IAN 102742 - Fontaine décorative d'intérieur MELINERA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 102742 MELINERA

IAN 102742 LED-ZIMMERBRUNNEN LED-ZIMMERBRUNNEN Bedienungs- und Sicherheitshinweise

102742_mel_LED-Zimmerbrunnen_Content_DE_AT_CH.indd 3 15.07.14 12:474 DE/AT/CH LED-Zimmerbrunnen Bestimmungsgemäße Verwendung Der Zimmerbrunnen ist ausschließlich zur Verwendung im privaten Innenbereich vorgesehen. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt. Dieses Produkt ist nicht zur Raum- beleuchtung im Haushalt geeignet. Teilebeschreibung

Schlauch (nur Modell Z31805A / Z31805B)

Netzanschlussleitung

+ / - Schieber („Wassermenge regeln“)

Glaskugel (nur Modell Z31805D) Technische Daten Maße: Modell Z31805A: ca. 19,4 x 18,5 x 24 cm Modell Z31805B: ca. 22 x 21,5 x 25 cm Modell Z31805C: ca. 21 x 18,3 x 24,5 cm Modell Z31805D: ca. 23,5 x 23,5 x 25,5 cm Max. Füllvolumen: Modell Z31805A: ca. 1200 ml Modell Z31805B: ca. 1600 ml Modell Z31805C: ca. 1000 ml Modell Z31805D: ca. 800 ml Max. Temperatur der zu pumpenden Flüssigkeit: 35 °C Betriebsspannung der Pumpe: 12 V∼ 50 Hz, 2 W IP-Klasse der Pumpe: IPX8 (wasserdicht bis 1 m) Leuchtmittel: 4 x LED, 0,06 W, LEDs können nicht ausgetauscht werden Eingangsspannung Netzadapter: 230–240 V∼, 50 Hz Ausgangsspannung Netzadapter: 12 V∼ 250 mA, 3 VA Schutzklasse: Der Netzadapter (Modell-Nr. BBA35V-12-0250) ist TÜV / GS geprüft. Sicherheitshinweise

BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG AUF-

BEWAHREN! HÄNDIGEN SIE ALLE UNTERLAGEN

BEI WEITERGABE DES PRODUKTS AN DRITTE

EBENFALLS MIT AUS! Halten Sie Kinder stets vom Produkt fern. Das Produkt ist kein Spielzeug. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähig- keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultieren- den Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer- wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beauf- sichtigung durchgeführt werden. VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Stellen Sie sicher, dass alle Teile unbeschädigt und sachgerecht montiert sind. Bei unsachge- mäßer Montage besteht Verletzungsgefahr. Be- schädigte Teile können die Sicherheit und Funktion beeinflussen. Stellen Sie das Produkt auf eine ebene und glatte Fläche. Andernfalls kann das Produkt umkippen. Verletzungen und / oder Beschädi- gungen des Produkts können die Folgen sein. 102742_mel_LED-Zimmerbrunnen_Content_DE_AT_CH.indd 4 15.07.14 12:475 DE/AT/CH Verwenden Sie den Zimmerbrunnen nur zu- sammen mit den mitgelieferten Zubehörteilen. Verwenden Sie den Zimmerbrunnen nur im Innenbereich. Verwenden Sie die Pumpe

nur, wenn Sie vollständig mit Wasser bedeckt ist. Andernfalls kann es zu einer Überhitzung der Pumpe kommen. Beschädigungen des Geräts können die Folge sein. Achten Sie darauf, dass sich keine Gegenstände im Wasser befinden, die von der Pumpe ange- saugt werden können. Andernfalls kann es zu Beschädigungen des Produkts kommen. Betreiben Sie den Zimmerbrunnen nur mit destiliertem Wasser und ohne jegliche Zusatz- stoffe wie Aromen o.ä. Beigemischte Zusatzstoffe können sich entzünden. Verletzungen und / oder Beschädigungen können die Folgen sein. Vermeiden Sie Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass die vorhandene Netzspannung mit der benötigten Betriebsspannung des mitgelieferten Netzadap- ters

übereinstimmt (230–240 V∼, 50 Hz). Überprüfen Sie vor jedem Netzanschluss das Gerät, die Pumpe

und den Netzadapter auf etwaige Beschädigungen. Ein beschädigtes Gerät bedeutet Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Öffnen Sie niemals eines der elektrischen Betriebs- mittel oder stecken irgendwelche Gegenstände in dieselben. Derartige Eingriffe bedeuten Lebens- gefahr durch elektrischen Schlag. Fassen Sie den Netzadapter niemals mit feuchten oder nassen Händen an. Achten Sie darauf, dass der Netzadapter niemals mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Be- rührung kommt. Zweckentfremden Sie die Anschlussleitungen nicht, um die Pumpe zu tragen, aufzuhängen oder um den Netzadapter aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie die Anschlussleitungen fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen. Beschädigte oder verwickelte Anschlussleitungen erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. Entsorgen Sie die elektrischen Teile des Produkts, wenn die Kabel beschädigt sind oder wenn Sie irgendwelche mechanischen Mängel feststellen. Die elektrischen Teile des Zimmerbrunnens und alle daran angeschlossenen Geräte können nicht ersetzt werden. Führen Sie Arbeiten am Gerät nur dann durch, wenn der Netz adapter vom Netzstrom getrennt ist. Lassen Sie die Pumpe niemals ohne Wasser laufen. Vor dem ersten Gebrauch Packen Sie das Produkt und das Zubehör vor- sichtig aus. Hinweis: Achten Sie beim Auspacken darauf, dass Sie nicht versehentlich Montagematerial wegwerfen. Platzieren Sie den Wasserbehälter

auf einem flachen und ebenen Untergrund in der Nähe einer Steckdose (230–240 V∼, 50 Hz). Achten Sie darauf, dass dieser Untergrund sowie andere Gegenstände in der Nähe nicht durch Wassertropfen, die während des Gebrauchs entstehen können, beschädigt werden. Inbetriebnahme / Gebrauch

