücken Sie die Lichttaste. Das blaue Licht hilft, Unreinheiten zu bekämpfen. Im Pulsationsmodus pulsiert das blaue Licht anstatt dauerhaft zu leuchten.

Wann sollte die Bürste ausgetauscht werden?

Es wird empfohlen, den Bürstenaufsatz alle 4 Monate auszutauschen. Ersatzteile können unter der Referenz 605.08 bestellt werden.

Wie reinige ich die Bürste und die Station?

Ziehen Sie den Netzstecker. Reinigen Sie das Gerät und die Station mit einem weichen, leicht feuchten Tuch (keine Scheuermittel). Entfernen Sie den Bürstenaufsatz und spülen Sie ihn nach jedem Gebrauch mit Wasser ab.

Kann ich die Bürste unter der Dusche verwenden?

Ja, das Gerät ist für den Einsatz in der Badewanne oder Dusche geeignet (Wasserdichtigkeitssymbol). Halten Sie jedoch das Netzteil vom Wasser fern.

Gibt es Gegenanzeigen?

Verwenden Sie das Gerät nicht auf offenen Wunden, Reizungen, nach einem Sonnenbad oder wenn Sie Steroide einnehmen. Vermeiden Sie die Augenpartie. Schauen Sie nicht direkt in das blaue Licht.

Was tun, wenn das Gerät nicht einschaltet?

Stellen Sie sicher, dass Sie die Ein-/Aus-Taste lange genug gedrückt haben (1 Sekunde). Überprüfen Sie die Ladung: Stellen Sie das Gerät auf die Station. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG FC 46 BEURER

Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.

Inhaltsverzeichnis

1. Lieferumfang....2
2. Zeichenerklärung 3
3. Zum Kennenlernen 4
4. Bestimmungsgemäßer Gebrauch.... 4
5. Warn- und Sicherheitshinweise 4
6. Gerätebeschreibung.... 4
7. Inbetriebnahme 5
   7.1 Gerät aufladen....5
   7.2 Bürste aufsetzen.... 5
8. Anwendung 5
9. Reinigung 5
   9.1 Reinigung des Geräts und der Ladestation.... 5
   9.2 Reinigung des Bürstenaufsatzes.... 6
10. Entsorgung....6
    11.Ersatz- und Verschleißteile.... 6
    12.Problembehebungen....7
    13.Technische Daten....7
11. Garantie/Service.... 7

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimen tes entschieden haben. Unser Name steht für hoch wertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wär me, Sanfte Therapie, Blutdruck/Diagnose, Gewicht, Massage und Luft.

Mit freundlicher Empfehlung

Ihr Beurer-Team

1. Lieferumfang

Überprüfen Sie den Lieferumfang auf äußere Unversehrtheit der Kartonverpackung und auf die Vollständigkeit des Inhalts. Vor dem Gebrauch ist sicherzustellen, dass das Gerät und Zubehör keine sichtbaren Schäden aufweisen und jegliches Verpackungsmaterial entfernt wird. Benutzen Sie es im Zweifelsfall nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die angegebene Kundendienstadresse.

1 x Schutzkappe 1 x Handgerät
1 x Bürstenaufsatz 1 x Ladestation
1 x Netzadapter 1 x Diese Gebrauchsanweisung

2. Zeichenerklärung

Folgende Symbole werden in dieser Gebrauchsanweisung und auf dem Gerät verwendet:

	WARNUNGWarnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit
	ACHTUNGSicherheitshinweis auf mögliche Schäden am Gerät/Zubehör
	Geeignet zur Verwendung in einer Badewanne oder Dusche.
	Gebrauchsanweisung beachten
	Das Gerät ist doppelt schutzisoliert
	Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronik-Altgeräte EG-Richtlinie – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)
	Hersteller
	HinweisHinweis auf wichtige Informationen
	Nur in geschlossenen Räumen verwenden
	Verpackung umweltgerecht entsorgen

WARNUNG

• Das Gerät ist nur für den Einsatz im häuslichen/privaten Umfeld bestimmt, nicht im gewerblichen Bereich.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigungs und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie entsorgt werden. Ist sie nicht abnehmbar, muss das Gerät entsorgt werden.