Montage Befüllen Sie den Wasserbehälter

bis zur MAX-Markierung (Innenwand) des Wasserbe- hälters mit destilliertem Wasser. Stecken Sie die Zuführdüse

in den Zuführschlauch. Schieben Sie den + / - Schieber

der Pumpe auf die mittlere Position. Setzen Sie den dekorativen Aufsatz mit der Bodenplatte

und der daran befestigten Pumpe auf den Wasserbehälter und führen Sie dabei die Netzanschlussleitung

durch die Ausspa- rung auf der Rückseite der Bodenplatte. 102742_mel_LED-Zimmerbrunnen_Content_DE_AT_CH.indd 5 15.07.14 12:476 DE/AT/CH Für Modell Z31805A / Z31805B (Abb. A / B): Schieben Sie die LED

zu der Verbindung zwischen Schlauch und dem dekorativen Aufsatz

. Die LEDs müssen in Richtung des dekorativen Aufsatzes zeigen. Für Modell Z31805C / Z31805D (Abb. C / D): Schieben Sie die LED über den Zuführschlauch

zu der Verbindung zwischen Zuführschlauch und dem dekorativen Aufsatz. Die LEDs müssen in Richtung des dekorativen Aufsatzes zeigen. Hinweis: Für Modell Z31805D: Platzieren Sie die Glaskugel

auf der Wasser- austrittsöffnung des dekorativen Aufsatzes (Abb. D) und stellen Sie die Pumpe auf die „Max.“-Position. Ihr Zimmerbrunnen ist nun betriebsbereit. Zimmerbrunnen ein- / ausschalten Stecken Sie den Netzadapter

in eine Steck- dose. Die LED

leuchtet und Wasser fließt aus dem Zimmerbrunnen. Regeln Sie die Wassermenge, falls erfoderlich, mit dem + / - Schieber

. Ziehen Sie hierzu zunächst den Netzadapter aus der Steckdose, bevor Sie den dekorativen Aufsatz

anheben, um den + / - Schieber zu betätigen. Für Modell Z31805D: Nachdem die Pumpe begonnen hat, Wasser zu pumpen, bewegen Sie die Glaskugel

etwas, um einen optischen Effekt zu erzielen. Ziehen Sie den Netzadapter aus der Steck- dose, um den Zimmerbrunnen auszuschalten. Wasser wechseln Verwenden Sie immer destilliertes Wasser, um Kalkablagerungen zu vermeiden! Hinweis: Um Algenbildung vorzubeugen, sollten Sie in regelmäßigen Abständen – mindestens 1 x pro Woche – das Wasser wechseln und den Wasserbehälter

reinigen. Nehmen Sie die Bodenplatte

samt dekorati- vem Aufsatz

vom Wasserbehälter. Ziehen Sie den Zuführschlauch

Legen Sie die Bodenplatte und den dekorativen Aufsatz samt LED

vorsichtig beiseite. Gießen Sie das Wasser vorsichtig aus. Reinigen Sie den Wasserbehälter mit einem weichen Tuch (o.ä.) und ggf. etwas Reinigungsmittel. Befüllen Sie den Wasserbehälter bis zur MAX- Markierung (Innenwand) wieder mit destilliertem Wasser. Montieren Sie den Zimmerbrunnen wieder (siehe „Montage“). Wartung / Reinigung / Pflege LEBENSGE-

FAHR DURCH ELEKTRISCHEN

SCHLAG! Ziehen Sie vor sämtlichen Arbeiten am Produkt den Netzadapter

aus der Steckdose. Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recycling- stellen entsorgen können. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung. Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es aus- gedient hat, im Interesse des Umwelt- schutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsor- gung zu. Über Sammelstellen und deren Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung informieren. 102742_mel_LED-Zimmerbrunnen_Content_DE_AT_CH.indd 6 15.07.14 12:477 DE/AT/CH Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlini

sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissen- haft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt. Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kauf- datum. Bitte bewahren Sie den Original Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt. Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garanti

verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sach- gemäß benutzt oder gewartet wurde. Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrika- tionsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind (z. B. Batterien) und daher als Verschleißteile ange- sehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind. 102742_mel_LED-Zimmerbrunnen_Content_DE_AT_CH.indd 7 15.07.14 12:478 FR/CH Fontaine d‘intérieur LED Utilisation conforme La fontaine d‘intérieur est exclusivement conçue pour un usage privé en intérieur. Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation commerciale. Ce produit ne peut pas servir d‘éclairage de pièce. Descriptif des pièces