3. Zum Kennenlernen

Die beurer Gesichtsbürste FC 65 bietet Ihnen eine sanfte und gründliche Reinigung der Gesichtshaut. Mit der Gesichtsbürste können Sie nicht nur Ihre Gesichtshaut reinigen, gleichzeitig wird auch die Durchblutung angeregt. Die Gesichtsbürste verfügt neben der Vibration noch über eine Pulsation, für eine besonders gründliche Reinigung. Zusätzlich besitzt die Gesichtsbürste ein Blaulicht, welches sich ideal zur Behandlung von Pickeln und Hautunreinheiten im Gesicht eignet.

4. Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Verwenden Sie das Gerät ausschließlich im menschlichen Gesicht (ausgenommen Augenpartien).

Verwenden Sie die Gesichtbürste nicht an Tieren! Das Gerät ist nicht für Personen unter 8 Jahren geeignet!

Das Gerät ist nur für den in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Zweck vorgesehen. Der Hersteller kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch unsachgemäßen oder leichtsinnigen Gebrauch entstehen.

5. Warn- und Sicherheitshinweise

WARNUNG

• Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial! Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern.
• Überprüfen Sie vor dem Gebrauch das Gerät und Zubehör auf sichtbare Schäden. Benutzen Sie es im Zweifelsfall nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die angegebene Kundendienstadresse.
• Halten Sie den Netzadapter von Wasser fern.
• Schützen Sie das Gerät und die Ladestation vor Stößen, Feuchtigkeit, Staub, Chemikalien, starken Temperaturschwankungen und zu nahen Wärmequellen (Öfen, Heizungskörper).
• Um Verletzungen am Auge vorzubeugen, sehen Sie nie direkt in das blaue Licht!

WARNUNG

Verwenden Sie das Gerät NICHT,

• wenn Sie rissige Haut haben.
• auf offenen Wunden.
• wenn Sie an Hautkrankheiten oder Hautirritationen leiden.
  • direkt nach einem Sonnenbad.
• wenn Sie Medikamente einnehmen, die Stereoide enthalten.

Hinweise zum Umgang mit Akkus

• Wenn Flüssigkeit aus Akkuzelle mit Haut oder Augen in Kontakt kommt, betroffene Stelle mit reichlich Wasser auswaschen und ärztliche Hilfe aufsuchen.
• Explosionsgefahr! Keine Akkus ins Feuer werfen.
• Keine Akkus zerlegen, öffnen oder zerkleinern.
• Nur in der Gebrauchsanweisung aufgeführte Ladegeräte verwenden.
• Akkus müssen vor dem Gebrauch korrekt geladen werden. Die Hinweise des Herstellers, bzw. die Angaben in dieser Gebrauchsanweisung für das korrekte Laden sind stets einzuhalten.
• Laden Sie den Akku vor der ersten Inbetriebnahme vollständig auf (siehe Kapitel 7.1).
• Um eine möglichst lange Akku-Lebensdauer zu erreichen, laden Sie den Akku mindestens 2 Mal im Jahr vollständig auf.

ACHTUNG

Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Lassen Sie das Gerät im Falle einer Störung oder Beschädigung durch eine qualifizierte Fachwerkstatt reparieren.

6. Gerätebeschreibung

7. Inbetriebnahme

7.1 Gerät aufladen

Laden Sie das Gerät vor dem erstmaligen Betrieb für mindestens 6 Stunden auf. Gehen Sie dabei wie folgt vor:

1. Stecken Sie das Stromkabel in die Ladestation.
2. Stecken Sie den Netzadapter in die Steckdose.
3. Stecken Sie die Gesichtsbürste von oben in die Ladestation. Während des Ladevorgangs blinkt das blaue LED-Licht im Bürstenkopf. Sobald die Gesichtsbürste vollständig geladen ist, leuchtet das blaue LED-Licht dauerhaft.

7.2 Bürste aufsetzen

Das Gerät besitzt einen weichen Bürstenaufsatz.

1. Stecken Sie den weichen Bürstenaufsatz von vorne auf die Befestigungsvorrichtung des Geräts.
2. Um den Bürstenaufsatz nach der Anwendung wieder abzunehmen, ziehen Sie ihn nach vorne ab.

8. Anwendung

1. Befeuchten Sie den aufgesetzten Bürstenaufsatz mit Wasser. Verwenden Sie das Gerät nie mit einem trockenen Bürstenaufsatz, da dies die Haut reizen könnte.
2. Tragen Sie ein Reinigungsgel auf die Gesichtshaut auf.
3. Um das Gerät einzuschalten, halten Sie die EIN-/AUS-/Geschwindigkeitstaste für eine Sekunde gedrückt. Der Bürstenaufsatz beginnt zu vibrieren.
4. Das Gerät besitzt eine langsame, eine mittlere und eine schnelle Geschwindigkeitsstufe. Um zwischen den einzelnen Geschwindigkeitsstufen zu wechseln, drücken Sie kurz die EIN-/AUS-/Geschwindigkeitstaste.
5. Wählen Sie mit der Funktionstaste Ihre gewünschte Funktion. Das Gerät besitzt eine Vibration für eine sanfte Gesichtsreingung und eine Pulsation für eine gründliche Gesichtsreinigung.
6. Wenn Sie unreine Haut haben, können Sie während der Anwendung zusätzlich ein blaues Licht hinzuschalten, welches Hautunreinheiten und Pickel bekämpft. Um das blaue Licht hinzuzuschalten, drücken Sie die Lichttaste. Wenn Sie die Pulsation aktiviert haben, pulsiert das blaue Licht und leuchtet nicht dauerhaft.
7. Führen Sie nun das Gerät zum Gesicht und reinigen Sie Ihre Gesichtshaut mit gleichmäßigen Bewegungen um Rückstände, Schmutz und abgestorbene Hautzellen zu entfernen.

Hinweis

Um eine angenehme Behandlung zu gewährleisten, drücken Sie den Bürstenaufsatz nicht zu fest auf die Haut. Behandeln Sie eine Hautpartie maximal 20 Sekunden lang.

Die Bürste verfügt über einen 1-Minuten-Timer und stoppt alle 20 Sekunden für eine Sekunde, um den Wechsel des Reinigungsbereichs zu signalisieren. Nach 3x 20 Sekunden schaltet sich die Gesichtsbürste automatisch ab. Die empfohlene Anwendungsdauer pro Anwendung beträgt 1 Minute.

1. Schalten Sie nach der Behandlung das Gerät wieder aus. Um das Gerät auszuschalten, halten Sie die EIN-/AUS-/Geschwindigkeitstaste für eine Sekunden gedrückt.
2. Reinigen Sie Ihre Haut gründlich mit Wasser, um jegliche Rückstände von Ihrer Haut zu entfernen.
3. Tupfen Sie Ihr Gesicht mit einem Handtuch trocken und tragen Sie anschließend eine Feuchtigkeitscreme mit gleichmäßigen, kreisenden Bewegungen auf.

9. Reinigung

ACHTUNG

Bevor Sie mit der Reinigung beginnen, ziehen Sie immer den Netzadapter aus der Steckdose.

9.1 Reinigung des Geräts und der Ladestation

• Reinigen Sie das Gerät nur in der angegebenen Weise.
• Reinigen Sie das Gerät nach Gebrauch mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch. Bei stärkerer Verschmutzung können Sie das Tuch auch mit einer leichten Seifenlauge befeuchten. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel.

• Reinigen Sie die Ladestation von Zeit zu Zeit mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch.

• Achten Sie darauf, dass das Gerät vollkommen trocken ist, bevor Sie es in die Ladestation einsetzen.

• Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gerät oder die Ladestation eindringt. Falls dies doch einmal der Fall sein sollte, verwenden Sie das Gerät und die Ladesation erst dann wieder, wenn sie völlig trocken sind.
• Schützen Sie das Gerät vor Stößen, Feuchtigkeit, Staub, Chemikalien, starken Temperaturschwankungen und zu nahen Wärmequellen (Öfen, Heizungskörper).

9.2 Reinigung des Bürstenaufsatzes

• Ziehen Sie den Bürstenaufsatz zur Reinigung vom Gerät nach vorne ab.
• Reinigen Sie den Bürstenausatz nach jeder Anwendung gründlich mit Wasser.

10. Entsorgung

• Die verbrauchten, vollkommen entladenen Akkus müssen Sie über speziell gekennzeichnete Sammelbehälter, Sondermüllannahmestellen oder über den Elektrohändler entsorgen. Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, die Akkus zu entsorgen.
• Entnehmen Sie den Akku, indem Sie die Oberschale der Gesichtsbürste entfernen.
• Diese Zeichen finden Sie auf schadstoffhaltigen Akkus:

Pb = Batterie enthält Blei,

Cd = Batterie enthält Cadmium,

Hg = Batterie enthält Quecksilber

Im Interesse des Umweltschutzes darf das Gerät am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.

Die Entsorgung kann über entsprechende Sammelstellen in Ihrem Land erfolgen. Entsorgen Sie das Gerät gemäß der Elektro- und Elektronik Altgeräte EG-Richtlinie – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).

Bei Rückfragen wenden Sie sich an die für die Entsorgung zuständige kommunale Behörde.

Der Akku des Geräts muss getrennt entsorgt werden. Der Akku darf nicht im Haushaltsmüll entsorgt werden.

Um den Akku zu entnehmen, brechen Sie am Gerät die Abdeckung für den Bürstenaufsatz mit einem Schraubenzieher auf. Trennen Sie nun den innen befindlichen Akku vom Gerät. Entnehmen Sie nun den Akku aus dem Gerät und entsorgen Sie sie in einer spezialisierten Sammelstelle. Für Informationen zur Entsorgung kontaktieren Sie bitte den autorisierten Verkäufer oder die öffentlichen Einrichtungen Sie sie in einer spezialisierten Sammelstelle.

11. Ersatz- und Verschleißteile

Sie können die Ersatz- und Verschleißteile über die jeweilige Serviceadresse unter der angegeben Materialnummer erwerben.

Bürstentyp	Bürstenaufsatz
Verwendungszweck Tägliche Reinigung
Hauttyp	alle Hauttypen
Austausch	Nach 4 Monaten
Artikel- bzw. Bestellnummer	605.08

12. Problembehebungen

Problem Behebung
Das Gerät lädt nicht auf.	Vergewissern Sie sich, dass die Ladestation an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist und das Gerät korrekt auf der Ladestation aufliegt. Wenn Sie alles korrekt angeschlossen haben und das Gerät immer noch nicht auflädt, kontaktieren Sie den Kundendienst
Das Gerät lässt sich nicht einschalten	Vergewissern Sie sich, dass Sie die EIN-/AUS-Taste beim Einschalten lang und fest genug gedrückt haben. Laden Sie das Gerät wie in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben auf. Falls sich das Gerät immer noch nicht einschalten lässt, kontaktieren Sie den Kundendienst.
Das Gerät reinigt nicht mehr so gut wie zu Beginn	Die Bürste ist abgenutzt. Tauschen Sie die Bürste aus. Wenn Sie keine Ersatzbürsten mehr haben, können Sie welche nachbestellen (siehe "11. Ersatz- und Verschleißteile").

Falls Ihr Problem hier nicht aufgeführt wurde, kontaktieren Sie unseren Kundenservice.

13. Technische Daten

Versorgung 100–240 V~; 50/60	Hz; 0,5 A
Maße 16 x 5,6 x 7,5 cm
Gewicht ca. 140 g
Akku:KapazitätNennspannungTypbezeichnung	600 mAh2,4VNiMH

14. Garantie/Service

Wir leisten 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum für Material- und Fabrikationsfehler des Produktes. Die Garantie gilt nicht:

• Im Falle von Schäden, die auf unsachgemäßer Bedienung beruhen.
• Für Verschleißteile.
• Bei Eigenverschulden des Kunden.
• Sobald das Gerät durch eine nicht autorisierte Werkstatt geöffnet wurde.

Die gesetzlichen Gewährleistungen des Kunden bleiben durch die Garantie unberührt. Für Geltendmachung eines Garantiefalles innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 3 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer GmbH, Ulm (Germany) geltend zu machen.

Bitte wenden Sie sich im Falle von Reklamationen an unseren Service unter folgendem Kontakt:

Service Hotline:

E-Mail: [e-mail]

www.beurer.com

Fordern wir Sie zur Übersendung des defekten Produktes auf, ist das Produkt an folgende Adresse zu senden:

Beurer GmbH

Servicecenter

Lessingstraße 10 b

89231 Neu-Ulm

Germany

ENGLISH